Chương 73 / 115

Chương 73: Đối thoại trực diện với Từ Duệ, không thể xé rách mặt

Bản dịch · 1.639 chữ

Ngồi xổm một lúc, Chu Khai Thành đứng lên trước.

“Chuyện này các ngươi đã nghĩ kỹ rồi,” Chu Khai Thành nhìn bọn hắn, “Bên ta chưa chắc ổn định. Thứ như ngoại quải, nói phong là phong. Thịnh Đại bên kia hiện tại mặc kệ, không có nghĩa là sau này quản. Ngày nào đó chính sách thay đổi, khách hàng trong tay ta đều phải dừng lại, đến lúc đó công việc này nói không còn nữa.

Lưu Dương cũng đứng lên, ném mông thuốc xuống đất dập tắt: “Nghĩ kỹ rồi. Ta và Tiền Tráng thương lượng không phải một hai ngày rồi sao. Công việc của quán net đầy đường, ta và tiền Trạng muốn tìm loại công việc này không khó, chỉ là nhiều hơn một trăm hay ít một chút.”

Tiền Tráng gật đầu theo: "Đúng vậy. Chứ nhất cũng là tìm lại quán net để làm việc."

Chu Khai Thành nhìn Tiền Tráng một cái, tên này từ lúc nào đã biến thành máy đọc lại rồi.

"Được rồi. Hai ngày nay ta sẽ tìm thời gian nói với Từ ca."

"Vậy nếu Từ ca không thả người thì sao?"

“Nếu các ngươi thực sự muốn đi, hắn cũng không ngăn được, chuyện này chỉ cần nhắc tới, liền có ngăn cách.”

Chu Khai Thành dừng lại một chút, lại nói: “Được rồi, trước tiên như vậy đi. Các ngươi trở về nên làm gì thì làm, giống như bình thường, chờ tin tức của ta đi.”

Lưu Dương gật đầu, gọi Tiền Tráng cưỡi lên xe đi.

Chu Khai Thành đứng ở cửa ra vào, nhìn xe đạp của hai người rẽ qua góc phố, mới xoay người đi vào quán net.

Lại bận rộn hơn nửa tiếng đồng hồ, mới thu công trở về.

Trên đường trở về, Chu Khai Thành đạp xe, trong đầu một mực chuyển cùng một chuyện: Sao nói chuyện với Từ Duệ.

Nói thẳng ra, Từ Duệ khẳng định không vui, đổi lại là ai trong lòng cũng không thoải mái, chuyện này nói nặng là đào góc tường, nói nhẹ thì không nể mặt.

Lướt tha vòng vo, lại tỏ ra không thoải mái, như vừa làm chuyện gì trái với lương tâm, ngược lại khiến người ta coi thường.

Hắn suy nghĩ suốt dọc đường, cuối cùng hiểu ra một chuyện: Chuyện này không có kỹ xảo, chỉ xem đối phương có đỡ nổi hay không.

Trở về chỗ ở, hắn rửa mặt trước. Sau đó ngồi bên giường, lấy ra Tiểu Linh Thông, lật đến số của Từ Duệ rồi bấm gọi đi.

Điện thoại reo ba tiếng, kết nối.

"Alo, ai đấy?" Đầu dây bên kia giọng rất ồn ào, như có tivi đang bật.

“Từ ca, ta Chu Khai Thành.”

"Tiểu Chu? Đêm khuya thế này, có chuyện gì vậy?" Giọng Từ Duệ mang theo chút mơ hồ, nghe là lại uống rượu.

"Có chuyện muốn nói trực tiếp với ngươi. Chiều mai ngươi rảnh không?"

“Chiều mai...” Từ Duệ ở bên kia lẩm bẩm một tiếng, như quay đầu nói chuyện với người khác, rồi lại quay trở lại, “Được, chiều mai ta ở trong tiệm, ngươi qua đây đi.”

