Chương 81 / 139

Chương 81: Tinh Nhi phát bệnh

Bản dịch · 1.514 chữ

"Ngươi nói xem, ánh sáng của Chức Nữ Tinh xuất phát từ hai mươi lăm năm trước. Mà ta đi con đường cũng xa như vậy, mới dám rơi vào mắt ngươi trong đêm nay."

Lăng Tiêu vừa mở miệng, toàn bộ hội trường đều yên tĩnh, ánh mắt mọi người đều nhìn chằm chằm vào hình ảnh trên màn hình lớn.

Giọng nói của hắn trong trẻo, thâm tình, lại mang theo một tia lười biếng.

Hắn hơi ngẩng khuôn mặt đẹp đến cực điểm kia lên, khóe miệng cong lên rất nhẹ, ánh mắt xuyên qua đám đông, xuyên thấu biển đèn, băng qua những bức tường được xây bằng huỳnh quang, cuối cùng rơi xuống một nơi rất xa, rất rộng.

Trong phòng riêng, Lăng Tinh đột nhiên ngồi thẳng người dậy, đôi bàn tay nhỏ siết chặt vào tấm kính, ánh mắt lấp lánh kinh ngạc:

"Là nhị ca! Nhị ca hát cho ta nghe! Hắn hát Quang Niên thành bài hát rồi!"

"Là ta nói cho hắn biết, ánh sáng của Chức Nữ Tinh là phát ra từ hai mươi lăm năm trước!"

Lăng Dư Chu nhìn nàng, khóe môi không kìm được cong lên:

"Ừm. Là bài hát nhị ca tặng cho Tinh Nhi."

Trương thúc đã kích động không thôi, hốc mắt bắt đầu đỏ hoe, miệng lẩm bẩm: "Hay quá... Nhị thiếu gia hát hay quá rồi... Ta đã bảo mà, nhị thiếu chủ thương Tinh Nhi nhất."

Cả bài hát chỉ hơn ba phút, nhưng tựa như đêm dịu dàng suốt cả ngày.

Âm cuối chậm rãi hạ xuống, tiếng vỗ tay dưới đài như thủy triều từng tầng trào dâng, dưới khán đài lại vang lên những tràng tiếng thét chói tai.

"Tiêu Tiêu quá tuyệt!"

"Ca ca, em yêu huynh!"

"Lăng Tiêu, Lăng Tiêu!"

Tinh Nhi cũng nằm sấp trước mặt kính, hướng về phía sân khấu hét lớn: “Nhị ca! Nhị ca!”

“Nhị ca là tuyệt nhất!”

Giọng nàng vừa cao vừa sáng, tựa như một chiếc loa nhỏ, bàn tay nhỏ cũng kích động vung vẩy. Trên sân khấu, Lăng Tiêu đang nhìn về phía này, hắn như đáp lại Lăng Tinh, khẽ vẫy tay về hướng này.

Tuy rằng không nhìn thấy đại ca cùng Tinh Nhi, nhưng mà trong phòng bao kia ánh sáng rơi vào đáy mắt của hắn, chiếu lên đôi mắt màu hổ phách của đối phương, càng thêm thâm thúy mà dịu dàng.

"Cảm ơn mọi người." Hắn cúi đầu thật sâu xuống đài.

Lăng Tinh hưng phấn dậm chân, nhưng mà một giây sau...

Một âm thanh chói tai, đột nhiên không báo trước mà nổ tung từ loa trong phòng bao.

Âm thanh đó cực kỳ mảnh khảnh, như có người đâm một cây kim nung đỏ vào không khí, không phải âm nhạc, cũng không có dòng điện, mà là một tiếng rít liên tục giống như kim loại lướt qua kính.

Từng tiếng từng tiếng, từ các loa vô hình hai bên phòng bao chui ra, len lỏi vào màng nhĩ người.

Lăng Dư Chu trong lòng chùng xuống: “Chuyện gì thế này?”

Lời hắn còn chưa dứt, Lăng Tinh bên cạnh đã bịt tai lại.

Cả người nàng như bị thứ gì đó đánh trúng, đột ngột khom người dậy, mười ngón tay siết chặt vành tai, lại ôm lấy thái dương, cuối cùng phát ra một tiếng thét chói tai cực dài.

"A—— a ——!"

Lăng Dư Chu chưa từng thấy cô như vậy, âm thanh đó như một mũi tên bắn trúng tim hắn.

Chỉ thấy Tinh Nhi như một con chim nhỏ bị ném vào ánh sáng mạnh, cả người lăn từ ghế sofa xuống đất, thân thể co lại thành một cục, hai chân đạp loạn xạ, trán đập từng cái xuống thảm.

"Tinh Nhi! Tinh Nhi!"

Lăng Dư Chu lao tới, muốn ôm lấy nàng, nhưng Tinh Nhi liều mạng giãy giụa, khuỷu tay vung loạn, đầu gối điên cuồng đâm mạnh, như muốn đẩy hết mọi thứ đang áp sát ra.

"Đừng sợ, đại ca ở đây... Đại ca đang ở chỗ này!"

Thế nhưng, Tinh Nhi dường như hoàn toàn không nghe thấy gì, đột ngột ngẩng đầu lên, sau gáy hung hăng đập vào cằm Lăng Dư Chu.

Ngay sau đó, tay nàng lại vung lên, đánh trúng ngực hắn, lực đạo vô cùng lớn, chỉ nghe phát ra một tiếng "đùng" trầm đục!

