Chương 75 / 109

Chương 75: Nhập gia tùy tục

Bản dịch · 1.903 chữ

Cố vấn chuẩn bị cho vũ hội trang điểm này đã mất trọn một tháng.

Thiệp mời được gửi hơn một trăm tấm, đến có năm sáu mươi người, toàn là danh lưu xã hội.

Có người làm năng lượng, có người kinh doanh tài chính, người chơi nghệ thuật, còn có vài gương mặt quen thuộc thường xuyên treo trên trang bìa tạp chí Tài chính.

Đoàn xe đón tiếp khách trước cổng trang viên xếp hàng nửa dặm, những chiếc xe kéo dài màu đen lần lượt trượt vào cửa sắt, đèn xe nối liền thành một dòng sông chảy trong ánh hoàng hôn.

Ban nhạc ngồi trong góc, giai điệu violin và piano quấn quýt lấy nhau, như dòng nước tràn qua cả đại sảnh.

Cố vấn đứng trước cửa phòng thay đồ tầng hai, dựa vào khung cửa, tay cầm ly sâm panh nhìn Tôn Miêu Miêu.

"Thích kiểu trang phục gì?"

Tôn Miêu Miêu ngồi trước bàn trang điểm, liếc nhìn hắn qua gương.

"Càng đắt càng tốt."

Cố Vấn cười một tiếng, nụ cười từ khóe miệng nở ra, chậm rãi.

Hắn búng tay một cái, người phục vụ đẩy từ sảnh phụ ra một hàng giá treo quần áo, chiếc ở chính giữa được bao bọc riêng trong tủ kính.

Ánh đèn chiếu lên, từng lớp tà váy xếp chồng chất, kim cương lấp lánh vụn vặt, như thể khâu cả dải ngân hà vào trong vạt váy.

Tôn Miêu Miêu nhìn chằm chằm ba giây.

"Mặc vào." Cố vấn nói.

Nhà trang điểm và người hầu gái vây quanh, lăn lộn gần một tiếng đồng hồ.

Khi váy khoác lên người, nàng cúi đầu nhìn xuống, kim cương dưới ánh đèn gấp thành những đốm sáng li ti rơi trên người nàng.

Cố Vấn áp sát từ phía sau nàng, môi dán vào vành tai nàng: "Cảm giác hai mươi tám triệu đô la Mỹ mặc trên người thế nào?"

Khoảng hai trăm triệu rồi.

Tôn Miêu Miêu cúi đầu nhìn lại lần nữa.

Nàng mỉm cười.

"Đẹp."

Xuất phát từ tận đáy lòng.

Giống như "Phiêu" Liscary nhìn thấy chiếc váy nhung thiên nga kia, mặc kệ đằng sau nó có cái giá gì, đẹp đẽ chính là xinh đẹp.

Cố Vấn đứng thẳng người, lui về phía sau nửa bước, đánh giá nàng, như đang thưởng thức một món đồ sưu tầm cuối cùng đã hoàn thành.

“Ngươi đi trước đi.” Hắn nói, giọng ôn hòa, “Ta sẽ xuất hiện, chỉ hy vọng ngươi có thể nhận ra ta.”

Tôn Miêu Miêu xách váy, từng bước một đi xuống cầu thang xoay tròn.

Khi nàng đi đến giữa đại sảnh, xung quanh yên tĩnh trong chốc lát.

Hơn trăm đôi mắt đồng thời chuyển qua, rơi trên người nàng, dừng lại trên những viên kim cương kia, đậu trên vai cổ và xương quai xanh lộ ra của nàng.

Nàng không nhìn bất kỳ ai.

Đi đến chiếc ghế sofa nhung ở góc phòng ngồi xuống, cầm lấy chiếc quạt xếp trên bàn nhỏ bên cạnh, thong thả mở ra che khuất nửa khuôn mặt.

Nhạc múa vang lên.

Một nam nhân mặc lễ phục màu xanh đậm đi tới, khom người, vươn tay về phía nàng.

Tôn Miêu Miêu lắc đầu.

Lại một người đàn ông râu ria đi tới, tay cầm hai ly sâm panh, cười đầy ân cần.

Tôn Miêu Miêu dùng quạt che mặt lại.

Nàng thầm nghĩ, nếu trừ hết ra mang đi, một viên có thể đáng giá bao nhiêu?

Nàng dùng đầu ngón tay khều khịt viên gần nhất, kim cương khảm vào khe hở của cánh hoa, khâu rất chặt.

Nàng cạy hai cái, không nhúc nhích, đành phải thu tay lại.