"Được, vậy ngày mai ta qua đó."

Cúp điện thoại, Chu Khai Thành đặt di động ở một bên, dựa vào tường ngồi một lúc.

Cuộc gọi này được gửi đi, mọi chuyện coi như đã chính thức bắt đầu.

Chiều ngày thứ hai, lúc Chu Khai Thành đến quán net Tinh Hải, Từ Duệ đang ngồi trong văn phòng.

Bụi tàn trên bàn chất đầy mấy đoạn thuốc lá, cả người hắn nằm bẹp trên ghế, tay cầm một chai nước khoáng, nhìn bộ dạng bữa rượu hôm qua vẫn chưa hồi phục.

"Đến rồi? Ngồi đi." Từ Duệ hất cằm về phía chiếc ghế đối diện.

Chu Khai Thành ngồi xuống, đi thẳng vào vấn đề: “Từ ca, hôm nay đến tìm ngươi, là có một việc phải nói với ngươi.”

"Chuyện gì?"

“Lưu Dương và Tiền Tráng hôm qua đến tìm ta, nói muốn theo ta làm.”

Từ Duệ ngẩn người: "Họ chủ động tìm ngươi?"

"Ừm, bọn họ tự đến."

"Hừ." Từ Duệ cười lạnh một tiếng, "Ta bạc đãi bọn họ rồi? Một tháng sáu trăm, còn cao hơn cả các quán net khác, bao trọn. Bọn họ thì hay rồi, qua năm mới xong, lòng dạ liền hoang dã."

“Ta không đồng ý với bọn hắn.” Chu Khai Thành nói, “Trước tiên nói chuyện này cho ngươi biết, nghe ý của ngươi.”

Từ Duệ ngả người ra sau: "Vậy ý của ngươi là gì? Trong lòng ngươi muốn thu nhận bọn họ đúng không?"

“Có muốn để bên cạnh không.” Chu Khai Thành nói, “Từ ca, ta quen biết ở thành phố này không nhiều người. Ngươi tính một người, Lưu Dương Tiền Tráng cũng tính hai người rồi. Bọn hắn nguyện ý qua giúp ta, tôi rất vui. Nhưng nếu ngươi thật sự muốn giữ bọn hắn lại, thì ta sẽ không nhận.”

Từ Duệ nghe xong, sắc mặt dịu đi một chút, nhưng vẫn nhíu mày: “Giữ? Người đã mở miệng nói muốn đi rồi, ta giữ lại có ý nghĩa gì?”

“Vậy phải xem ngươi có muốn ở lại hay không.” Chu Khai Thành nói, “Nếu ngươi muốn lưu, không phải là không có chỗ để, tăng lương lên khoảng một ngàn, tự nhiên sẽ giữ lại.”

“Một ngàn?” Từ Duệ ngắt lời hắn, “Ngươi biết bọn họ hiện tại lấy bao nhiêu? Sáu trăm, đã cao hơn năm mươi đến một trăm quản lý mạng của các quán net xung quanh rồi. Bọn họ đâu phải loại người hiếm có như Vương Phương Phương, một ngàn tệ ta cũng chiêu được hai người. Lưu Dương và Tiền Tráng, dù có giỏi giang đến mấy cũng không đáng giá bằng con số này.”

Hắn dừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Ta thấy khó hiểu, vừa nãy ngươi nói bọn họ muốn làm với ngươi - ngươi nỡ trả lương cho bọn hắn một ngàn một tháng sao?”

Chu Khai Thành lắc đầu: “Chúng ta còn chưa nói đến lương.”

"Chưa nói chuyện?"

"Thật sự không có nói." Chu Khai Thành nói, "Một ngàn vừa rồi ta nói là thay ngươi tính toán, phải thêm bao nhiêu bọn hắn mới cam tâm tình nguyện ở lại. Đến con số này, trong lòng bọn họ liền an ổn. Nếu ngươi chỉ tăng năm mươi, một trăm, người lưu tâm cũng không giữ được, bên ngươi vẫn không yên ổn."

