Chương 14 / 78

Chương 14: Cầu hôn còn có ghi âm

Bản dịch · 1.710 chữ

Hứa Hành Viễn vui vẻ ôm Ninh Nhất An vào phòng tắm, trước khi đóng cửa lại quay đầu nhìn nàng một cái đầy mập mờ.

Ninh Chiêu Chiêu cười với hắn một cái, sau đó ngồi xổm xuống bắt đầu thu dọn đồ chơi của Ninh Nhất An.

Hứa Hành Viễn đặt Ninh Nhất An vào chậu tắm, vặn vòi nước để điều hòa nhiệt độ.

Tiểu gia hỏa vỗ nước, bắn tung tóe lên mặt Hứa Hành Viễn, hắn lau mặt, thở dài.

Trước đây vào lúc này, Ninh Chiêu Chiêu sẽ đứng dưới vòi hoa sen, nước nóng xối lên lưng cô, anh đứng sau lưng giúp cô xoa lưng, rồi xoa nắn lại thay đổi hương vị. Bây giờ thứ cần anh giúp xoa bóp là một cái bóng đèn nhỏ chướng mắt, để trần mông ngồi trong chậu tắm, lấy vịt con tưới nước lên mặt anh.

Hứa Hành Viễn cam chịu ngồi xổm xuống, nặn một chiếc bồn tắm lộ ra trong lòng bàn tay, bôi lên người Ninh Nhất An.

Tiểu gia hỏa bị chà xát đến mức cười khúc khích, hai tay đập xuống mặt nước, bắn tung tóe khiến ngực hắn ướt đẫm một mảng lớn. Hắn vừa rửa vừa nghĩ, không sao cả, đợi cái bóng đèn nhỏ này ngủ rồi, hắn sẽ đi dọn dẹp cái thân to lớn bên ngoài kia. Dù sao nàng cũng không chạy thoát được.

Bên ngoài phòng tắm, Ninh Chiêu Chiêu cất từng món đồ chơi vào hộp thu mua, cất đi rồi lại, khóe miệng cong lên. Nàng cũng nhớ lại chuyện xưa.

Trước kia sau khi tắm xong nàng đều được hắn bế ra, cả người quấn trong khăn tắm, tóc nhỏ nước, hắn lấy máy sấy cho nàng thổi, thổi đến nửa chừng nàng liền buồn ngủ đến mức không mở nổi mắt. Lúc đó nàng cảm thấy mình là người hạnh phúc nhất thế giới.

Hiện tại trong phòng tắm truyền đến tiếng cười của Ninh Nhất An và tiếng nói chuyện thấp giọng của Hứa Hành Viễn, cách cửa nghe không rõ lắm, nhưng nàng có thể tưởng tượng được bộ dáng vụng về của hắn ngồi xổm trước chậu tắm cho con trai mình.

Hứa Hành Viễn vớt Ninh Nhất An ra khỏi chậu tắm, lấy khăn tắm quấn hắn thành một cái bánh chưng nhỏ, chỉ lộ đầu và hai bàn chân nhỏ.

Tiểu gia hỏa bị quấn đến mức không thể cử động, miệng lầm bầm phản đối, nhưng mí mắt đã bắt đầu đánh nhau, lăn lộn trong phòng tắm hai mươi phút, tinh lực tiêu hao gần hết. Hắn ôm con trai đi ra, Ninh Chiêu Chiêu đang ngồi trên ghế sofa lướt điện thoại, ngẩng đầu nhìn hắn một cái.

"Anh dỗ hắn ngủ đi, em đi tắm." Cô đứng dậy, đặt điện thoại lên bàn trà, hướng về phía phòng tắm.

Hứa Hành Viễn rảnh tay, nhanh chóng nắm lấy cổ tay nàng.

Ninh Chiêu Chiêu bị kéo đến mức khựng bước, quay đầu nhìn hắn.

Hứa Hành Viễn cười đến mức mặt mày xao động: "Lát nữa rửa chung một chỗ."

Mặt Ninh Chiêu Chiêu đỏ bừng. Nàng giãy giụa cổ tay, không thoát ra được. Cô nhìn Ninh Nhất An một cái, tiểu gia hỏa đang rên rỉ trong lòng Hứa Hành Viễn phản đối, nên không chú ý đến bọn họ nữa.

