Chương 85 / 466

Phật Bản Thị Đạo – Chính văn – Chương 85: Thiên Đạo thị uy (Hạ)

Bản dịch · 1.882 chữ

Bùm! Trên phù lục phát ra chấn động không gian dữ dội, đánh tan bàn tay vàng ngưng tụ từ chân nguyên của Chu Thanh. Chu Thanh chẳng những không kinh sợ mà còn mừng rỡ, tâm niệm khẽ động, một nửa thần thức chìm vào pháp thân. Tượng Kim Thân cao sáu trượng, một đầu, bốn mặt, tám tay hiện ra bên ngoài cơ thể. Ánh vàng lập tức rực rỡ khắp trời, khí thế càng thêm hùng vĩ, tựa như giữa trời đất vũ trụ chỉ có một mình Chu Thanh đứng sừng sững, chẳng còn vật gì khác! Chu Thanh để lại một nửa thần thức điều khiển thân xác. Hắn không yên tâm để thân xác hoàn toàn không có sức chống đỡ; cẩn thận mới sống lâu, đó là bản tính của hắn.

Chúng sinh như kiến cỏ! Trời đất cũng như kiến cỏ! Chu Thanh nhìn quanh bốn phía, cảm giác ấy tự nhiên trỗi dậy. Hắn điều khiển pháp thân đứng sừng sững trên không trung cao vạn trượng, lòng vững như bàn thạch. Pháp thân vốn được ngưng tụ từ thể tinh thần, làm sao có chút cảm xúc tiêu cực nào?

Thân hình khổng lồ của Chu Thanh đứng bất động, nhưng mười hai con mắt đã nhìn rõ mọi tình hình khắp bốn phương tám hướng. Sau quãng thời gian khổ công ngưng luyện, tượng Kim Thân không còn cảm giác lỏng lẻo, mờ nhạt như lúc mới thành hình, trái lại đã có chút chất vàng óng ánh. Pháp thân khổng lồ không tỏa ra chút khí thế nào, nhưng các nữ đệ tử trong cung Đại Tự Tại cũng như bốn người Liêu Tiểu Tiến đều trợn mắt há mồm, chẳng hiểu chuyện gì. Nếu không phải ở trên cao bất tiện, biết đâu đã có người thắp hương, cúi lạy rồi.

Chu Thanh vươn tám cánh tay, tám món binh khí khổng lồ nện vào phù lục. Tựa như cá voi hút nước, lá phù kỳ quái khổng lồ bị một thanh cự kiếm hút sạch. “Quả nhiên là năng lượng này! Đủ sánh với một năm khổ tu của ta!” Cảm nhận luồng dao động năng lượng quen thuộc đi vào cự kiếm, Chu Thanh thầm nghĩ. Thấy thanh kiếm chợt lóe sáng rồi lập tức trở lại như cũ, Chu Thanh hiểu rằng luồng năng lượng này quá đơn nhất, lại còn xa mới đủ. Dẫu vậy, không dưng thu được thành quả khổ tu một năm, hắn vẫn khá mừng rỡ.

“Phá!” Bốn cái miệng của Chu Thanh đồng thanh quát. Tám món binh khí chìm vào cơ thể, tám bàn tay vàng to như cái nia chộp lấy vùng không gian sụp đổ đen kịt bao quanh Tây Vực Ngũ Tán Nhân. Vùng không gian sụp đổ có thể nghiền pháp bảo, phi kiếm thành bột vụn ấy lại chẳng làm tổn thương nổi tám bàn tay của Chu Thanh.

Tám bàn tay của Chu Thanh như xúc tu bạch tuộc, dùng sức xé mạnh. Vùng không gian đen kịt rộng mười trượng bị sức mạnh thô bạo xé toạc. “Thế này có tính là sức mạnh vô song không nhỉ!” Chu Thanh thầm nghĩ. Không tính pháp lực và những yếu tố khác, hắn ước chừng riêng sức mạnh thuần túy của cú này đã lên đến hàng triệu cân. Chu Thanh càng lúc càng thuần thục trong việc vận dụng pháp thân. “Đợi pháp thân ngưng tụ hoàn toàn, chẳng phải ta sẽ thành người trong hàng tiên sao? Bay lên trời, độn xuống đất đều là chuyện nhỏ!” Chu Thanh vui vẻ nghĩ.

