Chương 83 / 91

Chương 83: Cuộc trò chuyện

Bản dịch · 1.544 chữ

Lại là một ngày mới.

Diệp Phồn Tinh như đang làm nhiệm vụ, thức dậy, vệ sinh cá nhân ngồi xe, đứng trước quán cà phê xuống xe. Pierro đang đi làm việc trên phố nói chuyện, sau đó đến quán pha lê làm ca, tiến hành chuẩn bị trước khi mở cửa hàng.

10 giờ, ông chủ tới, phía sau là hai cảnh sát đi theo.

Diệp Tinh Thần đang làm cà phê nghe thấy tiếng ông chủ nói chuyện với những người khác, quay đầu nhìn lại thì phát hiện đang trò chuyện cùng hai cảnh sát.

Khoảnh khắc nàng quay đầu lại, vừa vặn chạm phải ánh mắt của viên cảnh sát trẻ tuổi tuấn tú trong số đó.

Ánh mắt đối phương lạnh nhạt, trong đó mơ hồ xen lẫn sự dò xét, giống như đang nhìn phạm nhân.

Vô duyên vô cớ, đám cảnh sát này làm sao trở về được.

Diệp Phồn Tinh cảm thấy có chút không ổn.

Diệp Phồn Tinh hồi tưởng lại những trải nghiệm mấy ngày nay, ngoài việc tự ý giết người chôn xác, nàng không phạm pháp luật mà là cư dân thị trấn nhỏ đạt chuẩn.

Chẳng lẽ chuyện nàng giết người chôn xác đã bị phát hiện?

Nghĩ đến khả năng này, trái tim Diệp Phồn Tinh không khỏi giật mạnh, rồi càng thêm đập mạnh mẽ.

Giữ vững, đừng hoảng.

Những cảnh sát này chưa chắc đã đến tìm nàng.

Có thể là có nguyên nhân khác.

Nàng không thể lộ vẻ sợ hãi trước, bị những cảnh sát kia chú ý tới là không hay.

Dù tim đập thình thịch, nhưng trên mặt Diệp Tinh Tinh vẫn giữ nguyên trạng thái bình tĩnh, điềm nhiên chào hỏi ông chủ: "Chào buổi sáng, ông lão."

Sau khi chào hỏi xong, giống như người bình thường, trong sợ hãi xen lẫn vài phần tò mò, cẩn thận lén lút nhìn viên cảnh sát vào mấy lần. Không hỏi không nói gì.

Ở thế giới này, là không thể tùy tiện nói chuyện với cảnh sát phá án, bởi vì nguyên nhân pháp luật mơ hồ về ranh giới, nói với viên cảnh quan phá hoại rất dễ bị định đoạt là cản trở công vụ, can thiệp vào việc xử lý của họ, gặp phải viên Cảnh sát tính tình không tốt lắm, thì dễ dàng bị gõ một khoản.

Nhìn vài lần, Diệp Phồn Tinh cảm thấy đã đủ rồi, liền thu hồi ánh mắt, tự nhiên làm những việc chưa làm xong trên tay mình.

Lúc này, viên cảnh sát trẻ tuổi bước đến trước mặt Diệp Phồn Tinh, giơ tay gõ nhẹ lên mặt bàn.

Đùng đùng đùng——

Diệp Phồn Tinh dừng tay, quay người nhìn vị cảnh sát đến tìm mình.

"Kiểm tra thường lệ, phối hợp một chút." Cảnh sát Johsia liếc nhìn tấm thẻ bài trên ngực Diệp Tinh Thần, "Tiểu thư Diệp Phồn Tinh."

"A... được, được ạ."

"Cảnh sát... xin hỏi ngài muốn hỏi chuyện gì?" Diệp Phồn Tinh vô thức túm lấy vạt áo, đầu ngón tay trắng bệch, não quay cuồng, không ngừng nghĩ đối sách.

Chẳng lẽ chuyện nàng giết người chôn xác đã bị lộ?

Không... không nên, với cách ăn mặc, nhận thức và cách nói chuyện của tên biến thái chết tiệt đó có thể thấy được, hắn tuyệt đối là tầng lớp dưới của xã hội trong thị trấn nhỏ.

Thậm chí có thể là kẻ vô gia cư.

Một người rẻ tiền, không có giá trị thì không đáng để sở cảnh sát bỏ công sức điều tra.

