Chương 23 / 97

Chương 23: Không nể mặt chút nào

Bản dịch · 2.632 chữ

Một lát sau, Dương Vệ Quốc dừng bút, đẩy tài liệu sang bên cạnh, dựa vào lưng ghế, ngẩng đầu nhìn Trần Ký Sinh.

Nửa ngày nay, Dương Vệ Quốc chỉ là nói bừa, không có công việc gì quan trọng phải làm, hắn đang quan sát Trần Ký Sinh.

Trần Ký Sinh cũng đang quan sát Dương Vệ Quốc.

Trần Ký Sinh cho Dương Vệ Quốc cảm giác là, người này khó mà nắm bắt, là một kẻ cứng đầu.

Dương Vệ Quốc cho Trần Ký Sinh cảm giác là, người này ít nhiều có chút bệnh nặng, ít nhất không có tâm cơ.

Dương Vệ Quốc đứng dậy nói: "Trần xử trưởng, hoan nghênh."

Trần Ký Sinh gật đầu đưa tay phải ra nói: “Dương giám đốc, chào ngươi.”

Giám đốc Dương tháo kính, chậm rãi lau gọng kính: "Việc bổ nhiệm của bộ tôi đã nhận được, cấp chính xử, trưởng phòng bảo vệ, cố vấn đặc biệt trong bộ. Hai phần lương, tuổi còn trẻ, không đơn giản chút nào."

Hiện tại Dương Xưởng trưởng càng thêm xác định, Trần Ký Sinh này có quan hệ, hơn nữa còn là mối quan trọng lớn.

Sau nhiều năm như vậy, những khúc mắc của quân đầu trọc kia, hắn đã thấy quá nhiều rồi.

Một người, hai mươi bốn tuổi, cấp chính xử, 2 phần lương, cố vấn đặc biệt trong bộ, dù có lập công lớn, nếu không sao thì quỷ mới tin.

Hắn đeo lại cặp kính, nhìn về phía Trần Ký Sinh.

“Trần trưởng phòng, không phải tôi đả kích ngài. Xưởng chúng ta là nhà máy lớn, mấy ngàn người, nhiệm vụ sản xuất nặng nề, tình hình cũng phức tạp. Phòng bảo vệ không nằm ở vật trang trí, mà là thực sự muốn làm việc. Chỉ có bổ nhiệm của bộ phận, chỉ dựa vào... những công lao trước đây, bên trong đó không thể trấn áp được cục diện.”

"Hơn nữa cố vấn đặc biệt cũng không phải là nói suông, chỉ là đi qua loa. Đã bộ trưởng nghĩ ngươi có thể đảm nhiệm, vậy ta cũng chẳng nói gì thêm. Hy vọng ngươi sẽ kiêm nhiệm cả hai bên, đừng phụ lòng tin tưởng của lãnh đạo dành cho ngươi."

Trần Ký Sinh nhìn hắn, sắc mặt không đổi: "Đa tạ Dương giám đốc nhắc nhở, ta đã nhận công việc này, tự nhiên sẽ có lòng tin làm tốt."

Dương Xưởng trưởng gật đầu, lại nói: "Đã Trần Trưởng phòng tự tin như vậy, ta cũng tin vào nhãn lực lãnh đạo bộ, hy vọng sau này chúng ta có thể phối hợp lẫn nhau."

Trần Ký Sinh nói: "Tốt, phối hợp tốt với nhau, sau này mong Dương giám đốc ủng hộ nhiều hơn."

Dương Vệ Quốc nói: "Trần xử trưởng, hôm qua ngươi không đến, ta đối với ngươi cũng không xa lạ gì đâu."

Trần Ký Sinh nói: "Ồ? Ngươi đang nói đến chuyện của Dịch Trung Hải phải không, quả thực đã gây phiền phức cho Dương giám đốc."

Dương Vệ Quốc nói: "Hây, phiền phức gì không phiền, chuyện của đồng chí Dịch Trung Hải ta cũng đã hiểu rồi, ngươi chịu ấm ức rồi. Nhà máy sẽ xử lý theo quy trình, khi ngươi vừa đến đã gây ra động tĩnh lớn như vậy, nhà máy từ trên xuống dưới đều đang canh chừng."

"Có vài lời, ta không nói ngươi cũng hiểu. Làm cán bộ, không chỉ phải tự mình cứng rắn, mà còn phải biết đoàn kết đồng chí, chiếu cố đại cục."

Trần Ký Sinh cứ nghe như vậy, không ngắt lời, đợi Dương Xưởng trưởng nói xong, hắn mới mở miệng: "Dương Xướng trưởng, chức trách của bảo vệ phòng, ta sẽ được tận dụng. Chức trách cố vấn, tôi cũng sẽ không từ chối."

