Chương 56 / 69

56. Tu sửa xe Thánh Thể

Bản dịch · 2.522 chữ

Học xe đến tháng thứ hai, Triệu Thiết Trụ phát hiện ra một chuyện.

Chu Vệ Đông không chỉ học lái xe nhanh, mà ngay cả việc sửa xe cũng là tay giỏi.

Rất nhiều sự cố sau khi theo hắn học một lần, liền thuần thục như thể đã tu luyện vô số lần.

Chu Vệ Đông chỉ nói mình thích suy ngẫm, không chỉ xem tài liệu của đội xe mà bình thường cũng sẽ cân nhắc trong đầu, nên học nhanh hơn mọi người rất nhiều.

Chiều hôm đó, một chiếc máy hoá dầu cũ kỹ đã xảy ra vấn đề, chân ga đạp xuống không có phản ứng, động cơ thở hổn hển như kéo ống thổi.

Triệu Thiết Trụ mở nắp động cơ ra, nằm bò trên đầu xe loay hoay hồi lâu, tháo máy xăng xuống giặt, van kim điều chỉnh hai lần vẫn không ổn.

"Mẹ kiếp, cái xe rách nát này."

Triệu Thiết Trụ cọ xát dầu mỡ trên tay vào ống quần, lấy thuốc lá từ buồng lái ra châm lửa, ngồi xổm bên cạnh tức giận.

Chu Vệ Đông tiến lại gần nhìn thoáng qua.

Kiếp trước hắn lái xe mấy chục năm, đồ hóa dầu này nhắm mắt cũng có thể tháo dỡ.

Nhưng hắn không vội ra tay, hỏi trước một câu.

"Triệu sư phụ, con đi xem thử?"

Triệu Thiết Trụ xua tay.

"Ngươi xem đi, ta hết cách rồi."

Triệu Thiết Trụ thầm nghĩ lát nữa sẽ tìm một lão sư phụ giúp xem thử.

Chu Vệ Đông bên này đã tháo lại máy hóa dầu, đặt lên hộp dụng cụ.

Hắn trước tiên xem xét sự mài mòn của van kim, lại thổi lỗ đo, dùng đèn pin soi vào thành trong phòng nổi.

Kiếp trước tu sửa xe vẫn còn cảm giác, ngón tay chạm vào là biết bộ phận nào không ổn.

"Phù tử hơi kẹt, bề mặt dầu hơi cao, khí hỗn hợp quá đậm, miếng đệm trên ghế van cũng đã cũ kỹ rồi, niêm phong không tốt."

Triệu Thiết Trụ sững sờ một chút.

"Sao ngươi nhìn ra được?"

"Khi phù chú lắc lư có cảm giác khô khốc, bình thường phải trơn tru, đệm ghế van kim đều cứng lại rồi, ấn một dấu, kín không được."

Triệu Thiết Trụ ngồi xổm qua xem xét, gật đầu.

"Được, cậu đổi đi, bản sao lưu ở tầng dưới cùng của hộp dụng cụ."

Chu Vệ Đông lục trong hộp dụng cụ ra những miếng đệm ghế van kim và tiêu thụ phù chú, nhanh chóng làm xong máy xăng hóa chất rồi lắp lại lên xe.

Vừa bắn lửa, động cơ đột ngột chuyển động, âm thanh vừa ổn vừa thuận, chân ga đạp xuống hưởng ứng cũng nhanh nhẹn hơn.

Triệu Thiết Trụ đứng bên cạnh nhìn, ngậm điếu thuốc trên miệng quên châm.

"Thằng nhóc nhà ngươi, sửa xe cũng quá gọn gàng rồi, nếu không phải ngày đầu tiên dẫn ngươi đi, ta đã nghi ngờ ngươi là lão sư phụ từ đoàn xe khác tới rồi."

"Chủ yếu là sư phụ dạy tốt."

Chu Vệ Đông bất động thanh sắc tung một cú nịnh nọt đưa qua.

Triệu Thiết Trụ cực kỳ hưởng thụ châm thuốc, hút một hơi, vỗ vai Chu Vệ Đông.

"Được, sau này việc trên xe ngươi sẽ làm nhiều hơn."

Từ đó về sau, xe trong sân tập xảy ra vấn đề, Triệu Thiết Trụ là người đầu tiên gọi Chu Vệ Đông.

Đổi lốp xe là việc phổ biến nhất.

