Chương 42 / 123

Chương 42: Đứa trẻ mất tích 19

Bản dịch · 1.708 chữ

Trong sân rất yên tĩnh, chỉ có vài con gà đang đào thức ăn.

Trong ống khói bốc khói, cửa khép hờ.

Chu thôn trưởng tiến lên gõ cửa.

“Chu thẩm tử! Ở nhà sao?”

Một lát sau, cửa mở ra.

Một bà lão tóc bạc phơ đứng trong cửa, nàng mặc áo khoác vạt chéo màu xanh nhạt, bên hông còn đeo tạp dề.

Nàng nheo mắt đánh giá những người ở cửa, ánh mắt dừng lại trên mấy người mặc cảnh phục, biểu cảm thay đổi.

“Thôn trưởng, đây là...”

Chu thôn trưởng nói: “Thím, mấy vị này là đồng chí của cục công an, đến tìm hiểu chút tình hình.”

Sắc mặt bà lão lập tức trắng bệch.

Đồng thời, một tiếng vo ve cao độ hòa quyện giữa sợ hãi và lo lắng truyền vào tâm trí Tô Mạn.

Tô Mạn bước lên một bước, giọng dịu dàng: "Đại nương, đừng sợ, chúng ta chỉ đến để tìm hiểu chút tình hình thôi."

Bà lão sững sờ.

Nàng há miệng, còn chưa kịp nói gì, rèm cửa phòng trong bỗng nhiên vén lên.

Một thân ảnh nho nhỏ chạy ra, đứng ở giữa nhà chính, ngẩn ngơ nhìn người ở cửa.

Cậu bé bảy tám tuổi, mặc bộ quần áo cũ mà trẻ con ở nông thôn thường mặc, nhưng mày mắt thanh tú, da trắng trẻo, nhìn là biết không phải lớn lên từ nông dân.

Hắn đứng đó, có chút rụt rè nhìn mấy người lạ mặt, trong ánh mắt mang theo cảnh giác, lại mang vẻ tò mò.

Tim Tô Mạn đập mạnh một cái.

Là Hiểu Thần, cuối cùng cũng tìm được Hiểu Minh rồi, hắn vẫn còn sống.

Đá trong lòng mọi người vào khoảnh khắc này mới thực sự hạ xuống.

Tô Mạn ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào Hiểu Thần.

Nàng vừa định mở miệng nói chuyện, bỗng nhiên một tràng âm thanh nhỏ vụn vỡ tràn vào trong đầu Tô Mạn.

Giọng nói đó rất nhẹ, giống như dây đàn bị gảy nhẹ nhàng, lại như gió lướt qua mặt nước.

Tô Mạn đờ người, đây là - vui sướng.

Nàng nhìn vào mắt Hiểu Thần, trong đôi mắt ấy có sự cảnh giác, có tò mò, còn có một chút... mong đợi không thể diễn tả rõ ràng.

"Hiểu Thần?" Nàng khẽ gọi.

Cậu bé không đáp lại, chỉ nhìn cô.

Tô Mạn từ túi áo lấy ra một tấm ảnh - đó là ảnh chụp chung giữa Chương Lập Thành và Vu Mẫn mà nàng đã đặc biệt lấy từ cục trước khi xuất phát.

Nàng giơ bức ảnh lên, để cho Hiểu Thần nhìn rõ.

"Hiểu Thần, ta là bạn của cha ngươi. Cha ngươi bảo ta đến đón ngươi về nhà."

Ánh mắt Tiểu Thần dừng lại trên bức ảnh, vài giây.

Sau đó mắt hắn sáng lên một chút.

Trong khoảnh khắc ánh sáng đó, tiếng leng keng bên tai Tô Mạn bỗng trở nên rõ ràng hơn.

Âm thanh đó không còn là đứt quãng, mà nối liền thành một khúc nhạc vui vẻ, nhẹ nhàng chảy bên tai.

Hiểu Thần rất vui mừng, hắn chắc chắn đang nhớ bố mẹ của hắn.

Đôi mắt Tô Mạn hơi cay.

Nàng cất ảnh đi, vươn tay ra, nhẹ giọng nói: “Hiểu Thần, theo dì về nhà được không? Ba mẹ ngươi đang đợi ngươi ở nhà đấy.”

