Trong văn phòng của Đô Hội Ty, BSS (Bộ phận Dịch vụ Khoa học Hành vi).
"Cảnh sát Solenson, ý chí của anh rất kiên định."
Đối diện Kei Sorenson, một người phụ nữ trung niên nhìn tập tài liệu trong tay, chậm rãi nói.
"Chỉ là..." Tiến sĩ Mash liếc nhìn biểu cảm của Khải, nghẹn lời sắp thốt ra lại.
"Sao thế, giáo sư?" Khải hơi tò mò.
"Ừm, không sao đâu, tôi chỉ cho rằng cậu cần nghỉ ngơi một chút thôi." Tiến sĩ Mash nhìn những tia máu lấm tấm trên đôi mắt trắng của Khải, có chút lo lắng nói.
Nàng có thể cảm nhận được, mặc dù tố chất tâm lý của chàng trai này rất mạnh mẽ, tình trạng tâm trí cũng khá bình thường, nhưng hiện tại hắn quả thực đã quá mệt mỏi.
Trong tháng gần đây, người hậu vệ mới gia nhập đội D này đã tham gia ba lần hành động SWAT chính thức và một hành vi sau khi tan làm...
Tần suất hành động này thực sự quá cao, hơn nữa đều là hoạt động rủi ro cao.
"Không, tiến sĩ Mash, tôi vẫn có thể tiếp tục thực hiện nhiệm vụ."
Nghe thấy từ "cần nghỉ ngơi", Khải lộ vẻ lo lắng.
Than ôi, một cảnh sát có trách nhiệm biết bao... Tiến sĩ Mash thở dài.
"Sorenson, các cảnh sát khác chỉ mong nghỉ ngơi thêm vài ngày, tại sao anh không muốn nghỉ phép?" Tiến sĩ Mash hỏi, dùng ánh mắt quan tâm nhìn chằm chằm vào Kai.
Tại sao không muốn nghỉ ngơi - ai mà chẳng muốn đi nghỉ chứ?
Nếu không phải vì thời hạn của [Trọng Án], Khải đã sớm muốn nằm trong nhà, ngủ một giấc thật ngon lành. Khải nghĩ thầm, lộ ra vẻ mặt lúng túng.
"Xin lỗi Tiến sĩ, tôi... thực sự không yên tâm về an ninh ở thành phố Los Angeles." Kai dùng một cách nói khéo léo.
"Haiz." Tiến sĩ Mash nhìn chàng trai trước mặt với vẻ đau lòng.
Suy cho cùng, vẫn là Tác Luân Sâm quá có trách nhiệm...
Mà tình hình trị an hỗn loạn lúc này, lại chính là do những cao tầng vô trách nhiệm gây ra.
Không hề lên tiếng, Tiến sĩ Mash lặng lẽ thêm một đề xuất vào báo cáo đánh giá tâm lý của Khải:
"Cảnh sát có một số tình trạng lo lắng nhất định, cần phải quan sát và đánh giá thêm."
Mặc dù không đáng kể, nhưng có đề nghị này, cảnh sát Tác Luân Sâm tiếp theo ít nhất có thể nghỉ ngơi hành chính vài ngày.
Đây cũng là sự giúp đỡ hữu ích nhất mà Tiến sĩ Mash có thể làm cho Khải lúc này.
......
Sáng nay, Khải khó khăn lắm mới kết thúc cuộc điều tra của FID (Bộ Điều tra vũ lực) và IAD(Bội Nội Vụ), vừa chuẩn bị rời khỏi đồn cảnh sát, lại nhận được thông báo từ BSS (Phòng Khoa học Hành vi).
Trong vòng 72 giờ tham gia sự kiện chấp pháp trọng đại, hắn còn cần tiếp nhận can thiệp tâm lý từ BSS.
Thế là, Khải đến văn phòng của BSS cử đóng tại Đô Hội Ty, một lần nữa tiếp nhận sự can thiệp tâm lý của Tiến sĩ Mash.
Sự can thiệp tâm lý của Tiến sĩ Mash kéo dài hơn một tiếng đồng hồ, trong lúc đó ông ta luôn khéo léo khuyên Kaido nghỉ ngơi.
Mặc dù biết ý định ban đầu của Tiến sĩ Mash là tốt, Khải vẫn cảm thấy hơi đau đầu.
【Hỏa Tuyến】 còn hai tháng nữa bùng nổ, chuyện này chỉ có mình hắn biết. Thế nhưng cho đến tận bây giờ, Khải vẫn chưa nhận được manh mối nào giá trị.
Ngoài việc phá hủy vài ổ tội phạm liên quan đến 【Hỏa Tuyến】, thông tin Khải biết được khá hạn chế.
Theo suy đoán tình báo đã có, tập đoàn tội phạm "Băng Nhật Thực" đồng thời liên quan đến băng đảng Mỹ và bang phái da đen, dường như đóng vai trò quan trọng trong các tội danh của [Lửa Tuyến].
Đồng thời, văn phòng cảnh sát huyện Los Angeles (Văn phòng giám sát cấp an ninh huyện Lạc Samiks) dường như cũng cung cấp vai trò hỗ trợ quan trọng cho các hoạt động phạm tội.
Nhìn qua, Khải dường như đã đào được quả dưa lớn.
Nhưng thực tế, nội dung trên đây chỉ là suy đoán, cảnh sát vẫn chưa có bằng chứng xác thực nào.
