Chương 21 / 123

Chương 21: Tâm động

Bản dịch · 1.861 chữ

Khoa kiểm sát hình sự ở tầng ba.

Khi Tô Mạn lên lầu, bước chân chậm hơn bình thường một chút, chính mình cũng không rõ vì sao.

Hành lang tầng ba yên tĩnh hơn dưới lầu, chỉ thỉnh thoảng có tiếng chuông điện thoại và tiếng lật giấy.

Tô Mạn tìm tấm biển của khoa kiểm sát hình sự, đứng ở cửa liếc nhìn vào trong.

Văn phòng không lớn, bốn năm cái bàn, chỉ có hai người.

Một người đàn ông trung niên nằm sấp trên bàn viết đồ, người còn lại - Lục Tri Hành đang ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ, cúi đầu nhìn gì đó.

Ánh nắng từ sau lưng hắn chiếu vào, bao trùm lấy toàn thân hắn trong một tầng quầng sáng, đường nét bị kéo ra một vệt sáng.

Tô Mạn gõ cửa.

Lục Tri Hành ngẩng đầu lên.

Hắn nhìn thấy nàng, ánh mắt khựng lại một chút, sau đó đặt bút xuống, đứng dậy.

"Cảnh sát Tô? Mời vào."

Tô Mạn bước vào, đưa túi hồ sơ qua: "Đội trưởng Lý bảo ta mang đến hồ lô vụ án mạng hàng loạt."

Lục Tri Hành nhận lấy, không vội xem, chỉ nhìn nàng.

"Tay tay khỏi rồi?"

Tô Mạn khựng lại một chút, mới nhận ra hắn đang nói đến vết thương trên cánh tay.

Nàng vô thức sờ cánh tay phải: "Được rồi, ngày mai tháo băng gạc ra."

Lục Tri Hành gật đầu.

Im lặng hai giây.

Tô Mạn cảm thấy nên nói gì đó, lại không biết nói cái gì.

Nàng không ngờ hai người họ lại gặp nhau nhanh như vậy.

Nàng nhìn xung quanh, người đàn ông trung niên kia vẫn đang vùi đầu viết gì đó, căn bản không hề nhìn về phía này.

"Vậy... ta đi đây." Nàng nói.

"Đợi đã."

Lục Tri Hành xoay người, cầm một vật trên bàn đưa cho nàng.

Là một cuốn sổ nhỏ mỏng manh, trên bìa in vài chữ: "Chỉ dẫn thẩm tra bằng chứng vụ án hình sự".

"Vừa mới ra," hắn nói, "có lẽ có ích cho ngươi."

Tô Mạn nhận lấy, lật xem qua.

Bên trong in chi chít chữ, còn có một số phê chú viết tay, nét chữ rất quen thuộc - là chữ của Lục Tri Hành.

"Đây là ngươi..."

“Xem xong rồi,” Lục Tri Hành nói, “tặng ngươi.”

Tô Mạn ngẩng đầu nhìn hắn.

Hắn vẫn giữ nguyên dáng vẻ đó, trên mặt không có biểu cảm gì, bình tĩnh như một vũng nước hồ.

Nhưng Tô Mạn nhìn thấu suốt, mặt hồ phẳng lặng, những dòng chảy ngầm cuồn cuộn kia đều lặng lẽ chảy vào sâu trong không ai nhìn thấy.

Nàng cúi đầu nhìn cuốn sổ nhỏ trong tay, rồi lại nhìn hắn.

"Cảm ơn."

Lục Tri Hành không nói gì, chỉ khẽ gật đầu.

Tô Mạn cẩn thận cất cuốn sổ nhỏ vào túi, quay người bước ra ngoài.

Đi đến cửa, nàng đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn lại.

Lục Tri Hành đã ngồi lại chỗ cũ, lại cúi đầu xem hồ sơ.

Ánh nắng chiếu lên người hắn, khiến bóng nghiêng của hắn trở nên rõ ràng - xương lông mày hơi cao, sống mũi thẳng tắp, hàng mi đổ một mảng bóng nhỏ trên mặt.

Người ta thường nói đàn ông làm việc nghiêm túc là có sức hút nhất, Lục Tri Hành hiện tại chính là như vậy.

Đúng là một nam nhân anh tuấn lại có sức hút, Tô Mạn ở trong lòng thở dài.

Hắn dường như biết nàng đang nhìn mình, ngẩng đầu lên, liếc nhìn nàng một cái.