Hiểu Thần nhìn nàng, lại nhìn lão thái thái, nhỏ giọng hỏi: “Vậy Chu a di thì sao? Ta ở đây đợi nàng nhiều ngày rồi, nàng vẫn chưa đến đón ta.”

Tô Mạn im lặng trong giây lát.

Dì Chu.

Nàng nên trả lời thế nào đây?

Nàng suy nghĩ một chút, nói: “Chu a di có chút việc, tạm thời không đến được.”

Hiểu Thần cúi đầu, không nói gì nữa.

Một lát sau, hắn ngẩng đầu lên nhìn Tô Mạn hỏi: "Vậy... dì cảnh sát, dì Chu là người xấu sao?"

Tô Mạn đờ người ra.

Nàng nhìn đôi mắt trong veo kia, suy nghĩ rất lâu, cuối cùng nói: “Nàng không phải người xấu. Nàng chỉ là... đã làm một số việc không nên làm.”

Hiểu Thần gật đầu như hiểu mà không hiểu.

Sau đó hắn đột nhiên chạy tới, ôm chặt lấy chân Tô Mạn.

Toàn thân Tô Mạn cứng đờ, sau đó duỗi tay ra, nhẹ nhàng ôm lấy hắn.

"Không sao rồi," nàng khẽ nói, "Dì đưa con về nhà."

——

Tôn Hưng Phát được tìm thấy trên bờ ruộng phía đông thị trấn.

Khi tìm thấy hắn, hắn đang làm việc trong ruộng, nhìn thấy mấy người mặc cảnh phục đi tới, cái cuốc trong tay lập tức rơi xuống.

Hắn muốn chạy nhưng chưa được mấy bước đã bị Vương Hạo đè chặt.

Tô Mạn đứng trên bờ ruộng, nhìn người đàn ông đen gầy bị áp giải đi tới.

Hắn mặc áo ngắn tay nhàu nát, da dẻ đen sạm, trong ánh mắt tràn đầy sợ hãi và hoảng loạn.

Khi đến gần hắn, trong đầu Tô Mạn bỗng vang lên tiếng vo ve chói tai - đó là nỗi sợ hãi, như vô số cây kim thép đồng thời đâm vào não hải.

Nỗi sợ hãi của Tôn Hưng Phát gần như muốn tràn ra ngoài.

Tôn Hưng Phát biết mình đã phạm pháp nên sợ hãi.

Tô Mạn bước tới, nhìn hắn.

"Tôn Hưng Phát?"

Hắn gật đầu, môi run rẩy, không nói nên lời.

"Ngươi có biết tại sao chúng ta lại tìm ngươi không?"

Hắn lại gật đầu, hốc mắt trong nháy mắt đỏ lên.

Tô Mạn im lặng giây lát, rồi nói: "Ngươi đây là biết luật phạm pháp, biết chưa?"

Tôn Hưng Phát ngẩn người một chút, nước mắt lập tức trào ra.

Tô Mạn không nói thêm gì, quay người hướng về chiếc Jep.

Khi Hiểu Thần được Tô Mạn bế lên xe, bàn tay nhỏ siết chặt vạt áo nàng, không chịu buông ra.

Lão thái thái đứng ở cửa lau nước mắt, miệng lẩm bẩm "Đứa trẻ tốt đẹp", "Tiểu Dung cũng là tạo nghiệt", Chu thôn trưởng ở bên cạnh khuyên nửa ngày, nàng mới chậm rãi ngăn lại.

Xe Jep đã khởi động.

Tô Mạn nhìn căn nhà đất ngày càng xa, nhìn cây óc chó biến thành một chấm nhỏ, dần dần biến mất khỏi tầm mắt.

Hiểu Thần nằm sấp trên cửa sổ xe, chỉ yên lặng nhìn, đôi mắt sáng ngời, không biết đang nghĩ gì.

Tô Mạn ngồi bên cạnh hắn, không quấy rầy hắn.

Khi ra khỏi Thanh Sơn Trấn, đã là hơn mười giờ sáng.

Xe chạy ra khỏi Thanh Sơn Trấn, rẽ vào đường về thành phố Tân Hải.

Mặt trời mọc, chiếu rọi trong xe ấm áp.