Đáng tiếc không thể mặc chiếc váy này đi được.

Thật sự rất thích, rất xinh đẹp.

Chiếc váy này hút nước sẽ còn nặng hơn cả sắt, tăng tỷ lệ tử vong dưới nước.

Đang suy nghĩ, một bóng người rơi xuống trước mặt nàng.

Nàng ngẩng đầu lên.

Một người đàn ông cao lớn mặc lễ phục trắng đứng trước mặt nàng.

Mặt nạ màu bạc che khuất nửa khuôn mặt trên, để lộ hàm dưới gầy gò và một đôi mắt màu nâu sẫm.

Lễ phục của hắn cắt may cực tốt, đường vai thẳng tắp, thu eo, vạt áo rủ xuống không có một nếp nhăn.

Nàng vừa định mở miệng từ chối.

Một bàn tay xuyên qua eo nàng, lòng bàn chân áp sát thắt lưng nàng rồi kéo cả người nàng lên khỏi ghế.

Nàng còn chưa kịp phản ứng, đã bị quấn đai lưng tiến vào trung tâm vũ hội.

Người đàn ông mặc lễ phục trắng cúi đầu, ghé sát tai nàng.

Nói là tiếng Trung.

"Rời khỏi ta, ngươi sống có tốt không, có được ước nguyện hay không?"

Đồng tử Tôn Miêu Miêu co rút mạnh lại.

Nàng ngẩng đầu, đối diện với đôi mắt kia.

Dưới chiếc mặt nạ bạc, đôi mắt màu nâu sẫm, ánh đèn chiếu vào không thể phản chiếu ra ánh sáng gì, cứ thế nhìn chằm chằm nàng.

Nàng đột nhiên có chút sợ hãi.

Ánh mắt đó thật đáng sợ.

Không thuộc về cố vấn.

Thuộc về một người đàn ông khác mà nàng sợ hãi.

“Nếu lát nữa ngươi ngoan ngoãn phối hợp đi theo ta, ta sẽ cân nhắc đối tốt với ngươi một chút, có lẽ sẽ tha thứ cho ngươi.”

Tim Tôn Miêu Miêu đập mạnh lên.

Nàng cúi đầu, liếc nhìn đôi chân mình đang giẫm trên mũi giày của hắn.

Nàng dùng sức nghiền một cái.

Nam nhân mặc lễ phục màu trắng khẽ hừ một tiếng, lực tay nới lỏng nửa tấc.

Tôn Miêu Miêu xách váy lên, xoay người bỏ chạy.

Vừa chạy được hai bước, một cánh tay từ bên hông vươn tới, chặn ngang eo nàng.

Một nam nhân mặc lễ phục màu đen, mặt nạ là màu trắng tinh khiết, chắn trước mặt nàng.

Một người đàn ông khác mặc lễ phục nhung xanh lá, chậm rãi bước tới từ bên cạnh, tay xoay một chiếc bật lửa, ánh lửa chập chờn.

Hơi thở của Tôn Miêu Miêu rối loạn.

Người đàn ông mặc lễ phục màu đen giơ tay lên, lấy mặt nạ.

Hắn vỗ vỗ tay.

"Tôi tuyên bố, vũ hội kết thúc rồi, các chương trình tiếp theo, mọi người sẽ chuyển sang sảnh phụ."

Đám đông im lặng trong giây lát.

Sau đó như thủy triều rút lui về phía sảnh phụ hai bên.

Tiếng bước chân, tiếng váy cọ xát, âm thanh ly rượu đặt trên khay hòa lẫn vào nhau rồi nhanh chóng tan biến.

Trong chính sảnh rộng lớn, chỉ còn lại vài người.

Cố Vấn đứng bên mép sàn nhảy, hai tay đút túi quần tây, nụ cười bẩm sinh nơi khoé miệng vẫn còn đó.

Hắn nghiêng đầu, nhìn về phía người đàn ông mặc lễ phục trắng sau lưng Tôn Miêu Miêu.

Cố Vấn lên tiếng, giọng nói ôn hòa: “Sinh ca, ngươi tới cũng phải chào hỏi một tiếng đi, để ta tiếp đãi ngươi thật tốt.”

Người đàn ông mặc lễ phục màu trắng giơ tay, lấy mặt nạ.

Lương Vũ Sinh.

Ánh đèn chiếu lên mặt hắn, đường nét rõ ràng, cằm căng thành một đường thẳng tắp, đáy mắt nặng trĩu, không nhìn ra cảm xúc gì.

