Chương 80 / 109

Chương 80: Giấc mộng kiếp trước (Thượng)

Bản dịch · 1.823 chữ

Lương Vũ Sinh đã mơ một giấc mộng dài đằng đẵng.

Mọi thứ trong mơ đều như bức ảnh cũ bị nước ngâm, viền lông vàng vọt, nhưng mỗi một khung hình đều rõ ràng đến mức khiến hắn không thở nổi.

Trong mơ, hắn đã ngủ với Tôn Miêu Miêu.

Đêm đó trong rượu có thuốc, hắn biết.

Hắn vốn có thể đẩy nàng ra, nhưng hắn không làm vậy.

Hắn nhìn nàng bưng ly rượu tới, đỏ mặt đỡ hắn vào phòng riêng, đưa mình vào lòng hắn.

Lương Vũ Sinh thản nhiên chấp nhận, đè nàng xuống dưới thân như con thú cuối cùng đã xé toạc lớp ngụy trang, suốt đêm không ngừng nghỉ.

Nàng từng khóc, đã cầu xin, nhưng hắn không quan tâm.

Ngày hôm sau tỉnh dậy, nàng co ro trong góc ghế sofa, toàn thân tím bầm, trên môi để lại dấu răng, đôi mắt đỏ như thỏ.

Hắn liếc nhìn nàng một cái, mặc quần áo chỉnh tề rồi rời đi.

Sau này hắn ăn nhà họ Tôn, không hề nương tay. Dù sao thì, hắn không ăn cũng có người khác ăn, trung bình thương trường mỗi ngày đều có kẻ phá sản, thị trường chứng khoán mỗi hôm đều bị người nhảy lầu, thắng bại xấu là quy luật tự nhiên.

Tôn Quốc Đống không trả nổi tiền, hắn liền ra tay thanh toán Tôn thị.

Tôn Miêu Miêu từng đến tìm hắn, đứng dưới lầu công ty của hắn mà tóc tai bù xù, mắt sưng vù không ra hình dạng gì.

"Vũ Sinh ca ca, huynh có thể... tha cho chúng ta một mạng không? Ta sắp lưu lạc đầu đường xó chợ rồi, còn nợ khác, rất nhiều nợ... Nhìn trước đây ta cũng là một tấm lòng chân thành... Sau này ta sẽ không đến làm phiền huynh nữa đâu..."

Anh đứng trên bậc thềm trước cổng công ty, nhìn xuống cô từ trên cao.

Tần Trăn Trứ đứng đó, trong tay ôm một xấp tài liệu, đang nghiêng đầu nói chuyện với đồng nghiệp bên cạnh.

Hắn thu hồi ánh mắt.

"Không thể." Hắn nói.

"Tôn Miêu Miêu, ngươi vẫn chưa nhận rõ thực tế, quay về vị trí ban đầu thì tốt cho mọi người."

Môi Tôn Miêu Miêu run lên hai cái, nước mắt lăn dài trên khóe mắt, chảy qua gò má, nhỏ xuống mu bàn tay nàng.

Nàng xoay người rời đi, bước chân rất nhanh, vai rung lên từng hồi.

"Ồ, ta biết rồi."

Hắn nhìn nàng biến mất ở góc phố, ép bản thân không có bất kỳ cảm giác nào, thậm chí còn thấy hơi buồn cười.

Sau đó Tần Trăn Trứ đến tìm hắn.

Cô đứng trước bàn làm việc của anh, ngón tay xoắn vạt áo, muốn nói lại thôi.

"Lương tổng, Tôn tiểu thư nàng... yêu người khác rồi."

Hắn ngẩng đầu lên.

"Là Tần Mục."

Giọng Tần Trinh Trinh nhẹ nhàng, mang theo một sự do dự vừa vặn: “Đệ đệ của ta. Nàng... nàng muốn sống chết, ngày nào cũng tiêu tiền của đệ đệ ta, tốn không ít, ở chỗ hắn, hai người...”

Nàng còn chưa nói hết lời.

Cây bút của Lương Vũ Sinh đặt trên mặt bàn, đầu bút đập vào đá cẩm thạch, một tiếng giòn tan cực nhẹ.

"Liên quan gì đến ta? Ngươi quản tốt đệ đệ của mình đi." Hắn nói.

Tần Trăn Trứ sửng sốt một chút, cúi đầu, lui ra ngoài.

Hắn không tin tà.

Hắn đi xem rồi.

