Chương 89 / 98

Chương 88: Nghiêm Sư xuất cao đồ

Bản dịch · 1.782 chữ

【Novak đứng ở rìa bãi đất trống, dầu hỏa cháy phía trước hắn không xa, ánh lửa chiếu lên mặt hắn, phản chiếu một khuôn mặt mệt mỏi đến cực điểm.】

[Đối mặt với lời quở trách giận dữ của ngươi, hắn thở dài nói: “Ta chật vật như vậy, tất cả đều là vì sự ngu xuẩn của ta, chỉ cần ta mang theo một lọ thuốc và mặc giáp một bộ sẽ không thảm hại như thế này.” Hắn cúi đầu nhìn vết thương của mình, rồi ngẩng đầu lên nhìn ngươi: "Cái Nowak không biết sống chết kia có trang bị không mặc, mang kiếm mà dám ra ngoài hôm nay đã ăn đủ bài học rồi."]

[Hắn dừng lại một chút, thở hổn hển, “Hiện tại đứng trước mặt ngươi là kẻ sa cơ lỡ vận chỉ muốn sống sót hai mươi năm trước, chỉ cần có thể sống được, thế nào cũng được.]

[“Ta thực sự đã an nhàn quá lâu ở trấn Thạch Chuỳ, lâu đến mức ta quên mất nơi Cự Sâm không có quy tắc, không thỏa hiệp chỉ có người chiến thắng mới sống sót.”]

[“Vinh dự, khí tiết, thể diện, những thứ này đều không quan trọng nữa, ta nhất định phải thắng, hi, ha ha, nhất thiết ta phải sống sót.”]]

[Hắn nói xong câu này, mũi kiếm lại chỉ về phía ngươi, tuy trạng thái không tốt nhưng tư thế cầm kiếm vẫn vững vàng hơn bất cứ lúc nào vừa rồi.]

[Ngươi nhìn khuôn mặt hắn, bỗng nhiên cảm thấy đây mới là dáng vẻ thực sự của Novak. Sự thong dong, thể diện, kiêu ngạo trước kia chẳng qua chỉ là lớp áo khoác an nhàn trên người hắn mà thôi, theo một ý nghĩa nào đó, hắn cũng coi như đã tìm lại được sơ tâm.]

[Phiền phức thật, ngươi thầm cảm thán, muốn liều mạng với một kẻ liều chết thực sự, vậy thì lần này thật sự phải lấy ra thứ giấu nghề rồi.]

[Có thể nói là át chủ bài, thực ra chỉ học được bán ngay, ngươi căn bản không chắc chắn sẽ thành công, nhưng bây giờ cũng chỉ có thể đánh cược một chút, có lẽ dựa vào cảm giác mà làm loạn cũng có được, đúng không.]

[Ngầm lặng một lát rồi ngươi đột nhiên lên tiếng hỏi: "Ngươi học chiêu này, tốn bao lâu?"]

[Novak sững sờ một chút, không ngờ lúc này ngươi còn quan tâm đến chuyện này, nhưng bây giờ mỗi lần trì hoãn một điểm thời gian đều có lợi cho việc điều chỉnh trạng thái của hắn, nên hắn vẫn trả lời.]

[“Nếu ngươi chỉ là tiềm năng bộc phát, tư chất ta bình thường, tốn hơn một năm mới học được. Vận dụng thêm hai năm nữa, sau đó lại nghiên cứu rất lâu, muốn tiến thêm một bước nữa nhưng dù thế nào cũng không thể bước tới bước đó.”]

[“Khi còn trẻ ta liều mạng leo lên, tích lũy công lao, gom góp tư lịch, từ dưới cùng leo cao. Đến khi cuối cùng có tư cách tiếp xúc với chiến kỹ, đã hơn ba mươi tuổi, thân thể bắt đầu đi xuống dốc, muốn tiến thêm một bước, không còn cơ hội nữa.”]

[Hắn ngoài miệng nói tư chất bình thường, nhưng trên mặt lại mang theo một tia kiêu ngạo không giấu nổi, xem ra hắn khá hài lòng với thiên phú của mình, chắc trong lòng cảm thấy nếu không phải xuất thân quá kém thì chưa chắc đã tạo nên sự nghiệp.]

