Chương 32 / 100

Chương 32: Nhiều chỗ tương hợp

Bản dịch · 1.820 chữ

Tạ Kinh Hồng tiếp tục lật về phía sau.

Chu Thành tìm ra bản đồ bố phòng ở, chỉ là bản vẽ đầu tiên trong cuốn kết án.

Phía sau theo sát ghi chép lục soát.

Thời gian là đêm Chu Thành bị giam giữ.

Địa điểm viết rất rõ ràng.

Nơi đóng quân cũ của Tả Doanh, nơi ở của Chu Thành.

Có bốn người tham gia lục soát.

Một tên quân thư lại tả doanh, hai tên Quân Ty Pháp Tào, còn có hai binh sĩ phụ trách canh giữ.

Tạ Kinh Hồng không dừng lại quá lâu trên tên.

Chỉ là quét qua một lượt.

Sau đó tiếp tục đi xuống.

Tìm ra không ít đồ vật.

Vài xâu tiền đồng.

Áo cũ.

Hai phong thư nhà.

Một tấm đồng bài đã mài đến mức không nhìn rõ chữ.

Cuối cùng mới là tấm bản đồ đó.

Trên ghi chép viết——

Bản vẽ bản đồ bố trí, gấp vào trong thùng gỗ.

Tạ Kinh Hồng xem hai lần.

"Hộp gỗ không khóa."

Hàn Liệt tiến lại gần xem.

"Thật sự không có khóa."

Thẩm Tri Vi ngồi ở phía bên kia, không nói ngay.

Một tấm bản đồ quân đội đủ để khiến người ta mất đầu, được đặt trong chiếc hòm gỗ không khóa dưới gầm giường.

Nghe thì đúng là kỳ lạ.

Kỳ lạ thay không thể làm bằng chứng.

Tạ Kinh Hồng không đoán theo hướng này.

"Bản thân hình nhớ thế nào?"

Hàn Liệt tiếp tục lật.

Rất nhanh đã tìm thấy.

To bằng tờ giấy.

Vết gấp.

Màu mực.

Thậm chí còn ghi cả một mảnh nhỏ ở góc dưới bên phải.

Nhưng xuống dưới nữa, chỉ có một câu.

——Quân trận, đường núi được vẽ, hòa hợp với bố trí nhiều nơi trong quân Lạc Nhạn Cốc.

Tạ Kinh Hồng dừng ngón tay.

"Chỉ có vậy thôi sao?"

Hàn Liệt lật trang này qua.

Phía sau đã là chứng vật khác.

"Đoạn này không còn nữa."

"Còn ảnh đính kèm thì sao?"

"Không thấy."

"So sánh ghi chép?"

"Cũng không có."

Thẩm Tri Vi lúc này mới đưa tay đón lấy trang giấy.

Nhìn một lát.

"Ai so sánh?"

Hàn Liệt tìm kiếm phía trước.

Người lục soát có tên.

Người áp giải có tên.

Người thẩm vấn cũng có tên.

Chỉ riêng bức tranh này.

Không viết riêng cho ai xác minh.

Cũng không liệt kê ra vị trí tương ứng cụ thể.

Chỉ có bốn chữ đó.

Nhiều chỗ tương hợp.

Tạ Kinh Hồng kéo tập hồ sơ về.

Lại xem lại từ đầu một lần nữa.

"Nếu chỉ là vụ án bình thường, viết thế này thì thôi đi."

Hàn Liệt nói:

"Nhưng đây là quân đồ."

"Ừm."

Tạ Kinh Hồng nhìn dòng chữ ấy.

Năm đó đặt ra cho Chu Thành, không phải là trộm cắp.

Cũng không phải là giấu riêng.

Là tiết lộ bố phòng, thông đồng với địch.

Một khi bản đồ chép này được công bố là quân đội thực sự, tội của Chu Thành gần như đã định đoạt một nửa.

Nhưng thứ quan trọng như vậy, trong hồ sơ lại không để lại đối chiếu chi tiết.

Con đường núi nào cũng vậy.

Kiểu gác nào giống nhau.

Vị trí binh lực có tương ứng hay không.

Thậm chí ngay cả một bản sao chép cũng không phụ ở phía sau.

Thẩm Tri Vi hỏi:

"Liệu có phải còn có cuộn chứng vật riêng biệt nào khác không?"

"Có khả năng."

Tạ Kinh Hồng không phủ nhận.

"Cũng có thể năm đó đã phong ấn riêng bức tranh rồi."