Căn nhà thuê đó nằm trong con hẻm cũ ở phía đông thành, căn nhà nhỏ rách nát, cửa sắt rỉ sét một nửa, cầu thang giẫm lên kêu kẽo kẹt.

Hắn đứng dưới cửa sổ.

Tôn Miêu Miêu ở trên người Tần Mục.

Nàng mặc một chiếc áo sơ mi nam rộng thùng thình, cổ áo mở rộng để lộ nửa bờ vai.

Tóc tai xõa tung, rủ xuống ngực Tần Mục, theo động tác của nàng nhẹ nhàng lay động.

Eo nàng rất mảnh, hõm eo dưới ánh đèn lõm xuống thành hai vòng cung nhạt. Đôi môi nàng hơi hé mở, đôi mắt ngập nước, cả khuôn mặt đỏ bừng như muốn bốc cháy.

Tần Mục ngẩng đầu nhìn nàng.

"Miêu Miêu." Trong khe cửa sổ của Tần Mục lộ ra, vừa thấp vừa khàn: "Chậm chút..."

Tôn Miêu Miêu cười một cái.

Nụ cười ấy nở nụ cười từ khóe miệng, chậm rãi bò lên khóe mắt, vừa ngọt vừa mềm.

Giọng nàng vừa nũng nịu, âm cuối cong vút lên: "Hôm nay ngươi mua tổ yến cho ta, ta vui quá đi mất, nên ta phải nhanh hơn."

Thanh âm của nàng mềm mại ngọt ngào, âm cuối vểnh lên: "Tần Mục, ngươi có thích ta không?"

Tần Mục cúi đầu nhìn nàng, ánh mắt sạch sẽ như một vũng nước suối: "Thích."

"Vậy ngươi có bỏ rơi ta không?"

"Sẽ không."

Nàng bĩu môi: "Ngươi đừng có lừa ta, nếu ngươi không cần ta nữa, ta sẽ chết, bởi vì ta chẳng còn gì cả."

Tần Mục ôm chặt nàng, cằm đặt ở trên đỉnh đầu nàng: "Sẽ không."

Lương Vũ Sinh đứng ngoài cửa sổ.

Người phụ nữ này, đều không đáng để hắn dừng lại thêm một giây nào.

Hắn xoay người rời đi.

Nhưng hắn không nhịn được, hết lần này đến lần khác đi xem.

Xe của hắn dừng ở chỗ tối đối diện ngõ nhỏ, nhìn nàng kéo cánh tay Tần Mục từ chợ rau đi ra, trong tay xách túi nhựa.

Nàng ngửa mặt nói chuyện với Tần Mục, lúc cười lên mắt cong thành hai vầng trăng khuyết.

Tần Mục cúi đầu nhìn nàng, khóe miệng cong rất nhạt, đáy mắt toàn là ánh sáng.

Nàng yêu người khác dáng vẻ lấy lòng, lại ngoan ngoãn.

Trên giường cũng mềm mại, mặc người ta nắm thóp.

Khi gọi tên Tần Mục, âm cuối vểnh lên trên, mang theo một loại run rẩy mà chính nàng cũng không phát hiện ra.

Từng có lúc nàng cũng đối xử với hắn như vậy.

Nhưng hiện tại nàng càng yêu Tần Mục hơn.

Dù nghèo khó phú quý, nàng đều không rời không bỏ.

Lúc trước nàng nhìn trúng tiền của hắn, Tần Mục kia cái gì cũng không có, lại vừa mắt cái nào? Trẻ tuổi? Có thể làm được?

Lương Vũ Sinh đứng trong bóng tối, nhìn ánh đèn vàng ấm áp tỏa ra từ cửa sổ, suốt ngày đêm ngắm nghía.

Hắn không biết tại sao mình lại nhìn, rõ ràng là phiền nàng đến chết đi được.

Hắn điều tra Tần Mục.

Báo cáo trải trên mặt bàn, giấy trắng mực đen viết rõ ràng: Tần Mục, Tần gia ôm nhầm Chân thiếu gia.

Lưu lạc bên ngoài hai mươi năm, từng bưng khay ở hội sở, làm phục vụ tại khách sạn, kiếm sống ở mọi góc khuất không thấy ánh sáng.

Ngón tay Lương Vũ Sinh gõ hai cái lên báo cáo.

Hắn sai người mang Tần Mục về Tần gia.

Lại xúi giục Tần Trăn Trọc, để cho Tần Mục nói ra những lời tuyệt tình đó với Tôn Miêu Miêu.