Vòng lốp của Lão Giải vừa to vừa nặng, một cái thai cộng thêm vòng thép lên tới hơn một trăm cân.

Người bình thường đổi một cái thai phải hai người khiêng, một người đỡ một mình vặn ốc vít.

Chu Vệ Đông một mình có thể bế lốp xe từ trên bánh xe xuống, đặt xuống đất lăn sang một bên, thay xong rồi lại ôm về.

Các học đồ khác nhìn mà chép miệng.

"Tiểu Chu, cánh tay ngươi làm bằng sắt phải không?"

Chu Vệ Đông vặn chặt ốc vít, phủi bụi trên tay.

"Thiên sinh khí lực lớn hơn một chút, hơn nữa cái này chỉ dựa vào cánh tay không được, còn phải thêm eo kình."

Có lần, cầu sau của một chiếc xe bị bệnh, nửa trục gãy, phải tháo vỏ cầu ra đổi mới.

Triệu Thiết Trụ dẫn theo hai học đồ chui xuống gầm xe, tháo ra nửa ngày, nửa trục kẹt trong máy sai tốc độ không rút ra được, rỉ sét chết đi được.

“Lấy búa ra đây.” Triệu Thiết Trụ từ dưới gầm xe vươn tay.

Chu Vệ Đông đưa búa qua. Triệu Thiết Trụ gõ ở bên trong nửa ngày, nửa trục không hề nhúc nhích.

"Vỉ sét quá lợi hại, phải dùng kéo ngựa."

Triệu Thiết Trụ bò ra từ dưới gầm xe, lau mồ hôi: “Sân huấn luyện không có công cụ này, phải đi mượn.”

Chu Vệ Đông nằm rạp dưới gầm xe nhìn thoáng qua.

Phần phím hoa nửa trục rỉ sét trong máy thiếu tốc độ, kẹt chặt cứng.

Hắn đưa tay nắm lấy phần ngoài của nửa trục, thử sức.

"Triệu sư phụ, con thử xem."

Triệu Thiết Trụ liếc nhìn hắn một cái, biết thằng nhóc này sức lực lớn, nên cũng buông tay cho nó thử.

"Ngươi thử xem? Vỉ chết đi được, đừng cong nửa trục nữa."

Chu Vệ Đông không nói gì, hai tay nắm chặt nửa trục, lưng căng cứng, đột nhiên kéo mạnh.

Nửa trục kêu răng rắc một tiếng, mang theo một nắm vụn sắt từ trong máy sai tốc độ thoát ra.

Triệu Thiết Trụ ngồi xổm bên cạnh, há miệng, không nói nên lời.

Hắn nhận lấy nửa trục xem xét, phím hoa vẫn nguyên vẹn, không hề cong chút nào.

"Tiểu tử ngươi..."

Hắn lắc đầu, đặt nửa trục sang một bên: "Tăng lực này của ngươi, làm xe thì phí hoài tài năng rồi, nên đến nhà ga vác túi lớn."

Mấy học đồ bên cạnh tiến lại gần xem náo nhiệt, Ngô Tiểu Quân ngồi xổm xuống nhìn vào trong máy sai tốc độ, rồi lại nhìn tay Chu Vệ Đông.

"Chu ca, tay ngươi không đau sao?"

"Không đau."

Triệu Thiết Trụ bò ra từ dưới gầm xe, phủi bụi trên người.

"Được rồi được rồi, đừng vây quanh nữa, đổi mới giữa chừng, lắp vào đi."

Hôm đó sau khi tan làm, Triệu Thiết Trụ gọi Chu Vệ Đông sang một bên.

"Tiểu Chu, kỹ thuật sửa xe của cậu mạnh hơn học đồ bình thường nhiều lắm. Bánh điện, thay thai, đổi nửa trục, điều hóa dầu, ngươi chỉ cần bắt tay vào là biết ngay, có vài việc ta còn chưa dạy ngươi, tự ngươi biết mà."

Chu Vệ Đông cười một cái.

"Lúc không có việc gì làm lại thích mày mò, xem tư liệu mấy lần rồi."

Triệu Thiết Trụ gật đầu, ném tàn thuốc xuống đất giẫm tắt.

"Học cho tốt, trong số đám học đồ này, ngươi không cần ta phải bận tâm nhất. Đợi bằng lái lấy được rồi, nếu ngươi muốn điều động đội xe công ty ô tô, ta sẽ viết giấy tờ cho ngươi."

Học xe đến tháng thứ ba, Chu Vệ Đông đã lục soát hết chiếc xe trong sân tập.

