Chương 17 / 98

Chương 17: Chịu đến khi không thể vác nổi

Bản dịch · 1.418 chữ

Lộc Tri Tuyết dừng bước, ánh mắt hướng về phía sau là Vương Hân.

"Ừm, buổi tối tốt lành, ta có chút việc, đi trước đây."

Lộc Tri Tuyết gật đầu, không nói thêm lời nào, cầm ô rời đi liền chạy vào trong mưa.

Vương Hân nhìn bóng lưng nàng rời đi, đôi mắt to tròn không biết đang nghĩ gì.

"Hân Hân, đi mau nào, mọi người đang đợi ngươi họp đấy."

Hồ Băng Băng mới từ trong phòng hoạt động bước ra, nói với Vương Hân vẫn còn đang ngẩn người.

Theo ánh mắt Vương Hân, Hồ Băng Băng cũng đổ dồn về Lộc Tri Tuyết đang rời đi.

"Nghe nói văn học xã sắp bị phế bỏ rồi."

Vương Hân lên tiếng.

"Hình như là vậy, nhưng chẳng liên quan gì đến chúng ta cả, đại nhân xã trưởng."

Hồ Băng Băng khoác tay Vương Hân, đưa nàng vào phòng hoạt động câu lạc bộ của hội ái tâm.

......

Văn phòng giáo viên ở tầng bốn.

Qua cửa kính văn phòng, Lộc Tri Tuyết nhìn thấy Vương Phương.

Vương Phương đang ngồi trước bàn làm việc, đối diện là một nữ sinh cầm tập sách.

Nàng cầm một cây bút đỏ, vẽ nhanh thứ gì đó trên giấy nháp, miệng lẩm bẩm điều gì.

Phía sau cô gái đó còn có mấy học sinh xếp hàng chờ hỏi.

"Ở đây, ngươi xem, hãy đưa cái công thức này vào đó, sau đó..."

Vương Phương giảng xong một câu hỏi, đặt bút đỏ xuống, gõ gõ vào tờ giấy nháp.

"Nghe rõ chưa?"

"Hình như... đã hiểu."

"Hình như? Về nhà làm thêm hai câu hỏi tương tự, sẽ không đến tìm ta nữa."

Nàng cầm ly nước bên cạnh uống một ngụm, ánh mắt vô tình quét qua cửa.

Ánh mắt hai người chạm nhau trong không khí.

Vương Phương đặt cốc nước xuống, vẫy tay với các học sinh xung quanh.

"Được rồi được rồi, hôm nay đến đây thôi, các con về tự học trước đi. Thầy có chút việc."

"Nhưng thầy Vương, con còn một câu hỏi nữa."

"Ngày mai ngày mai, ngày sau hãy nói, giải tán đi, tan thôi."

Dưới sự thúc giục của Vương Phương, các học sinh lần lượt rời khỏi văn phòng. Khi đi ngang qua cửa, có người tò mò liếc nhìn Lộc Tri Tuyết.

Người đẹp trai chính là như vậy, luôn có thể dễ dàng thu hút sự chú ý của người khác.

Vương Phương bước tới cửa, hai tay đút túi áo, dùng cằm ra hiệu cho Lộc Tri Tuyết.

"Đi theo ta."

Giọng điệu đó, nói Vương Phương là một giáo viên, chi bằng nói giống như đại tỷ của một bang phái đường phố nào đó hơn.

Thực tế, Vương Phương quả thực không giống một người thầy "điển hình".

Khi nói chuyện thích mang chữ bẩn, lúc lên lớp thỉnh thoảng lại gác chân lên bục giảng, chủ nhiệm giáo dục đã tìm nàng nói vài lần, nhưng nghe nói vì nàng là người thân của hiệu trưởng nên những cuộc trò chuyện này cuối cùng đều tan biến.

Vương Phương dẫn Lộc Tri Tuyết đi về phía góc hành lang cạnh thang máy.

Vị trí này bình thường không có mấy người đến, hơn nữa ở góc khuất, đặc biệt kín đáo.

Nghe nói có những cặp tình nhân nhỏ sẽ ở đây hẹn hò, làm những bí mật nhỏ không thể cho ai biết.

Ánh mắt Lộc Tri Tuyết quét qua góc tường, nơi có nét chữ phấn đã lau sạch, mơ hồ nhận ra hình dáng tâm tư.

Vương Phương lấy từ trong túi ra một gói thuốc lá nữ, ngậm một điếu rồi vỗ hai tay vào túi mình.

Có lẽ đang tìm bật lửa.

"Thầy, hút thuốc không tốt cho sức khỏe."

Lộc Tri Tuyết nhắc nhở.

Vương Phương dừng động tác vỗ túi, nheo mắt nhìn nàng, phát ra một tiếng cười bất lực.

"Đi làm còn không tốt cho sức khỏe, chẳng lẽ ta muốn cai quản?"

Nàng đương nhiên hỏi ngược lại, trong giọng điệu không chút do dự.

