Chương 32 / 85

Chương 32: Hệ thống nâng cấp, thời gian hồi tố sạc khởi động

Bản dịch · 1.578 chữ

Kim quang như nước sắt sôi trào, nổ tung trong sâu thẳm lưới nhìn.

Thẩm Chu nhắm mắt lại. Mí mắt bị luồng sáng mạnh này chiếu đỏ bừng.

Âm thanh máy móc trong hộp sọ mang theo tiếng vo ve. Hệ thống nâng cấp hoàn tất.

Trong biển ý thức tối tăm, xuất hiện thêm một thứ.

Một cái đồng hồ cát ảo to bằng bàn tay.

Hai đầu trên dưới là đế kim loại màu đồng thau, trong ống thủy tinh ở giữa chảy ra cát mịn màu xanh u tối.

Hai dòng chữ đỏ bán trong suốt nổi lơ lửng bên cạnh đồng hồ cát.

【Đạo cụ: Thời Quang Hồi Tố Sa Lậu】

【Chức năng: Bóp nát hiện trường vụ án, có thể tái cấu trúc tàn ảnh lịch sử toàn ảnh mười giây.】

[Giới hạn: Thời gian hồi chiêu ba mươi ngày.]

Thẩm Chu mở mắt ra.

Hình ảnh đồng thiếc lóe lên ở rìa tầm mắt, ẩn nhập môn.

Hắn giơ tay xoa xoa huyệt thái dương đang nhảy nhót. Năng lực này đủ bá đạo, nhưng một tháng chỉ dùng được một lần, phải tiết kiệm mà dùng.

"Keng!"

Cánh cửa sắt khép hờ bị người ta dùng một tay đập mở. Trục cửa phát ra tiếng kêu thảm thiết.

Lâm Ngạo Thiên sải bước xông vào tầng hầm. Phần ngực áo cảnh phục ướt đẫm một mảng lớn, cà vạt bị kéo xộc xệch.

Hắn đi đến trước chiếc bàn gỗ mục, cầm lấy cái gạt trà dùng để thoái thác của Thẩm Chu muốn uống nước.

Lắc lắc, phát hiện là trống không, lại đặt mạnh lên bàn. Thiết Bì đập vào tấm ván gỗ phát ra một tiếng trầm đục.

"Thẩm ca, xảy ra chuyện tà rồi."

Lâm Ngạo Thiên thở hổn hển, yết hầu lăn lên xuống.

"Trung tâm thành phố, nhà massage mù người Xuân Sinh. Đã có một mạng người."

Thẩm Chu nhìn đốt ngón tay trắng bệch của hắn: “Bí thất?”

"Tư mật tuyệt đối." Lâm Ngạo Thiên nghiến răng.

"Chết trong phòng số ba. Năm mét vuông, không có cửa sổ. Cánh cửa duy nhất đã bị khóa bằng chốt sắt từ bên trong rồi."

"Không có hung khí. Không có dấu vết đánh nhau."

Lâm Ngạo Thiên lau mồ hôi trên mặt.

"Người chết nặng hai trăm cân, nằm sấp trên giường mát-xa. Pháp y đã xem qua sơ bộ, cổ bị gãy, nhưng tại hiện trường ngay cả sợi dây của người Kane cũng không tìm thấy."

"Đã tra qua lỗ thông gió điều hòa chưa?" Thẩm Chu hỏi.

"Tra rồi." Lâm Ngạo Thiên lắc đầu lia lịa, "Miệng thông gió chỉ to bằng bàn tay, chuột cũng không chui vào được."

Hiện trường sạch sẽ. Giống như người chết tự vặn gãy cổ vậy.

Thẩm Chu đứng dậy.

Đầu gối chân phải phát ra tiếng xương sột soạt nhẹ. Hắn đưa tay cầm lấy chiếc cốc trà dùng để đối phương trên bàn.

"Đi. Đến hiện trường."