Ba chiếc giải phóng cũ, chiếc nào nhẹ tay thì chiếc ấy cách hợp trọng, phanh nào mềm thì hướng đó chạy lệch, hắn nhắm mắt cũng biết.

Triệu Thiết Trụ đôi khi lười động xe, liền bảo hắn tự đi kiểm tra và chăm sóc.

"Tiểu Chu, kiểm tra chiếc xe số hai đó xem ngày mai phải chạy đường dài."

Chu Vệ Đông xách hộp dụng cụ đi đến trước xe số hai.

Mở nắp động cơ, trước tiên xem thước xăng máy, sau đó lại ghé xuống gầm xe kiểm tra trục truyền động và ống phanh.

Kiếp trước hắn đã hình thành thói quen, trước khi ra xe tất phải điều tra, tuyệt đối không tạm được.

Đời này lại ôn tập những thứ cơ bản này một lần nữa, không khoa trương mà nói, nhắm mắt cũng có thể kiểm tra rõ ràng.

Kiểm tra xong, hắn báo cáo với Triệu Thiết Trụ.

"Dầu máy nên đổi, trong thùng nước hơi nhiều nhầy, sợi thập tự của trục truyền động thiếu dầu, phanh xe ở bánh sau bên phải hơi thấm dầu."

Triệu Thiết Trụ đang uống trà, nghe xong liền đặt chén trà xuống.

"Ngươi ngay cả phanh phân chích thấm dầu cũng nhìn ra được sao?"

"Phía trong vòng thép hậu luân bên phải có vết dầu, chắc là do phân tách."

Triệu Thiết Trụ đứng dậy đi đến bên cạnh xe số hai, ngồi xổm xuống nhìn vào mặt trong của bánh sau bên phải, quả nhiên có một vệt dầu.

Hắn đứng dậy vỗ vai Chu Vệ Đông.

"Mắt ngươi còn độc hơn cả lão sư phụ ở xưởng sửa chữa."

Chiều hôm đó, Triệu Thiết Trụ dẫn Chu Vệ Đông lái xe số hai vào lều sửa chữa.

Hai người cùng nhau thay dầu máy, nước xả hết thùng, lễ thập tự đã tiêm dầu vàng, phanh xe tháo ra đổi bát da mới.

Khi Triệu Thiết Trụ vặn ốc vít, Chu Vệ Đông ở bên cạnh đỡ bơm, một tay vững vàng nâng lên, không hề nhúc nhích.

“Được rồi, buông tay ra.” Triệu Thiết Trụ vặn chặt con ốc cuối cùng.

Chu Vệ Đông buông tay ra, phân bón vững vàng đặt ở vị trí cũ, không hề rung lắc.

Triệu Thiết Trụ đứng dậy, đặt chiếc cờ lê vào hộp dụng cụ, nhìn Chu Vệ Đông.

"Tiểu Chu, ta nói với ngươi một câu thật lòng."

"Ngươi nói đi."

"Ta mang theo hơn mười đợt học đồ rồi, mảng sửa xe này, tốc độ bắt tay của ngươi là nhanh nhất."

"Có vài việc, ta còn chưa dạy, ngươi tự biết thôi. Sức lực lớn không nói, trên tay còn có chừng mực, có mấy con ốc vít vặn mạnh bao nhiêu thì trong lòng ngươi cũng rõ, không biết vặn sợi cũng chẳng sao mà vắt không chặt."

Hắn dừng lại một chút, rút thuốc ra châm lửa.

"Vẫn là câu nói trước đó, sau khi học xong đám học đồ này, nếu cậu muốn ở lại đội xe công ty vận tải, tôi sẽ giúp cậu làm bằng chứng, chạy đường dài thiếu nhân thủ, với nền tảng kỹ thuật như cậu, đi là có thể bắt tay vào."

Chu Vệ Đông gật đầu.

"Cảm ơn, Triệu sư phụ."

Triệu Thiết Trụ xua tay.

"Cảm ơn cái gì, mỗi tuần ngươi tặng cho ta miếng thịt lợn rừng đó, ta còn chưa cảm ơn ngươi đâu."

Cả hai đều bật cười.

Sau khi vào đông, những ngày học xe càng vất vả hơn.

Sân huấn luyện viên là ngoài trời, gió bắc thổi lên không hề che chắn, tay lạnh đến mức không nắm nổi chiếc cờ lê.