Nàng hạ thấp giọng từ chối: "Không cần."

“Ngại ngùng cái gì?” Hứa Hành Viễn ghé môi vào tai nàng, giọng nói đè xuống cực thấp, hơi nóng phả vào vành tai của nàng: “Bây giờ phòng tắm này lớn, chúng ta có thể tùy ý giày vò.”

Tai Ninh Chiêu Chiêu nóng rực lên. Nàng nhớ lại phòng tắm nhỏ trước kia, hai người họ chen chúc bên trong, nước nóng xối xuống, sương mù bốc hơi khiến người ta không thở nổi, lưng nàng tựa vào viên gạch sứ lạnh lẽo, lồng ngực hắn dán vào nàng, vòi hoa sen từ đỉnh đầu đổ xuống nàng ngay cả mắt cũng không mở ra được.

Lúc đó chen thì chen, nhưng cảm giác kích thích đó, nàng quả thực hoài niệm. Nàng cắn môi dưới, nhìn hắn một cái, không giãy cổ tay nữa, giọng nói nhỏ như muỗi kêu: “Vậy ngươi mau chóng dỗ hắn ngủ đi.”

Hứa Hành Viễn lập tức buông nàng ra, ôm Ninh Nhất An đi về phía phòng ngủ, bước chân nhanh hơn bình thường gấp đôi: “Sắp tới.”

Ninh Chiêu Chiêu đứng trong phòng khách, nhìn bóng lưng hắn biến mất sau cửa phòng ngủ, cúi đầu xoa xoa đôi tai đang nóng bừng của mình. Nàng đứng hai giây rồi cũng đi theo vào.

Khi Hứa Hành Viễn đặt con trai vào giường trẻ sơ sinh, tiểu gia hỏa đã sắp ngủ thiếp đi, mí mắt khép lại một nửa.

Hứa Hành Viễn khom lưng, một tay nhẹ nhàng vỗ ngực hắn, miệng ngân nga bài hát bất thành điệu.

Ninh Chiêu Chiêu bước tới, ngồi xuống bên cạnh Hứa Hành Viễn, cũng bắt đầu hừ một tiếng. Nàng ngân nga giai điệu nàng thường dỗ ngủ, rất nhẹ rất dịu dàng, lời ca mơ hồ như tiếng gió thổi qua lá cây.

Đôi mắt Ninh Nhất An chậm rãi khép lại, miệng nhỏ hơi mở ra, hô hấp trở nên dài và đều đặn.

Hứa Hành Viễn nâng tay lên, nhẹ nhàng đắp chăn cho hắn, sau đó đứng thẳng người dậy, quay đầu nhìn Ninh Chiêu Chiêu.

Ninh Chiêu Chiêu nhìn hắn, có chút thẹn thùng.

Trong phòng ngủ chỉ bật một chiếc đèn đêm nhỏ ở đầu giường, ánh sáng vàng ấm áp chiếu lên mặt nàng, khiến đôi mày mắt nàng trở nên dịu dàng và sạch sẽ. Lúc nãy khi nàng ngân nga theo, tóc đã trượt xuống sau tai, đặt trên vai.

Hứa Hành Viễn nhìn nàng, lồng ngực bỗng nhiên căng đầy, người hắn yêu nhất đang ở ngay bên cạnh, còn sinh cho hắn con trai.

Hắn nhớ lại hai năm trước khi tỉnh dậy trên giường bệnh, trong đầu trống rỗng một mảnh, hắn ngay cả mình là ai cũng không biết. Nhưng hiện tại hắn có người yêu, có con trai.

Hứa Hành Viễn đưa tay kéo nàng vào lòng.

“Đi,” giọng hắn trầm thấp, “chúng ta đi tắm.”

Ninh Chiêu Chiêu bị hắn ôm đi vào phòng tắm, rất nhanh tiếng nước vang lên, sương mù nhanh chóng che khuất gương.

Ninh Chiêu Chiêu quay lưng về phía hắn, đứng dưới vòi hoa sen, nước nóng xối lên lưng, nàng còn chưa kịp nói gì.