Lâm Ngạo Thiên khựng lại. Thẩm Chu bình thường chẳng thèm xuống tầng một, lần này chủ động ra ngoài làm nhiệm vụ.

Hắn vội vàng đuổi theo, đi phía trước đẩy cửa sắt ra.

Nửa tiếng sau. Phố cũ trung tâm thành phố.

Viện mát-xa mù người Xuân Sinh nằm ở tầng hai. Vỏ cầu thang bong tróc một mảng lớn, lộ ra gạch đỏ bên trong.

Trong không khí tràn ngập mùi dầu hoa đỏ nồng đậm và ngải cứu kém chất lượng. Sang đến mức cổ họng khô khốc.

Hành lang tầng hai kéo dây cảnh giới vàng đen đan xen.

Mấy cảnh sát đoàn trọng án đang ghi chép cho kỹ thuật viên mù trong hành lang.

Thẩm Chu đi qua lối đi lát gạch văn mù vàng. Điểm mù mài mòn rất dữ dội, các góc cạnh toàn là bùn đen.

Phòng bao số ba nằm ở cuối hành lang.

Lão Trần, pháp y đang đứng ở cửa hái găng tay cao su, sắc mặt rất khó coi.

"Lão Trần, thế nào rồi?" Lâm Ngạo Thiên bước tới.

Lão Trần lắc đầu, thở dài.

"Chiêu gãy xương thứ ba ở đốt sống cổ. Một đòn chí mạng."

Hắn chỉ vào chiếc giường mát-xa trong phòng riêng.

"Phạm lượng chịu lực rất nhỏ. Không phải do nắm đấm đập, mà giống như vật cứng nào đó lập tức siết đứt xương. Nhưng trên bề mặt thi thể không để lại bất kỳ vết xước nào."

Thẩm Chu đi đến bên cửa.

Cánh cửa là một cánh cửa gỗ ba khớp kiểu cũ. Tấm thẻ bán hàng sắt ở mặt sau nằm trong lỗ khóa, mép đầy bụi bặm, không có dấu vết bị sợi chỉ mảnh gạt qua.

Hắn nhìn vào trong.

Phòng riêng năm mét vuông. Một chiếc giường mát-xa đơn trải ga trải giường trắng.

Người chết là một gã béo đầu trọc. Khoác vai trần nằm sấp trên giường, mặt úp xuống cái lỗ tròn ở đầu giường.

Thịt sau gáy chất đống cùng một chỗ. Ở giữa có một rãnh sâu rất không tự nhiên.

Trong phòng riêng không có tủ, không tạp vật. Chỉ có mùi mồ hôi chua lâu năm.

"Các ngươi ra ngoài trước đi." Thẩm Chu đột nhiên lên tiếng.

Giọng nói không lớn nhưng mang theo lực đạo không thể nghi ngờ.

Lâm Ngạo Thiên đờ người.

"Thẩm ca, bên trong không có người sống. Ngươi muốn xem gì, chúng ta ở bên cạnh cũng không sao."

"Ra ngoài." Thẩm Chu không quay đầu lại.

Lâm Ngạo Thiên ngậm miệng. Hắn liếc nhìn Lão Trần, nắm chặt cánh tay pháp y lùi ra hành lang.

Tiện tay kéo cánh cửa ba khép kia lại.

Trong phòng riêng chỉ còn lại Thẩm Chu. Và một cái xác nặng hai trăm cân.

Không gian chật hẹp. Mùi thuốc ngải cứu quanh quẩn trong căn phòng không có cửa sổ.

Thẩm Chu đi đến bên giường mát-xa.

Hắn giơ tay phải lên, lơ lửng giữa không trung. Bàn tay xòe ra phía trên.

Ý niệm khẽ động.

Một luồng ánh sáng màu xanh u tối hội tụ trong lòng bàn tay.

