Chương 89 / 97

Chương 89: Tăng Thúc Toàn buồn bực

Bản dịch · 2.642 chữ

Sau khi thu dọn đơn giản, Trần Ký Sinh ra cửa, ăn chút điểm tâm ở quán ăn quốc doanh đầu ngõ, no bụng rồi đi thẳng đến nhà máy cán thép Hồng Tinh làm việc.

Vừa bước vào văn phòng bảo vệ, phó thủ Lưu Dũng đã nhanh chân tiến lên đón, thấp giọng báo cáo: “Lão đại, Dịch Trung Hải và Giả Đông Húc đã canh giữ ở cửa từ sáng sớm, chỉ đích danh muốn tìm ngài. Ta vốn định ngăn cản, không cho bọn hắn tùy tiện vào khu văn vụ, kết quả bọn họ nói đã hẹn trước với ngài rồi, có việc báo tin.”

Trần Ký Sinh thần sắc thản nhiên, đã sớm dự liệu, thuận miệng nhàn nhạt mở lời: “Ta biết rồi, để bọn hắn vào đi, hôm nay bọn họ là chuyên đến báo án tố cáo.”

Lưu Dũng đầy mặt nghi hoặc, gãi đầu: "Báo án? Cặp thầy trò này suốt ngày ở trong sân lôi kéo thị phi, tính kế người khác, còn có thể chủ động báo án làm việc tốt? Thật là hiếm lạ."

"Lát nữa ngươi sẽ hiểu rõ mánh khóe trong đó." Trần Ký Sinh mỉm cười, không giải thích thêm.

Không lâu sau, Lưu Dũng dẫn Dịch Trung Hải và Giả Đông Húc đang đầy mong đợi vào văn phòng.

Hai người vừa đứng vững, Trần Ký Sinh liền mở miệng trước, giọng điệu dứt khoát gọn gàng: “Có chuyện gì, mau chóng nói thẳng, ta còn phải xử lý công vụ.”

Dịch Trung Hải vội vàng bước lên một bước, nở nụ cười khách khí, không thể chờ đợi tiếp lời: "Vẫn là chuyện ở sòng bạc hôm qua, Trần trưởng phòng, ngài xem khi nào ra tay điều tra?"

Trần Ký Sinh quét mắt nhìn hai người, nhìn thấu tính toán nhỏ trong lòng họ, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề: "Hôm qua Giả Đông Húc một lòng nhắm vào phần thưởng sau khi tố cáo, quy tắc ta có thể nói rõ với các ngươi. Phòng bảo vệ chúng ta luôn khuyến khích quần chúng kiểm tra phạm tội vi pháp, hỗ trợ trị an chỉnh đốn, tên thật là có công tố giác, tự nhiên sẽ có giải thưởng. Chỉ cần đăng ký dự án, kiểm sát quy trình là sự thật, phầnưởng tuyệt đối không thiếu."

Giả Đông Húc ở bên cạnh lập tức vui mừng khôn xiết, trên mặt tràn đầy vẻ hân hoan, trong mắt chờ mong gần như không giấu được, lòng đầy nghĩ lần này có thể nhận công lao miễn phí, bù đắp tổn thất nợ cờ bạc của mình.

Dịch Trung Hải thấy vậy, lập tức thừa thắng xông lên, giả vờ vẻ mặt tủi thân, một lòng vì công, cố ý nâng cao tổn thất: "Trần trưởng phòng, ngài không biết đấy, Đông Húc để âm thầm dò la tin tức sòng bạc, thu thập chứng cứ phạm pháp, trước sau ngầm trải đệm, bỏ tiền ra lo liệu, tự móc túi tiền tiêu tốn bảy tám mươi đồng, thực sự không dễ dàng gì, xin tổ chức cân nhắc tình báo để bù đắp."

Trần Ký Sinh thần sắc bình tĩnh, giọng điệu công khai: "Quy củ công bố minh bạch, chỉ cần các ngươi có thể đưa ra bằng chứng hiệu quả, chứng tỏ những khoản chi tiêu này toàn bộ là để thu thập chứng cứ phạm tội, phối hợp với chấp pháp sử dụng. Sau đó chúng ta sẽ từ trong số tiền cướp bóc của sòng bạc, theo quy hoạch ra số vàng tương ứng, bù đắp chi phí cá nhân cho Giả Đông Húc."