Lộc Tri Tuyết há miệng định phản bác, nhưng nhất thời không tìm được logic thích hợp để đáp lại - đây có lẽ chính là lời ngụy biện.

Dùng lý lẽ lệch lạc để vòng đối phương vào trong, sau đó khiến đối với đối thủ á khẩu không nói nên lời.

"Logic này của ngài có vấn đề."

"Mạng lưới của cậu có vấn đề, hút thuốc ít nhất phải sống mười năm, đi làm có thể giúp tôi sống ít hơn ba mươi năm."

Tay Vương Phương ngừng đập vào túi.

"Mẹ kiếp, bật lửa rơi vào văn phòng rồi."

Vương Phương thầm mắng một câu, nhét lại điếu thuốc đang ngậm vào hộp thuốc. Động tác của cô có chút bực bội nhưng trên mặt không nhìn ra biểu cảm gì.

"Nói chính sự trước đi, suy luận có vấn đề rồi?"

Nàng đi thẳng vào vấn đề hỏi.

Lộc Tri Tuyết gật đầu.

"Suy luận của bộ phận tuyên truyền mạng, ngày đầu tiên đã có hơn một vạn lượt xem."

Giọng nàng rất bình tĩnh, nhưng ngón tay nàng lại nắm chặt ống quần.

Vải vải đồng phục bị kéo ra từng nếp nhăn, Vương Phương chú ý đến chi tiết này nhưng không nói gì.

"Trong các bài suy luận mà trường học công bố trước đây, bài luận cao nhất là hơn hai ngàn người, trình độ tương đương không thể đột nhiên nhận được lượng duyệt gấp sáu lần."

"Tôi nghi ngờ có người đang xem xét lượng."

Nàng ngẩng đầu lên, đôi mắt phượng kia nhìn thẳng vào Vương Phương.

"Thầy, thầy có biết gì không ạ?"

Không khí im lặng vài giây, tiếng mưa từ cuối hành lang vọng lại, tựa như âm thanh nền trầm đục.

Vương Phương chép miệng, khi không có thuốc hút, cô ấy đều thông qua cách này để bản thân vào trạng thái suy nghĩ.

Ánh mắt nàng lướt qua Lộc Tri Tuyết, dừng lại trong bóng tối cuối hành lang, như đang ngắm nhìn thứ gì đó xa xăm.

"Lộc Tri Tuyết."

"Vâng."

"Ngươi nghĩ ta giống người biết hết mọi thứ sao?"

"Giống."

Vương Phương nhún vai, giọng điệu nghe có vẻ nhẹ nhàng.

"Nếu hỏi chuyện này, ngươi sẽ tìm nhầm người. Ta chỉ là một giáo viên bình thường thôi, làm sao biết nhiều như vậy."

"Thầy ơi, thầy và hiệu trưởng không phải là người thân sao? Nếu có thể thì..."

Nói được nửa chừng, Lộc Tri Tuyết tự mình dừng lại.

"Nếu có thể, thì thế nào?"

Vương Phương hỏi ngược lại. Trong giọng nói của cô không có sự mỉa mai, chỉ là rất bình tĩnh hỏi ra câu này.

Lộc Tri Tuyết không đáp.

"Làm phiền rồi, thầy."

Lộc Tri Tuyết cúi chào Vương Phương rồi quay lưng rời đi.

"Này, Lộc Tri Tuyết."

Giọng nói của Vương Phương truyền đến từ phía sau.

"Ngươi một mình gánh, chịu được bao giờ?"

"Thôi bỏ đi, coi như ta chưa hỏi, đi đi."

Lộc Tri Tuyết bước đi, tiếp tục tiến về phía trước.

"Có thể chống đỡ được bao giờ..."

Lộc Tri Tuyết lặp lại câu hỏi này trong lòng.

"Cầm đến khi không chịu nổi thì thôi."

Nàng khẽ trả lời.

Không ai có thể hoàn toàn tin tưởng, chỉ mình hắn mới đáng tin.

......

Vương Phương nhìn theo hướng Lộc Tri Tuyết rời đi, im lặng rất lâu.

"Thật là, đã đến lúc này rồi mà còn phải chọn một mình gánh vác sao?"

Vương Phương bất lực lắc đầu, giọng nói mang theo một tia cay đắng mà chính nàng cũng không nhận ra.

Nàng lấy hộp thuốc từ trong túi ra, ngậm lại một điếu thuốc, rồi móc từ túi khác ra một bật lửa.

"Rắc."

Thuốc lá mảnh dài được thắp sáng, ánh lửa màu cam đỏ lóe lên trong hành lang mờ tối rồi hóa thành làn khói xám trắng.

Khói mù ngưng đọng trong không khí ẩm ướt, chậm rãi bay lên rồi tan biến.

Nàng rút điện thoại ra, đầu ngón tay lướt trên màn hình vài cái.

Trong bong bóng xanh, hắn nhấn vào ảnh đại diện Phương Lâm.

"Nhớ xem lượng duyệt bài luận của các cậu, thành viên tạm thời của Văn Học Xã."