Chương 68 / 78

Chương 68: Ta không dám

Bản dịch · 1.500 chữ

Hứa Hành Viễn vẫn đang ngủ, nghe thấy điện thoại nhỏ một tiếng, mơ màng cầm điện tử lên mở ra xem một cái—— Ninh Chiêu Hoa ôm vai Ninh Chiếu Chiêu, hai người đứng trước mặt trời mọc, cười rất vui vẻ. Hắn nhìn chằm chằm vào tấm ảnh đó hai giây, rồi trực tiếp gọi điện tới.

Ninh Chiêu Hoa đắc ý gửi xong ảnh, vừa định cất điện thoại đi thì tiếng chuông liền vang lên. Hắn liếc nhìn một cái, là điện của Hứa Hành Viễn, trực tiếp bấm nghe, hắn vừa "Alo" một tiếng.

"Ngươi không cần móng vuốt nữa à?" Giọng Hứa Hành Viễn liền vang lên từ ống nghe.

"Nàng là chị tôi, tôi ôm một cái thì sao?" Ninh Chiêu Hoa nói một cách đường hoàng.

"Ta nói không được thì không xong."

Ninh Chiêu Hoa cười nhạo một tiếng: "Có bản lĩnh thì đánh ta đi."

"Đợi ngươi trở về ta nhất định sẽ xử lý ngươi."

"Đến lúc đó chị ta chắn trước ngươi, xem ngươi xử lý ta thế nào." Ninh Chiêu Hoa nói với giọng rất đắc ý.

Hứa Hành Viễn ở đầu dây bên kia tức giận đến mức muốn chết, thở dốc hai hơi, đang định nói gì đó thì Ninh Chiêu Hoa lại lên tiếng: "Chuyển cho ta chút tiền."

Hứa Hành Viễn có chút bất đắc dĩ, “Ngươi có thể đừng suốt ngày phải đòi tiền không?”

Ninh Chiêu Hoa đương nhiên nói: "Ngươi là anh rể ta, là trưởng bối. Ta muốn ngươi Tiền Thiên Kinh Địa Nghĩa."

Hứa Hành Viễn thở dài: “Ta không có tiền.”

Ninh Chiêu Hoa truy vấn: "Tiền riêng cũng không có?"

Hứa Hành Viễn dứt khoát đáp: "Không có."

"Cùng lắm." Ninh Chiêu Hoa nói xong liền trực tiếp cúp điện thoại.

Hứa Hành Viễn nhìn giao diện cuộc gọi trở lại bàn trên màn hình, nhìn chằm chằm hai giây, nghiến răng nói một câu: “Người nào vậy.”

Hắn đặt điện thoại lên tủ đầu giường, nằm trên giường càng nghĩ càng tức, trực tiếp bấm số của Ninh Chiêu Chiêu.

Điện thoại vừa kết nối, hắn liền bắt đầu mách tội: "Chiêu Chiêu, em trai ngươi nói ta là kẻ nghèo rớt mùng tơi."

Ninh Chiêu Chiêu im lặng ở đầu kia một giây, giọng điệu bình thản: "Hắn còn nghèo hơn cả ngươi."

Hứa Hành Viễn hài lòng hai phần, tiếp tục nói: “Đợi hắn trở về ta sẽ thu thập hắn.”

Ninh Chiêu Chiêu "ừm" một tiếng, sau đó dặn dò: "Chỉ động miệng không ra tay."

"Được." Hứa Hành Viễn sảng khoái đáp.

Ninh Chiêu Chiêu giọng dịu lại, hỏi: "Ngươi tỉnh sớm vậy sao?"

Hứa Hành Viễn nói một cách sến súa: “Nhớ nghĩ đấy.”

Ninh Chiêu Chiêu cười một tiếng, "Ta chỉ rời nhà một ngày."

Hứa Hành Viễn rất mặn mà, “Vậy cũng nhớ ngươi.”

Ninh Chiêu Hoa không biết từ lúc nào lại ghé sát vào, áp tai vào điện thoại của Ninh Chiếu Chiêu, nghe thấy lời này liền chen vào: "Nếu ngươi muốn chị ta thì chuyển cho ta chút tiền, ta đảm bảo chăm sóc tốt cho nàng."

"Cút." Ninh Chiêu Chiêu giơ tay đẩy mặt hắn ra.

"Tôi là kẻ nghèo, không có tiền." Hứa Hành Viễn dùng nguyên văn của mình để phản bác anh ở đầu dây bên kia.

Ninh Chiêu Hoa bị câu nói này chặn họng, còn chưa nghĩ ra cách đáp lời, Cố Cảnh Thần đã kéo hắn từ phía sau một cái, kéo cậu ta ra khỏi bên cạnh Ninh Chiếu Chiêu: “Vợ chồng người ta gọi điện thoại thì ngươi chen vào làm gì.”

Ninh Chiêu Hoa bị hắn kéo lùi lại hai bước, lẩm bẩm điều gì đó trong miệng, Cố Cảnh Thần không để ý đến hắn, ấn hắn ngồi xuống một tảng đá bên cạnh.

Ninh Chiêu Chiêu cúp điện thoại, nhét điện tác vào túi.

Ninh Chiêu Hoa đứng dậy từ trên tảng đá, phủi phủi quần: "Đi ăn cơm."

Ninh Chiêu Chiêu có chút nghi hoặc hỏi: "Trên núi có cơm không?"

Ninh Chiêu Hoa nhìn nàng một cái, “Có mì gói.”

Ninh Chiêu Chiêu lắc đầu từ chối: "Sáng sớm ta không muốn ăn mì gói."

Cố Cảnh Thần lục lọi trong ba lô: “Còn có bánh mì, sữa.”

