Chương 33 / 69

33. Con mồi không cần suy nghĩ

Bản dịch · 1.503 chữ

Sáng sớm thứ Hai, trời còn chưa sáng hẳn, Chu Vệ Đông đã dậy.

Trong bếp hâm nóng bát cháo thừa tối qua, hắn ăn vài miếng rồi rửa bát đặt lại vào tủ.

Lấy khẩu súng trường tự động năm sáu rưỡi từ trong không gian ra, dùng vải xanh bọc lại vác trên vai, rồi nhét hai viên đạn trong túi.

Lúc ra khỏi cửa, Lý Tú Hồng thò đầu ra từ phòng trong, tóc tai vẫn còn xõa, đôi mắt nửa mở nửa khép.

Chiếc áo vải bông mở rộng hơn nửa lồng ngực, lộ ra một mảng da trắng như tuyết.

Nàng không để ý che vạt áo vừa hỏi Chu Vệ Đông.

"Lại vào núi?"

"Ừm, đã hẹn với lão Hoàng rồi."

"Về sớm đi."

"Biết rồi."

Anh ấy đi dọc theo bờ ruộng đến thôn Thạch Vĩ.

Con đường này hắn hiện tại rất quen thuộc, nhắm mắt cũng có thể đi đến nơi.

Sương sớm cuối thu vẫn chưa tan, bên kia ruộng lúa trắng xóa một mảnh, nhiệt độ đã giảm xuống không ít, sương sớm làm ướt ống quần lạnh buốt.

Đi đến dưới gốc cây hòe già ở đầu thôn, Hoàng Phúc Sinh đã ngồi xổm chờ sẵn.

Hai con chó săn của hắn nằm bò dưới chân, một vàng một đen, cái đuôi lười biếng quẫy lên.

Vì thời tiết trở lạnh, Hoàng Phúc Sinh hôm nay thay đôi giày cao su cũ, ống quần bó chặt.

Trên vai đeo khẩu súng hỏa mai nòng trước, ấm thuốc sừng bò bên hông chạm vào túi sắt, phát ra tiếng sột soạt rất nhỏ.

"Đi thôi." Hoàng Phúc Sinh đứng dậy, phủi bụi trên mông.

Hai người men theo con đường núi sau thôn đi vào sâu trong núi.

Lộ trình hôm nay khác với lần trước, Hoàng Phúc Sinh dẫn hắn đi về phía sườn nam.

Lần trước hai người đã bàn bạc đổi chỗ đi săn, bởi vì sau cuối thu con mồi lớn đều ít khi ra ngoài núi.

Bên kia rừng thưa hơn, bụi rậm rạp nhiều, thỏ gà rừng thích hoạt động ở khu vực đó.

Đi được hơn nửa tiếng đồng hồ, con chó săn bỗng trở nên phấn khích.

Chó vàng hạ thấp người, đuôi căng thẳng, mũi dán sát mặt đất ngửi một mạch.

Chó đen đi theo bên cạnh, lỗ tai dựng cao, kêu u u hai tiếng. Hoàng Phúc Sinh vừa giơ tay lên, hai con chó lập tức ngồi xổm xuống, không kêu nữa.

Chu Vệ Đông cầm súng lên, báng súng kề vào hõm vai, nhìn theo hướng chó chỉ dẫn.

Phía trước khoảng ba bốn mươi mét, dưới một bụi cây, có một thứ màu xám nâu đang di chuyển.

Là một con thỏ, ngồi xổm trong bụi cỏ gặm lá, hai cái tai dựng đứng, thỉnh thoảng xoay chuyển phương hướng.

Chu Vệ Đông nhắm bắn, bóp cò. Tiếng súng vang lên, con thỏ nhảy sang bên cạnh, chui vào sâu trong bụi cây.

Hai con chó săn lao ra đuổi theo, vùng vẫy trong bụi cây một hồi, miệng không nói nên lời.

"Không đánh nữa." Chu Vệ Đông mở chốt an toàn súng, lắc đầu, vỏ đạn rỗng đó nhảy ra rơi xuống lá rụng, bị hắn tiện tay nhặt lên nhét vào túi.

Chuyện bắn súng không đối với thương pháp của hắn mà nói thì hơi thất thường.

Hoàng Phúc Sinh ngồi xổm xuống nhìn dấu vết trên mặt đất, lắc đầu.

"Đánh cao rồi, đạn bay qua đầu nó, con thỏ này tinh ranh lắm, nghe thấy tiếng chốt súng là chạy mất, ngươi phải đợi nó cúi đầu ăn cỏ mới bắn."

Lại đi thêm một đoạn, lần này đụng phải hai con gà rừng.

Một cây thương thuốc súng của Hoàng Phúc Sinh oanh xuống, cát sắt đập vào cánh, rơi lả tả trên mặt đất, chó săn lao lên ngậm ngược trở lại.

Một con Chu Vệ Đông khác bắn một phát, trúng đích, nhưng Sơn Kê rơi vào sâu trong bụi cây, chó săn chui vào tìm nửa ngày mới ngậm ra được, lông vũ bị cành cây cạo mất hơn phân nửa.

Cả buổi sáng trôi qua, chỉ bắt được hai con gà rừng và ba con thỏ. So với lần trước thì kém xa.

Buổi trưa hai người ngồi xuống bên bờ suối nghỉ chân.

