Chương 13 / 109

Chương 13: Du thuyền mạo hiểm lớn

Bản dịch · 1.099 chữ

Cố Vấn cười hòa giải.

"Đứng hết làm gì? Ngồi đi. Hôm nay thời tiết tốt, đừng làm mất hứng."

Hắn kéo Tôn Miêu Miêu ngồi xuống vị trí chủ tọa của bàn dài. hứa đứng tại chỗ hai giây, đá một cước vào chân ghế rồi kéo ghế ra ngồi.

Tần Trăn Trứ dịch sang phía Lương Vũ Sinh, nhỏ giọng nói gì đó.

Lương Vũ Sinh không đáp, ánh mắt dừng lại trên bộ bài poker trên bàn.

Bài là do cố vấn mang đến.

Bài tây viền vàng, hoa văn mặt sau có màu đỏ sẫm, sờ vào rất trơn. Hắn trải bài lên bàn, đầu ngón tay gảy nhẹ, lá bài ào một tiếng tan thành hình quạt.

"Chơi vài ván." Hắn nói, "Người thua thì mạo hiểm thật lớn."

Tần Trăn Trứ rụt rè giơ tay: “Không có lời thật lòng sao?”

Cố vấn lấy từ tháp sâm panh một ly rượu đưa cho Tôn Miêu Miêu, quay đầu nhìn Tần Trinh Trinh, nụ cười ôn hòa vô hại.

"Ai thích nghe những lời chân tâm không quan trọng, đương nhiên là mạo hiểm lớn thú vị."

Vòng đầu tiên, Tần Trăn Trứ thua. Nàng rút một lá bài, lật ra nhìn một cái, mặt liền đỏ lên.

Nàng khẽ đọc lên. Trên mặt bài vẽ hai vệt môi, phía dưới viết quy tắc: Người rút được lá bài này cần hôn mười giây với người đứng đầu bên phải.

Người đứng đầu bên phải là lời hứa.

Hứa Nặc tựa lưng vào ghế, một tay xoay bật lửa. Hắn nhìn lá bài đó, lại liếc nhìn Tần Trinh Trinh, khóe miệng cong lên.

"Chơi không nổi thì nhảy biển."

Tần Trăn Truân cắn môi.

Cố Vấn cười híp mắt bổ sung một câu: “Tần tiểu thư đừng sợ. Hứa thiếu gia nổi tiếng thương hoa tiếc ngọc, hắn sẽ không làm ngươi khó xử.”

Tần Trăn Truân nhìn Lương Vũ Sinh.

Lương Vũ Sinh không ngẩng đầu, hắn đang xem bài trong tay mình.

Tần Trăn Truân hít sâu một hơi, đứng dậy.

Nàng đi đến trước mặt hứa hẹn.

Hứa Nặc ngồi không nhúc nhích, ngẩng đầu nhìn nàng, trong đôi mắt đào hoa tràn đầy ý cười bướng bỉnh.

Tần Trăn Trứ cúi người xuống.

Nàng đưa tay ra trước mặt hứa hẹn, lòng bàn tay hướng lên trên, tinh nghịch cong ngón tay.

"Cánh tay cũng tính chứ?"

Nàng cười nói.

Giọng nói trong trẻo, mang theo vài phần ngây thơ vừa vặn, âm cuối cong lên như đang mặc cả với quy tắc trên bàn bài.

Hứa Nặc cúi đầu nhìn bàn tay đó. Ngón tay nàng thon dài trắng nõn, móng tay sơn lớp giáp màu hồng nhạt.

Hắn cười một tiếng.

"Tần tiểu thư sẽ lách luật."

Tần Trăn Trứ thu tay về, đỏ mặt trở lại chỗ ngồi.

"Quá rồi?" Nàng hỏi cố vấn.

Cố Vấn gật đầu, nụ cười nơi khóe miệng càng thêm to.

“Tần tiểu thư thông minh.”

Bên cạnh có người hò reo: "Trân Trăn lợi hại thật!"

"Bài hôn cũng bị hôn mê lừa gạt được."

"Người mà Lương tổng dẫn ra quả thực khác biệt."

