Chương 61 / 69

Chương 61: Canh tạp heo

Bản dịch · 1.496 chữ

Nghe nói đều có thể ăn canh heo tạp, trong đám đông lại một trận hoan hô, còn náo nhiệt hơn cả Tết.

Mọi người ngủ không yên nữa, trực tiếp thêm không ít củi lửa vào trong, chuẩn bị nửa đêm bắt đầu nấu canh heo tạp, như thể sợ Lý lão nhị bọn họ đổi ý vậy.

Dù sao thì món canh tạp nham miễn phí này, chỉ cần chưa được ăn vào bụng, mọi người sẽ không yên tâm.

Lý lão nhị không thể cãi lại, đành phải để mọi người đi. Hơn nữa, thời tiết nóng bức, cũng không để được bao lâu, ăn sớm cũng tốt.

Hạn hán khô gần một năm rồi, bọn họ đã lâu không được ăn một bữa cơm tử tế, lúc ở nhà thì không đủ no, bây giờ chạy nạn lại càng bắt đầu gặm rễ cây.

Lúc này nghe nói có thịt ăn, lập tức vui mừng khôn xiết, từng người như không cần tiền mà khen ngợi Lý lão nhị và những gã đàn ông vào núi.

Đặc biệt là Lý lão nhị dẫn đầu và Tiền Đại Tráng đã bỏ ra rất nhiều công sức, bị họ khen ngợi hết lời, lúc này không ai nhắc đến những lời phàn nàn trước đó.

Chỉ có vợ của Lý lão nhị - Bạch thị, không nhịn được cười châm chọc, trước đây bọn hắn đâu phải nói như vậy.

Vừa rồi khi chưa trở về, từng người đều phàn nàn Lý lão nhị bất chấp sống chết của mọi người, nhất quyết phải vào núi tìm nước gì đó, giờ thì hay rồi chứ, tất cả đều bỏ mạng trong núi lớn.

Đặc biệt là Lý mẫu và Từ thị, sắc mặt thay đổi cực nhanh, Lý Mẫu hiện tại càng gọi một đứa con trai tốt, như thể vừa rồi nguyền rủa con cái không phải nàng vậy.

Nhưng lúc này đông người, Bạch thị rốt cuộc không nói gì thêm.

Hơn nữa, dù nàng có nói, Lý lão nhị cũng chưa chắc đã tin tưởng, bởi vì đó là mẹ ruột của hắn, không phải sao?

Tình cảm của Lý lão nhị và Bạch thị cũng không tốt, từ sau khi thành thân, hai vợ chồng tụ ít xa cách, làm sao so được ân dưỡng dục của mẹ Lý?

Đó chính là mẹ ruột của hắn đấy!

Đôi khi Bạch thị đều nghi ngờ, địa vị của mình trong lòng hắn đều không bằng những người ngoài kia.

Dù sao Lý lão nhị cũng là người nhiệt tình, nhà ai có việc gì, gọi một tiếng hắn sẽ qua đó, hoàn toàn không để ý đến công việc của mình, mặc kệ nàng là vợ vất vả thế nào.

Nghĩ tới nghĩ lui, Bạch thị không khỏi bi thương dâng trào, ngay cả việc ăn thịt cũng không còn mong đợi như vậy nữa.

Thần sắc đờ đẫn đứng dậy, đi lên xe kéo của mình tìm muối thô, chuẩn bị ướp miếng thịt này.

Tối nay đang ăn canh tạp, trong nhà nhất thời không được ăn thịt này, hơn nữa nàng còn định để lại chút cho hai đứa trẻ bồi bổ thân thể.

......

Có người đã không thể chờ đợi được nữa, cầm bát ngồi xổm bên nồi chờ sẵn, có người đi vào rừng nhặt thêm củi khô về châm lửa, cũng có kẻ lấy chút muối cuối cùng của nhà mình ra...

Lửa liếm đáy nồi, nước trong nồi sôi sùng sục, từ từ nấu ra một mùi thịt thơm nồng đậm lan tỏa khắp đám đông, chui vào mũi mỗi người.

Trong lúc chờ nấu thịt, mọi người bắt đầu ríu rít hỏi kỹ về nguồn nước của họ, Nhị Nha cũng vểnh tai lắng nghe.

"Nhị ca, nguồn nước cách đây xa không? Ngày mai chúng ta có nên qua sớm hơn không?"

"Nước ở đó thực sự đủ để chúng ta đổ nước lên sao?"

"Ngày mai mọi người đều đi không? Hay là mấy người các ngươi đi? Có nguy hiểm không?"

"Nước ở đó sạch không? Bùn có nhiều không?"

......

Từng câu hỏi một, đều có thể khiến người ta ngất đi.

Lý lão nhị bảo mọi người im lặng, rồi mới thong thả nói:

"Thủy nhãn ở trong thung lũng, đã cách chúng ta rất xa rồi, nếu không thì chúng tôi cũng sẽ không về muộn như vậy.