“Còn về chuyện giữa những gì ngươi nói và đồng chí Dịch Trung Hải, người trong xưởng đều nhìn thấy thì càng tốt. Mắt mọi người sáng như tuyết, cái nào sai, trong lòng ai cũng có một cân.”

"Ta đến để cống hiến cho quốc gia, xây dựng quốc đình. Còn cái gọi là giữ gìn đại cục, ngươi nói đại cuộc là ngươi làm nhân tình đúng không? Nếu ta đoán không sai, hẳn là có người cầu xin ngươi rồi, để ta lo liệu đại sự, nghĩa là ta không ở trong đại thế, không cần đại trận này cũng được."

"Còn một điểm nữa, ngươi làm nhân tình, mua chuộc lòng người, chuyện này liên quan gì đến ta? Chúng ta có quen không, dựa vào đâu mà ta phải trả ơn thay ngươi."

Dương Xưởng trưởng nhíu mày, ông ta đã nghĩ đến rất nhiều tình huống, Trần Ký Sinh bị áp chế, nhưng Trần Kế Sinh không bị ép phục, hay nói cách khác là việc Trần Kí Sinh thoái thác chuyện này không quản được, thế nào cũng không ngờ rằng, hắn hoàn toàn không mua nợ của mình, không những không nể nang mà còn mắng cho một trận.

Trần Ký Sinh tiếp tục nói: “Ngươi nói đoàn kết đồng chí, điểm này nói không sai. Vĩ nhân từng nói, đoàn Kết tất cả lực lượng có thể đoàn tụ. Nhưng vĩ nhân cũng đã nói rồi, đánh một quyền mở ra, miễn cho trăm quyền tới.”

"Dương Xưởng trưởng, ngươi cảm thấy lời vĩ nhân nói có vấn đề, hay là cho rằng vĩ đại không đủ lo toàn cục?"

Dương Xưởng trưởng sững sờ.

Vừa rồi nghe Trần Ký Sinh bất kính với hắn, Dương Vệ Quốc vốn đã định nổi giận, không nói gì khác, ít nhất trị tội hắn không tôn trọng lãnh đạo, hoàn toàn không có sai sót.

Nhưng hiện tại Trần Ký Sinh nói xong lời này, Dương Vệ Quốc không dám động đậy, không hề dám nhúc nhích, nổi giận? Đừng đùa nữa, Trần Kế Sinh dùng ngụy biện bảo hắn, muốn chết thì tiếp tục.

Hắn sao dám tiếp lời này? Sao hắn dám nói điều vĩ nhân nói có vấn đề? Lời này mà truyền ra ngoài, thì làm giám đốc nhà máy của hắn còn không làm nữa?

Dương Xưởng trưởng sợ hãi một hồi.

Ở đây cũng may nhờ chỉ có hai người bọn họ. Nếu Lý Hoài Đức ở đây, đồng bạc đó tuyệt đối sẽ làm lớn chuyện.

Dương Xưởng trưởng hít sâu một hơi, đè nén nỗi sợ hãi và tức giận sau đó.

"Đồng chí Trần Ký Sinh! Ý ta là thế này sao? Ngươi đừng giải thích quá mức! Ta ý là, chúng ta với tư cách cán bộ, phục vụ nhân dân, không được đứng ở phía đối lập với nhân nhân và dân!"

Trần Ký Sinh nhìn hắn, sắc mặt vẫn bình tĩnh như cũ.

"Dương Xưởng trưởng, 'nhân dân' mà ông nói là ức hiếp người mới, thể hiện uy phong của mình, thường ngày tác oai tác quái. Tâm thái đại gia tộc phong kiến. Năm xưa vĩ nhân ra mặt làm cách mạng cũng là đánh nhà giàu chia ruộng đất. Ý ông là có phải vĩ đại cũng đứng về phía đối lập với nhân dân không?"

Dương Xưởng trưởng thầm nghĩ, gặp nhau hai phút, ngươi đâm ta hai nhát, ai dám nhận, muốn chết sao?

Trần Ký Sinh không tiếp tục truy đuổi giết chóc.

“Tôi cho rằng, làm việc theo pháp luật, quản lý y quy chính là trách nhiệm lớn nhất đối với nhà máy, cũng là sự công bằng lớn lao nhất dành cho toàn thể công nhân. Hơn nữa, nếu cậu có bản lĩnh thì tự mình nghĩ đi, muốn bán ân tình thì ở chỗ tôi không thông, tôi cũng chẳng thân thiết gì, chạy đến chỗ này đòi ân huệ, không cân nhắc xem mình nặng mấy cân mấy lạng.”