"Gọi thế nào?" Hắn nói.

Trên đỉnh đầu đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn.

Từ xa đến gần, càng lúc càng vang dội, đèn chùm của cả đại sảnh đều khẽ rung chuyển.

Cơn gió do mái chèo xoay tròn thổi vào từ cửa sổ kính lớn mở toang, khiến rèm cửa kêu phần phật.

Tôn Miêu Miêu ngẩng đầu nhìn lên.

Xuyên qua cửa sổ kính trời trên mái vòm, có thể thấy được vài chiếc trực thăng lơ lửng giữa không trung, cột đèn pha chiếu từ phía trên chiếu xuống khiến cả biệt thự sáng như ban ngày.

Gãi chết người.

Tôn Miêu Miêu nuốt nước bọt.

Cố Vấn nghiêng đầu, nhìn nàng.

"Lại đây."

Tôn Miêu Miêu không chút do dự, xách váy chạy tới.

Nàng chạy đến bên cạnh Cố Vấn, đưa tay nắm chặt ống tay áo hắn.

Bởi nàng không biết Lương Vũ Sinh đang ở trạng thái nào, là kẻ điên hay bình thường? Trực giác khiến nàng tránh xa nguy hiểm.

Lương Vũ Sinh nhìn bàn tay nàng nắm chặt trên cổ tay áo cố vấn, cằm khẽ động.

Hắn vươn tay, lấy từ túi trong áo vest ra một khẩu súng.

Màu đen, kim loại dưới ánh nến tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo. Động tác của hắn rất chậm, chậm như đang tháo một món quà được bao bì rất chặt.

Tôn Miêu Miêu lùi lại phía sau cố vấn, bảo cố hỏi chắn trước người.

Cánh cửa hai bên đại sảnh vũ hội đồng thời bị đẩy ra. Hơn chục vệ sĩ áo đen lao ra, toàn bộ là vest, tai nghe, vị trí đứng chính xác, vây Lương Vũ Sinh ở giữa. Tay của bọn hắn đều đặt trên eo, ánh mắt dán chặt vào Lương Võ Sinh.

Cố Vấn cười hì hì.

"Sinh ca, dùng thứ này khác với phong cách làm việc thường ngày của huynh."

Lương Vũ Sinh cười khẽ.

"Ở nơi có chân lý, sử dụng chân đạo hợp pháp, gọi là nhập gia tùy tục."

Tiếng gầm rú trên trần nhà bỗng nhiên cao vút lên một đoạn.

Bóng của trực thăng lướt qua cửa sổ kính trên đại sảnh, từng bóng một như một đàn chim đen.

Dây thừng rủ xuống từ cửa khoang, bóng đen lần lượt rơi xuống, đôi ủng đập vào mặt đất đá cẩm thạch phát ra tiếng động trầm đục.

Họ mặc áo ba lỗ chiến thuật, tay cầm súng, sau khi tiếp đất nhanh chóng tản ra, bảo vệ Lương Vũ Sinh ở giữa.

Lính đánh thuê.

Vệ sĩ của Cố Vấn bị bao vây ngược lại.

Đại sảnh im lặng vài giây.

Ngọn lửa trên chân nến vẫn còn lay động, người ban nhạc đã co rúm trong góc, ôm đàn không dám nhúc nhích.

Người đàn ông mặc lễ phục nhung xanh lá, hắn tháo mặt nạ xuống.

Mắt đào hoa, khóe miệng cong lên, cười như một con cáo.

"Đủ rồi chứ các ngươi."

Hứa Nặc tiện tay ném mặt nạ lên bàn bên cạnh, kim loại đập vào tảng đá cẩm thạch, một tiếng giòn tan vang lên: “Có chuyện gì cứ từ từ nói.”

Hắn bước lên phía trước hai bước, đứng giữa Lương Vũ Sinh và cố vấn, nghiêng đầu nhìn người này một cái, lại liếc mắt nhìn.

"Đều là những người có quyền có thế, sống tốt còn quan trọng hơn bất cứ điều gì."

Hắn xòe tay ra.

"Chém mạng làm gì?"

Trong đại sảnh không ai nói chuyện.

Ngón tay Tôn Miêu Miêu nắm chặt cổ tay áo cố vấn nới lỏng một chút, lại siết chặt thêm một phần.

Nàng đứng sau lưng cố vấn, chỉ lộ ra nửa khuôn mặt, lông vũ trên mặt nạ khẽ rung động trong ánh nến.

Nàng thầm nghĩ, chiếc váy xinh đẹp này e là không mang đi được.