Tay Hứa Hành Viễn đã vòng từ phía sau tới, lòng bàn tay áp vào bụng dưới của nàng, cằm đặt trên vai nàng. Môi cọ vào dái tai nàng một cái.

Hoa sen từ đỉnh đầu dội xuống, nước nóng làm cả không gian bốc hơi mờ mịt, trên gương toàn là hơi nước, cái gì cũng không nhìn rõ.

Ninh Chiêu Chiêu chống hai tay lên mặt tường gạch men, đầu ngón tay trượt đi, thế nào cũng không nắm bắt được.

Nàng không nhớ đã ở trong phòng tắm bao lâu. Chỉ nhớ sau đó khi Hứa Hành Viễn cầm khăn tắm quấn nàng lại, cả người nàng mềm nhũn như một vũng nước, cánh tay cũng không nhấc lên nổi, chân cũng đứng không vững.

Hứa Hành Viễn đỡ nàng một cái, bế ngang nàng lên, đẩy cửa phòng tắm đi về phía phòng ngủ. Nàng cuộn mình trong lòng hắn, mặt dán vào lồng ngực ướt át của hắn. Nghe thấy tim hắn đập vừa nặng vừa nhanh, trong nội tâm vô cùng an tâm.

Hứa Hành Viễn đặt nàng lên giường, khăn tắm tản ra, nàng cuộn tròn người lại, kéo chăn che kín mình, nhắm mắt không muốn động đậy.

Tấm đệm giường lún xuống một mảng, Hứa Hành Viễn ngồi bên giường, cúi đầu nhìn nàng, nhưng nàng lười mở mắt.

"Chiêu Chiêu." Hứa Hành Viễn gọi nàng.

Ninh Chiêu Chiêu khẽ ừ một tiếng với giọng mũi rất nặng.

"Gả cho ta được không?"

Ninh Chiêu Chiêu mí mắt cũng không nhấc lên. Nàng quá mệt mỏi, trong đầu như bị đổ hồ dán, cái gì cũng chẳng xoay chuyển được. Cô tùy tiện ừ một tiếng, coi như đã đáp ứng, sau đó lật người, vùi mặt vào gối.

Hứa Hành Viễn không nhúc nhích. Hắn ngồi bên giường, nhìn chằm chằm vào gáy nàng lộ ra ngoài chăn và đoạn gáy trơn bóng kia, đột nhiên đưa tay chạm qua điện thoại trên tủ đầu giường và mở khóa ghi âm. Anh ghé điện tử lại gần miệng nàng, giọng nói rất nhẹ, rồi hỏi lại một lần nữa: “Chiêu Chiêu, gả cho tôi đi.”

Ninh Chiêu Chiêu mơ màng màng, ý thức đã chìm xuống dưới gối. Nàng nghe thấy có người nói chuyện bên tai nàng, ong ong, không quá rõ ràng, theo bản năng lại "ừm" một tiếng, âm cuối kéo dài rất lâu, mang theo vẻ buồn ngủ và khàn khàn, dính nhớp nháp, như đang làm nũng.

Hứa Hành Viễn nhấn tạm dừng, lưu lại đoạn ghi âm, tên tài liệu gõ một dòng chữ: Chiêu Chiêu đã hứa gả cho tôi. Anh nghe xong một lượt phát lại, tiếng "ừm" của cô được ghi rõ ràng. Ông đặt màn hình khóa điện thoại lên tủ đầu giường, khóe miệng nhếch lên không sao nén nổi.

Hắn cúi đầu nhìn Ninh Chiêu Chiêu một cái. Nàng nằm sấp ở đó, chăn đắp được một nửa, trên bờ vai lộ ra còn có vết hắn vừa cắn. Hắn đưa tay kéo chăn lên cao hơn, che đi vết hằn kia, rồi lại cúi xuống hôn lên tóc nàng một lần.

Ngày mai hắn xin nghỉ phép kéo nàng đi đăng ký kết hôn.

Hứa Hành Viễn nằm xuống, từ phía sau ôm lấy nàng, lồng ngực dán vào lưng của nàng. Nàng ở trong lòng hắn động đậy, tìm một tư thế thoải mái, lưng cọ vào ngực hắn, hơi thở lại lần nữa chìm xuống.