Chương 29 / 85

Chương 29: Thuận theo manh mối, sòng bạc ngầm của Sở Thiên Bá bị lộ

Bản dịch · 1.495 chữ

Thẩm Chu xoa nhẹ lên con chip bằng vàng ròng.

Vệt nước bùn xóa đi. Ba chữ Sở Thiên Bá lộ ra.

Lâm Ngạo Thiên đứng cách đó năm mét. Súng lục đã cắm lại bao súng, nhưng tay vẫn run rẩy.

Hắn nhìn Thẩm Chu. Giống như đang nhìn một vị sát thần.

"Thu đội. Mang về đi." Thẩm Chu nhét con chip vào túi.

Trương Đại Chùy ôm ngực, dựa vào còi xe chống bạo động ho ra một ngụm máu tươi.

Mấy tên đặc cảnh tay chân luống cuống kéo con chó điên vào trong toa tàu. Hai trăm cân thịt đập xuống sàn sắt, phát ra một tiếng trầm đục.

Bốn giờ sáng.

Phòng lưu trữ tầng 2 của Cục thành phố.

Cánh cửa sắt rỉ sét được đẩy ra. Mùi mốc quen thuộc ập vào mặt.

Thẩm Chu bước vào. Chân phải hơi kéo lê xuống đất.

Hắn kéo chiếc ghế xếp chồng rách ra. Ngồi xuống.

Tay thò vào túi. Lấy ra con chip đó, ném lên bàn gỗ.

Tiền vàng đập vào ván gỗ, phát ra một tiếng giòn tan.

Cục trưởng Vương và Lâm Ngạo Thiên theo sát vào. Nước mưa trên đồng phục của Cục Trưởng Vương vẫn chưa khô, chảy dọc vạt dưới xuống.

"Tìm ra từ trên người con quái vật này."

Thẩm Chu đưa tay nhấn nút nguồn của chiếc máy bàn kiểu cũ.

Chiếc quạt máy chính phát ra một tiếng ma sát thô ráp.

Thẩm Chu kéo ngăn kéo ra. Lật ra một kính lúp.

Hắn áp mắt kính vào mép chip.

Bên cạnh vàng khắc một vòng hoa văn bông lúa mạch. Trong khe hở của hoa Văn, khắc lên một chuỗi chữ cái và con số mảnh như sợi tóc.

Thẩm Chu kéo bàn phím lại gần.

Ngón tay gõ lên phím vàng úa. Đăng nhập vào hệ thống so sánh tội phạm kinh tế nội bộ cục thành phố.

Hệ thống này rất cũ. Trang bị kẹt ba giây mới nhảy ra được.

Thẩm Chu nhập dãy mã đó vào. Gõ lại xe.

Màn hình ánh xanh chiếu lên mặt ba người.

Thanh tiến độ được kéo căng. Trên trang hiện ra một tờ bảng lưu trữ chuyển chi chít.

Cục trưởng Vương ghé sát màn hình.

"Tài khoản ngoại tỉnh?"

"Mấy chục tài khoản tán hộ. Mỗi số tiền đều nằm ở giới hạn chuyển khoản một ngày." Thẩm Chu dựa vào lưng ghế.

"Sổ vốn liếng rửa tiền của Sở gia."

Lâm Ngạo Thiên nghiến răng ken két.

"Số chip này lưu thông ở Giang Hải. Lão cẩu này chắc chắn có một khu kinh doanh tiêu thụ khổng lồ."

Thẩm Chu không để ý đến hắn.

Chuột di chuyển. Đóng trang web rad.

Mở một tài liệu kết nối hậu trường thành phố.

Đây là một lô dữ liệu sự nghiệp công cộng hắn tiện tay đóng gói hôm qua.

"Nhìn chỗ này." Thẩm Chu dùng bút bi điểm lên màn hình.

"Phía nam thành, Hoàng gia Bất Dạ Thành."

"Thành phố giải trí hợp pháp kiếm tiền nhất dưới danh nghĩa Sở Thiên Bá."

Cục trưởng Vương nhíu mày: "Nơi này đã điều tra qua. Ngoài việc bán rượu ra, không bắt được chút bằng chứng nào mang dấu vết."

"Xem báo cáo tiền điện đi."

Thẩm Chu mở một bản đồ gấp.

"Thời gian kinh doanh thành giải trí là từ 8 giờ đến 3 giờ sáng."

Đầu bút trượt dọc theo đường gấp sang phải.

"Nhưng bốn giờ sáng mỗi ngày. Lượng điện tiêu thụ của tòa nhà này sẽ xuất hiện một đỉnh cao đáng kinh ngạc. Kéo dài hai tiếng."

Thẩm Chu đặt bút bi xuống.

Bưng cái vò trà sứ dùng để đối phó lên. Uống một ngụm nước.

"Xem đơn hàng nước đi."

"Cùng thời điểm này, lượng nước dùng của họ gấp mười lần so với thời kỳ kinh doanh bình thường."

Lâm Ngạo Thiên đờ người ra.

"Nửa đêm vệ sinh rửa mặt, cũng không cần nhiều nước như vậy đâu."

Thẩm Chu đặt chum trà xuống.

Đáy cốc nước đập xuống bàn tạo ra tiếng động.

Hắn vươn tay về phía góc bàn.

Từ đống phế quyển tập đoàn xây dựng tìm được hôm qua, rút ra một túi nhựa chống ẩm.

Xé mở niêm phong. Kéo ra mấy tấm bản thiết kế kiến trúc vàng vọt.

Bản đồ thi công mười năm trước.