Lăng Dư Chu hừ lạnh một tiếng.

Ngực đột nhiên đau nhói, đau đến mức cả người hắn khựng lại trong giây lát.

Nhưng hắn không màng đến cơn đau ở ngực, lại đứng dậy vội vàng chạy tới, cố gắng ôm lấy Tinh Nhi lần nữa:

"Trương thúc, mau... mau giúp con... đưa nó ra ngoài..."

Trương thúc cũng từ trên ghế lao tới, muốn đè Tinh Nhi lại: "Tinh nhi tiểu thư! Tinh nhi đại thư ơi! Ngài đừng sợ, đừng có sợ..."

Nhưng một bệnh nhân, cộng thêm một lão nhân gần bảy mươi tuổi, làm sao có thể kiềm chế được Tinh Nhi đang phát bệnh.

Tinh Nhi như một con cá đã rời khỏi nước, lăn lộn trên mặt đất, gào thét, âm thanh đã kêu đến khản đặc, trong cổ họng vẫn không ngừng bật ra những tiếng khóc đứt quãng.

"A... a... á!!!"

Ngón tay nàng cào rách màn cát, vò rối tóc, cuối cùng ngoáy tai mình như muốn moi âm thanh đó ra khỏi cơ thể.

"Mau dừng lại! Cái quái gì thế này! Mau cho người tắt đi!"

Lăng Dư Chu gầm lên, vừa vùng vẫy đứng dậy, tay kia nắm lấy bàn tay đang vung loạn của Tinh Nhi.

Nhưng tiếng rít chói tai trong phòng bao không hề dừng lại, nó như một cây roi vô hình, từng nhát quất vào màng nhĩ mà Lăng Dư Chu cũng đã bắt đầu đau nhói.

Hắn dùng sức đem Tinh Nhi vây vào trong ngực, dùng thân thể đè ép nàng giãy dụa, chính mình lại bị nàng không ngừng đụng đến lục phủ ngũ tạng đều đang khuấy đảo.

Dưới sân khấu, phần dạo đầu của bài hát tiếp theo đã vang lên.

Không ai phát hiện trong phòng riêng tầng bốn có một đứa trẻ đang hét lên

Đúng lúc này, cửa "bịch" một tiếng bị đẩy ra, Nhạc Lam sải bước đi vào.

Hắn không hỏi nhiều, ánh mắt cực nhanh quét qua phòng riêng, liếc mắt một cái đã khóa chặt bảng điều khiển độc lập của dãy âm thanh ẩn hình ở góc tường.

Hắn tiến lên vài bước, đưa tay ấn vào một rãnh cực kỳ kín đáo, "bốp" một tiếng, cả phòng bao hoàn toàn yên tĩnh lại.

Tiếng rít chói tai như bị cắt đứt.

Trong không khí vẫn còn lưu lại dư âm mơ hồ, nhưng tất cả âm thanh đều ngừng lại, cơ thể Lăng Tinh cũng không còn co giật dữ dội như lúc nãy nữa, chỉ là vẫn đang cuộn mình trong lòng Lăng Dư Chu, từng nhịp hít thở.

"Cuối cùng cũng dừng lại rồi..."

Lăng Dư Chu quỳ một gối trên mặt đất, ôm trọn Tinh Nhi vào lòng. Lưng áo sơ mi của hắn ướt đẫm, trán tóc rối bù, dưới cằm còn có vết đỏ do va chạm tạo ra, nhưng hắn chẳng màng đến bất cứ điều gì, chỉ áp môi vào tai Tinh nhi, lặp đi lặp lại:

"Không sao rồi, Tinh Nhi. Đừng sợ, đại ca ở đây. Đại ca tại đây... Không có việc gì..."

Giọng hắn dịu dàng đến cực điểm, như đang dỗ dành một đứa trẻ vùng vẫy thoát khỏi cơn ác mộng.

Qua một hồi lâu, hô hấp của Tinh Nhi rốt cục bình ổn lại, thân thể nhỏ bé không còn phát run nữa, đôi mắt chậm rãi khép lại.

Nàng như bị rút cạn sức lực, chìm vào giấc ngủ sâu. Trương thúc quỳ ngồi bên cạnh, cả khuôn mặt xanh xao trắng bệch, nước mắt lặng lẽ rơi xuống.

Nhạc Lam lúc này mới đi tới, ngồi xổm xuống, hạ thấp giọng: "Dư Chu, thế nào?"

"Không sao rồi."

Lăng Dư Chu cúi đầu, lại nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng Tinh Nhi, rồi mới cẩn thận dời người ra khỏi lòng mình, đưa cho Trương thúc: “Trương thúc, người tới đi.”

Trương thúc vội vàng nhận lấy, như thể đón lấy một món trân bảo đã mất rồi lại tìm được.

Lăng Dư Chu chống ghế sofa đứng dậy, nhưng thân hình lại rõ ràng loạng choạng một cái.

Hắn ngồi xổm quá lâu, lại vẫn luôn căng thẳng, lúc này đột ngột đứng thẳng dậy, trước mắt như bị một tầng sương đen bao phủ, chân khẽ hư, cả người ngã sang bên cạnh.

Nhạc Lam nhanh tay lẹ mắt, bước lên một bước, một tay đỡ lấy vai hắn, tay kia vững vàng ôm sau eo hắn rồi nửa ôm người vào lòng:

"Dư Chu, cậu không sao chứ?!"