Chương 38 / 139

Chương 38: Xin lỗi? Hắn không xứng

Bản dịch · 1.549 chữ

Trong phòng riêng, Lăng Dư Chu từng bước ép sát Tề Dã, ánh mắt trầm xuống đến mức có thể nhỏ ra nước.

"Ta cảnh cáo ngươi, tránh xa đệ đệ ta ra, lần sau lại để ta thấy ngươi ở bên cạnh hắn... Ta sẽ không khách khí với ngươi nữa!"

Nói xong, hắn xoay người đi đến trước mặt Lăng Phong.

Lăng Phong còn bị hai vệ sĩ áp giải quỳ trên mặt đất.

Lăng Dư Chu thu lại thần sắc, đưa một tay ra, muốn kéo hắn dậy khỏi mặt đất, giọng nói trầm tĩnh mà dịu dàng: “Tiểu Phong, về nhà với ta.”

Lăng Phong hất tay hắn ra, lui về phía sau một bước.

"Đừng chạm vào ta!"

Hốc mắt hắn đỏ ngầu, ánh mắt như đang nhìn một người xa lạ:

"Lăng Dư Chu, cậu cứ nhất quyết làm như vậy sao? Tôi chẳng qua chỉ là sinh nhật với bạn học thôi mà, còn bắt người đi, đến đây làm ầm ĩ khó coi thế à?"

"Cậu sinh nhật với bạn học thì được."

Lăng Dư Chu nhìn hắn, giọng điệu lạnh lùng cứng rắn: "Nhưng ta không hy vọng ngươi qua lại với những kẻ bất tam tứ này."

"Cái gì gọi là không ra làm ba không phải bốn!"

Giọng Lăng Phong đột nhiên cao vút, “Lăng Dư Chu, ngươi hãy nói cho sạch sẽ! Ta kết bạn làm gì, còn chưa tới lượt ngươi chỉ huy!”

"Người khác ta không quản. Tề Dã này, chính là không được." Lăng Dư Chu nghiến răng, nhấn mạnh từng chữ, "Hắn chẳng có ý tốt lành gì."

"Ha ha ha!"

Lăng Phong bỗng ngẩng đầu, cười thành tiếng, tiếng cười vang vọng trong phòng riêng yên tĩnh:

"Lăng Dư Chu, đừng dùng tư tưởng bẩn thỉu của ngươi để suy đoán người khác được không?!"

"Đường cũng ăn rồi, rượu cũng uống rồi. Ngươi mở mắt ra xem thử, chúng ta có việc gì không? Dựa vào đâu mà ngươi ở đây diễu võ dương oai? Ngươi là anh trai ta thì ghê gớm lắm sao? Có tư cách gì để nói những lời này?!"

"Lần này không sao, nhưng lần sau..."

"Đủ rồi!" Lăng Phong giận dữ quát một tiếng.

Lăng Dư Chu bị tiếng quát giận dữ này của hắn kích thích một trận kinh hãi, mặt lập tức trắng bệch. Hắn chỉ cảm thấy lồng ngực như bị đè một tảng đá lớn, đè đến mức hắn không thở nổi.

Tiểu Phong, kiếp trước ngươi chính là bị Tề Dã này hại chết, ngươi có biết không!

Có một khoảnh khắc, Lăng Dư Chu thực sự không quan tâm gì nữa, hét lớn sự thật lên.

Nhưng hắn không cách nào giải thích!

Dù hắn có nói, Tiểu Phong cũng chỉ cảm thấy mình điên rồi.

Lăng Dư Chu nhắm mắt lại, đè nén cảm xúc đang cuộn trào trong lồng ngực xuống, khi mở miệng lần nữa, giọng đã khàn đặc: “Tiểu Phong, về nhà với ta đi.”

“Coi như ta cầu xin ngươi.” Lăng Dư Chu nhìn hắn, giọng nói lần đầu tiên mang theo vài phần run rẩy, “Đi theo ta về, được không?”

“Ngươi xin lỗi Tề Dã.” Lăng Phong mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm hắn, “ngươi xin hãy xin phép, ta sẽ trở về với ngươi.”

Lăng Dư Chu sững sờ một chút.

Hắn quay đầu nhìn tiểu tử tóc vàng trông có vẻ đáng thương đứng sau lưng, thần sắc đó, giống hệt như kiếp trước ở trong thái bình, hắn quỳ trước mặt hắn, nước mũi giàn giụa nước mắt, nói "Đại ca, ngươi tha thứ cho ta đi" giống nhau.

Khóe miệng Lăng Dư Chu nhếch lên một nụ cười nhạt:

"Xin lỗi? Hừ, hắn không xứng."

Lúc này, Tề Dã đi đến bên cạnh Lăng Phong, kéo kéo áo sơ mi của hắn, giả bộ không màng hiềm khích trước đây:

“Phong ca, thôi bỏ đi, một hồi hiểu lầm. Đại ca cũng là lo lắng cho ngươi, đừng vì ta mà trở mặt với gia đình.”

Hắn vỗ vai Lăng Phong, giọng điệu dịu dàng đến không thể tin nổi: “Ta không sao, thật sự.”

Cả người Lăng Phong đều muốn tức nổ tung, toàn thân hắn run rẩy.

Hắn hận Lăng Dư Chu!

Hắn vĩnh viễn như vậy, mãi mãi khí thế bức người, vĩnh hằng cảm thấy mình đúng, luôn dùng cái tư thái cao tại thượng kia coi tất cả mọi người là kẻ ngốc!

Hắn rõ ràng đã quyết định phải hòa giải với Lăng Dư Chu, nhưng tại sao hắn vẫn cứ bám lấy mình không buông!