"Ngươi tính cho ta rõ ràng đấy." Giọng điệu của Từ Duệ có chút khó chịu.

“Từ ca, ta nói với ngươi lời thật lòng.” Chu Khai Thành nói, “Lưu Dương và Tiền Tráng là người của ngươi. Nếu ngươi quyết định không giữ lại, để ta đi đàm phán với bọn hắn. Ngươi nếu muốn ở lại thì ta sẽ không động tâm tư này.”

Từ Duệ không lên tiếng, cuối cùng chỉ xua tay: “Để ta suy nghĩ thêm đi.”

Chu Khai Thành đi đến cửa, đang chuẩn bị kéo cửa ra ngoài, Từ Duệ ở phía sau hô một tiếng.

"Ai, đợi đã."

Chu Khai Thành dừng lại, quay đầu nhìn hắn.

Từ Duệ đặt chai nước khoáng trong tay lên bàn, như thể tùy tiện nhắc đến: “Nghe nói gần đây cậu đang nói chuyện với Phương Phương, cô ấy không lẽ cũng phải đi sao?”

Chu Khai Thành cười cười, không có gì che giấu: “Nàng muốn đi, ta khuyên mấy lần.”

Từ Duệ sững sờ: "Khuyên cô ấy đừng đi?"

"Ừm."

“Ngươi còn khuyên nàng ở lại?” Từ Duệ có chút không hiểu, “Hai người các ngươi không phải đang đàm phán sao? Bên ngươi làm ăn ngày càng lớn, đúng lúc thiếu người, ta còn tưởng ngươi chỉ mong kéo nàng qua đó.”

"Kéo qua đây làm gì?" Chu Khai Thành xoay người nói: "Hình tượng Vương Đường Đường này chính là biển hiệu của khu một. Hình tượng này tốt với cửa hàng, đối với nàng cũng tốt. Rời đi thì dễ, quay lại muốn có vị trí này sẽ rất khó."

Từ Duệ không tiếp lời, nhìn hắn một lúc lâu, rồi cười khổ: “Ngươi ngay từ đầu đã nghĩ hiểu rõ hơn ta. Bây giờ lôi kéo đoàn kết, cô ấy có sức hiệu triệu mạnh hơn nhiều so với cái của ta nữa. Trong bang phái ta gọi người, có thể đến hai mươi người đã là may mắn lắm rồi. Cô ấy hô một tiếng, bốn năm mươi hàng chờ vào nhóm.”

Hắn nói xong lắc đầu, giọng nói mang theo chút không cam lòng, lại mang chút chấp nhận số phận: “Nhưng chắc nàng cũng không ở lại lâu đâu nhỉ.”

Chu Khai Thành nói: “Cái này phải xem sự sắp xếp lớn. Nàng hiện tại là nữ pháp sư mặt tiền của toàn bộ khu một, chính quyền muốn nâng đỡ nàng, nàng có thể chơi tiếp trong trò chơi này, đối với cửa hàng đều có lợi cho nàng.”

Hắn dừng lại một lát, rồi nói tiếp: "Nếu chính quyền cảm thấy không cần hình tượng tuyên truyền này của nàng nữa, dựa vào tiền lương ngươi đưa cho nàng, chắc chắn sẽ không thể ở lâu."

Hắn không nói rõ, với hình tượng cá nhân của Vương Phương Phương, làm sao có thể cứ mãi ở quán net làm em gái được.

Từ Duệ nhìn chằm chằm hắn một lúc, cuối cùng thở dài.

“Được rồi. Chuyện của Lưu Dương và Tiền Tráng, ta nghĩ lại, hai ngày nay sẽ cho ngươi câu trả lời.”

“Được.” Chu Khai Thành mở cửa, “Vậy ta đi trước đây.”