Chương 58 / 98

Chương 58: Sự "nuôi" của tinh linh

Bản dịch · 1.480 chữ

Khi kéo xong sàn cuối cùng, eo Phương Lâm đã không thể thẳng lên được nữa.

Hắn tựa cây chổi vào góc tường, lắc lắc cổ tay, khớp xương phát ra vài tiếng giòn tan.

Phòng khách giờ đây trông có vẻ tạm như chỗ ở của cá nhân, ít nhất sẽ không còn bị Lộc Tri Tuyết gọi là tổ gián nữa.

Mặc dù Goblin cảm thấy sự tiến bộ này cực kỳ nhỏ bé.

Giống như từ thời đại lịch sử tiến hóa đến thời kỳ đồ đá, về bản chất vẫn là người nguyên thủy, chỉ có điều học được cách sử dụng đá.

Trong bếp tỏa ra một mùi thơm chua ngọt.

Phương Lâm hít mũi.

Ồ~, mùi vị nguyên liệu tươi ngon, có phúc rồi.

Giọng Lộc Tri Tuyết vọng ra từ bếp.

"Phương Lâm, lại đây một chút."

Phương Lâm đặt chổi xuống, hướng về phía bếp đi tới.

Đẩy cánh cửa khép hờ, rồi sững sờ.

Trong đầu Phương Lâm có thứ gì đó bị gián đoạn.

Chỉ thấy Lộc Tri Tuyết đứng trước bếp lò, khoác chiếc tạp dề.

Chiếc tạp dề đó là của mẹ hắn.

Đáy màu hồng, phía trên in một con thỏ hoạt hình.

Bên cạnh con thỏ còn khâu một vòng viền ren trắng, cổ áo buộc một chiếc nơ bướm.

Nhìn thế nào cũng thấy kiểu dáng thiếu nữ.

Phương Lâm mỗi lần nhìn thấy chiếc tạp dề treo trên cửa, đều cảm thấy thẩm mỹ của mình bị xúc phạm.

Nhưng giờ đang mặc trên người Lộc Tri Tuyết.

Mái tóc đen dài rủ xuống bên ngoài dây buộc màu hồng, viền ren làm nổi bật đầu ngón tay nàng trắng nõn, cái đuôi nơ thõng sau lưng.

Phương Lâm không thể diễn tả được cảm giác đó là gì.

Giống như anh đã lục lọi ra một viên đá quý trong đống rác.

Không đúng, ví von này không ổn lắm.

Nhà bếp của hắn không phải đống rác, vừa mới lau xong đất.

Vậy thì đổi cái khác.

Giống như bạn đã lục lọi ra một bài thi điểm tuyệt đối trong đống bài toán.

Thôi bỏ đi, không thể so sánh được nữa.

Tóm lại chính là cảm giác đó, một cảm xúc khó tả.

Từ ngữ của Goblin có hạn, không thể mô tả chính xác sự dao động cảm xúc này.

"Ngẩn người ra làm gì."

Lộc Tri Tuyết lại hô lên, giọng điệu thêm phần mất kiên nhẫn.

Phương Lâm lấy lại tinh thần.

Lộc Tri Tuyết đang nhìn hắn, tay cầm đôi đũa.

Đầu đũa vẫn còn bốc hơi nóng.

"Qua đây thử xem."

Nàng đưa đôi đũa trong tay về phía nồi còn đang bốc hơi nóng, gắp một miếng sườn.

Bề mặt sườn treo một lớp nước sốt màu hổ phách.

Nàng duỗi đôi đũa về phía trước, cổ tay khẽ xoay chuyển, làm động tác đưa tới.

Nhưng mạch suy nghĩ của Phương Lâm trong khoảnh khắc này đã bị lệch hướng.

Nàng đưa sườn sườn vào miệng ta.

Vậy nên muốn ta ăn trực tiếp đúng không?

Đúng, nhất định là như vậy.

Chuỗi logic của Goblin đã hoàn thành việc khép kín.

Phương Lâm tiến lại gần, cắn mạnh miếng sườn.

Răng từ đầu đũa giật phăng xương sườn.

Môi không tránh khỏi chạm vào đầu kim loại của đũa, cũng chạm phải ngón tay Lộc Tri Tuyết đang nắm ở đoạn giữa của hắn.

Phương Lâm nhai vài cái, nước sốt nổ tung trong miệng.

Tỷ lệ chua ngọt vừa vặn, da ngoài giòn tan, thịt bên trong vẫn còn non.

Không phải mùi vị có thể làm ra từ đồ ăn ngoài.

Phương Lâm nhổ xương vào lòng bàn tay.

"Mùi vị rất ngon, Lộc đại trù thật lợi hại."

Hắn chỉ nói sự thật, sự thực là hương vị rất tốt.

Mặt Lộc Tri Tuyết sau khi hắn nói xong câu này đã đỏ ửng lên rõ rệt.

Từ chóp tai lan ra đến gò má, đôi đũa trong tay nàng suýt chút nữa rơi mất.

"Ngươi!"

Giọng nàng đột nhiên cao vút lên một đoạn.

"Không biết nhận lấy ăn sao!"

Nàng đập mạnh đũa xuống bếp lò.

Phương Lâm chớp mắt.

Đón lấy ăn?

Đầu óc hắn bắt đầu đảo ngược.

Động tác vừa rồi của Lộc Tri Tuyết dường như thực sự đã bắt hắn cầm lấy đũa.