Thẩm Chu trải bản vẽ trên bàn gỗ. Bốn góc dùng chum trà và máy đặt sách đè xuống.

"Đây là bản vẽ năm xưa của Hoàng gia Bất Dạ Thành. Tập đoàn Xây dựng làm."

Thẩm Chu dùng ngón tay vẽ một vòng tròn ở khu vực tầng hầm của bản thiết kế.

"Trên bản vẽ. Nhà máy ngầm có hai tầng."

"Các ngươi hãy nhìn kỹ bốn cây trụ chịu lực này."

Cục trưởng Vương đeo kính lão, cúi người xuống.

"Thô gấp đôi cây cột bình thường. Trung tâm toàn là khoang rỗng, giữ lại đường ống?"

"Đó là đi theo ống thủy lực cao áp."

Thẩm Chu gõ mạnh ngón trỏ lên bản vẽ.

"Tầng hai tầng dưới lòng đất cao tám mét. Nhưng độ cao sử dụng đánh dấu bản vẽ chỉ vỏn vẹn bốn mét."

Hắn ngẩng đầu lên.

Nhìn hai lão cảnh sát hình sự trước mặt.

“Sở Thiên Bá đã tạo ra một sòng bạc siêu cấp dưới lòng đất của thành phố giải trí.”

"Bình nước cao áp suất cấp công nghiệp khởi động. Tiêu tốn lượng lớn điện nước."

Thẩm Chu đặt lòng bàn tay lên, chậm rãi nâng lên.

"Hệ thống thủy lực mạnh mẽ, đẩy toàn bộ tầng hầm sòng bạc ẩn sâu dưới lòng đất lên như đi thang máy."

"Trên đó bán rượu. Xửa tiền."

Thẩm Chu dừng tay giữa không trung.

"Trước khi trời sáng. Hoặc là gặp cảnh sát kiểm tra bài."

Bàn tay lật ngược xuống dưới. Nằm trên mặt bàn.

"Rút nước đi. Tầng lầu hạ xuống hố sâu."

"Đầu trên đỉnh phủ tấm thép bọc thép dày cộp. Cảnh sát đặc biệt xông vào, chỉ thấy một bãi đỗ xe ngầm bình thường."

Tầng hầm yên tĩnh như tờ.

Tiếng quạt xếp gió xoay tròn nghe đặc biệt đột ngột.

Lâm Ngạo Thiên há hốc mồm.

Cục trưởng Vương trợn mắt. Tơ máu trong mắt càng đỏ hơn.

Ở trung tâm thành phố phồn hoa, tạo ra một hang động tiêu thụ lớn như vậy có thể thăng tiến.

Nếu không phải đống sổ sách cũ không ai thèm này. Nếu chẳng phải thứ điện nước nhỏ bé bất thường này sao.

Nơi này dù có bị tra một trăm lần cũng trong sạch không còn một ai.

"Quá ngông cuồng!"

Cục trưởng Vương đập mạnh một cái vào bàn gỗ.

Điện thoại đặt sách nhảy lên một cái.

Lồng ngực hắn phập phồng dữ dội. Sắc mặt đỏ bừng.

Cục trưởng Vương giật mạnh bộ đàm treo bên hông xuống. Tay kia chộp lấy điện thoại.

"Tôi gọi điện cho sở tỉnh ngay!"

Giọng hắn vang vọng trong lối đi chật hẹp.

"Lâm Ngạo Thiên! Ngươi đến đội đặc cảnh."

"Ta điều động năm trăm cảnh sát vũ trang. Vây chết Bất Dạ Thành của Hoàng gia!"

Cục trưởng Vương dùng ngón tay chọc mạnh vào màn hình.

"Mang theo máy khoan và máy cắt. Ngay cả cống ngầm cũng đừng bỏ qua. Đào thẳng ba thước đất!"

Thẩm Chu không tiếp lời.

Hắn cầm nắp chum trà lên.

Gói lên chiếc cốc trà dùng để đối phó. Hắn vặn sang phải, "cạch" một tiếng.

Hắn chống tay lên mép bàn đứng dậy.

Ngồi lâu chân phải hơi tê dại. Hắn nhẹ nhàng giẫm hai cái xuống đất.

"Không được."

Thẩm Chu một tay xách tay cầm sắt của chum trà.

Cục trưởng Vương khựng lại. Điện thoại dừng giữa không trung.

"Sòng bạc cấp bậc này, bên trong chắc chắn có thiết bị tự hủy."

Thẩm Chu vòng qua bàn gỗ.

Đi về phía ngoài cửa sắt đã rỉ sét.

"Năm trăm người đi vây quanh. Xe bọc thép còn chưa chạy đến đầu phố, đám thanh đạo phu bên dưới đã nhấn nút tiêu hủy rồi."

Giày đế keo của Thẩm Chu giẫm trên nền xi măng, bước chân rất nhẹ.

"Đợi các ngươi lấy kim cương điện cắt xuyên tấm thép dày nửa mét. Sổ sách trong máy chủ đã sớm biến thành tro bụi rồi."

Lâm Ngạo Thiên sốt ruột. Hắn bước theo hai bước.

"Vậy phải làm sao? Không bắt được nợ, đào cái hang này ra cũng vô ích!"

Thẩm Chu đi đến cửa.

Gió lùa qua hành lang thổi vào, mang theo hơi lạnh sau cơn mưa.

Hắn không quay đầu lại.

"Cho tôi mười phút."

Thẩm Chu nắm chặt tay cầm ly giữ nhiệt.

"Tôi vào trong. Cắt đứt nguồn điện của họ."