[Về việc này ngươi cười ha hả: “Tiêu hai năm? Vậy thì ngươi đúng là đồ phế vật.”]

【Trong mắt Novak lóe lên một tia bực bội, không tiếp lời, chỉ định lát nữa dùng hành động để ngươi thấy thế nào là Novark toàn lực.】

[“Ngươi biết ta học chiến kỹ bao lâu không? Một buổi chiều, đã học được rồi.” Ngươi dừng lại một chút, “Chủ yếu là tìm sư phụ tiện nghi là người bị thiệt thận, nên ta mới học khá chậm.”]

【Novak nhìn ngươi, biểu cảm trên mặt từ bực bội chuyển thành bối rối, không hiểu lúc này ngươi nhắc đến chuyện này là có ý gì.】

[“Trình độ của ngươi cũng khá đấy, cao hơn lão sư trước đây của ta không ít, nên đánh lâu như vậy có lẽ ta cũng đã chạm được chút manh mối rồi.”]

[Thực ra cũng chỉ là chút manh mối, ngươi không tự tin vào việc này, nhưng lúc này miệng thì không thể thua, đã quyết định rồi, nhỡ đâu không thành liền hét lớn một tiếng là chạy ngay.]

[Ngươi hoạt động cơ thể một chút, sau đó hai tay nắm chặt chuôi kiếm, hít sâu một hơi, bắt đầu điều chỉnh hơi thở tìm cách tiến vào trạng thái đó, rất nhanh, nhịp thở trong lồng ngực dần trở nên rõ ràng.]

【Ánh mắt của Novak từ khó hiểu dần chuyển thành cảnh giác, bởi vì hắn cảm nhận được khí thế trên người ngươi đang thay đổi.】

[Hít thở của ngươi ngày càng sâu, càng lúc càng chậm, nhưng mỗi lần hơi thở đều như đang ép thứ gì đó vào cơ thể. Không khí xung quanh dường như khẽ rung động, tóc ngươi bay phấp phới vạt áo khẽ đung đưa.]

【“Này này này...” Novak lẩm bẩm, “Thật hay giả vậy?”】

[Ngươi không trả lời hắn, theo cảm giác đó mà hét lớn một tiếng.]

【“Đến!”】

【Khí thế trên người ngươi đột nhiên bùng lên, như thể có một luồng khí vô hình từ lòng bàn chân dâng lên. Vạt áo bị luồng kình khí này thổi bay phần phật, đá vụn dưới chân bị đẩy lăn ra một đoạn, ngọn lửa dầu hỏa tàn dư vương vãi xung quanh bị kình lực ép cho cùng thấp xuống, lắc lư sát mặt đất hai cái. Trên mu bàn tay cầm kiếm của ngươi gân xanh nổi lên cuồn cuộn, các đốt ngón tay siết đến kêu răng rắc, sau đó chậm rãi thả lỏng, thở dài một hơi thật dài.】

【Novak lùi lại một bước, sắc máu trên mặt đã phai sạch sẽ.】

Nghiêm Tốc thở phào một hơi, cuối cùng cũng thả lỏng, ván này rốt cuộc đã ổn định.

Giao diện hệ thống của hắn rõ ràng nói với hắn rằng, cấp độ bộc phát tiềm năng đã tăng lên, còn có thêm một kỹ năng Tử mới.

[Bạo phát tiềm năng LV.3]

[Hiệu quả: Tiêu hao thể lực đáng kể, tăng cường toàn diện tố chất cơ thể.]

[Ghi chú: Bác sĩ Krieg nhắc nhở tình hữu nghị, trạng thái này rất dễ vắt kiệt sức lực của mình để hôn mê hoàn toàn, tôi không muốn xử lý thêm hai gã tráng hán đang chồng chất lên nhau vào nửa đêm nữa. Cậu tưởng tôi sẽ tin lời ma quỷ quái giữa cậu và anh em đang luyện chiến kỹ sao... Chết tiệt, cậu lại thật sự dựa vào cái này để luyện ra chiến công à!]