Nghe thấy lời này, trong mắt Dịch Trung Hải lóe lên tia sáng sắc bén, cuối cùng cũng tung ra yêu cầu lớn nhất mà mình giấu kín trong lòng, nghiến răng nói: "Trần trưởng phòng, thật không dám giấu giếm, lần trước cướp bóc tôi giữa đường, tống tiền khổng lồ của tôi chính là tên băng đảng mặt sẹo này! Lúc trước bọn chúng đã cưỡng ép cướp mất hai ngàn một trăm đồng tiền mồ hôi máu của ta! Tổn thất này xin tổ chức giúp đỡ truy đuổi!"

Lời này vừa nói ra, đáy mắt Trần Ký Sinh lập tức xẹt qua một tia trào phúng lạnh lẽo, lập đó lạnh giọng hỏi ngược lại: "Dịch Trung Hải, ngươi không khỏi có chút quá được đằng chân lân đằng đầu rồi."

“Ngươi miệng luôn nói bị băng nhóm Lại Sẹo cướp bóc tống tiền hai ngàn một trăm tệ, xin hỏi nhân chứng ở đâu, vật chứng đâu? Thật sự bị cướp, tại sao lúc đó không báo cáo lên đồn cảnh sát ngay lập tức, không tố giác vụ án bảo vệ khoa học?”

"Hai ngàn một trăm khối! Ở thời đại này là một khoản tiền khổng lồ kinh thiên động địa, công nhân bình thường cả đời cũng không tích góp được nhiều tiền như vậy! Ngươi chỉ là công dân cấp tám bình phàm, tự dưng mang theo bên người, trong nhà cất giữ nhiều đồng tiền mặt như thế, ngươi muốn làm gì? Lừa ai chứ?"

Một loạt chất vấn, lập tức khiến sắc mặt Dịch Trung Hải trắng bệch, tay chân luống cuống.

Hắn vội vàng hoảng loạn biện giải: "Tôi, tôi không mang theo bên người! Là lúc đó bọn họ chặn đường đe dọa, ép tôi về nhà lấy tiền, nên tôi mới quay lại lấy số tiền mặt! Lúc đó tôi cũng nhất thời sợ hãi, bọn chúng dùng sự an nguy của đôi tay để uy hiếp tôi, đe doạ tôi thì không được báo án, lúc nào tôi nhát gan, mới không dám lên tiếng..."

Trần Ký Sinh lười nghe hắn ngụy biện tái nhợt vô lực, trực tiếp ngắt lời hắn, giọng điệu nghiêm túc tột độ:

"Được rồi, biện giải thừa thãi không cần phải nói nhiều. Chuyện ngươi bị cướp bóc, ta có thể phái người kiểm tra là thật. Một khi điều tra không sai sót, tổn thất hợp pháp thuộc về ngươi sẽ không trả lại cho ngươi một xu."

"Nhưng tốt nhất ngươi nên tự biết rõ, ngươi cứ chần chừ không dám báo án, nhẫn nhịn đến tận bây giờ, rốt cuộc là thật sự sợ bị trả thù, hay là bản thân ngươi có nhược điểm nắm trong tay Lại Sẹo, không thể lộ diện, cũng không muốn truy cứu sâu? Đừng đến lúc tiền chưa đuổi về, ngược lại còn lôi hết những chuyện dơ bẩn của mình ra ngoài, rơi vào kết cục thân bại danh liệt."

“Việc này của ngươi tạm thời gác lại, tự mình cân nhắc kỹ lưỡng. Ta xử lý vụ tố cáo của Giả Đông Húc trước.”

Thầy trò hai người đầy bụng tính toán mà đến, vốn định mượn đao giết người, tay không bắt giặc sói, vớt công lao, bù đắp tổn thất, cuối cùng lại bị Trần Ký Sinh từng câu nắm thóp, chỗ nào cũng kiềm chế, chỉ có thể hậm hực rời đi.

Nhìn bóng lưng chật vật rời đi của hai người, Trần Ký Sinh thầm cười trong lòng.

Hai tên ngu xuẩn tự cho mình là thông minh, bây giờ cứ chờ đám người Lại Sẹo điên cuồng trả thù đi.

Lại Sẹo chỉ trong một đêm gia sản bị vét sạch, tất nhiên sẽ nổi giận điên cuồng, không tìm được người thực sự ra tay, chỉ trút hết oán khí lên Giả Đông Húc và Dịch Trung Hải đang tố cáo họ, đây chính là kết cục của bọn họ tự cho mình thông minh, tính kế người khác.