Vùng không gian sụp đổ đen kịt bị xé toạc, để lộ những gương mặt kinh hãi tột độ của Tây Vực Ngũ Tán Nhân.

Thấy mục đích đã đạt được, Chu Thanh khẽ lắc mình. Pháp thân ngưng thành luồng ánh vàng, thu về trong cơ thể. Từng tia thần niệm hút lấy đủ loại năng lượng giữa vũ trụ rồi truyền vào pháp thân, khiến nó càng thêm ngưng luyện. Một khi pháp thân thành hình, nó sẽ tự động hấp thu năng lượng, chuyển hóa thành chân nguyên. Chu Thanh chỉ cần mỗi ngày dựa theo pháp quyết Bát Cửu Huyền Công mà rèn luyện thần niệm, không cần vất vả học theo những người tu đạo khác, rèn luyện chân nguyên và hấp thu linh khí.

Giai đoạn thứ hai của việc ngưng luyện pháp thân khá giống với quá trình người tu đạo dẫn khí nhập thể, rèn luyện thân xác, nhưng hiệu quả và uy lực thì cách biệt một trời một vực. Đây cũng là nguyên nhân lớn nhất khiến Chu Thanh không chịu từ bỏ thân xác của mình. Vốn dĩ, chỉ cần pháp thân thành hình là có thể hoàn toàn thoát khỏi thể xác để tự tu luyện; dù là ngưng luyện thần niệm hay hấp thu năng lượng trời đất vũ trụ rồi chuyển hóa thành chân nguyên, tốc độ đều nhanh hơn thân xác không biết bao nhiêu lần.

Nhưng giữ lại thân xác lúc này, Chu Thanh có thể phân một phần thần thức để tu luyện cả hai bên. Chân nguyên và niệm lực tu được từ thân xác đều có thể chuyển hóa, truyền vào pháp thân; thậm chí chân nguyên do đệ nhị nguyên thần tự chuyển hóa cũng có thể bổ sung vào pháp thân. Chỉ là đệ nhị nguyên thần không thể tu luyện thần niệm, chỉ có thể hấp thu linh khí trời đất để chuyển hóa thành chân nguyên. Dù vậy, chẳng khác nào ba Chu Thanh cùng tu luyện một lúc. Tuy tốc độ ngưng tụ chân nguyên của đệ nhị nguyên thần cộng với thân xác chưa bằng một nửa pháp thân, nhưng chân châu tuy nhỏ vẫn là thịt cơ mà? Chu Thanh không có linh đan diệu dược để tăng công lực, cũng chẳng có thiên tài địa bảo để tăng thực lực, đương nhiên sẽ không bỏ qua bất cứ cơ hội nào có thể tận dụng.

Nhưng việc gì cũng có lợi có hại. Cách tu luyện này tuy tiến triển cực nhanh, cũng rất dễ tẩu hỏa nhập ma. Con đường tu luyện vốn đòi hỏi lòng không tạp niệm, nhất tâm nhất ý, còn khi tu luyện, Chu Thanh chẳng khác nào phân tâm làm hai việc. Độ khó lớn đến mức khó tin, lại không được phép bị quấy nhiễu dù chỉ một chút; nếu không, thần thức chắc chắn sẽ rối loạn, còn nghiêm trọng hơn tẩu hỏa nhập ma ở tu sĩ bình thường nhiều. Người tu đạo bình thường tẩu hỏa nhập ma cùng lắm là kinh mạch đứt đoạn, thân xác vỡ nát; chỉ cần có linh đan diệu dược thì vẫn có thể nối lại. Dù không thể nối lại, nguyên thần vẫn có thể dùng thuật đoạt xá, cưỡng chiếm thể xác người khác. Còn thần thức Chu Thanh mà rối loạn thì hết đường cứu chữa, e rằng ngay cả đầu thai làm người lần nữa cũng không thể; kết cục là thần hồn tiêu diệt, hình thể không tan. Nói theo cách thông thường thì chính là biến thành người thực vật, mà người thực vật này lại không chết.

Đến vị chí nhân tiền bối sáng tạo ra Bát Cửu Huyền Công, nếu thấy Chu Thanh có cái nết tham lấy cả mè lẫn dưa hấu thế này, e rằng cũng phải thầm giơ ngón tay cái lên tán thưởng: “Thằng nhóc này gan thật!”

