Chương 30 / 70

Chương 30: Giả quân tử muốn dùng chỉ tiêu ép hôn? Bắt bao tải đánh gãy chân

Bản dịch · 2.087 chữ

Tiếng đập cửa ngoài cửa hòa lẫn với giọng vịt đực của Lưu Minh, tiếng sau còn chói tai hơn tiếng trước.

"Mở cửa! Lục Đại Sơn, đồ lưu manh thối tha nhà ngươi, đừng tưởng trốn trong đó là xong chuyện!"

Tô Thanh Nguyệt co ro ở góc giường, răng va vào nhau kêu cọt kẹt.

Nàng nắm chặt chiếc chăn hoa văn mỏng, các khớp ngón tay trắng bệch, bánh bao thịt vừa nuốt xuống đã cuộn trào trong dạ dày.

Khuôn mặt trái xoan vừa mới có chút huyết sắc, giờ lại trắng bệch một mảng.

"Đại Sơn huynh đệ... ta, ta vẫn nên ra ngoài thôi."

Giọng nàng run như chiếc lá rụng trong gió, nước mắt lăn dài nơi khóe mắt.

Cậu của hắn làm việc trong huyện, nếu thực sự đi kiện ngươi, ngươi sẽ ngồi xổm lò đất đấy...

Đại Sơn nghiêng người, bàn tay thô ráp vỗ hai cái lên bờ vai mỏng manh của nàng.

Lực đạo không nhẹ không nặng, xuyên qua lớp áo rách khiến thân thể nàng cứng đờ.

"Ngồi yên tâm đi."

Đại Sơn nhếch mép, lộ ra nụ cười lạnh lẽo.

"Thiên Vương lão tử đã đến, chỉ cần lão gia chưa gật đầu, đừng hòng ai mang ngươi ra khỏi môn phái này."

Hắn tiện tay chộp lấy cây gậy gỗ bạch sáp thường dùng để đóng chốt cửa phía sau cánh cửa.

Dáng cỡ cánh tay, bóng loáng trơn tuột, chạm vào thấy nặng trĩu.

Đại Sơn cân nhắc cây gậy gỗ, đốt ngón tay kêu răng rắc.

Hắn xoay người, sải bước dài đi đến cửa chính.

Tay phải nắm lấy mép cánh cửa đang lung lay sắp đổ, mạnh mẽ kéo ngược trở lại.

"Keng!"

Cánh cửa gỗ vỡ bị giật mạnh ra, trục cửa phát ra tiếng kêu thảm thiết ê răng.

Gió lạnh rít gào bên ngoài lập tức tràn vào.

Lưu Minh đang vung nắm đấm chuẩn bị đập cửa.

Cửa đột nhiên mở ra, hắn dùng sức quá mạnh, chân trượt một cái, suýt chút nữa ngã nhào vào ngưỡng cửa.

"Ái da!"

Lưu Minh lảo đảo ổn định thân hình, đỡ lấy cặp kính gọng đen quấn băng keo trắng trên sống mũi.

Nhìn rõ bóng dáng cao lớn đang chặn ở cửa, hắn vô thức lùi lại nửa bước.

Nhưng hắn dựa vào ba thanh niên tri thức phía sau đi theo, lá gan lại béo lên.

Hắn ưỡn bộ ngực khô quắt, cố gắng bày ra bộ mặt của cán bộ chính nghĩa lẫm liệt.

"Lục Đại Sơn! Cuối cùng ngươi cũng dám ló đầu ra rồi!"

Lưu Minh dùng ngón tay điểm mũi Đại Sơn, nước bọt bay loạn xạ.

"Ngươi giữa ban ngày ban mặt cưỡng ép đưa đồng chí Tô Nữ vào nhà ngươi, đây là phong cách lưu manh nghiêm trọng!"

"Ngươi đang bôi nhọ sự thuần khiết của đội ngũ tri thức chúng ta!"

Đại Sơn mí mắt hơi rũ xuống, lạnh lùng nhìn tên hề này.

Cây gậy gỗ bạch lạp trong tay tùy ý quẹt trên mặt đất.

Phát ra tiếng "xoẹt xoẹt" trầm đục.

"Nói xong rồi?" Đại Sơn lười biếng ngoáy tai.

"Nói xong thì cút. Lão tử đây không có cơm ăn cho chó mà sủa bậy."

Lưu Minh bị nghẹn đến mặt đỏ bừng, tức giận dậm chân.

Hắn đảo mắt một vòng, ánh nhìn vượt qua bờ vai rộng lớn của ngọn núi, thẳng tắp nhìn lên giường trong phòng.

"Tô Thanh Nguyệt! Ngươi còn biết xấu hổ không!"

Lưu Minh cao giọng, trong giọng điệu lộ ra sự uy hiếp hạ lưu.

"Ta đã nói với ngươi từ lâu rồi, chỉ cần ngươi giữ thái độ đoan chính, hãy 'trao lưu' thật tốt với ta."

"Chỉ số về thành, bên cậu ta có thể phê duyệt cho ngươi bất cứ lúc nào!"

Hắn cười lạnh một tiếng, bổ sung thêm âm dương quái khí.

