Chương 41 / 123

Chương 41: Đứa trẻ mất tích 18

Bản dịch · 1.543 chữ

Trần Chí Phi ở bên cạnh ăn uống cực nhanh, một cái bánh bao ba miếng đã hết sạch, lại đi lấy cái thứ hai.

Lưu Minh Lượng liền cười mắng hắn "Quỷ Ngạ đầu thai", Trần Chí Phi cười hì hì, cũng không phản bác.

Lưu Minh Lượng lại lấy ấm nước quân dụng từ cạnh ghế ra, đưa cho Tô Mạn.

Lại nói: “Trong ấm nước là lúc trắng lạnh, tự mình rót đi.”

Tô Mạn từ túi vải lấy ra chiếc chum sứ trắng hoa hồng, đây là phần thưởng khi cha nàng Tô Kiến Quốc được đánh giá là người làm công tác tiên tiến trong nhà máy cơ khí.

Bình thường rất cưng chiều, vì con gái bảo bối đã đi làm việc nên mới đưa cái vại cho nàng.

Nàng nhận lấy ấm nước, đổ một chút vào vại. Nước nguội trong mùa hè đều có nhiệt độ, đúng lúc này vừa vặn vào miệng.

Nàng rót xong lại đưa ấm nước cho Vương Hạo và Trần Chí Phi phía sau.

Hai người bọn họ không còn câu nệ như vậy, cầm bình nước lên, cách một chút rồi đổ thẳng vào miệng.

"Ực—— ực——"

Tiếng nuốt nước bọt vang lên rõ rệt trong xe.

Tô Mạn dựa lưng vào ghế, hai tay nâng vại sứ, từng ngụm uống nước, ngắm nhìn bóng núi đen kịt ngoài cửa sổ.

Sau đó nuốt miếng bánh bao cuối cùng xuống, đậy nắp cái chum sứ lại rồi bỏ vào túi vải.

Từ xa, phía bên kia núi dường như có một chút đèn đuốc, chớp nháy, không biết là thôn xóm hay xe đi ngang qua.

Lưu Minh Lượng lái xe rất nhanh, rất sớm đã bỏ lại chúng phía sau.

Tô Mạn tựa lưng vào ghế, nhắm mắt lại. Ban đầu trong đầu còn đang suy nghĩ miên man, chẳng mấy chốc đã ngủ thiếp đi trong sự xóc nảy.

Xe Jep đã xóc nảy trên đường Bàn Sơn suốt cả đêm.

Sáng sớm hôm sau, chiếc xe Jep chậm rãi tiến vào Thanh Sơn Trấn.

Khi Tô Mạn mở mắt ra, bên ngoài cửa sổ đã sáng bừng.

Cây cối bên đường chui ra từ trong sương mù, rồi lại nhanh chóng biến mất phía sau.

Sương mù giữa núi rất lớn, trắng xóa một mảng, không nhìn rõ nơi xa.

"Sắp tới rồi." Lưu Minh Lượng nhìn chằm chằm về phía trước, trong mắt còn có tia máu, "Còn hai mươi phút nữa."

Trần Chí Phi ngồi ghế sau ngáp dài rồi tỉnh giấc.

"Đến nơi rồi?" Trần Chí Phi mơ màng hỏi.

"Sắp rồi." Lưu Minh Lượng nói, "Ngậm miệng lại, ngủ thêm chút nữa đi."

Trần Chí Phi không thèm để ý đến hắn, ngồi thẳng người ra ngoài cửa sổ.

Xe Jep rẽ qua một khúc cua, phía trước xuất hiện những ngôi nhà thưa thớt.

Tường trắng ngói đen, dựa vào núi mà xây, khói bếp bốc lên từ ống khói của mấy hộ gia đình, lượn lờ bay lên trong sương sớm.

Thanh Sơn Trấn đã đến.

Lưu Minh Lượng đỗ xe ở đầu trấn, mấy người xuống xe.

Sáng sớm trong núi mát lạnh, không khí mang theo hương thơm của cỏ cây và sương mù ẩm ướt.

Tô Mạn hít sâu một hơi, vận động đôi vai cứng đờ.

"Chúng ta đi đồn cảnh sát trước." Lưu Minh Lượng nói.

Sở công an Thanh Sơn Trấn không khó tìm, ngay trên con phố náo nhiệt nhất thị trấn, một căn nhà bằng gạch xanh được xây thành sân nhỏ thấp bé.

Trước cửa treo tấm biển nền trắng chữ đen — “Quán cảnh sát Thanh Sơn Trấn”.

Sân không lớn, trong sân đỗ một chiếc mô tô ba bánh cũ nát.

Lưu Minh Lượng tiến lên gõ cửa.

Qua một hồi lâu, cửa mở ra.

Một thanh niên mặc cảnh phục đứng ở cửa ra vào, mắt còn ngái ngủ, nhìn thấy mấy người mặc đồng phục ở ngoài cửa, sửng sốt một chút.

"Các ngươi là..."

Lưu Minh Lượng xuất trình giấy tờ: “Người của Cục thành phố Tân Hải, tối qua mới gọi điện thoại.”

Người trẻ tuổi lập tức tỉnh táo, vội vàng nghiêng người tránh ra: "Ồ ồ ồ, mau vào đi! Sở trưởng của chúng ta đang đợi các ngươi đấy!"

Mấy người đi theo hắn vào trong.

Bên trong đồn công an không lớn, trên tường treo mấy lá cờ gấm và chế độ quy định, chính giữa đặt vài chiếc bàn làm việc.