Hiểu Thần nhìn ra ngoài cửa sổ một lúc, dần dần buồn ngủ, đầu gật gù từng chút, cuối cùng dựa vào người Tô Mạn mà ngủ thiếp đi.

Tô Mạn cúi đầu nhìn hắn.

Đứa trẻ đang ngủ, lông mày mắt giãn ra, trông nhỏ hơn rất nhiều so với lúc tỉnh dậy.

Lông mi của hắn rất dài, hơi run rẩy, không biết đang mơ thấy giấc mơ gì.

Nhìn Hiểu Thần, Tô Mạn nhớ tới em trai nhà cha mẹ nuôi kiếp trước, độ tuổi gần bằng với Hiểu thần.

Tình cảm hai người khá tốt, nàng nghĩ hắn chắc chắn sẽ khóc lóc vì nhớ nàng.

Ngoài cửa sổ xe, từng ngọn núi lùi về phía sau.

Lưu Minh Lượng lái xe suốt đêm, thực sự không chịu nổi nữa, đổi lại là Vương Hạo lái.

Tô Mạn cũng buồn ngủ, nhưng nàng không thể nào ngủ được.

Cứ thế chịu đựng mấy tiếng, đến ba bốn giờ chiều thì Hiểu Thần tỉnh giấc.

Hắn dụi mắt, ngơ ngác nhìn xung quanh, rồi nhìn về phía Tô Mạn.

"Dì ơi," hắn khẽ hỏi, "Chúng ta đang ở đâu vậy?"

Tô Mạn nói: "Chúng ta đang trên đường về nhà, về thành phố Tân Hải, cha ngươi đang đợi ngươi ở đó."

Hiểu Thần sửng sốt một chút, gãi đầu, lúc này mới tỉnh táo lại, thẹn thùng cười cười, đôi mắt sáng lấp lánh.

Một lát sau, hắn lại ngẩng đầu lên nói với Tô Mạn: "Dì ơi, cháu đói rồi."

Tô Mạn vội mở túi vải của nàng, đưa bánh đậu xanh trong túi cho hắn ăn.

Xe chạy về phía đông, trời dần tối.

Hơn 8 giờ tối, chiếc Jep cuối cùng cũng lái vào thành phố Ben Hải.

Con phố quen thuộc, ánh đèn quen biết, cây ngô đồng quen mắt.

Hiểu Thần nằm sấp trên cửa sổ xe, nhìn cảnh phố xá lóe lên bên ngoài, đôi mắt mở to.

Xe rẽ vào sân trước tòa nhà văn phòng cục thành phố, dừng lại.

Trong sân đèn đuốc sáng trưng.

Mấy người vừa xuống xe, liền thấy một bóng người từ trong tòa nhà văn phòng lao ra.

Là Chương Lập Thành.

Hắn chạy rất nhanh, giày da giẫm lên mặt đất đá mài nước phát ra tiếng kêu gấp gáp.

Chạy đến trước mặt, hắn đứng lại, nhìn Hiểu Thần, môi run rẩy, không nói nên lời.

Hiểu Thần cũng nhìn hắn.

Hai cha con nhìn nhau vài giây.

Sau đó Hiểu Thần đột nhiên chạy tới, ôm chặt lấy chân hắn.

"Ba."

Chương Lập Thành ngồi xổm xuống, ôm chặt lấy hắn.

Một đại nam nhân hơn bốn mươi tuổi, trước mặt mọi người, ôm đứa con trai đã mất mà tìm lại được mà khóc đến không thành tiếng.

Tô Mạn đứng bên cạnh, nhìn cảnh tượng ấy.

Trong khoảnh khắc ấy, những âm thanh vui sướng vang lên trong đầu nàng tựa khúc nhạc quyến rũ khiến Tô Mạn cũng trở nên vui mừng theo.

Lý Trấn Nhạc ở bên cạnh vỗ vai cô: “Tô Mạn, nhà ăn làm bữa khuya cho các em rồi, hai người cứ đến nhà bếp ăn cơm trước đi rồi về nghỉ ngơi.”

Tô Mạn gật đầu, liếc nhìn cặp cha con đang ôm nhau lần cuối, rồi theo Lưu Minh Lượng cùng mọi người hướng về nhà ăn.