Chương 11 / 109

Chương 11: Bảo bối gì mà đáng để huynh đệ trở mặt?

Bản dịch · 1.327 chữ

Tôn Miêu Miêu nằm sấp trên gạch men lạnh lẽo ở ban công, đầu gối đập đến xanh mét. Nàng nghiêng đầu, nửa bên mặt áp sát mặt đất, ánh trăng kéo bóng lông mi nàng dài và vỡ vụn.

Gió đêm thổi vào, thổi lên tấm lưng trần trụi của nàng.

"Đừng quỳ nữa." Cố vấn vớt Tôn Miêu Miêu lên.

Nàng muốn trốn về phía trước, nhưng cố vấn đang đứng trước mặt nàng. Nàng tiến lên, liền đâm vào lòng hắn.

Hắn đưa tay, đầu ngón tay móc vào sợi dây buộc mảnh khảnh trên vai nàng, chậm rãi kéo xuống.

Dưới ánh trăng, nốt ruồi kia có màu sắc đậm hơn ban ngày một chút.

Hắn vươn tay ra.

Tôn Miêu Miêu co ngón chân lại, đầu gối mềm nhũn trượt xuống, rồi lại bị hắn ôm lấy eo.

Cố Vấn lên tiếng.

“Hãy hứa, anh em tốt mặc chung một quần. Từ nhỏ lớn lên cùng nhau, cùng đi học, chơi tài chính với nhau. Những năm đó chúng ta nuốt bao nhiêu công ty? Không nhớ rõ nữa. Mấy nhà chơi ra mắt, vui phá sản, đến lúc người điều khiển thực tế nhảy lầu, hai chúng tôi đang mở sâm panh trên du thuyền.”

Hắn khựng lại một chút.

"Có một ngày, hắn đột nhiên thay đổi tính nết, nói là muốn rửa tay gác kiếm, làm người tốt."

Cố Vấn cười khẽ.

Tiếng cười đó rất ngắn, từ trong mũi tràn ra, không có chút hơi ấm nào.

Ngón tay hắn trượt dọc theo đường cong xương quai xanh của nàng sang bên cạnh, đầu ngón tay mang theo vết chai mỏng, lướt qua làn da mịn màng của cô.

"Đêm đó, hắn ngủ một đối tượng phá sản."

Hắn nói đến đây thì dừng lại.

Tôn Miêu Miêu đột ngột ngẩng đầu nhìn hắn.

Khóe miệng Cố Vấn cong lên, ánh trăng gấp đôi tia sáng trong đáy mắt hắn ra, tựa như tia tinh quang trên mũi đao.

"Ngủ một giấc là đã nghiện."

Hắn nói.

"Cho nên để ta thử xem."

Đầu ngón tay hắn ấn lên đoạn xương nhô ra nhất của đốt sống cổ nàng, nhẹ nhàng xoa nắn.

"Xem thử là bảo bối gì, đáng để huynh đệ ta trở mặt với ta."

Hắn cúi đầu.

"Thử một chút rồi ta phát hiện..."

Hắn lại cười một cái.

"Chỉ có vậy thôi."

Đồng tử Tôn Miêu co rút lại.

Nàng đột ngột giơ tay định đẩy hắn ra, nhưng cổ tay lại bị trói ngược, giãy giụa hai cái chỉ khiến mặt nhung bên trong còng tay làm đỏ cả xương cổ.

"Đồ biến thái chết tiệt!"

Nàng chửi ra. Thanh âm run rẩy dữ dội, âm cuối vỡ tan trong gió.

"Ngươi thử đủ chưa! Ngươi bây giờ biết rồi! Vậy ngươi tha cho ta!"

Cố Vấn không trả lời.

Hắn đứng thẳng người, nghiêng đầu nhìn ra ngoài ban công. Trong màn đêm xuất hiện một điểm sáng nhỏ, tiếng vo ve từ xa vọng lại gần.

Tôn Miêu Miêu nhìn theo ánh mắt của hắn.

Đồng tử co rút mạnh.

Một chiếc drone.

Bốn cánh, dưới thân máy bay treo một ống kính. Ống kính đó đang nhắm thẳng về phía họ, đèn chỉ dẫn màu đỏ lóe lên, như một con mắt đang dò xét.

"Đánh nó xuống!"

Giọng Tôn Miêu Miêu trở nên chói tai.

Nàng rúc vào lòng cố vấn, nàng không có chỗ nào khác để trốn, váy nàng đã cởi nửa, lộ ra hơn phân nửa vai và lưng.

"Bị chụp trúng rồi! Ngươi đánh nó xuống đi!"

Nàng ngửa đầu nhìn Cố Vấn, hốc mắt đỏ hoe, môi run rẩy.

Cố Vấn cúi đầu nhìn nàng một cái.

Biểu cảm của hắn không hề thay đổi, thậm chí nụ cười nơi khóe miệng còn mở rộng thêm một chút.