Ánh mắt đó rất ngắn, nhưng Tô Mạn bỗng cảm thấy hắn dường như có thể nhìn thấu suy nghĩ trong lòng nàng.

Nàng gật đầu với hắn, vội vàng quay người bỏ đi.

Khi xuống lầu, bước chân của nàng cũng nhẹ nhàng hơn lúc đến.

Khi Tô Mạn ra sân, mặt trời vừa sáng rực không biết đã trốn đi đâu mất, sắc trời cũng trở nên xám xịt.

Gió nổi lên, thổi cành cây trong sân kêu loảng xoảng, lá cây và bụi đất trên mặt đất xoay tròn bay.

Nhìn sắc trời, sắp mưa rồi.

Nàng vội vàng bước nhanh vài bước, muốn về nhà trước khi trời mưa.

Vừa đi đến lều đạp, mưa đã tạnh.

Lách tách, vừa to vừa gấp, đập xuống đất chẳng mấy chốc đã tạo thành từng con suối nhỏ.

Tô Mạn đứng dưới mái hiên xe, nhìn mưa như rèm che trút xuống, nhất thời không thể rời đi.

Mái hiên nhà xe hẹp, không ngăn được mưa xiên qua lại, nàng lùi về sau rồi lại lùi, vẫn bị những hạt mưa bay vào làm ướt vai.

Thôi bỏ đi, đợi một lát đi.

Nàng tựa vào xe đạp, ngẩn người nhìn màn mưa.

Mưa mùa hè chính là như vậy, đến gấp thì đi cũng nhanh.

"Bộp——bộp——"

Tiếng bước chân truyền đến từ không xa, giẫm lên mặt đất đọng nước, từ xa đến gần, càng lúc càng rõ ràng.

Nàng quay đầu, xuyên qua màn mưa nhìn thấy một bóng người che ô, càng ngày càng gần.

Đến gần, là Lục Tri Hành chống ô đi tới, bước chân không nhanh không chậm, mưa đập vào mặt ô, tiếng lách tách vang lên.

Hắn đi đến bên cạnh lều xe, thu ô lại rồi đứng vững.

Tô Mạn ngẩn người: "Sao ngươi lại xuống đây?"

Lục Tri Hành không trả lời, chỉ nhìn ra ngoài cơn mưa, rồi lại nhìn nàng.

"Không mang ô?"

Tô Mạn gật đầu: "Vừa nãy mặt trời đẹp thế, ai ngờ lại đổ mưa."

Lục Tri Hành không nói gì, ánh mắt dừng trên vai nàng - nơi đó bị mưa làm ướt một mảng, vết hằn màu sẫm phủ lên chiếc áo sơ mi xanh nhạt.

Hắn thu hồi ánh mắt, đưa chiếc ô trong tay qua.

Tô Mạn không nghe: "Vậy còn ngươi thì sao?"

“Văn phòng của tôi còn một thanh nữa.” Hắn nói, giọng bình thản, không nghe ra cảm xúc gì.

Tô Mạn vẫn không nhận: "Ta đợi một lát là được, mưa này đến gấp, biết đâu cũng đi nhanh."

Lục Tri Hành không thu tay lại, cứ thế cầm ô nhìn nàng.

Im lặng vài giây.

Tô Mạn chợt nhận ra, dù hắn không nói gì nhưng ánh mắt còn khiến người ta khó lòng từ chối.

Nàng vừa định đưa tay đón lấy, một cơn gió thổi tới, mưa xối xả ập thẳng vào mặt. Nàng không kịp né tránh, nửa người đã ướt đẫm.

Lục Tri Hành lập tức bước lên phía trước một bước.

Hắn mở ô ra, che trên đỉnh đầu nàng.

Mưa rơi trên mặt ô, bùm bù bùc, như gõ trống nhỏ.

Tô Mạn đứng dưới ô, trên người không còn dầm mưa nữa, nhưng nàng chợt nhận ra - hơn nửa vai Lục Tri Hành đều ở ngoài ô.

Mưa chảy dọc vai hắn xuống, đồng phục làm ướt đẫm một mảng lớn, màu sắc trở nên rất đậm.

Hắn đứng đó, cũng không trốn vào trong, cứ thế che ô, trùm kín nàng.

Trong lòng Tô Mạn bỗng dâng lên một luồng hơi ấm.

"Lục Kiểm, cô vào đây chút đi." Cô nói.

Lục Tri Hành không nhúc nhích.

Tô Mạn đưa tay nắm chặt ống tay áo hắn, kéo nhẹ xuống dưới ô.