"Bản này chỉ là định đoạt kết án."

Hàn Liệt nghe đến đó, lập tức nói:

"Vậy ta đi tìm——"

"Không vội."

Tạ Kinh Hồng giơ tay.

Hàn Liệt nuốt nửa câu sau vào trong.

Nàng tiếp tục lật về phía sau.

"Trước hết hãy xem xong quyển này đã."

Nếu phía sau có sự dẫn động khác, tự nhiên sẽ có manh mối.

Không cần thiết vừa nhìn thấy lỗ hổng liền lập tức chạy sang một kho khác.

Kết án quyển tổng cộng không quá dày.

Phía sau là nhân chứng trình bày.

Có người chứng minh Chu Thành trước trận chiến từng một mình rời doanh trại.

Có người nói mấy ngày nay hắn tâm thần bất an.

Còn có người thấy hắn từng đốt giấy.

Tạ Kinh Hồng xem từng cái một.

Không lập tức đánh giá.

Cho đến khi lật xong trang cuối cùng.

Nàng lại đổ về bản ghi chép chép đó.

"Không có."

Hàn Liệt hiểu rõ nàng đang nói cái gì.

Trong toàn bộ vụ án, không có chỗ giải thích chi tiết thứ hai.

Nó như thể từ khoảnh khắc tìm ra, liền tự động biến thành bằng chứng mấu chốt nhất.

"Tấm bản đồ đó hiện tại còn ở đó không, phải nói lại."

Tạ Kinh Hồng khép lại một nửa tập hồ sơ.

"Nhưng ít nhất phần kết án này viết chưa đủ."

Thẩm Tri Vi gật đầu.

"Có thể chứng minh là có người đã lục soát được đồ vật từ trong phòng Chu Thành."

"Còn về việc thứ đó rốt cuộc trùng hợp với bố phòng chân thực đến mức nào, ở đây chưa viết rõ."

"Còn một điểm nữa."

Tạ Kinh Hồng lại lật người lên phía trước.

"Trong số người sưu tầm, có Tả Doanh quân thư lại."

Hàn Liệt nhìn nàng.

"Có vấn đề gì?"

"Tạm thời chưa có."

Nàng chỉ liếc nhìn cái tên.

"Ghi nhớ trước đã."

Không nói tìm.

Cũng không nói gì hỏi.

Một người từng tham gia lục soát bảy năm trước, hiện tại có còn sống hay không, ở đâu, đều không phải là chuyện bắt buộc phải giải quyết trước mắt.

Điều thực sự có thể xác nhận lúc này, là bản thân hồ sơ đã để lại khiếm khuyết.

Tạ Kinh Hồng sắp xếp xong hồ sơ.

"Đến đây trước đã."

Hàn Liệt nhíu mày.

"Dừng ngay sao?"

"Tối nay còn có việc khác."

Hắn nói xong mới nhớ ra.

Cố Từ Chu hẹn ăn cơm.

Hàn Liệt lập tức tinh thần không ít.

"Đúng, còn có rượu."

Tạ Kinh Hồng nhìn hắn.

"Tốt nhất ngươi đừng uống nhiều."

"Ta trong lòng đã rõ."

Thẩm Tri Vi nghe thấy câu này, thản nhiên nói:

"Thông thường nói người mình có số, cuối cùng đều không đếm."

Hàn Liệt trừng hắn.

"Ngươi im miệng đi."

Tạ Kinh Hồng hiếm khi không ngăn cản.

Ngược lại gật đầu.

"Câu này hắn nói đúng."

Hàn Liệt: "..."

Buổi tối, Cố Từ Chu quả nhiên dựng một cái bàn bên ngoài doanh trại.

Không có quá nhiều phô trương.

Vài món thịt khô và trái cây khô mà Lương Châu mang đến.

Một bầu rượu.

Một ấm trà.

Khi Thẩm Tri Vi đến, Cố Từ Chu đang đẩy rượu cho Hàn Liệt.

"Chỉ một bình này thôi."

"Uống xong chưa."

Hàn Liệt bất mãn.

"Ngươi đến Tây Bắc là mang theo một bình sao?"

"Còn lại là của ta."

"Vậy ngươi lấy ra làm gì?"

"Phòng ngươi uống cạn."

Tạ Kinh Hồng đã ngồi xuống.

Nghe hai người tranh cãi, không chen lời.

Cố Từ Chu quay đầu đặt một gói hạnh khô trước mặt nàng.

"Cái này cho ngươi."

