Chương 45 / 123

Chương 45: Đứa trẻ mất tích 22

Bản dịch · 1.481 chữ

Tô Mạn đặt nguyên liệu xuống, theo nàng ra hành lang bên ngoài ngắm nhìn.

Trong sân đứng hai người.

Chương Lập Thành mặc một chiếc áo sơ mi ngắn tay trắng sạch sẽ, tóc chải gọn gàng, hoàn toàn khác biệt với hình tượng râu ria xồm xoàm, hốc mắt trũng sâu trước đó.

Trong tay hắn bưng một lá cờ gấm, mặt vải nhung đỏ, tua rua vàng óng, qua ánh nắng chiếu vào khiến chói mắt.

Bên cạnh hắn còn có Vu Mẫn đứng đó.

Vu Mẫn mặc một chiếc váy liền thân màu xanh nhạt, tóc cũng được chải gọn gàng.

Sắc mặt nàng đã tốt hơn trước rất nhiều, ánh mắt cũng trở nên trong trẻo hơn nhiều.

Nàng yên lặng đứng đó, một tay khoác cánh tay Chương Lập Thành, cố gắng xốc lại tinh thần.

Triệu Cương đã xuống, đang ở trong sân nói chuyện với Chương Lập Thành.

Lý Trấn Nhạc cũng từ trong văn phòng đi ra, sải bước dài đi tới.

Tô Mạn đứng trên hành lang tầng ba, nhìn xuống phía dưới.

Chương Lập Thành mở cờ gấm ra, trên đó viết hai dòng chữ lớn - "Nhân dân vệ sĩ, phá án thần tốc".

Hắn đưa cờ gấm vào tay Lý Trấn Nhạc, nói vài câu Tô Mạn không nghe rõ, nhưng nàng thấy Lý Chấn Nhạc vẫy tay, thốt lên những lời như "đã nên làm".

Sau đó Chương Lập Thành và Vu Mẫn lùi lại một bước, cúi đầu thật sâu.

Lý Trấn Nhạc và Triệu Cương vội vàng tiến lên đỡ lấy họ.

Khi Tô Mạn từ lầu trên đi xuống, Chương Lập Thành đang nắm tay Lý Trấn Nhạc, hốc mắt đỏ hoe.

"...Nếu không phải các người, Hiểu Thần đã không thể trở về được rồi." Giọng hắn hơi khàn đi, "Tôi và mẹ nó... chúng tôi thực sự không biết nên cảm ơn các anh thế nào."

Lý Trấn Nhạc vỗ tay hắn: "Chương đài trưởng, đây đều là việc chúng ta nên làm, chỉ cần tìm được đứa trẻ là được."

Chương Lập Thành gật đầu, quay đầu lại, nhìn thấy Tô Mạn.

“Cảnh sát Tô.” Hắn đi tới, nắm lấy tay nàng, “Cảm ơn ngươi, Hiểu Thần có thể nhanh chóng được tìm về như vậy là nhờ cậy vào ngươi.”

Tô Mạn lắc đầu nói: "Không, Chương đài trưởng, ngươi quá khách sáo rồi. Đây là kết quả chung sức của chúng ta."

Chương Lập Thành vẫn nắm tay nàng, không chịu buông ra.

Vu Mẫn cũng đi tới, đứng bên cạnh Chương Lập Thành.

Từng đợt tiếng ồn ào hỗn hợp pha trộn giữa kích động, vui mừng và cảm kích lập tức ùa vào tâm trí Tô Mạn.

Vu Mẫn nhìn Tô Mạn, hốc mắt bỗng đỏ lên, “Cảm ơn anh, cảnh sát Tô.” Nàng nói, "Hiểu Thần đã nói với tôi rồi, có một dì xinh đẹp đi đón cậu ấy, còn mang bánh đậu xanh cho cậu ta, may nhờ anh chăm sóc Hiểu Thần trên đường.”

"Đây đều là việc ta nên làm." Tô Mạn vội vàng nói.

Mấy người lại nói thêm vài câu, Chương Lập Thành và Vu Mẫn liền chuẩn bị rời đi.

Khi đi đến cửa sân, Chương Lập Thành bỗng dừng lại, quay đầu lại.

“Đội trưởng Lý,” anh ta nói, “Người bảo mẫu đó... Chu Tĩnh Dung, cô ấy hiện đang ở đâu?”

Lý Trấn Nhạc nói: "Ở trại tạm giam, vụ án vẫn đang được xét xử."

Chương Lập Thành im lặng một lúc.

“Nàng...” Hắn do dự một chút, “Tại sao nàng lại làm như vậy? Ý ta là, tại sao cô ấy lại hại Vu Mẫn? Tại sao phải mang Hiểu Thần đi?”

Trong sân yên tĩnh vài giây.

Tô Mạn liếc nhìn Lý Trấn Nhạc, Lý Chấn Nhạc khẽ gật đầu.

"Chương Đài trưởng," Tô Mạn lên tiếng, "Ngài biết Triệu Lập Nhân không?"

Chương Lập Thành ngẩn người: "Triệu Lập Nhân? Giáo sư Đại học Lý Công? Kẻ tự sát mấy năm trước?"

"Đúng vậy." Tô Mạn nói, "Chu Tĩnh Dung là vợ của Triệu Lập Nhân."

Mặt Chương Lập Thành lập tức thay đổi.

Vu Mẫn cũng sững sờ.

Nàng buông cánh tay Chương Lập Thành, bước lên nửa bước nhìn Tô Mạn với ánh mắt đầy vẻ không thể tin nổi.