Dương giám đốc sắc mặt u ám, bị cấp dưới chỉ thẳng vào mũi mắng tuy không phải lần đầu, nhưng Trần Ký Sinh chửi cũng quá khó nghe.

Điều này không giống như ngày thường chửi bới, mà là loại trực tiếp đâm dao.

Hắn nhìn Trần Ký Sinh, hồi lâu không nói gì.

Không phải hắn không muốn nói, mà là không thể nói ra, Trần Ký Sinh có lý, dù không màng đến cái "đại cục" kia cũng không thành vấn đề, hơn nữa chuyện này còn như vậy không được mang lên mặt bàn mà nói.

Đúng như Trần Ký Sinh đã nói, việc mình bán nhân tình, Trần Kế Sinh không cần phải phối hợp.

Dương Xưởng trưởng cũng bất lực. Ông không thích dùng thế để áp chế người khác, nhưng hôm nay ông cảm thấy dù có lấy thế đè ép người ta cũng không thể áp đảo được Trần Ký Sinh.

Thực ra không phải Trần Ký Sinh không hiểu nhân tình thế thái, không nể mặt giám đốc xưởng, dù là Lý Hoài Đức, nói không chừng Trần Kế Sinh thật sự có thể cho chút thể diện.

Chuyện này vốn dĩ không phải chuyện gì.

Nhưng Dương Vệ Quốc? Người này nhìn có vẻ chính trực, dùng người hoàn toàn là loại dùng không, cảm thấy ngươi là công nhân thì nên làm việc; cảm giác ngươi thuộc cán bộ, nên dâng hiến. Chưa bao giờ cân nhắc người khác cũng có nỗi khó của riêng mình, hoàn thành tự làm trung tâm.

Bầu không khí đang giằng co.

Ngoài cửa vang lên tiếng bước chân, ngay sau đó cánh cửa bị gõ nhẹ hai cái.

Chưa đợi hồi đáp, người đã bước vào.

Trông chừng ba mươi tuổi, dáng người trung bình, mặc một bộ Trung Sơn trang màu xanh đậm, tóc chải gọn gàng, trên mặt mang theo nụ cười.

Nụ cười ấy vừa vặn, không nịnh nọt, chẳng xa cách, chính là nụ cười khiến người ta nhìn thấy thoải mái.

"Ái chà, vị này chính là Trần trưởng phòng phải không?"

Hắn bước nhanh tới, đánh giá Trần Ký Sinh từ trên xuống dưới, ánh mắt đầy tán thưởng.

"Trẻ trung tài cao! Ta nghe nói bộ phái cho chúng ta một anh hùng, hơn nữa còn là anh tướng văn võ song toàn. Ta đang định ra cửa đón tiếp, không ngờ ngươi lại đến sớm thế!"

Hắn vươn tay ra.

"Tự giới thiệu một chút, tôi là phó giám đốc nhà máy cán thép của chúng ta, kiêm nhiệm chức chủ nhiệm hậu cần Lý Hoài Đức. Trưởng phòng Trần, sau này có bất cứ việc gì trong cuộc sống, cứ nói thẳng với tôi. Loại văn võ song toàn như anh chính là nhân tài mà xưởng chúng tôi cần!"

Người ta đều nói kiệu hoa ai cũng khiêng. Vì Lý Hoài Đức đã nể mặt, Trần Ký Sinh cũng không thể giữ vẻ mặt căng thẳng như đối mặt với Dương Xưởng Trưởng được nữa.

Trần Ký Sinh vươn tay phải, nắm lấy.

“Lý giám đốc, hân hạnh, ta nghe Ngụy bá nói rồi, nhà máy nghiền thép của chúng ta có một phó giám trưởng tinh ranh tháo vát, quản lý hậu cần của nhà xưởng nghiền sắt đâu ra đấy, chắc là ngươi.”

Lý Hoài Đức sững sờ, lập tức cười lên, nụ cười kia càng sâu.

"Ái chà, cái này không dám nhận! Không xứng lời khen của đại lãnh đạo!"

Hắn buông tay, quay sang Dương Xưởng trưởng. "Xưởng giám đốc, danh sách giao tiếp của phòng bảo vệ ta đã cho người sắp xếp xong. Lát nữa để Tiểu Trương dẫn Trần Trưởng ban đi làm quen."

"Ta nghe nói, Trần trưởng phòng trên chiến trường là một hổ tướng, chiến đấu đến cuối cùng không lùi bước. Hơn nữa sau này còn có thể trầm tâm đi du học, thành tích cũng khá tốt. Lợi hại!"