Nước rất sạch, có thể uống trực tiếp, không nhiều bùn cát, nhưng nước chảy không lớn, chúng ta phải chờ từng người hứng nước, bất quá nếu không chê bẩn thì cũng có khả năng đón nước trong hố."

"Tuy dòng nước hơi nhỏ, nhưng chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi, chúng ta đều có thể nối với nước, xem ra dòng chảy đó còn có khả năng duy trì được một thời gian."

"Ngày mai chúng ta đều đi, mỗi người mang theo gia vị, xếp hàng đón nhận, có thể nhận bao nhiêu thì nhận bấy nhiêu."

Có những lời này, lòng mọi người cuối cùng cũng yên tâm, bắt đầu an tâm chờ đợi canh heo.

Nhị Nha nghe những người này nói chuyện, không nói một lời, đem sự im lặng quán triệt đến cùng. Điều quan trọng nhất hiện tại của nàng là phải liều mạng, sau đó bình an chạy nạn đến cuối cùng, những thứ khác đều không quan tâm.

Lại một lúc sau, mùi canh thịt càng lúc càng nồng, hương thịt hòa lẫn với khói củi từng đợt bay tới, Nhị Nha không nhịn được nuốt nước bọt.

Nghĩ xong, hắn cũng lấy từ trong giỏ ra bát lớn của mình, đi xếp hàng chờ múc canh.

Lý lão nhị cầm thìa gỗ múc từng muỗng, mỗi người trong bát đều có mấy miếng thịt heo tạp nham hoặc vài lát thịt đầu heo, trên mặt nước nổi lên một lớp dầu mỡ, bốc lên hơi trắng nóng hổi.

Có người nhận lấy liền ngồi xổm bên đống lửa húp sột soạt uống, nóng đến mức hít sâu, biểu cảm trên mặt như vừa ăn sơn hào hải vị vậy.

Có người không nỡ uống cạn một hơi, nhấp từng ngụm nhỏ, mím một miếng có thể thưởng thức nửa ngày.

Đợi nửa ngày, cuối cùng cũng đến lượt Nhị Nha.

Giống như tất cả mọi người, Lý lão nhị múc cho nàng hai thìa canh tạp chất heo, thì muỗng thứ nhất có một miếng gan lợn, hai miếng lòng lợn và một mảnh thịt đầu heo. Lò thứ hai chính là canh thịt thuần túy, không còn nhìn thấy miếng thịt nào nữa.

Nhị Nha nói một tiếng cảm ơn, rồi bưng bát đi. Bát rất nóng, nàng đặt lên một tảng đá để tỏa nhiệt, đợi hồi lâu không còn nóng như vậy nữa, lúc này mới cẩn thận bưng chén lên bắt đầu uống canh.

Trời nóng thế này, một bát canh heo tạp nóng hổi vừa vào bụng, trán đã đổ mồ hôi, đừng nói món canh lợn này còn ngon hơn.

Cũng có thể là nàng quá thiếu dầu mỡ, đây vừa dầu vừa muối vừa thịt, uống rất thỏa mãn.

Dù sao cũng là canh miễn phí, uống vào trong lòng càng thêm đắc ý.

Thực ra trong không gian của nàng cũng có canh thịt, nhớ lúc mới vào núi, nàng đã dùng đá đập chết một con sói, sau đó khi chuẩn bị đồ ăn chín thì tiện thể xử lý luôn.

Da sói nàng sẽ không xử lý, nên chỉ loại bỏ lại để trong không gian, chuẩn bị sau này có cơ hội tìm người giúp đỡ xử trí.

Còn về thịt sói, vì gia vị có hạn nên cũng không làm được kho tàu gì đó, nàng không nỡ mua nhiều gia liệu như vậy, chỉ dùng gừng sinh và hành dại hầm một nồi lớn, dùng chum nước đựng, hiện tại vẫn còn để trong không gian.

Chuẩn bị đợi đến khi thèm ăn không ngon lành rồi mới lấy ra cải thiện bữa ăn, tất nhiên, với điều kiện là nàng có cơ hội lấy nó ra.

Không còn cách nào khác, hương liệu thời cổ đại đắt đỏ như vậy, nàng lại nghèo như thế, thêm vào đó sắp phải chạy nạn rồi, nên nàng phải tiêu tiền vào lưỡi dao.

Đ hầm thịt thì hầm, có dinh dưỡng là được, mùi vị suýt chút nữa đã kém, dù sao cũng tốt hơn gặm rễ cây nhiều.

......

Đêm dần khuya, củi trong đống lửa thêm vào rồi lại thêm, canh trong nồi nhanh chóng cạn sạch, mọi người tản ra từng nhóm ba năm, mỗi người tìm chỗ nghỉ ngơi.

Nhị Nha ôm giỏ đồ vào lòng, nghe tiếng ngáy và hơi thở dần nhỏ xuống, cũng từ từ ngủ thiếp đi.