Tạ Kinh Hồng liếc nhìn.

"Sao ngươi còn mua cái này?"

"Trên đường thấy rồi."

"Nhớ trước kia con thích ăn."

Nàng mở ra.

Cầm lấy một viên.

"Hồi nhỏ ăn nhiều lắm."

"Bây giờ cũng tạm được."

Cố Từ Chu cười cười.

Không nói tiếp chuyện hồi nhỏ nữa.

Thẩm Tri Vi ngồi đối diện.

Cũng cầm một viên.

Vị này khá ngọt.

Tạ Kinh Hồng ăn rất tự nhiên.

Cố Từ Chu thấy hắn cầm, cũng đẩy túi về phía hắn.

"Thích thì lấy."

"Đa tạ."

"Khách sáo."

Trên bàn ăn không có dòng chảy ngầm nào.

Cố Từ Chu phần lớn thời gian đều nói về tình hình gần đây của thương hiệu Lương Châu.

Năm nay hàng vải đi về phía bắc ít đi.

Dược liệu lại đắt hơn mọi năm.

Tạ Kinh Hồng nghe thấy dược liệu liền hỏi thêm vài câu.

"Trong quân thiếu?"

Cố Từ Chu hỏi.

"Tạm thời không thiếu."

"Chỉ là mùa đông sắp đến rồi."

"Có hai vị thuốc trị thương mỗi năm đều tăng."

Cố Từ Chu gật đầu.

"Tôi về bảo thương hiệu chú ý."

Tạ Kinh Hồng nhìn hắn.

"Trong quân không mua được sổ sách của Cố gia các ngươi đâu."

"Ta biết."

"Chỉ là có giá thì báo cho ngươi một tiếng."

"Cái này được."

Hai người nói xong liền đổi chủ đề.

Thẩm Tri Vi ngồi bên cạnh, nhìn rất rõ ràng.

Cố Từ Chu không mượn chuyện cũ can thiệp vào quân vụ của nàng.

Tạ Kinh Hồng cũng không vì thân thiết mà phá vỡ quy củ của mình.

Điều khiến người ta thực sự để tâm giữa họ, ngược lại không phải là những chuyện cũ có thể nói ra.

Mà là kiểu không cần nhắc nhở này.

Ăn được một nửa, Hàn Liệt quả nhiên uống nhanh.

Tạ Kinh Hồng chỉ liếc nhìn hắn một cái.

Hắn tự mình đặt ly rượu xuống.

Cố Từ Chu cười.

"Vẫn là ngươi có tác dụng."

"Hắn rõ ràng sớm có việc."

"Thảo nào."

Nói đến đây liền dừng lại.

Không ai tiếp tục đùa giỡn như trước nữa.

Sau bữa ăn, Tạ Kinh Hồng đứng dậy trước.

"Ta còn thứ chưa xem xong."

Cố Từ Chu gật đầu.

"Đi đi."

Nàng quay đầu nhìn Thẩm Tri Vi.

"Đi."

Một chữ.

Thẩm Tri Vi liền đứng dậy theo.

Cố Từ Chu ngước mắt nhìn hai người một thoáng.

Rất nhanh thu hồi.

"Ngày mai gặp."

Trở lại trung trướng, quyển kết án trên bàn vẫn còn dừng ở chỗ cũ.

Tạ Kinh Hồng ngồi xuống.

Không lật xem lại chuyện khác.

Chỉ trải lại bản ghi chép về việc sao chép.

Thẩm Tri Vi cũng bước tới.

Dưới ánh đèn, dòng chữ ấy rõ ràng hơn ban ngày.

——Quân trận, đường núi được vẽ, hòa hợp với bố trí nhiều nơi trong quân Lạc Nhạn Cốc.

Tạ Kinh Hồng nhìn rất lâu.

Sau đó dùng đầu ngón tay điểm một cái.

"Một tội chết để lộ quân đồ."

"Bằng chứng quan trọng nhất."

"Không có nguồn gốc bản đồ."

"Không có so sánh chi tiết."

"Cũng không viết rõ rốt cuộc hợp ở đâu."

Thẩm Tri Vi không trả lời.

Bởi vì lần này, vấn đề đã được đặt trên giấy.

Không phải trong phòng Chu Thành có hình vẽ hay không.

Mà là người năm đó dựa vào đâu mà chỉ dùng bốn chữ "nhiều chỗ tương hợp", đã đóng tấm bản đồ này thành bằng chứng có thể định tội chết của hắn.