Trước khi ra ngoài, Chu Vệ Đông mặc áo khoác quân đội vào, đến sân huấn luyện trước tiên bật xe để bật lửa, tiện thể lái gió ấm lên mức tối đa, đợi Triệu Thiết Trụ tới là trực tiếp lên xe.

Triệu Thiết Trụ vui vẻ đỡ tốn công, đôi khi dứt khoát ném chìa khóa cho hắn.

"Ngươi đi hâm nóng xe trước đi, ta hút điếu thuốc."

Các học đồ khác đến sân huấn luyện còn phải đợi xe nóng, Chu Vệ Đông đã hâm nóng mấy chiếc xe mà Triệu Thiết Trụ phụ trách rồi.

Triệu Thiết Trụ hút thuốc xong đi tới, tiêu sái vỗ đầu xe.

"Được rồi, lên xe."

Vào ngày cuối tháng mười một, trong sân huấn luyện xảy ra một chuyện nguy hiểm.

Sáng hôm đó, một chiếc lão Giải Phóng đã chạy từ trong núi một chuyến đường dài trở về.

Bốn lốp xe bọc một lớp bùn vàng dày, bùn khô được một nửa, cứng đờ dán trên mặt thai, hoa văn cũng không nhìn thấy nữa.

Triệu Thiết Trụ đi vòng quanh xe một vòng, nhíu mày.

"Cái này phải tháo xuống rửa, bùn đất dày thế này, động cân bằng cũng không làm được."

Hắn gọi hai học đồ đi tháo lốp xe, một người tên là Tôn Kiến Quân, người kia tên Lưu Chí Cường.

Đều là chàng trai mới ngoài hai mươi, học lái xe gần hai tháng rồi.

Triệu Thiết Trụ dặn dò xong liền vào lều uống trà, trước khi đi đã để lại một câu.

"Lúc tháo ra cẩn thận, lốp xe nặng, đừng một mình cố gắng chuyển."

Tôn Kiến Quân miệng đáp lời, trong lòng chẳng để tâm.

Hắn đi đến cuối xe, ngồi xổm xuống dựng đứng đỉnh ngàn cân, vặn lỏng từng chiếc ốc vít ở bánh sau.

Lưu Chí Cường ở bên cạnh tháo lốp xe sang một bên, hai người mỗi người làm việc của mình.

Chu Vệ Đông lúc đó đang ở đầu xe kiểm tra động cơ, nghe thấy tiếng Tôn Kiến Quân khò khè dùng sức từ đuôi xe, không để ý lắm.

Cắt lốp xe là việc thường của học đồ, làm nhiều thì thuận tay thôi, hắn cũng không để bụng.

Tôn Kiến Quân vặn con ốc cuối cùng, hai tay bám chặt mép lốp xe, giật mạnh ra sau.

Vòng lốp được tháo ra khỏi vòng, hắn vốn định đặt nó xuống đất lăn sang một bên, nhưng lận nặng hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn.

Vỏ sau của Lão Giải Phóng cộng thêm vòng thép, trọng lượng hơn một trăm cân không phải chuyện đùa.

Đặc biệt là lốp xe này, bùn vàng dính đầy mặt thai, vừa ướt vừa trơn, tay không nắm được.

Khoảnh khắc lốp xe thoát tay, Tôn Kiến Quân đã biết là hỏng rồi.

Hắn dùng hai tay điên cuồng nắm chặt mép bánh xe, thân hình ngả ra sau, muốn giữ vững lốp xe. Nhưng người nào nặng bằng lận?

Một trăm cân lốp xe mang theo quán tính ngã về phía sau, Tôn Kiến Quân bị đẩy liên tục lui về sau. Dưới chân đứng không vững, lảo đảo lùi lại năm sáu bước.

Cách hắn chưa đầy hai bước, đặt một chiếc động cơ đã tháo dỡ xuống.

Thân vại đúc sắt nặng tới ba trăm cân, đặt trên một cái khay gỗ, mép chum có dựng vài chiếc khóa ốc và một vỏ bánh bay chưa tháo ra.

Nếu Tôn Kiến Quân đâm sầm vào, thắt lưng vừa vặn chạm vào mép vỏ bánh xe bay, nhẹ thì bị thương ở eo, nặng thì tổn thương đến xương sống.

Tôn Kiến Quân lùi đến bước thứ ba thì hoảng loạn.

Miệng hét lên một tiếng "Ái da", nhưng lốp xe vẫn đang đâm về phía trước, hắn không thể dừng chân.