Đuổi hai người đi, Trần Ký Sinh cầm điện thoại làm việc, trực tiếp bấm số của Tăng Thúc Toàn ở cục thành phố.

Điện thoại kết nối, Trần Ký Sinh lên tiếng trước: "Tăng thúc, hỏi một chuyện đi, băng nhóm Lại Sẹo kia, bên các ngươi định thu lưới xử lý khi nào?"

Tăng Thúc Toàn ở đầu dây bên kia giọng điệu mang theo vài phần trêu chọc tùy ý: “Thằng nhóc nhà cậu sao đột nhiên nhớ ra hỏi nó vậy? Sao nào, phòng bảo vệ xưởng nghiền thép của các cậu đang eo hẹp, muốn mượn việc phá án để kiếm chút kinh phí à?”

Trần Ký Sinh cười nhạt, nói rõ nguyên do: “Sáng nay trong viện chúng ta có người chuyên môn đến bảo vệ phòng bảo hộ tên thật tố cáo ổ cờ bạc dưới lòng đất Lại Ba. Quần chúng tố giác tên thực, bên này ta cứ kéo dài không xử lý, không hợp quy củ, cũng không thể giải thích được.”

Tăng Thúc Toàn nghe vậy lập tức sững sờ, khá bất ngờ: "Ồ? Kỳ lạ thật, cái ổ cờ bạc đó đã chiếm cứ từ lâu, bách tính phần lớn dám giận mà không dám nói, sao đột nhiên có người chủ động tố cáo?"

"Còn vì cái gì nữa." Trần Ký Sinh giọng điệu mang theo vài phần trêu chọc: "Người trong viện chúng ta, mình sa lầy vào ổ cờ bạc, thua tiền nợ, vay nặng lãi, sau khi đường cùng, liền nghĩ đến việc chủ động tố cáo lập công, ké chút thưởng, bù đắp tổn thất của bản thân, bàn tính kêu lách tách."

Tăng Thúc Toàn nghe xong không nhịn được bật cười: "Thật là một nhân tài. Hắn sợ là không biết chúng ta đã sớm âm thầm theo dõi nhóm này, giám sát toàn bộ quá trình. Nếu thực sự điều tra kỹ lưỡng, sự thật hắn tham gia đánh bạc căn bản không thể giấu được, đến cuối cùng đừng nói là nhận phần thưởng, không ghi lại xử phạt, thông báo phê bình cho hắn, thì đã là ân huệ ngoài vòng pháp luật rồi."

"Đã có người tố cáo thực sự, vậy thì không cần tiếp tục ẩn mình quan sát nữa, tránh đêm dài lắm mộng, gây thêm rắc rối. Đêm nay hành động thống nhất, thu lưới ngay trong đêm! Đã là manh mối tố giác xuất phát từ phòng bảo vệ của các ngươi, bên các người cũng sẽ cử người phối hợp một chút."

Trần Ký Sinh trong lòng lập tức tính toán nhanh chóng.

Hắn quá rõ tình thế hiện tại, đám Lũng Sẹo lúc này đã hoàn toàn trống rỗng, chỉ là một cái hố lớn từ đầu đến cuối.

Chỉ trong một đêm, gia sản bị vét sạch, Lại Ba và đám tay sai sau khi trời sáng chắc chắn sẽ phát hiện ra điều bất thường, lúc này khả năng cao đã rơi vào trạng thái phẫn nộ điên cuồng.

Một khi mình dẫn đội tham gia hành động bắt giữ, chắc chắn sẽ bị cuốn vào đống hỗn độn sau đó, gây ra vô số phiền phức, hoàn toàn là tốn công vô ích.

Tâm niệm đã định, Trần Ký Sinh khéo léo thoái thác: "Tăng thúc, manh mối tuy là bên ta nhận được, nhưng sòng bạc nằm ở đống đổ nát ngõ hẻm, không thuộc phạm vi quản lý của nhà máy cán thép chúng ta. Chúng ta bảo vệ chấp pháp xuyên giới, mạo muội xuất nhân, dễ nảy sinh tranh chấp quyền trách, gây ra hiểu lầm với đơn vị anh em địa phương, thì không thích hợp lắm. Lần hành động này, chúng tôi không tham gia nữa, toàn bộ quá trình phối hợp với các người thực thi pháp luật địa điểm là được."

Thực ra trong lòng Tăng Thúc Toàn cũng có suy nghĩ tương tự, phá án vượt giới vốn đã nhạy cảm, thêm một việc không bằng bớt một chuyện.