Ninh Chiêu Chiêu tiếp tục từ chối: "Ta muốn uống cháo."

"Có cháo Bát Bảo." Ninh Chiêu Hoa lấy từ trong túi ra một hũ đưa qua.

Ninh Chiêu Chiêu nhận lấy: "Cháo Bát Bảo chỉ có cháo Bát bảo."

“Vậy đi thôi.” Cố Cảnh Thần đeo túi lên, “Trên đường gặp phải gì ăn nấy.”

"Được." Ninh Chiêu Chiêu mở bát bảo cháo vừa đi vừa ăn.

Kết quả, leo chưa được bao xa, Ninh Chiêu Chiêu đã hối hận. Đường núi dốc đến mức gần như thẳng đứng, bậc thang hẹp chỉ có thể đặt nửa chân. Nàng vịn lan can di chuyển lên trên, thở hổn hển không nói nên lời trọn vẹn: "Núi sao lại thẳng thế..."

"Đừng nói nhảm, bảo toàn thể lực để leo lên." Ninh Chiêu Hoa ở phía trước không hề quay đầu lại.

Cố Cảnh Thần đi theo sau Ninh Chiêu Chiêu, giọng điệu ôn hòa hơn Ninh Chiếu Hoa, nhưng lời nói cũng không phải là điều khiến người ta yên tâm: "Đây chẳng tính là gì. Lát nữa đến lúc Diêu Tử xoay người càng dốc."

Ninh Chiêu Chiêu dở khóc dở cười, ngẩng đầu nhìn lên trên một cái, đường núi biến mất trong khe hở của hai tảng đá lớn, không thấy đỉnh.

Nàng nghiến răng tiếp tục bò, khó khăn lắm mới bò được đến khi con diều lật người, nhìn xuống dưới, chân nàng trực tiếp mềm nhũn.

Đó là một con đường hẹp gần như treo thẳng trên vách đá, dưới chân là thung lũng sâu không thấy đáy, gió từ phía dưới thổi lên khiến người ta đứng không vững.

Nàng lùi lại nửa bước, lưng đập vào ngực Cố Cảnh Thần, giọng nói đều biến sắc: “Ta không dám.”

"Sợ cái gì, ta ở phía trước ngươi, Cảnh Thần ở sau ngươi." Ninh Chiêu Hoa đã thắt xong dây an toàn, quay đầu nhìn nàng.

"Ta thật sự không dám." Tay Ninh Chiêu Chiêu nắm chặt lấy sợi xích sắt bên cạnh.

Ninh Chiêu Hoa không nói nhảm với cô nữa, đi tới quấn dây an toàn lên người cô, cài chốt khóa, kéo kéo xác nhận đã siết chặt, sau đó nắm tay cô đi về phía trước: "Đừng nói lời vô nghĩa, lên."

Ninh Chiêu Chiêu bị họ kẹp chặt trước sau, như thể đang đuổi vịt mà lên kệ, lật người con diều.

Ninh Chiêu Hoa ở phía trước dò đường, Cố Cảnh Thần ở đằng sau áp trận, nàng kẹp ở giữa, hai tay gắt gao nắm chặt xích sắt, từng bước từng chút di chuyển về phía sau, toàn thân run rẩy dữ dội, ngay cả thở dốc cũng cẩn thận. Nàng cố gắng không nhìn xuống dưới, mắt dán chặt vào lưng Ninh Huy Hoa phía trên, chân đạp mạnh vào cảm giác mới dám dịch chuyển bước tiếp theo.

Suốt quá trình nàng không nói một lời, trong cổ họng chỉ còn lại tiếng thở gấp gáp.

Khi nàng cuối cùng cũng đi hết, chân đạp lên đất bằng phẳng, khoảnh khắc tháo dây an toàn, cả người hắn ngã phịch xuống đất, hai chân run rẩy, tay vẫn còn run.

Ninh Chiêu Hoa ngồi xổm xuống nhìn nàng một cái, giọng điệu mang theo chút hả hê: "Thật nhát gan."

Ninh Chiêu Chiêu không đáp lại một câu. Hồn nàng vẫn chưa về, ngồi đó nhìn chằm chằm xuống đất, vẻ mặt ngẩn ngơ.

Cố Cảnh Thần đặt túi xuống, đi tới nhìn sắc mặt nàng một cái, bỗng nhiên mở miệng: “Lát nữa còn có Trường Không Sạn Đạo phải đi.”

Ninh Chiêu Chiêu đột ngột ngẩng đầu, biểu cảm từ đờ đẫn chuyển sang chấn động: "Còn nữa không?"

"Cái này đều đi hết rồi, món ăn nhỏ đó một đĩa." Cố Cảnh Thần nói rất thoải mái.

Ninh Chiêu Chiêu muốn khóc. Nàng ngồi trên đường núi, ngẩng đầu nhìn khuôn mặt không mặn không nhạt của Cố Cảnh Thần, lại nghiêng đầu xem Ninh Chiếu Hoa, giọng nói mang theo chút tuyệt vọng chân thành: "Ta có thể về được không?"

“Không thể.” Cố Cảnh Thần bình tĩnh lắc đầu, “Từ Cổ Hoa Sơn một con đường, không có ai có thể quay đầu.”

Ninh Chiêu Chiêu nhìn hai người với vẻ chán chường, biểu cảm như bị lừa vào ổ bán hàng.

Ninh Chiêu Hoa vươn tay kéo nàng dậy khỏi mặt đất: "Đi thôi, đừng lề mề nữa."

Ninh Chiêu Chiêu bị hắn kéo dậy, chân vẫn mềm nhũn, đứng đó nghỉ ngơi vài giây mới run rẩy bước đi.