Cánh tay hắn cứng đờ.

Bàn tay kia nhanh chóng buông ra, nhưng hai người đã đứng rất gần nhau.

Chiếc ô không lớn, hai người chen chúc ở phía dưới, vai gần như chạm vào nhau.

Tô Mạn có thể ngửi thấy mùi xà phòng thoang thoảng trên người hắn, hòa lẫn hơi nước mưa, thơm khó tả.

Đúng lúc này——

Trong đầu nàng truyền đến một trận tiếng ồn cảm xúc, âm thanh này là từ bên cạnh truyền tới, nhưng âm Thanh này trước đây nàng chưa từng nghe qua.

Giống như dòng suối chảy qua trong núi sâu, trong trẻo sáng ngời, nhu hòa, mang theo một chút rung động.

Âm thanh này khiến nàng có một cảm giác khó tả, tim đập nhanh lên.

Mưa vẫn rơi, lách tách.

"Bờ ngươi ướt rồi." Tô Mạn nói.

Lục Tri Hành cúi đầu nhìn xuống, dường như mới chú ý tới: "Không sao."

Tô Mạn không nói gì, nhưng trong lòng vẫn có chút áy náy.

Nàng lùi sang một bên, muốn nhường thêm chỗ cho hắn, nhưng dù chỉ lớn như vậy, nhường đi nhường lại, cánh tay hai người vẫn chạm vào nhau.

Cách lớp vải ướt sũng, nàng có thể cảm nhận được nhiệt độ trên cánh tay hắn.

Lạnh lẽo, bị mưa dội, nhưng không biết vì sao, khi chạm vào, trong lòng nàng bỗng nhiên nóng lên một chút.

Lục Tri Hành cũng không trốn.

Cứ đứng đó, chống ô nhìn ra ngoài mưa.

Mưa dần nhỏ đi.

Từ tiếng lách tách biến thành lất phất, rồi lại biến hóa thành những sợi mưa nhỏ li ti, bay trong không khí, giống như một lớp sương mù mỏng manh.

"Đi thôi." Lục Tri Hành nói.

Hắn che ô, đi cùng nàng đến bên cạnh xe đạp, Tô Mạn đẩy xe ra.

"Vậy ta đưa nàng về trước." Nàng nói.

Lục Tri Hành nhìn nàng.

"Ngươi tặng ta?"

Tô Mạn gật đầu: "Bờ ngươi ướt rồi, không thể để ngươi bị dầm thêm một chuyến."

Lục Tri Hành không nói thêm gì, theo nàng hướng về phía tòa nhà văn phòng.

Mưa rơi trong không khí, mát lạnh nhưng Tô Mạn cũng chẳng thấy lạnh.

Đi đến cửa tòa nhà văn phòng, Lục Tri Hành đứng lại.

"Đến nơi rồi." Hắn nói.

Tô Mạn cũng dừng lại, Lục Tri Hành đưa ô qua.

Tô Mạn không nhận: "Ngươi cứ cầm lấy đi, ta đạp xe lát nữa là về đến nhà. Nhìn sắc trời này, lát sau biết đâu còn mưa, lúc đó ngươi phải làm sao?"

Lục Tri Hành nói: "Văn phòng của ta còn một thanh nữa."

Tô Mạn nhìn hắn, bỗng bật cười.

"Được." Nàng nói.

Lục Tri Hành không nói gì, nhưng khoé miệng khẽ cong lên một nụ cười nhạt.

Đường cong tuy nhẹ nhưng Tô Mạn đã nhìn thấy.

Nàng xoay người bước lên xe đạp rồi phóng đi.

Lục Tri Hành đứng ở cửa, nhìn bóng lưng Tô Mạn lao vào mưa, không ngoảnh đầu lại mà cưỡi xa.

Những sợi mưa nhỏ nhẹ, bay phía sau nàng, như một lớp lụa mỏng manh.

Hắn đứng tại chỗ, nhìn một lúc, cho đến khi bóng dáng kia biến mất trong màn mưa.

Tô Mạn đạp xe, những sợi mưa đập vào mặt, mát lạnh như băng.

Tim nàng đập hơi nhanh, không biết là vì cưỡi nhanh hay vì điều gì khác.

Cưỡi đi thật xa, nàng lại nhớ tới

Văn phòng của hắn rốt cuộc có chiếc ô thứ hai không?

Nàng không quay đầu lại, nhưng khóe miệng lại không nhịn được cong lên.