Nghe Trần Ký Sinh chủ động từ chối, hắn cũng không cưỡng cầu, thuận thế đáp ứng.

Cúp điện thoại, Trần Ký Sinh không nhịn được mà thầm cười.

Không ai ngờ tới, băng nhóm Lại Sẹo tích lũy mấy năm trời, đủ để gây chấn động toàn thành, tất cả gia sản, lúc này đều đang nằm yên ổn trong không gian hệ thống của mình.

Tuy nói lần này chặn đường, tương đương với việc âm thầm hãm hại Tăng Thúc Toàn và đám cảnh sát làm việc cả năm ở cục thành phố, nhưng đối mặt với khối tài sản khổng lồ dễ dàng có được, không ai có thể không động tâm.

Phú quý hiểm trung cầu, cơ duyên trời ban như vậy bày ra trước mắt, hắn không thể bỏ lỡ một cách vô ích.

Sáng sớm hôm sau, Trần Ký Sinh vẫn đến làm việc đúng giờ như thường lệ. Vừa ngồi xuống không lâu, điện thoại trên bàn làm Việc đã reo dồn dập.

Hắn tiện tay bắt máy, giọng điệu bình thản: "Chào cậu, vị nào?"

Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói trầm thấp mệt mỏi và uất ức của Tăng thúc, không hề có chút thoải mái như ngày hôm qua: “Là ta.”

Trần Ký Sinh giả vờ không biết, cười thăm dò: “Tăng thúc? Nghe giọng điệu này của chú thì buồn bực thế nào? Hành động bắt giữ tối qua, thu hoạch không được như ý?”

Tăng Thúc Toàn thở dài một hơi thật dài, đầy bất lực và uất ức, giọng điệu đầy vẻ không cam lòng: "Người thì đã bắt sạch rồi, đám người Lại Sẹo không sót tên nào, tất cả đều quy án, nhưng số tiền tham ô quan trọng nhất lại chẳng tìm thấy được một xu."

"Chúng ta âm thầm giám sát suốt quá trình, mấy ngày nay đám người này không có bất kỳ cơ hội chuyển dời tài vật hay ra ngoài tiêu thụ tang vật nào, nhưng lật tung cả ổ cờ bạc, lục soát toàn bộ nhân thể, lại không tìm thấy chút tiền mặt lớn và tang lễ quý giá nào cả, rồi biến mất một cách khó hiểu."

Trần Ký Sinh giả vờ kinh ngạc, phối hợp hỏi: "Có phải là bọn hắn đã trốn ở địa điểm bí mật từ trước, không để trong sòng bạc?"

"Không thể nào." Tăng Thúc Toàn giọng điệu kiên định, đầy vẻ hối hận, "Chúng ta đã theo dõi suốt nửa tháng, giám sát luân phiên 24 giờ, mọi cử động của họ đều nằm trong tầm mắt, không có bất kỳ cơ hội giấu vật hay di chuyển nào cả."

"Đêm qua khi tập kích bắt giữ, đúng lúc sòng bạc náo nhiệt nhất, vốn liếng nhiều nhất. Số tiền mặt thu thập được trong toàn bộ hội trường cộng lại chưa đầy một ngàn tệ. Chút tiền này nhìn thì không ít, nhưng chia ra cho mấy chục người liên quan, số tiền liên can mỗi người chưa đến bốn mươi đồng."

“Ngươi cũng rõ, số tiền liên quan thấp như vậy, tuyệt đại đa số nhân viên tham gia đánh bạc nhiều nhất chỉ là phê bình giáo dục, tạm giam hành chính vài ngày là xong. Cho dù Lại Sẹo là người tổ chức, phạm nhân chính của băng nhóm, không có tội danh chứng cứ tang vật khổng lồ, thì cùng lắm cũng chỉ bị phán hai ba năm, căn bản không đạt được tiêu chuẩn trừng phạt nghiêm khắc như chúng ta dự kiến.”

"Hiện tại Lại Ba và đám đàn em biết không có tội định tội tiền tệ lớn, tất cả đều thống nhất khẩu cung, miệng lưỡi nhất trí cắn chết chỉ là bạn bè lén lút tụ tập tiêu khiển, đánh đấm nhỏ nhặt, căn bản không thừa nhận việc tụ họp đánh bạc, mưu lợi bất hợp pháp, cho vay nặng lãi."