"Ngươi không xứng với ta."

"Ta chưa bao giờ thích ngươi."

"Ta tiếp cận ngươi, chính là để trút giận thay tỷ ta."

Hắn đã sắp xếp xong từng bước.

Hắn lại xuất hiện với tư cách là người cứu vớt.

Tôn Miêu Miêu sẽ khóc, sẽ nhào vào trong ngực hắn, giao trái tim bị Tần Mục thương tích này cho hắn một lần nữa.

Lương Vũ Sinh hưng phấn suốt cả đêm.

Hắn nằm trên giường, nhìn chằm chằm lên trần nhà, trong đầu toàn là dáng vẻ nàng trở về.

Nàng sẽ khóc, sẽ cầu xin hắn, như trước kia theo sau hắn gọi Vũ Sinh ca ca, toàn tâm toàn ý yêu hắn.

Hắn muốn trên giường khiến nàng khóc nức nở, để nàng cầu xin tha thứ, khiến cả đời này nàng không dám rời xa hắn nửa bước.

Hắn đợi suốt một đêm, hưng phấn đến mức không ngủ được, mong trời sáng.

Hắn đứng ở cửa phòng tắm.

Mặt đất đầy nước, lẫn máu, đỏ đến mức đen kịt.

Trong bồn tắm, máu vẫn đang rỉ ra ngoài.

Mặt nàng trắng bệch, môi trắng như tuyết, ngay cả trên lông mi cũng đọng những giọt nước chưa khô.

Hắn lao tới, vớt nàng ra khỏi nước. Cơ thể nàng lạnh buốt, mềm nhũn như không có xương.

Hắn ôm nàng, ngón tay ấn lên vết thương trên cổ tay nàng. Máu từ kẽ tay hắn trào ra, chảy trên chiếc áo sơ mi trắng của hắn.

"Tôn Miêu Miêu!" Hắn gọi tên cô, giọng nói chụm lại, "Mày tỉnh dậy đi! Mày mau tỉnh lại cho tao!"

Nàng vẫn chưa tỉnh.

Khoảnh khắc đó, tim Lương Vũ Sinh đau đớn chết đi được.

Hắn hối hận rồi.

Hắn suốt ngày mất ngủ.

Nằm trên giường, nhắm mắt lại, trước mắt toàn là dáng vẻ nàng nằm trong bồn tắm.

Hắn bắt đầu uống rượu, từng chai một chì, uống đến mức dạ dày chảy máu, nhưng sau khi tỉnh dậy vẫn không ngủ được.

Hắn nhớ nàng từng nói, nàng thích hoa nhài.

Hắn mua một bó lớn, đặt trước bia mộ của nàng. Những cánh hoa trắng khẽ đung đưa trong gió.

Hứa Nặc cũng ở đó.

Hắn quỳ trước bia mộ, khóc thành người đẫm lệ.

Hứa Nặc đột nhiên đứng dậy, một tay nắm lấy cổ áo hắn, đấm một quyền vào mặt hắn.

“Lương Vũ Sinh!”

Giọng Hứa Nặc nổ tung, khàn đặc, mang theo một loại lửa giận đè nén bấy lâu cuối cùng cũng bùng lên.

"Ngươi cứ nhất quyết muốn ăn thịt Tôn gia? Ngươi không thể cho nàng một chút cơ hội nào sao?"

Mặt Lương Vũ Sinh bị đánh lệch đi, khóe miệng nứt ra một vết, tơ máu chảy dọc cằm. Hắn không hề phản kháng.

Hứa Nặc lại đánh mình.

Bốp một tiếng, còn vang hơn cả cú đấm vừa rồi.

Hóa ra hắn cũng đang đứng bên cạnh nàng nhìn.

"Trách ta! Ta vẫn luôn gây chuyện! Khiến nàng tưởng rằng ta cũng thích người khác! Đợi nàng đến tìm ta, ta vẫn đang đợi nàng, không ngờ đầu nàng cứng như vậy, chẳng cầu ai cả, ai cũng không nhìn! Trách tội ta!"

Hắn ngồi xổm trên mặt đất, ôm đầu khóc đến mức cả người run rẩy.

"Tiểu tử Tần Mục kia, vong ân bội nghĩa, có tiền liền không cần nàng..."

Hứa Nặc đột nhiên ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ đến đáng sợ.

"Hắn còn chưa biết nữa! Ha ha ha! Ta muốn nói cho hắn biết! Dựa vào đâu mà một mình ta phát điên!"