"Ngươi nói cái gì?" Giọng nàng run rẩy, "Nàng là... thê tử của Triệu Lập Nhân?"

Tô Mạn gật đầu.

Sắc mặt Vu Mẫn lập tức trắng bệch.

"Triệu Lập Nhân..." Nàng lẩm bẩm như bị vật gì đó đánh trúng, "Tiếng Triệu Lập Quân... vụ án đó..." Bỗng nàng đứng không vững, thân hình chao đảo.

Chương Lập Thành vội vàng đỡ lấy nàng.

"Tiểu Mẫn, em không sao chứ?"

Vu Mẫn không trả lời hắn, nàng đã chìm đắm trong suy nghĩ của mình.

Nàng nhìn Tô Mạn, môi run rẩy nói: “Vụ án đó,” nàng nói, “là nhân chứng ta làm. Là Triệu Lập Nhân do ta chỉ định.”

Mỗi chữ nàng nói đều mang theo run rẩy.

Nàng ngẩng đầu nhìn Tô Mạn, khoé mắt đã đẫm lệ.

"Ta không nói dối, ta thực sự đã nhìn thấy hắn rồi, còn ta..."

Giọng nàng bắt đầu run rẩy.

"Ta không ngờ vợ hắn lại đến nhà ta để trả thù ta, còn mang cả Hiểu Thần đi, đều tại ta..."

Chương Lập Thành ôm lấy bả vai nàng, thấp giọng nói: “Vu Mẫn, không trách ngươi. Ngươi chỉ nói là ngươi nhìn thấy thôi.”

Vu Mẫn lắc đầu, nước mắt chảy dài.

“Nhưng nàng đã đến hai năm.” Nàng nói, “Hai năm, ta ngày nào cũng ở bên nàng. Ta coi nàng là bạn bè, là người nhà, tôi cái gì cũng nói với nàng, mình tin tưởng nàng như vậy, nàng lại...”

Nàng dùng mu bàn tay lau nước mắt, nhưng nước miếng không sao kìm được.

“Sao ta lại không nhìn ra chứ? Sao ta có thể không phát hiện ra chút nào được chứ! Nàng hận ta hai năm, ta vậy mà hoàn toàn không biết gì cả, còn cảm thấy nàng là người tốt...”

"Là ta đưa nàng về nhà, là ta dẫn sói vào nhà."

Nàng ngẩng đầu, nhìn Chương Lập Thành.

"Là ta hại Hiểu Thần, là ta đã hại nhà này."

Chương Lập Thành lắc đầu, “Không phải lỗi của ngươi, Tiểu Mẫn, đây căn bản không phải là lỗi lầm của ta. Huống chi Hiểu Thần cũng đã bình an trở về bên cạnh chúng ta rồi, không đúng sao.”

Nàng không nói nổi nữa, ôm mặt, vai giật liên hồi.

Chương Lập Thành ôm nàng, nhẹ nhàng vỗ lưng nàng.

Trong sân rất yên tĩnh, không có ai nói chuyện.

Qua một hồi lâu, tiếng khóc của Vu Mẫn dần nhỏ lại.

Chương Lập Thành đỡ nàng, khẽ nói: "Tiểu Mẫn, chúng ta về thôi, ngươi nên nghỉ ngơi."

Vu Mẫn không hề động đậy.

Nàng tựa vào lòng Chương Lập Thành, nước mắt lặng lẽ chảy dài.

Lại qua một lúc lâu, Chương Lập Thành mới đỡ nàng chậm rãi đi ra ngoài sân, ngồi lên xe ở cửa.

Xe từ từ rời khỏi đại viện.

Tô Mạn đứng giữa sân, nhìn chiếc xe khuất dần nơi góc phố.

Trong lòng nàng rất phức tạp, Vu Mẫn không nên làm chứng sao? Vậy còn nạn nhân thì sao: Chỉ uổng phí chết đi thôi à?

Ân oán của đại nhân không nên kéo con vào, Hiểu Thần lại vô tội biết bao.

Khi Tô Mạn và Tôn Tiểu Mai cầm cờ gấm trở về văn phòng đội điều tra hình sự.

Mọi người trong văn phòng nhìn thấy cờ gấm, mắt đều sáng rực lên.

Từng đợt tiếng đàn sáo đại diện cho niềm vui ùa vào não bộ Tô Mạn, hội tụ thành một bản nhạc tuyệt vời.

Lưu Minh Lượng lên tiếng trước: "Đây là cờ gấm Chương Lập Thành gửi tới sao?"

Tôn Tiểu Mai cười đáp: "Vâng, Lý đội bảo chúng tôi mang về treo lên."

Trần Chí Phi kích động chạy tới nói: "Để ta, để ta treo."

Tôn Tiểu Mai đưa lá cờ cho hắn, hắn nhận lấy lá bài, khoa tay múa chân treo lên tường.

Lưu Minh Lượng đứng dưới chỉ huy, Vương Hạo ở bên cạnh đưa đinh.

Tô Mạn đứng bên cười híp mắt nhìn cảnh tượng này.

Tâm trạng lập tức nhẹ nhõm hơn không ít.

"Chỗ trái, sang trái - qua rồi, rẽ phải!" Lưu Minh Lượng ngẩng đầu lên, cổ đã mỏi nhừ.

Trần Chí Phi nhón chân, cánh tay giơ lên đau nhức: "Rốt cuộc là trái hay phải vậy? Béo ca ngươi có thể nói rõ ràng hơn không?"

Tô Mạn nhìn cảnh tượng ấy, cuối cùng không nhịn được bật cười.