Một cảnh sát trung niên khoảng bốn mươi tuổi đang pha trà, thấy họ bước vào liền đặt ấm trà xuống đón.

“Đồng chí cục thành phố phải không? Vất vả vất vả, lái xe cả đêm đi?” Hắn nhiệt tình bắt tay, “Ta họ Mã, là sở trưởng ở đây. Chuyện các ngươi nói, tối qua chúng ta đã liên lạc với cán bộ trong thôn.”

Lưu Minh Lượng gật đầu: “Làm phiền các ngươi rồi. Nhà Chu Tĩnh Dung kia, ở thôn nào?”

"Chu gia Loan, ngay phía đông thị trấn, ba dặm." Mã sở trưởng nói, "Ta đã bảo thôn trưởng Chu đang đợi ở ủy ban thôn rồi, lát nữa để hắn dẫn đường."

"Vậy chúng ta đi ngay bây giờ." Lưu Minh Lượng nói.

Trưởng sở ngựa cũng không chần chừ, tháo mũ từ trên tường đội lên: "Được, ta đi xe mô tô dẫn đường."

Hai chiếc xe nối đuôi nhau rời khỏi đồn cảnh sát, hướng đông chạy.

Xe mô tô ba bánh của sở trưởng Mã dẫn đường phía trước, xe Jep đi theo sau nó.

Tình trạng đường sá ngày càng tệ, từ con đường cát đá dần biến thành đường bùn.

Nhà cửa hai bên cũng ngày càng thưa thớt, cuối cùng chỉ còn lại những cánh đồng và sườn núi.

Sau khi lái được khoảng hai mươi phút, phía trước xuất hiện một ngôi làng.

Hơn trăm hộ gia đình rải rác trong thung lũng, nhà cửa đều là đất nung, trông xám xịt.

Đầu thôn có một cây hòe già, dưới gốc cây lác đác vài người đứng đó.

Trưởng phòng Mã đỗ xe mô tô dưới gốc cây hòe già, chiếc Jep cũng dừng lại theo.

Một ông lão mặc trang phục Trung Sơn dẫn đầu tiến lên đón, ông ta khoảng sáu mươi tuổi, gầy gò, trên mặt đầy nếp nhăn.

Còn có hai người dân trẻ tuổi đứng sau lưng hắn, tò mò quan sát chiếc xe Jep.

"Trưởng sở Mã!"

“Thôn trưởng Chu!” Trưởng Mã cũng vội vàng tiến lên đón, “Mấy vị này là đồng chí của cục thành phố Tân Hải, muốn đến nhà Chu Tĩnh Dung.”

Chu thôn trưởng gật đầu, bước lên phía trước, ánh mắt đảo qua mặt mấy người, cuối cùng dừng lại trên người Lưu Minh Lượng.

"Đồng chí, cô nương nhà họ Chu kia à, không phải, là Chu Tĩnh Dung..." Hắn dừng lại một chút, hạ thấp giọng, "Phạm tội gì?"

Lưu Minh Lượng không trả lời trực tiếp, chỉ nói: “Có một số việc cần tìm người nhà của nàng để tìm hiểu tình hình. Chu thôn trưởng, nhà Chu Tĩnh Dung là hộ nào?”

Chu thôn trưởng chỉ về phía đông thôn: “Người ở phía Đông nhất, hộ dựa vào gốc rễ kia, trước cửa có một cây óc chó.”

Hắn dừng một chút, lại nói: “Nhà đó hiện tại đang ở một bà lão, là bà nội của Chu Tĩnh Dung. Nhưng mấy ngày trước biểu đệ Tôn Hưng Phát của Châu Tĩnh Nhan đã trở về, nói là đến thăm bà ngoại hắn, còn mang theo một đứa trẻ.”

Tô Mạn trong lòng khẽ động: "Đứa trẻ đó hiện tại vẫn còn sao?"

Chu thôn trưởng gật đầu: “Có đây. Lão thái thái nuôi như bảo bối, nói là con cái của họ hàng xa, đến nông thôn ở một thời gian, người trong thôn cũng không hỏi nhiều.”

Lưu Minh Lượng nhìn về phía Mã sở trưởng: “Phiền các ngươi đợi ở bên ngoài, chúng ta vào là được, người đông ngược lại không tốt.”

Trưởng phòng Mã gật đầu, nói với thôn trưởng Chu: “Lão Chu, ngươi dẫn bọn hắn vào, ta sẽ không đi.”

Chu thôn trưởng đáp một tiếng, dẫn theo mấy người đi vào trong thôn.

Thôn không lớn, chỉ có một con đường đất từ đầu thôn thông đến cuối thôn, hai bên là những ngôi nhà thưa thớt.

Trên đường không có mấy người, chỉ có vài con chó đất đang ngủ gật bên đường, thấy người lạ đến, còn kêu thêm vài tiếng.

Đi đến đầu đông thôn, Chu thôn trưởng dừng lại, chỉ về phía trước.

"Chính là hộ đó."

Tô Mạn nhìn theo hướng hắn chỉ.

Đó là một căn nhà đất, lớp vỏ tường đã bong tróc, để lộ ra phôi đất bên trong.

Trên mái nhà phủ ngói đen, trong khe ngói mọc vài bụi cỏ dại.

Cửa ra vào trồng một cây óc chó, lá xanh đậm đến mức trầm xuống, quả óc đào xanh giấu trong kẽ lá, gió thổi qua liền rung lên nặng nề.