Hắn đưa tay ôm lấy eo nàng, kéo nàng vào lòng, lòng bàn tay áp sát bên hông trần trụi của nàng. Hơi ấm nóng bỏng lan tỏa trên làn da lạnh lẽo của hắn.

Hắn chậm rãi lên tiếng, cằm đặt trên đỉnh đầu nàng, ánh mắt vượt qua mái tóc nàng nhìn về phía chiếc drone đang lơ lửng giữa không trung.

"Ngươi đoán đó là lời hứa, hay là Lương Vũ Sinh?"

"Ta không quan tâm là của ai! Ngươi đánh xuống!"

"Đánh xuống?" Cố vấn cúi đầu nhìn nàng, chóp mũi cọ vào lọn tóc mai trên trán nàng: "Tại sao phải đánh rơi?"

"Ngươi điên rồi sao?" Tôn Miêu Miêu trừng mắt nhìn hắn, "Bị người ta chụp được loại... cảnh tượng này, ngươi!"

Nàng không nói tiếp được nữa.

Môi run lên hai cái, nàng cúi đầu, trán chạm vào ngực hắn. Giọng nói trầm đục, mang theo tiếng khóc nức nở và tiếng mũi.

“Ta là một kẻ phá gia chi tử, ta không quan tâm. Ngươi thế nhưng... ngươi là người của Cố thị... Ngươi không sợ sao?”

Cố Vấn giơ tay nâng cằm nàng lên, để cho nàng ngẩng đầu nhìn hắn.

Ánh trăng rơi trên mặt hắn, khiến ngũ quan của hắn trở nên vô cùng rõ ràng. Mày mắt ôn nhuận, sống mũi thẳng tắp, môi mỏng mà hồng hào.

Khuôn mặt đó sinh ra cực kỳ tốt, tốt đến mức khiến người ta dễ dàng tin tưởng mọi ôn hòa của hắn đều là thật.

"Sợ?"

Hắn lặp lại chữ này một lần nữa, như đang nhai nuốt.

Sau đó hắn cúi người xuống.

Một tay giữ chặt eo nàng, xoay cả người nàng lại, đối mặt với chiếc drone kia. Nàng giãy giụa muốn quay người, lưng bị hắn đè lên, má áp vào cánh cửa kính lạnh lẽo.

"Ngươi điên rồi! Ngươi buông ta ra!"

Ngực của hắn áp lên, từ phía sau che nàng lại. Môi dán vào vành tai nàng, lúc nói chuyện môi khép mở, từng chút một cọ vào dái tai của nàng.

"Mặc kệ hắn là ai chứ."

Tay hắn trượt xuống, đầu ngón tay móc vào mép váy nàng.

"Muốn xem, ta sẽ để hắn nhìn cho kỹ."

Tôn Miêu Miêu bị hắn ấn vào trước cửa sổ kính.

Mặt trong kính đọng sương nước, đầu ngón tay nàng vạch ra vài vết xước lộn xộn trên làn sương.

Chiếc máy bay không người lái trên bầu trời đang lơ lửng. Đèn chỉ thị màu đỏ nhấp nháy.

Nàng nhắm mắt lại.

Ánh trăng, drone, hơi thở ấm áp của cố vấn, tiếng côn trùng kêu li ti trên bãi cỏ phía sau.

Tất cả cảm quan lẫn vào nhau, nghiền qua nghiền lại trên thần kinh căng cứng của nàng.

Trong đầu nàng chợt lóe lên một ý nghĩ.

Sớm biết như thế

Sớm biết như vậy, còn không bằng bưng chén rượu đó cho Lương Vũ Sinh.

Cùng hắn một đêm, bị hắn hận cả đời, nhưng bị mặt lạnh như tiền ném ra khỏi phòng riêng.

Ít nhất con đường đó nàng đã đi qua, biết được điểm cuối là gì. Ngã thảm đến đâu cũng có gốc rễ, chẳng qua chỉ là chết.

Nhưng bây giờ con đường này thông đến đâu, nàng không nhìn thấy điểm cuối.

Tôn Miêu Miêu toàn thân từ từ mềm nhũn xuống.

Trán chạm vào tấm kính lạnh lẽo, hàng mi đọng lại những giọt lệ, từng giọt từng chút rơi xuống, làm loang ra một mảng ướt nhỏ trên mặt kính.

Cố Vấn cúi người từ phía sau.

Hắn đưa một bàn tay ra, vượt qua vai nàng, nhẹ nhàng áp lên tấm kính. Lòng bàn lòng bàn bàn mắt đặt bên cạnh lòng tay nàng. Bóng của mười ngón tay đan xen dưới ánh trăng.

"Khóc cái gì, ta thương ngươi như vậy."

Đôi môi hắn lướt qua mảng da sau gáy nàng, vừa nhẹ vừa chậm.

"Mới chỉ mới bắt đầu thôi."