"Nếu bây giờ ngươi không rõ ràng với tên nhà quê này, cả đời này ngươi cứ thối rữa ở Đồn Núi đi!"

Tô Thanh Nguyệt nghe rõ mồn một trong phòng trong.

Lời này như cái dùi đâm vào tim nàng, nàng bịt tai lại, nước mắt tuyệt vọng rơi xuống mu bàn tay.

Về thành, đó là niềm hy vọng ngày đêm mong nhớ của nàng.

Nhưng bộ mặt buồn nôn của Lưu Minh khiến nàng thà chết đói còn hơn nhìn một cái.

Nàng cắn rách môi dưới, cố gắng gượng dậy đi ra ngoài giải thích.

“Lưu tri thức, ngươi nói bậy... Đại Sơn huynh đệ là cứu ta...”

"Câm miệng."

Đại Sơn không quay đầu lại, quát khẽ một tiếng.

Giọng nói đó mang theo sát khí không thể nghi ngờ, cứng rắn chặn lại nửa câu sau của Tô Thanh Nguyệt.

Đại Sơn quay đầu, nhìn Lưu Minh.

Hắn đột nhiên cười, cười lộ ra hai hàng răng trắng hếu.

Ném cây gậy gỗ bạch lạp trong tay ra sau cửa, "bốp" một tiếng giòn tan.

Hắn nhét hai tay vào ống tay áo khoác da cừu rách nát, chậm rãi bước qua ngưỡng cửa.

"Lưu tri thức, xem ra ngươi rất để tâm đến đồng chí Tô."

Núi lớn đi đến trước mặt Lưu Minh, thân hình cao lớn chặn lại nửa gió tuyết.

Hắn đột nhiên vươn bàn tay thô ráp kia ra.

Cực kỳ thân thiết ôm lấy bả vai mỏng manh của Lưu Minh.

Lực tay lớn như một chiếc kìm sắt, bóp đến mức xương bả vai Lưu Minh kêu răng rắc.

"Ái da... ngươi, ngươi buông tay ra!"

Lưu Minh đau đến nhe răng trợn mắt, nửa người đều tê dại.

"Đừng la nữa. Mọi người đều là người văn nhã."

Đại Sơn ghé sát tai Lưu Minh, giọng nói trầm xuống cực thấp, toát lên vẻ quen thuộc khó tả.

"Chỉ số hồi thành mà ngươi nói, còn có mối quan hệ với cậu của ngươi nữa."

Đại Sơn vỗ vỗ ngực Lưu Minh, giọng điệu mang theo chút ý tứ thương lượng.

"Đứng trong cái miệng gió này mà nói, nhiều tổn thương yết hầu."

Hắn hất cằm về phía khu rừng bạch dương đen nghịt ngoài sân.

"Đi thôi, hai anh em chúng ta vào rừng bên kia để nói chuyện riêng. Chắc chắn sẽ cho ngươi một lời giải thích thỏa đáng."

Lưu Minh sửng sốt, đáy mắt hiện lên một tia cuồng hỉ.

Hắn tưởng Lục Đại Sơn bị bối cảnh của cậu mình làm cho sợ hãi, đây là muốn chịu thua nhận thua.

Hắn thẳng lưng, đẩy gọng kính trên sống mũi.

Làm bộ làm tịch hắng giọng một cái.

"Khụ... nếu ngươi đã nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề, vậy thì bàn bạc đi."

Hắn quay đầu vẫy tay với mấy thanh niên tri thức nam phía sau.

"Các ngươi ở đây canh giữ, trông coi cửa cho kỹ, ta đi giải quyết sự việc với hắn."

Mấy thanh niên tri thức nhìn nhau, lạnh đến mức dậm chân, cũng không dám hỏi thêm.

Đại Sơn cứ thế ôm Lưu Minh, giống như hai anh em, sải bước đi về phía rừng bạch dương.

Vừa bước vào rừng.

Ánh sáng lập tức tối sầm lại, thân cây to lớn che khuất tầm nhìn bên ngoài.

Trên nền tuyết chỉ còn lại tiếng gió thổi qua ngọn cây xào xạc.

"Lục Đại Sơn, ta nói cho ngươi biết, chuyện này không dễ dàng bình yên như vậy!"

Lưu Minh giãy thoát khỏi cánh tay Đại Sơn, xoa bóp bả vai đau nhức, bắt đầu bày ra giá đỡ của cán bộ.

"Ngươi đưa Tô Thanh Nguyệt ra đây, rồi dập đầu nhận lỗi cho ta."

Đôi mắt tam giác của hắn tỏa ra ánh sáng dâm tà.

"Ta cứ coi như ta không thấy. Nếu không thì..."

"Không thì sao?"

Đại Sơn quay lưng về phía hắn, thong thả tháo một bao tải rách dùng để đựng rau dại bên hông xuống.

Trong bao tải còn dính chút bùn khô lâu năm.

"Nếu không ta sẽ cho ngươi đi ăn súng!"

Lưu Minh kiêu ngạo quát.

Lời vừa dứt.

Đại Sơn đột ngột xoay người.