“Phụt!” Chân linh pháp thuật bị phá, chân nguyên trong cơ thể nghịch chuyển, xung kích nội phủ, khiến hắn phun ra một ngụm máu tươi. Bước chân loạng choạng, suýt nữa ngã nhào khỏi phi kiếm; bốn người còn lại cũng tái mét mặt mày, mồ hôi to như hạt đậu lăn dài trên trán, vô cùng chật vật. Năm người Chân Linh vội lấy từ trong ngực mỗi người một viên đan dược màu xanh biếc, hương thơm nức mũi rồi nuốt xuống. Lúc này sắc mặt họ mới khôi phục được đôi chút.

Chu Thanh chắp tay đứng thẳng, cất giọng sang sảng: “Các ngươi là Tây Vực Ngũ Tán Nhân phải không! Dám phô trương thanh thế trước mặt tông chủ bản tông, bản tông chủ không ngại biến các ngươi thành Tây Vực Ngũ Quỷ đâu!” Giọng điệu tuy ôn hòa, nhưng ý tứ trong lời nói lại ngông cuồng vô cùng. Thế nhưng Chu Thanh vừa trổ tài một phen, tất cả mọi người có mặt đều không dám nghi ngờ vị tông chủ thiếu niên nói năng già dặn này có đủ thực lực hay không.

Tây Vực Ngũ Tán Nhân tuy không nhìn thấy cảnh Chu Thanh thi triển pháp thân, nhưng tông chủ Thiên Đạo Tông này có thể một đòn phá tan trường lực do năm huynh đệ hợp sức tạo thành, e rằng ngay cả bốn vị đại tông sư trong thiên hạ cũng chẳng ai có được thực lực ấy. “Thiếu niên này, chẳng lẽ đã bước vào cảnh giới Phản Hư!?” Ý nghĩ lóe lên trong lòng Chân Linh, khiến hắn kinh hãi khôn cùng. Gương mặt vốn đã tái nhợt vì bị thương lại biến thành sắc vàng úa như mặt người chết. Phản Hư là cảnh giới thế nào, Tây Vực Ngũ Tán Nhân biết được đôi chút. Ban đầu họ tưởng mấy thanh niên này chỉ là đệ tử môn phái nào đó, chẳng qua pháp bảo lợi hại mà thôi. Giờ xem ra họ đã đá phải tấm sắt còn cứng hơn cả cung Đại Tự Tại. Nhìn con cừu bỗng hóa thành mãnh hổ, không, phải nói là con cừu bỗng hóa thành rồng, Tây Vực Ngũ Tán Nhân nhìn nhau, thậm chí hòa thượng Tuệ Hải đầu to tai lớn kia còn véo mạnh vào đùi mình, xem có phải đang nằm mơ không.

Chu Thanh nhíu mày liên tục. Sao mọi chuyện lại hoàn toàn khác với điều hắn tưởng tượng? Ban đầu hắn nghĩ năm người này sẽ lập tức xin tha, hoặc xông lên liều mạng, nếu không thì thi triển độn pháp bỏ trốn.

“Hừ!” Áp lực của Thất Thải Tiên Tử giảm mạnh, biết mình đã được người khác cứu, bèn thu Thất Thải Lưu Ly Bảo Quang lại, thu Xá Lợi Bảo Tràng vào cơ thể rồi đạp ánh cầu vồng bay tới. Trông thấy Chu Thanh, nàng cũng sững người rõ rệt, nhưng lập tức bình tĩnh lại, vội cảm tạ hắn: “Đa tạ đạo hữu ra tay cứu giúp, Đại Tự Tại Cung chúng tôi vô cùng cảm kích!” Thất Thải Tiên Tử đâu phải Thất Thải Ngốc Tử, đương nhiên biết người có thể phá giải 《A Tỳ Già Thiện Phần Thiên Ma Chú》 tu vi thế nào. Dù đối phương trẻ đến đâu, nàng vẫn nên khách sáo một chút.

“Chẳng lẽ người này là lão cổ quái phản lão hoàn đồng?” Thấy Chu Thanh mặc áo lông vũ, đội mũ sao, dáng vẻ như người từ ngàn năm trước, Thất Thải Tiên Tử thầm nghĩ.

;