"Haiz, nhiệm vụ nặng nề mà đường xa quá..." Đón lấy ánh mắt kỳ lạ của các đồng nghiệp bước ra khỏi Đô Hội Ty, Ke ngồi trong vương miện Victoria của mình, khởi động động cơ.
Lề mề lâu như vậy, thời gian đã đến chạng vạng.
Ngồi trong xe, ngắm nhìn ánh hoàng hôn nghiêng về phía tây trên bầu trời, Khải cảm thấy hơi mệt mỏi.
Tình hình trị an quá hỗn loạn, người đố quá đông, thậm chí chính mình còn bị bịa đặt...
Cú đạp mạnh chân ga, vương miện Victoria hòa vào đại lộ, hướng về phía trung tâm thành phố Los Angeles mà đi.
......
Đặt xe ở bãi đỗ bệnh viện, Khải chú ý thấy một chiếc chiến mã Dodge (Dodie Chart) bên cạnh.
Chú ý đến đèn cảnh sát bên trong buồng lái, Khải tự lẩm bẩm: "Xe cảnh báo không có biển hiệu, bộ phận đó lại đến thực hiện nhiệm vụ rồi?"
Bước ra khỏi bãi đỗ xe, Keasorenson một lần nữa nhìn thấy tòa nhà quen thuộc — Trung tâm Y tế Tổng hợp Los Angeles, nơi điều trị vết thương do súng của mình nửa năm trước.
Vuốt tay áo lên, nhìn về phía cẳng tay trái của mình, một vết sẹo rõ ràng và dữ tợn đang ở đó.
Đây là vết sẹo do phạm nhân bắn trúng bằng súng trường tiểu học Corldoromesa mang lại trong vụ nổ súng tiểu đồng Koltoro.
Nghĩ như vậy, thời gian trôi qua thật nhanh.
Sự kiện súng bắn súng ở trường tiểu học Colldlomesa xảy ra vào tháng 4, sau khi trải qua kỳ nghỉ hành chính dài đằng đẵng, tuyển chọn và đào tạo SWAT, hiện tại đã là tháng Mười rồi, còn vài ngày nữa là đến tháng Một.
Không ngờ, đã qua nửa năm rồi.
Cảnh sát tuần tra khu Đông Bắc vốn chỉ muốn buông xuôi sống qua ngày, giờ đã là hậu vệ của bảng Tư D.
Thực ra, khi Khải lần đầu tiên nộp bảng đăng ký SWAT, mấy người bạn lâu năm ở khu Đông Bắc cùng Kai bắt cá mấy năm trước đã từng bộc lộ sự khó hiểu và chế giễu.
"Ngươi tưởng ngươi là ai, làm phế vật ba năm, nhiệt huyết dâng trào muốn làm anh hùng?"
Đây là nguyên văn của một người trong số đó, nói ra khá khó nghe.
Khải bật cười, bước vào tòa nhà nội trú.
Khải từng hỏi mình, cũng do dự, có phải nhiệt huyết muốn làm anh hùng không?
Chẳng lẽ, một kẻ đã chạm vào cá ba năm, lại không có tư cách làm anh hùng?
Không, cái này sai rồi.
Lão già vùng Đông Bắc kia sai rồi, chính mình cũng sai.
Sau khi thực sự trải qua bao nhiêu nhiệm vụ nguy hiểm, Khải mới hiểu ra mình chưa bao giờ là "anh hùng", cũng chưa từng muốn làm "Anh hùng".
Giống như cảnh sát Sarael đã nói, Kei Zorenson chỉ là một người bình thường, một cảnh quan bình thản tuyên thệ với LAPD.
Điều hắn thực sự muốn làm, trước nay chỉ có một điểm: xứng đáng với lương tâm của mình, không xứng với bộ đồng phục trên người.
Là một "oficer" có quyền chấp pháp, sở hữu sức mạnh sát thương, Kai không thể ngồi yên mặc kệ đứa trẻ đang bị tàn sát, cũng không dám làm ngơ trước sự thối rữa mang tính trình tự trong hệ thống.
Vì vậy, trong vụ nổ súng trường tiểu học Corde Lomessa, hắn sẽ kháng lệnh và một mình xông vào hiện trường.
Điều này không liên quan đến lập trường của hắn, không quan trọng đến việc hắn có muốn tận hưởng sự sùng bái của mọi người hay không.
Có người bị thương, với tư cách là một cảnh sát, tôi không thể ngồi yên mặc kệ. Chính là lý do đơn giản như vậy.
Do đó, Khải chưa bao giờ cho rằng mình là anh hùng, cũng không coi mình như anh dũng.
Mấy tên cảnh sát tuần tra khu Đông Bắc đang chỉ trỏ mình, Khải chưa bao giờ để tâm đến suy nghĩ của họ.
"Đinh đoong." Âm báo thang máy vang lên, Khải đi đến tầng cao nhất của nội trú, bức tường trắng đập vào mắt.
"Để ta xem, hình như là... căn phòng ở cuối hành lang." Theo số phòng mà Sarah thông báo, Kai đi đến bên ngoài một phòng bệnh ở góc cuối.
"Cốc cốc cốc." Cúp cửa ba tiếng lịch sự.
"Mời vào." Giọng nữ trong trẻo mà êm tai truyền ra từ trong phòng.
Nhìn qua, dường như không có vấn đề gì.
Chính Khải cũng không nhận ra, hắn thở phào nhẹ nhõm.