Lương Vũ Sinh từ đầu đến cuối không nói gì, chỉ nhìn Tôn Miêu Miêu.

Ván thứ hai.

Cố Vấn thua.

Hắn lật lá bài trước mặt ra xem, nụ cười bẩm sinh nơi khóe miệng vẫn không hề thay đổi. Hắn giơ lá cờ ra, đặt mặt bài lên trên mặt bàn.

"Hôn... chân."

Bên cạnh có người huýt sáo một tiếng.

"Hãy hỏi ngươi tay hơi quá rồi."

"Thật trùng hợp sao." Cố vấn đặt bài xuống, nghiêng đầu nhìn Tôn Miêu Miêu bên cạnh.

Đồng tử Tôn Miêu co rút lại.

Cố Vấn vươn một tay về phía nàng, lòng bàn tay hướng lên trên.

......

"Trên bài viết."

Giọng Cố Vấn ôn hòa, như đang dỗ trẻ con: "Cho ta mặt mũi, về thưởng cho ngươi."

Nàng không muốn, nàng thậm chí còn muốn nhảy biển.

Nhưng nàng càng không muốn trở mặt với cố vấn giữa chốn đông người. Người đàn ông này cười lên còn nguy hiểm hơn cả lúc không cười, nàng đã từng lĩnh giáo rồi.

Nàng vẫn thỏa hiệp.

......

Bên cạnh có người huýt sáo.

"Cố thiếu biết chơi."

Cố Vấn không để ý đến những người đó.

Hắn đưa tay đặt chân Tôn Miêu Miêu xuống, giúp nàng xỏ giày cao gót. Khi gót giày cắm vào mắt cá chân, đầu ngón tay hắn lướt qua mu bàn chân nàng, mang theo hơi ấm dư âm.

Tôn Miêu Miêu rụt chân lại.

Nàng khép hai chân lại, đầu gối dán chặt vào nhau, tà váy bị nàng kéo xuống che kín đùi.

Nàng cúi đầu, má nóng bừng, chóp tai đỏ ửng.

Hứa Nặc đứng dậy.

Chân ghế cào trên sàn nhà tạo ra một tiếng rít chói tai.

"Cố vấn!"

Cố Vấn nghiêng đầu nhìn hắn.

"Nhiều người như vậy, ngươi có biết xấu hổ không?" Giọng hứa hẹn đè xuống, nhưng ai cũng nghe ra được dưới giọng nói đó có thứ gì đang cuộn trào.

"Sao ta lại vô liêm sỉ thế?" Cố vấn cười híp mắt hỏi ngược lại.

"Hoặc là không chơi, hoặc là chơi được. Hứa thiếu gia, ngươi không vui sao?"

"Mẹ kiếp!"

"Hãy hứa." Lương Vũ Sinh lên tiếng.

Hắn ngồi đối diện bàn bài, luôn cúi đầu rửa bài. Ngón tay hắn lật qua mu bàn, từng lá một vê qua, động tác bình thản và vững vàng.

"Ngồi xuống."

Hứa Nặc đứng yên không nhúc nhích. Gió biển thổi bay những sợi tóc mai trước trán hắn, cằm hắn căng cứng, yết hầu lăn lên xuống một lần. Hắn liếc nhìn Tôn Miêu Miêu, rồi lại nhìn cố vấn.

Hắn ngồi xuống, chân ghế đập mạnh xuống sàn nhà, một tiếng trầm đục vang lên.

Ván thứ ba.

Bài trước mặt Lương Vũ Sinh hiện ra. Hắn lật bài xem, khoé miệng khẽ động một cái khó nhận ra:

Hắn đặt bài lên mặt bàn. Mặt bài hướng lên trên, hình vẽ là hình người đơn giản ngồi trên đùi một người khác.

"Ngồi đùi." Cố vấn đọc xong, giọng kéo dài, "Người rút bài này cần ngồi đầy một phút trên đùi đối tượng đã định."

Lương Vũ Sinh đẩy bài về phía trước.

Hắn ngẩng mắt lên, ánh nhìn vượt qua bàn bài, vượt mặt cố vấn, rơi trên người Tôn Miêu Miêu.

Nụ cười của Cố Vấn ngừng lại một chút.