Nghiêm Tốc lau mồ hôi trên trán, thở phào nhẹ nhõm. May mà ta cao tay hơn một bậc, thế này đều bị ta học được rồi, quả nhiên vẫn phải dựa vào hệ thống anh em tốt.

[Novak mồ hôi đầm đìa, có lẽ cũng là do thận bị thiệt.]

[Hắn sắc mặt ảm đạm, thăm dò hỏi: "Có thể hòa giải không?"]

[Ngươi cười mà không nói, chỉ nhìn hắn.]

[Nowak nuốt nước bọt, tốc độ nói nhanh hơn lúc nãy không ít: “Tôi có thể làm nhân chứng cho các người, có sổ sách rồi, cộng thêm tôi là hộ vệ trưởng, chắc chắn có lẽ sẽ cho nhà Sean một trận tơi bời. Tôi biết không thiếu về chuyện buôn lậu, rửa tiền, hối lộ, tuy mọi người đều đang làm, nhưng vào thời điểm mấu chốt này, bất kỳ ai bị lôi ra đặt lên bàn cũng đủ để họ uống một bình.”]

[Hắn dừng lại một chút, thấy biểu cảm ngươi không có gì thay đổi, lại bổ sung thêm: “Ta biết còn rất nhiều thứ, các ngươi tha cho ta một mạng, còn hữu dụng hơn giết ta.”]

[Ngươi cười ha hả, không hề ngạc nhiên trước lời nói của Novak, ngươi nhìn hắn, nói: “Tuyệt đối được, dễ dàng có thể, vứt kiếm đi, ta chấp nhận sự đầu hàng của ngươi.”]

[Novak im lặng một lát, cúi đầu nhìn thanh kiếm trong tay, rồi lại ngẩng đầu lên nhìn ngươi: “Ta ném kiếm đi, ngươi sẽ tha cho ta, đúng không?”]

[Ngươi cười hỏi ngược lại: “Vậy ngươi không vứt kiếm nữa, sao ta tin ngươi thật lòng đầu hàng chứ?”]

【Novak thở dài, bước lên vài bước, rồi ném thanh kiếm về phía ngươi từ xa.】

【Kiếm xoay tròn bay tới, thân kiếm trong ánh lửa tạo ra một vòng cung quang lạnh lẽo, mang theo tiếng gió vượt qua khoảng cách giữa các ngươi, rơi về phía trước.】

[Ngươi vô thức ngước mắt lên, ánh mắt dõi theo quỹ đạo rơi xuống kia một cái, trong khóe mắt bóng dáng Novak đã biến mất.]

【Hắn lại tiến vào trạng thái bộc phát tiềm năng, cả người như một chiếc lò xo bị đè đến cực hạn đột ngột bật ra, bùn đất dưới chân nổ tung thành một mảnh đất vụn, thân hình kéo thành tàn ảnh mơ hồ, lao thẳng về phía vị trí kiếm rơi xuống. Ý đồ của hắn rất rõ ràng, trước khi kiếm chạm đất đã đỡ lấy nó, rồi nhân lúc ngươi phân tâm xem kiếm để hoàn thành cuộc tập kích.】

【Đối với việc này ngươi không hề bất ngờ, ngươi thậm chí còn không nhìn mặt hắn, hai tay ngươi chuôi kiếm, đôi chân trước sau đóng chặt, trường kiếm chắn ngang trước người. Khoảnh khắc hắn lao đến trước mặt ngươi, thì ngươi giơ kiếm lên đỡ lấy đòn đâm của hắn.】

【Tiếng va chạm kim loại giòn tan nổ tung trên bãi đất trống, bàn tay cầm kiếm của ngươi vững như hàn trên chuôi kiếm, không hề nhúc nhích. Các ngươi hiện đã ở cùng một đường chạy, Novak đã không còn ưu thế về tốc độ và sức mạnh nữa rồi.】

[Tiếp theo sẽ đến lượt ngươi thích nhất là đánh ngắn, có phần giáp không giáp rồi, ngươi cười gằn nói: “Cố lên, lát nữa nếu ta không đánh phân ngươi ra ngoài, coi như bạn trai ngươi cho sạch sẽ.”]