Cổ tay khẽ run.

Cái bao tải rách đó mang theo một luồng kình phong, "xoẹt" một tiếng, trùm kín đầu Lưu Minh.

Nhân tiện kéo xuống, trực tiếp khoác lên eo.

"Á! Ngươi làm gì vậy! Trời tối mịt... Buông ta ra!"

Lưu Minh trong bao tải đập loạn như ruồi không đầu, âm thanh trầm đục.

Đại Sơn thậm chí lười nói nhảm.

Cây gậy gỗ thông ngắn gọn rắn mà hắn vừa giấu trong ống tay áo, lập tức trượt vào lòng bàn tay.

Đó là cây Sát Uy Bổng mà hắn đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Đáy mắt Đại Sơn lóe lên hung quang, vung tay lên.

Nhắm chuẩn xương đùi của Lưu Minh trong bao tải.

"Rắc!"

Kèm theo tiếng xương gãy giòn giã, gậy đập mạnh xuống.

"A—— chân của ta!"

Tiếng kêu thảm thiết như giết lợn lập tức xuyên thủng rừng cây.

Núi lớn không dừng tay.

Cây gậy trong tay rơi xuống như mưa.

Chuyên chọn điểm yếu và khớp xương dày thịt, đau thấu tim nhưng không chí mạng để chào hỏi.

"Bùm! Bùm!"

Tiếng động trầm đục không dứt bên tai.

Lưu Minh điên cuồng lăn lộn trong tuyết, kêu gào thê lương.

"Đừng đánh nữa! Cứu mạng! Giết người rồi!"

Đại Sơn một cước giẫm lên cái chân lành lặn của Lưu Minh, đóng chặt hắn xuống đất.

Cây gậy quất mạnh vào lưng hắn một cái.

"Chỉ tiêu hồi thành?" Đại Sơn cười lạnh, giọng nói như quỷ đòi mạng trong địa ngục.

"Kẻ dùng thứ rách nát này để uy hiếp ta? Ngươi là cái thá gì."

Hắn ngồi xổm xuống, cách bao tải, túm lấy tóc Lưu Minh rồi giật mạnh lên trên.

"Lão tử hôm nay đánh gãy chân chó của ngươi."

Giọng Đại Sơn lạnh lùng.

"Về nói với cậu làm việc ở huyện cho ngươi."

"Lục Đại Sơn ở Đồn Ngã, lúc nào cũng cung kính chờ hắn đến bắt ta. Xem đầu hắn xem có cứng nòng súng của lão tử không."

Đại Sơn buông tay, mặc cho Lưu Minh nằm liệt trong hố tuyết như một bãi bùn nhão.

Lưu Minh đau đến mức không còn sức để kêu gào, chỉ còn lại tiếng hừ hừ như giết lợn.

Chiếc kính gọng đen rách nát kia đã sớm bị giẫm nát, mảnh thủy tinh cắm trên bao tải.

Đại Sơn vứt bỏ cây thông gỗ bị vỡ trong tay.

Đứng dậy, phủi bụi gỗ trên tay.

Ngay cả liếc mắt cũng không thèm nhìn lớp bùn nhão dưới đất, xoay người sải bước ra khỏi Bạch Hoa Lâm.

Tâm trạng hắn không tệ, cơn giận này tỏa ra thông suốt.

Đám cầm thú đội mũ áo này, phải dùng thủ đoạn man rợ nhất để trị bọn họ.

Ngọn núi lớn giẫm lên lớp tuyết kêu lạo xạo, bước ra khỏi rìa rừng.

Ngẩng đầu lên.

Sắc mặt vốn đang thoải mái của hắn lập tức trầm xuống.

Bên ngoài cánh cửa sân nát của mình.

Không biết từ lúc nào, đã đông nghịt người vây kín.

Ba lớp trong ba lớp ngoài, ít nhất cũng có hơn nửa thôn dân.

Từng người một nắm tay, vươn dài cổ nhìn vào trong sân.

Ở phía trước nhất của đám đông.

Đại đội trưởng Vương Bảo Quốc mặt đen lại, chắp tay sau lưng đứng đó.

Bên cạnh hắn, đứng mấy cán bộ công xã mặt mày tái mét, mặc bốn bộ sơn trang trong túi.

Một trong những người làm bảo vệ đội mũ vành rộng, tay đang xách một chiếc còng tay sáng bóng.

Vương Bảo Quốc nhìn thấy Đại Sơn từ trong rừng đi ra, liền vỗ mạnh vào đùi.

"Lục Đại Sơn! Ngươi đúng là điển hình phản diện!"

Hắn gào thét lên, nước bọt bay loạn trong gió.

"Lãnh đạo công xã đã đến điều tra ngươi rồi! Lần này ngươi có mọc cánh cũng khó thoát!"

Đại Sơn nheo mắt, đầu lưỡi chạm vào hàm răng sau.

Ánh mắt vượt qua đám đông, rơi trên khuôn mặt của kẻ cầm còng tay kia.

"Sao thế? Lần này không tra ra là do đầu cơ mà đổi thành bắt kẻ sát nhân à?"