Chương 45 / 113

Chương 44: Ta thích Đường Chiêu Hòa, ta sẽ đối xử tốt với nàng

Bản dịch · 1.499 chữ

Trần Bì từ chính đường đi ra, liền vội vã thu dọn bản thân.

Đưa nước nóng, xoa đi chà lại vết máu bắn lên cổ và cổ tay lúc giết người hôm qua, mãi đến khi tự mình bôi đỏ mới dừng lại.

Lau khô người, hắn thay một bộ trường sam màu trắng ánh trăng, khoác ngoài áo mã quái màu xám xanh, cổ áo chỉnh tề, tóc quai đến nửa khô, chải lại.

Người trong gương, mày mắt sắc bén, khuôn mặt tuấn tú, chỉ là gò má còn vương vết sẹo mờ nhạt, dưới mắt có chút xanh đen.

Ngoại trừ thần sắc lạnh hơn, so với tên sát thần bước ra từ tửu quán đêm qua đã không còn giống nhau nữa, trông chẳng khác nào một quân tử khiêm tốn, thư sinh mặt trắng.

Ừm, rất đẹp trai, có thể đi gặp nàng rồi.

Tới tiền sảnh, đèn đỏ tháng Hai đã tới nơi.

Trần Bì không nói nhiều, trước tiên gọi một tiếng "sư phụ".

Nhị Nguyệt Hồng liếc nhìn hắn, ánh mắt này dịu đi đôi chút so với lúc nãy ở chính đường, gật đầu biểu đạt sự tán thành thẩm mỹ đối với đồ đệ.

Hắn "ừm" một tiếng, nói: "Ngồi đi."

Trần Bì vừa định ngồi xuống, người hầu bên ngoài đến báo, nói rằng cô nương Bán Hạ của Tế Sinh Đường đã tới.

Tháng Hai Hồng sai người mời, lại nhìn về phía Trần Bì hỏi: "Ngươi ở đây nghe hay là ra ngoài?"

"Sư phụ, con giữ lại." Trần Bì đáp.

Nguyệt Hoa Hồng nhướng mày, không ngờ đồ đệ này lại chấp nhận nhanh như vậy.

Không lâu sau, Bán Hạ xách hòm thuốc đi vào.

Thấy Nhị Nguyệt Hồng, trước tiên nói: "Nhị gia, ta đến đổi phương thuốc cho phu nhân, thuốc này phải sửa hai vị, thiếp không yên tâm, vẫn là tự mình xem."

“Ta đang muốn cho người đi mời ngươi.” Nhị Nguyệt Hồng nói, “Phu nhân hôm nay tốt hơn nhiều rồi, sáng sớm còn ăn nửa bát cháo, đa tạ Bán Hạ cô nương.”

Bán Hạ vội nói: “Không cần cảm ơn, Nhị gia.”

Lại nhìn sang Trần Bì bên cạnh, trong lòng thầm đảo mắt, vị trí của Tứ gia hiện giờ chính là người trước mặt này.

Trên mặt lại mỉm cười: “Chào Tứ gia, chúc mừng ngài.”

Trần Bì có chút lúng túng, không biết trả lời thế nào, dù sao vị này là biểu tỷ của Chiêu Hòa, làm tròn cũng coi như biểu Tỷ của mình rồi.

Không đợi hắn trả lời, Bán Hạ đặt hòm thuốc xuống, mở miệng nói: “Nhị gia, ngoài việc đưa thuốc cho phu nhân, cũng phải kể cho Nhị gia ngài nghe về chuyện Cửu Quan.”

"Cửu Quan, chúng ta sẽ đi, một mạch đối một cửa, chín người chúng tôi cũng đã bàn bạc xong xuôi với ai rồi. Hôm nay tôi đến đây, cũng muốn nghe ý nhị gia, đằng sau Cửu Quan có còn một ván cờ khác không."

Trần Bì nghe vậy liền sốt ruột: "Chín người các ngươi đều muốn đi? Vậy Đường Chiêu Hòa thì sao? Cô ta cũng muốn đến?"

Bán Hạ lúc này mới nhìn thẳng vào hắn, gật đầu.

Trần Bì càng tức giận, đứng dậy chỉ vào Bán Hạ nói: “Không phải ta nói Quy Nhạn Môn các ngươi là không còn người hay sao? Để một kẻ trọng thương đi đánh người? Các ngươi đúng là phế vật sao?”

"Trần Bì! Ngươi ngồi xuống cho ta! Ngày thường dạy ngươi quên hết rồi phải không!" Nhị Nguyệt Hồng quở trách.

Quay đầu nói với Bán Hạ: “Bán Hạ cô nương, hắn chỉ có tính cách này thôi, ngại quá.”

Bán Hạ đã quen rồi, Trần Bì trong lòng nàng đã cùng cấp bậc với pháo kích, vừa nói là xong, ngoài Đường Chiêu Hòa ra, chưa từng thấy hắn khách sáo.

Bán Hạ lắc đầu, tỏ vẻ không sao, mở miệng nói: “Đây là Chiêu Hòa tự chọn, chúng ta ngăn không được, Tứ gia ngài nếu có bản lĩnh, ngài sẽ đi khuyên Chiêu Hoà.”

"Ngươi..." Trần Bì bị câu này làm nghẹn, lẩm bẩm: "Đi thì đi..."