Trần Ký Sinh gật đầu với hắn.

Anh ta có ấn tượng đầu tiên về Lý Hoài Đức khá tốt, ít nhất là bề ngoài hiền lành.

Không giống như Dương Xưởng trưởng, đầu óc hình như hơi bệnh nặng, vừa gặp mặt đã bị người ta dạy học, còn dùng những lời như "đoàn kết đồng chí", "chăm sóc đại cục" để đè bẹp.

Dương Xưởng trưởng ngồi sau bàn làm việc, nhìn cảnh tượng này rồi xoa xoa thái dương.

Hắn thầm chửi một câu "đồ con".

Vốn dĩ chỉ là một Lý Hoài Đức đã đủ khiến hắn đau đầu rồi. Bình thường tranh quyền đoạt lợi, cũng đều mở năm xẻ bảy, vẫn phải dựa vào danh tiếng giám đốc mới có thể giữ được sự không thua.

Giờ lại có một Trần Ký Sinh đến, phòng bảo vệ này trên danh nghĩa là bộ phận của nhà máy, nhưng thực tế không thuộc quyền quản lý của xưởng. Hơn nữa chuyện lớn nhỏ trong xưởng, Phòng bảo hộ còn có quyền can thiệp.

Một Lý Hoài Đức đã đủ cho hắn chịu đựng rồi, thêm Trần Ký Sinh nữa, những ngày sau này...

Dương Xưởng trưởng giờ bắt đầu thầm mắng Dịch Trung Hải.

"Lão cẩu này, nếu ngươi muốn phô trương thể hiện uy phong thì ngươi cũng chọn đi! Chọn ai không chọn, lại cứ thích chọn cái tên sát tinh này! Thật đáng đời!"

Dương Vệ Quốc hít sâu một hơi, đè nén sự bực bội kia xuống.

"Được, Trần trưởng phòng, đã lão Lý sắp xếp rồi, lát nữa ngươi hãy đến chỗ bảo vệ xem thử đi."

"Công việc của phòng bảo vệ liên quan đến an ninh toàn bộ nhà máy, hy vọng ngươi phải nghiêm túc đối đãi."

Trần Ký Sinh gật đầu: "Dương giám đốc yên tâm, ta hiểu rồi."

Lý Hoài Đức ở bên cạnh cười tiếp lời: "Xưởng trưởng, ngài cứ yên tâm. Trần trưởng phòng từ chiến trường xuống đây là việc bảo vệ dễ như trở bàn tay."

Hắn quay sang Trần Ký Sinh.

“Trần trưởng phòng, lát nữa ta sẽ bảo Tiểu Trương dẫn ngươi đi dạo ở phòng bảo vệ. Quen thuộc môi trường, quen biết người quen. Có cần gì cứ nói thẳng với ta.”

Trần Ký Sinh đang định gật đầu, Lý Hoài Đức lại lên tiếng.

"Đúng rồi, Dương Xưởng trưởng, còn một việc nữa, ta cũng nghe nói, Dịch Trung Hải và tên ngốc ở nhà ăn kia, đang liên kết hàng xóm trong sân bắt nạt Trần Xứ trưởng."

"Chuyện này, nhà máy có phải cũng nên có thái độ không?"

Việc này lại được nhắc đến, Dương giám đốc đau khổ quá.

Hắn ngồi sau bàn làm việc, nhìn khuôn mặt tươi cười của Lý Hoài Đức, trong lòng chửi thề một vạn câu mẹ.

Chuyện này hiện tại hắn đều không muốn quản nữa, trực tiếp từ bỏ Dịch Trung Hải, nhưng người sản xuất toàn là người của hắn, lòng người nếu tan rã, đội ngũ khó mà dẫn dắt.

Dù sao Dịch Trung Hải cũng là thợ kìm cấp bảy, tuy có năng lực dẫn đồ đệ không ra gì, nhưng khả năng tự mình ra tay mạnh thật đấy, hơn nữa thợ cấp 7 cũng coi như là một mặt tiền trong xưởng.

Nếu mình làm giám đốc nhà máy mà không nói một lời, ngay cả thái độ cũng không biểu lộ, thì đám công nhân cũ kia sẽ nghĩ gì?

Nhưng quản thì không thể quản.

Lý Hoài Đức cũng chẳng phải thứ gì, cái gì gọi là "bắt nạt Trần trưởng phòng"?

Lời này nói ra nhẹ nhàng, nhưng nghĩ sâu hơn thì đó là đổ chậu phân lên người Dịch Trung Hải.