Hoàng Phúc Sinh lột lông gà rừng, đặt lên lửa nướng, mỡ nhỏ trên than hồng kêu xèo xèo.

Rải chút muối lên thịt gà, mùi thơm lập tức bay ra.

Hai con chó săn nằm sấp bên cạnh, mắt nhìn chằm chằm.

Chu Vệ Đông gặm đùi gà nướng, suy nghĩ một chút.

"Lão Hoàng, hôm nay mấy thứ này không đủ chia, ngươi mang hai con thỏ về đi, gà rừng ta lấy một con là được."

Hoàng Phúc Sinh nhai thịt, xua tay.

"Chia cái gì chia, ngươi mang về cho cô bé đứng lên ăn đi, nhà ta còn có thịt hun khói, đủ ăn một thời gian."

Đối với Hoàng Phúc Sinh, trong khoảng thời gian trước đó đã đi săn.

Chu Vệ Đông đều rất hào phóng, mặc dù hắn chỉ là dẫn đường.

Nhưng là con mồi lớn nhỏ đánh tới đều ngang hàng với Hoàng Phúc Sinh.

Bởi vì biết tính cách của Chu Vệ Đông, nên Hoàng Phúc Sinh cũng chiếm tiện nghi này.

Nhưng trong tình huống hôm nay, hắn không cần phải chiếm tiện nghi của Chu Vệ Đông nữa.

Vào thu hàn khí nặng, thứ khiến Chu Vệ Đông mang chút thú rừng tươi sống trả lại cho hắn không phải con gái, mà còn hơn cả yến yến ăn của nữ nhi.

Hắn ném xương cho chó săn, lau tay rồi lấy thuốc lá châm lửa.

"Hôm nay khu vực này không được, đồ gần núi bị trượt rồi, dã vật đều chạy sâu vào trong."

Hắn nhả ra một ngụm khói, nhìn về phía núi sâu đen kịt kia: "Muốn đánh mọi người, phải đi vào trong, đi hai ba ngày, qua đêm bên trong. Cáo Tử, lợn rừng, dê núi đều có, vận may tốt còn có thể gặp được bò rừng."

Chu Vệ Đông lắc đầu.

"Ta tạm thời không đi được, đứng vào mỗi tuần một ba năm bảy có xe ca, mỗi lần nghỉ làm nhiều nhất cũng chỉ một ngày. Tú Hồng tỷ còn chưa quen nghiệp vụ, nếu ta đi hai ba ngày thì nhà ga sẽ không ai quản."

Hoàng Phúc Sinh gật đầu, không khuyên nữa.

“Vậy được, vài ngày nữa ta hẹn lão Triệu và lão Tôn ở thôn Thạch Tiểu bên cạnh, ba chúng ta vào núi mấy ngày, kiếm chút hàng lớn về. Ngươi rảnh thì tự mình đến khu vực này dạo chơi, gần đây cũng có đồ đạc, chỉ là phải thử vận may.”

Chu Vệ Đông đáp một tiếng, tiến vào núi sâu, hắn cũng rất muốn đi.

Nhưng Lý Tú Hồng vẫn chưa thể hoàn toàn độc lập chống đỡ một trạm dừng chân này.

Lần trước là do đào tạo ở huyện thành, công ty vận tải hơi đã sắp xếp tổng thể, nên rời đi không có vấn đề gì.

Bây giờ vì chuyện riêng của mình mà rời đi, nếu không sắp xếp ổn thỏa thì rất dễ khiến người ta nói ra những lời đàm tiếu.

Giờ đây lại là thời kỳ then chốt Trần Quốc Đống sắp lên ngôi.

Mọi người đều biết Chu Vệ Đông là người hắn coi trọng.

Vì vậy Chu Vệ Đông không muốn những lời đồn đại này truyền đến Trần Quốc Đống, gây ảnh hưởng lên ngôi cho hắn.

Dù sao thì chức vụ quản lý công ty vận tải biển này không nhỏ, còn có mấy người đang theo dõi.

Hắn ăn xong gà rừng nướng, cũng ném xương cho hai con chó săn, dùng lá cây lau tay, chợt nhớ ra điều gì.

"Lão Hoàng, ta hỏi ngươi một chuyện."

"Ngươi nói đi."

"Cây súng trường này của tôi không còn nhiều, cậu có biết mua ở đâu không?"

Động tác hút thuốc của Hoàng Phúc Sinh dừng lại một chút.

Hắn lấy điếu thuốc từ miệng xuống, búng nhẹ tàn thuốc.

"Đạn năm sáu rưỡi? Có đường kính 7.62?"

"Ừm."

Hoàng Phúc Sinh suy nghĩ một chút, ấn mông thuốc lên tảng đá.

"Cái này khó mua, bởi vì hiện tại quản lý đạn súng nghiêm ngặt hơn nhiều. Đạn dược không phải người quen thì không dám bán, dân binh các thôn thậm chí còn có hàng tồn kho trong tay, Bộ Vũ trang Công xã cũng có, nhưng người ta sẽ không tùy tiện ra tay."

Hắn dừng lại một chút, nhìn Chu Vệ Đông một cái rồi mới chậm rãi mở miệng.

"Ta lại quen một người, người ở thôn Thạch Đỗ tên là Lý Thủ Điền."