Có một khoảnh khắc, hắn thực sự rất muốn cho Lăng Dư Chu thêm một quyền nữa!

Nhưng mấy đêm đó, hắn đã thấy dáng vẻ Lăng Dư Chu quỳ trên mặt đất ôm tim... Hắn không muốn ra tay nữa.

Hắn nắm chặt tay, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay mình, cuối cùng chỉ nghiến răng thốt ra một câu:

"Lăng Dư Chu, từ nay về sau Lăng Phong ta sẽ không có ngươi làm đại ca."

Lăng Dư Chu trong lòng chấn động mạnh, như bị một búa tạ đè nặng vào ngực: “Tiểu Phong!”

Hắn duỗi tay kéo Lăng Phong, nhưng Lăng Gió lại đeo cặp sách lên lưng, hung hăng vung một cái.

Lực đạo đó lớn đến mức khiến Lăng Dư Chu lảo đảo ngã về phía sau. Eo hắn đập mạnh vào góc bàn, dạ dày vừa vặn đập vào mép bàn cứng rắn.

Một cơn đau quặn dữ dội lập tức nổ tung, đau đến mức hắn rên lên một tiếng, cúi người xuống.

Hắn muốn hét lên, nhưng trong cổ họng lại trào dâng một mùi tanh ngọt ấm áp, hắn nuốt mạnh xuống, khóe miệng rỉ ra một tia máu, rồi lại bị hắn nhanh chóng xóa đi.

Khi hắn ngẩng đầu lên lần nữa, Lăng Phong đã không thấy đâu.

Trong phòng riêng tan hoang, chỉ có cánh cửa bị đạp hỏng vẫn đang khẽ đung đưa.

......

Mười giờ tối.

Ôn Thanh kết thúc buổi xã giao, lần lượt đưa khách hàng lên xe, rồi mới xách túi về công ty.

Cả tòa nhà gần như tắt đèn, chỉ còn vài ngọn đèn khẩn cấp trong hành lang vẫn đang sáng lên u uất.

Cô định lên lấy chút đồ, đi đến tầng cao nhất, từ xa đã thấy một vệt sáng nhỏ lọt qua khe cửa văn phòng tổng giám đốc.

Nàng có chút không yên tâm, nhẹ nhàng đẩy cửa ra.

Trong văn phòng chỉ thắp một ngọn đèn bàn, ánh sáng vàng vọt.

Chỉ thấy Lăng Dư Chu nằm sấp trên bàn làm việc, mặt vùi trong vòng tay, một tay vẫn còn chống vào dạ dày, ngón tay hơi co lại. Màn hình máy tính đã tối, trải tài liệu ra nửa bàn, ly nước trên tay đã lạnh đến mức không còn chút hơi nóng nào.

Chiếc kính trên sống mũi hắn vẫn chưa tháo xuống, nghiêng ngả đè lên huyệt thái dương bên cạnh, mắt nhắm nghiền, không biết còn ý thức hay không

"Lăng tổng!"

Ôn Thanh giật mình, vội bước tới hét lớn.

Lăng Dư Chu cử động, chậm rãi ngẩng đầu lên, đôi mắt mở hé, vẫn còn mang theo vẻ mơ hồ vừa tỉnh. Hắn đẩy gọng kính, giọng khàn đặc: “Sao vậy?”

Ôn Thanh đứng tại chỗ, xoa ngực, âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Thì ra chỉ là một hồi kinh hãi...

"...Xin lỗi Lăng tổng, ngài ngủ đi... Là tôi đánh thức ngài."

Lăng Dư Chu ngồi thẳng người dậy, lại cầm điện thoại lên nhìn đồng hồ, đột nhiên cười một tiếng:

"Ôn Tình, ngươi có phải tưởng ta chết rồi không?"

“Ngài đừng có nói bậy!” Ôn Tình mím môi, bước vài bước vào, vội vàng nói: “Tôi, tôi chỉ là quan tâm ngài thôi. Ngài gần đây quá mệt mỏi, thật sự, ngài phải chú ý sức khỏe, hơn nữa... làm gì có chuyện nằm bò trong văn phòng ngủ như thế này... Ngài muốn ngủ, ít nhất cũng phải lên giường ở phòng nghỉ bên cạnh ngủ nha...”

Lăng Dư Chu tháo kính, dùng đầu ngón tay xoa xoa ấn đường:

"Không sao, ta chợp mắt một lát. Đúng rồi, khách hàng hôm nay thế nào?"

"Rất tốt." Ôn Tình vội nói, "Chi tiết hợp đồng đã bàn gần xong, Trương tổng bên kia nới lỏng rồi, thứ Hai tuần sau sẽ đến ký. Ngài yên tâm."

"Ừm." Lăng Dư Chu đeo lại kính, bắt đầu cúi đầu lật xem một tập tài liệu bên cạnh, "Việc của cậu, tôi yên tâm."

Ôn Thanh gật đầu, nhìn sắc mặt tái nhợt và hốc mắt quá sâu dưới ánh đèn bàn của hắn, khẽ nói: "Vậy... ngài cũng nghỉ ngơi sớm đi, ta về trước đây."

“Đợi đã.” Lăng Dư Chu gọi cô lại.

"Sao vậy?"

Lăng Dư Chu gập tài liệu lại, tựa vào lưng ghế, như đang suy nghĩ điều gì đó.

Vài giây sau, hắn ngẩng đầu nhìn Ôn Thanh hỏi:

"Ngươi nói xem, con trai mười tám tuổi sẽ thích quà gì?"