Chiếc đồng thiếc ảo trên đế đồng vàng đó hiện ra giữa không trung. Những hạt cát xanh nhạt lặng lẽ chảy trong ống thủy tinh.

Ánh sáng này chiếu sáng khuôn mặt Thẩm Chu, phủ lên bức tường loang lổ một tầng lạnh lẽo.

Thẩm Chu nhìn đồng hồ cát.

Năm ngón tay phải đột ngột thu lại. Dùng sức nắm chặt.

"Cạch."

Một tiếng kính vỡ vụn chỉ mình hắn có thể nghe thấy.

Rèm cát ảo nổ tung trong lòng bàn tay hắn.

Những hạt cát phát sáng màu xanh lam nhạt như bị gió thổi tan, trong chớp mắt phủ kín cả phòng bao rộng năm mét vuông.

Không khí bắt đầu vặn vẹo dữ dội.

Mười giây đếm ngược sáng lên ở góc trên bên phải võng mạc.

[10]

Tàn ảnh màu xanh lam được tái cấu tạo trong những mảnh sáng.

Trên giường mát-xa, tàn ảnh toàn ảnh của gã béo nằm sấp ở đó, đang phát ra tiếng rên rỉ thoải mái.

[08]

Bên giường đứng một bóng dáng nam nhân gầy gò mặc đồng phục kỹ thuật viên.

Hắn ấn hai tay lên lưng gã béo. Động tác rất chuẩn mực.

[06]

Bàn tay của gã đàn ông gầy gò đột nhiên di chuyển về phía gáy gã béo.

Hắn không cầm dao. Cũng không lấy dây thừng.

Trong tay hắn, có thêm một thứ vốn đã tồn tại trong phòng riêng.

[04]

Một lực chính xác.

Động tác nhanh đến mức kéo ra một cái đuôi lê màu xanh lam.

Vật cứng đó trong nháy mắt đã kẹt chặt đốt sống cổ thứ ba của gã béo. Cưỡng mạnh xuống dưới.

[02]

Tàn ảnh của gã béo đột ngột nảy lên một cái. Sau đó hoàn toàn mềm nhũn.

Người đàn ông gầy gò buông tay ra, đặt thứ đó trở lại chỗ cũ.

[00]

Thời gian đã hết.

Ánh sáng màu xanh u tối như thủy triều rút đi.

Tàn ảnh toàn ảnh tan rã thành vô số điểm sáng, biến mất trong không khí đục ngầu.

Phòng riêng đã khôi phục lại vẻ u ám.

Người chết vẫn nằm sấp trên giường với tư thế đó.

Thẩm Chu đứng nguyên tại chỗ.

Hắn quay đầu lại, ánh mắt rơi vào hung khí giết người đã được thả về chỗ cũ.

Thủ pháp rất gọn gàng. Mượn lực đánh lực.

Đây là một cuộc mưu sát khoác áo ngoài mật thất.

Thẩm Chu quay người lại.

Đi đến cửa. Nắm lấy tay nắm cửa, ấn xuống dưới.

Cánh cửa ba cánh "kẽo kẹt" một tiếng mở ra.

Trên hành lang, Lâm Ngạo Thiên đang thò cổ nhìn vào. Tay nắm chặt nửa điếu thuốc chưa châm lửa.

Lão Trần pháp y dựa vào tường, mặt đầy nghi hoặc.

"Thẩm ca." Lâm Ngạo Thiên vội vàng tiến lên đón, giọng trầm xuống: "Nhìn ra manh mối gì rồi?"

Thẩm Chu bước ra khỏi cửa.

Đưa chiếc cốc trà dùng để đối phương cho Lâm Ngạo Thiên.

Hắn quay đầu lại, liếc nhìn căn phòng trống rỗng và cái xác bên trong.

Rồi quay mặt lại, nhìn Lâm Ngạo Thiên.

"Bắt người đi." Thẩm Chu giọng điệu bình thản.

“Hung thủ là một kẻ mù.”