Nhưng hắn trực tiếp cắn một miếng vào đôi đũa của nàng.

Trong một loại ngữ cảnh văn hóa nào đó, ý nghĩa của động tác "cắn" này khá phong phú.

Mặt Phương Lâm cũng bắt đầu nóng lên.

Thiêu từ gốc cổ lên trên.

Hắn vừa làm gì?

Hắn cắn thẳng một miếng vào đũa trong tay Lộc Tri Tuyết.

Bộ não Phương Lâm cuối cùng đã hoàn thành việc xử lý muộn.

"Cái đó..."

Giọng Phương Lâm hơi khô khốc, mang theo chút bối rối.

"Xin lỗi, vừa rồi ta không để ý."

Hắn đưa tay gãi gãi sau gáy, ánh mắt hướng xuống dưới dán chặt vào vệt dầu trên bếp, không dám nhìn biểu cảm của Lộc Tri Tuyết.

Trong bếp yên tĩnh vài giây.

Trong vài giây ngắn ngủi này, Phương Lâm có thể nghe thấy nhịp tim mình, cũng nghe được âm thanh từ sườn xào chua ngọt sôi sùng sục trong nồi.

Lộc Tri Tuyết hít sâu một hơi.

Phương Lâm tưởng nàng muốn chửi bới.

Theo tính cách của nàng, lúc này nên bổ sung thêm một câu "Đồ ngốc" hoặc " đồ ngốc".

Lộc Tri Tuyết đặt đôi đũa lên bếp lò.

"Ngươi canh lửa đi."

Nàng quay lưng lại, quay về phía Phương Lâm.

"Ta đi mua chút gia vị."

Nàng tháo dây buộc tạp dề.

Phương Lâm nhận thấy tốc độ nói của nàng nhanh hơn bình thường rất nhiều.

"Nhà ngươi ngay cả nước tương cũng không có."

Lộc Tri Tuyết vừa tháo tạp dề vừa bước ra ngoài, buộc dây sau lưng nàng quăng hai cái rồi kẹt cứng.

Nàng dứt khoát không hiểu, cứ thế mặc tạp dề màu hồng đi ra ngoài.

Phương Lâm há miệng định nói gì đó, nhưng bước chân Lộc Tri Tuyết đã rời khỏi bếp.

Cửa phòng khách vang lên, sau đó là tiếng đóng cửa.

Không nặng, nhưng rất dứt khoát.

Phương Lâm đứng một mình trong bếp, hắn cúi đầu liếc nhìn đôi đũa trên bếp.

Đầu đũa kim loại còn dính chút nước sốt, Phương Lâm chăm chú nhìn thứ nước tương ấy hồi lâu.

Hắn cầm đũa rửa sạch, khi đặt đũa vào giỏ rau thì tiện tay điều lửa nhỏ đi.

Hắn tựa vào cạnh bếp lò, trên mặt vẫn còn lưu lại hơi ấm.

Bộ não của Goblin bắt đầu tự động phát lại hình ảnh vừa rồi.

Gương mặt trắng ngần ửng hồng nhạt của Lộc Tri, khi quay lưng về phía hắn thì thắt dây buộc không thể tháo ra.

Phương Lâm nhắm mắt, hít sâu một hơi.

Mùi dầu trong bếp hòa lẫn mùi chua ngọt xộc vào mũi.

Hắn lắc đầu.

Không được, không thể nghĩ thêm nữa.

Goblin không thể nảy sinh những suy nghĩ không nên có với tinh linh.

Đây là một điều vô cùng quan trọng trong quy tắc sinh tồn.

Goblin có thể động tâm, nhưng tuyệt đối không được động lòng với nhân vật chính.

Người có thể ở cùng Goblin, chỉ có những người khác cũng là nhân vật bình thường.

Mặc dù hắn vừa mới bịa ra điều này, nhưng lúc này mặc kệ hắn có phải là người làm ngay hay không.

Pháp tắc Goblin, pháp tắc của hắn.

Quyền giải thích pháp tắc của hắn nằm trong tay hắn.

Phương Lâm cưỡng ép kéo sự chú ý trở lại bếp lò.

Ngọn lửa liếm nồi, ánh sáng màu cam xanh chiếu lên khuôn mặt hắn.

Hắn suy nghĩ một chút, cầm xẻng nồi bên cạnh lật qua sườn nồi.

Động tác rất cẩn thận.

Hôm nay không thể mất mặt nữa, đã đủ mất hết mặt rồi.

Phương Lâm vừa lật nồi vừa không kìm được suy nghĩ.

Lộc Tri Tuyết cầm đũa đập vào bếp lò.

Không chú ý, Phương Lâm dùng sức lật mạnh xẻng nồi.

Xương sườn suýt chút nữa bay ra khỏi nồi, hắn vội vàng đón lấy.

Thôi bỏ đi.

Vẫn nên thành thật xem lửa thôi, lúc này, sự tập trung quan trọng hơn bất cứ thứ gì.

Nghĩ là nghĩ vậy, nhưng ánh mắt vẫn không kìm được mà di chuyển vào giỏ rau.

Đôi đũa vừa rửa xong được đặt tùy ý vào giỏ, đầu đũa còn vương chút nước.

Cổ họng Phương Lâm khẽ động, trong đầu lại nảy sinh những ý nghĩ kỳ lạ.

.

.

.

Đốt hết...