Nguyệt Hoa Hồng tiếp lời: "Bán Hạ cô nương, Cửu Quan là do Phật gia đề xuất, mục đích là để Quy Nhạn Môn danh chính ngôn thuận tiến vào Trường Sa. Cho nên chín cửa ải này, một nửa là ngưỡng cửa dành cho các ngươi, nửa phần là cho người khác xem."

“Nhưng mà, cửa ải của ta và Phật gia đều sẽ nhường đường cho các ngươi, cụ thể đối với ai, còn phải phiền ngươi nói một chút.”

Bán Hạ gật đầu, đem những người đã xác định từng cái nói ra, đến cuối cùng thì dừng lại một chút.

“Chiêu Hòa... đúng là... Tứ gia.”

Bán Hạ vừa dứt lời, Trần Bì bỗng ngẩng phắt đầu lên.

Sắc mặt hắn thay đổi, như thể không nghe rõ mà hỏi lại một lần: "Ngươi nói cái gì?"

Không thể tin nổi, ngay cả giọng nói cũng cao hơn một chút, "Nàng ấy đối với ta?"

“Vâng.” Bán Hạ nói.

“Chính nàng tự mình nói, nàng biết ngươi đã thành Tứ gia, bà ấy nói không muốn nợ ngươi...”

Trần Bì lúc này thật sự bị chọc cười, vừa gật đầu vừa cười lạnh: "Được! Cô ấy giỏi lắm!"

Như bị tức đến ngây người, hắn chộp lấy bánh ngọt trên bàn nhét vào miệng, hung hăng cắn xé.

Nhị Nguyệt Hồng không rảnh để ý đến đồ đệ ngốc này, quay sang Bán Hạ nói: "Nếu Mặc Xu am hiểu cơ quan, vậy ta sẽ ra đề cơ. Nhưng ta không thể thông báo đề bài, dù sao cũng phải xem bản lĩnh của các ngươi."

“Còn có Phật gia bên kia, ta cũng sẽ nhờ người thông báo một tiếng, còn lại, phải xem chính các ngươi rồi, Bán Hạ cô nương.”

Bán Hạ gật đầu, đứng dậy hành lễ, “Nhị gia làm được bước này, chúng ta đã rất cảm ơn rồi, ngài yên tâm, Quy Nhạn Môn chúng tôi cũng không phải dạng vừa.”

"Vậy Nhị gia, không còn việc gì khác ta xin phép về trước."

“Chờ chút!” Trần Bì đứng dậy gọi nàng lại, “Ta, ta cùng ngươi đi.”

Bán Hạ lúc này thật sự có chút kinh ngạc, “Ngươi muốn đi cùng ta?”

“Đúng, ta cũng đi ngõ Lô Hoa của các ngươi, để ta đi xem nàng.”

Bán Hạ không khai, người này bị sao vậy? Mấy ngày trước còn nói Chiêu Hòa lợi dụng nàng, giờ lại quan tâm đến người ta, thần một trận quỷ một hồi.

"Nhị gia, chuyện này..."

“Bán Hạ cô nương, ngươi cứ để hắn đi đi, nếu không hắn phải làm trời làm đất.”

Bán Hạ không mở miệng, nói thật nàng không muốn hắn đi lắm.

Nhưng không cho hắn đi, với tính cách của người này, chỉ sẽ trèo từ tường sau vào, như vậy mới càng phiền phức.

Hơn nữa, Chiêu Hòa cũng muốn thấy hắn nói rõ ràng

“Ngươi muốn đi, ta có lời muốn nói trước.” Bán Hạ nói, “Chiêu Hòa còn đang bệnh, ngươi đừng vừa vào cửa đã la hét, càng đừng nhắc gì với nàng, nàng nói rồi ngươi hãy nhắc lại.”

"Tôi biết." Trần Bì trả lời rất nhanh, như sợ Bán Hạ đổi ý.

Bán Hạ không nói gì nữa, nàng hành lễ với Nhị Nguyệt Hồng, xách hòm thuốc đi ra tiền sảnh.

Trần Bì đi theo nàng, hai người một trước một sau, từ cửa phụ Hồng phủ đi ra.

“Trần Bì, ta hỏi ngươi, rốt cuộc ngươi nghĩ gì với Chiêu Hòa?” Bán Hạ đột nhiên nói.

Ai ngờ Trần Bì lại nói: "Biểu tỷ."

Bán Hạ nghe thấy hai chữ này lập tức cứng đờ, đầu cũng không dám quay lại.

“Biểu tỷ, mấy ngày nay ta đã nghĩ thông suốt rồi, ta thích Chiêu Hòa, nàng sẽ đối xử tốt với nàng.”

Sao thế? Người này nói gì vậy?

Trong lòng Bán Hạ sóng to gió lớn, ta không hỏi cái này

“Không không không, không... Tứ gia, ngài đừng gọi ta như vậy, ta hỏi là, hôm đó... Ai thôi bỏ đi, nhìn bộ dạng của ngươi cũng không để tâm nữa, mau đi nhanh đi.”

Bị Bán Hạ sợ hãi xách hòm thuốc bước nhanh đi.

Trần Bì thấy nàng như vậy, mím môi, không nói gì cả, đi theo.

Chẳng bao lâu sau, đã đến ngõ Lô Hoa.

Đợi đến cửa, Bán Hạ dừng lại, quay đầu nhìn hắn một cái: “Ngươi cứ ở đây chờ, ta vào trong nói một tiếng trước.”

Trần Bì gật đầu, hắn lui xuống chân tường, trông rất ngoan ngoãn.

Bán Hạ đẩy cửa đi vào, cánh cửa "kẽo kẹt" một tiếng, khép lại.