Hơn nữa gần đây vụ mất tích thị trấn liên tục xảy ra, nhân lực chính của sở cảnh sát đều tiêu tốn vào chuyện này, không thể nào còn có lực lượng cảnh giới khác hao phí lên người tên biến thái chết tiệt.

Cho nên, có khả năng rất lớn là vì chuyện vụ mất tích mà đến tìm nàng.

Nhưng người nàng tiếp xúc với hôm qua chỉ có vài người, ai có thể...

Đột nhiên, trong đầu Diệp Phồn Tinh đột nhiên hiện lên một gương mặt quen thuộc.

Cảnh sát Joshi hỏi: "Hôm qua ngươi và Lợi An gặp lần cuối là thời gian nào."

Diệp Phồn Tinh trong lòng chợt nhẹ nhõm, quả nhiên mình không hề lộ diện.

Nhưng người xảy ra chuyện lại là Lợi An, sao có thể chứ?

"Buổi chiều."

"Mấy giờ?"

"Thời gian cụ thể ta không để ý, lúc đó ta bận quá, bận rộn làm việc, chắc... có lẽ là hai ba giờ."

Cảnh sát Joshi cúi đầu ghi lại câu trả lời của Diệp Phồn Tinh vào sổ.

Ghi nhớ xong, hắn ngẩng đầu hỏi lại: "Cụ thể đã nói về nội dung gì?"

Diệp Phồn Tinh thần sắc khó xử: "Cái này... nhất định phải nói sao?"

"Đều là để phá án, xin hãy thông cảm một chút."

Diệp Phồn Tinh theo bản năng che giấu việc Lợi An tìm nàng hỏi có nên tiếp tục lắp đặt cửa sổ chống trộm hay không.

"Hắn hỏi ta, có muốn cùng hắn đi xem phim không?"

"Xem phim?" Cảnh sát Joshian khẽ nhướng mày, thần sắc nghiêm túc hơn vài phần, "Ngươi và hắn có quan hệ gì mà có thể mời ngươi xem phim được không?"

"Chỉ... quen thôi, quan hệ bạn bè bình thường, ta cũng chẳng nói chuyện với hắn mấy."

"Thành thật mà nói, hôm qua đột nhiên nghe thấy hắn nói muốn hẹn ta xem phim, ta cũng rất ngạc nhiên. Ta tiếp xúc với hắn không nhiều, cơ bản là hắn tới mua cà phê, thỉnh thoảng trò chuyện vài câu, không ngờ hắn đột ngột hỏi ta có muốn cùng nhau xem điện ảnh hay không."

"Nhưng hôm qua ta có việc nên đã từ chối."

Cảnh sát Joshi lặng lẽ nghe xong, lật xem ghi chép về phía trước vài trang, nhìn một cái không khép lại, giọng điệu càng nghiêm túc hơn: “Theo lời khai của cha Lean là Lão Connor, sự tiếp xúc giữa các người, không chỉ có vậy đâu.”

"Mấy hôm trước ngươi tìm lão Khang nạp một đơn hàng, đặt làm cửa sổ phòng trộm."

"Mặc dù đã bị hủy bỏ vì vấn đề vận chuyển vật liệu không kịp thời, nhưng Lợi An vẫn luôn bận rộn với đơn hàng này của ngươi."

"Lão Connor nói, hôm qua Lợi An đã đến tìm ngươi vì chuyện này," cảnh sát Joshiya ngước mắt lạnh lùng nói: "Cô Diệp Phồn Tinh có thể giải thích cho tôi lý do tại sao lại giấu giếm chuyện đó không?"

Thất sách.

Diệp Phồn Tinh trong lòng không khỏi hối hận, biết thế đã nhắc nhở nhẹ nhàng từ trước.

"...Quả thực có chuyện này."

"Nói đi."

Diệp Phồn Tinh thở dài trong lòng: "Hắn hỏi ta có muốn tiếp tục làm lưới chống trộm không, còn nói chuyện nguyên liệu đã được giải quyết xong, thậm chí có thể giảm giá cho ta."

"Nhưng ta thấy không cần làm, nên đã từ chối. Tiếp theo là việc ta vừa nói với ngươi, hắn hẹn ta xem phim."

Cảnh sát Johtaia nắm bắt được trọng điểm: “Đang yên đang lành, tại sao phải làm cửa sổ chống trộm?”

Diệp Phồn Tinh cảnh giác nhắc đến: "Đây là việc riêng của ta, chắc không cần nói với cảnh sát đâu."

"Mọi thứ liên quan đến vụ án đều phải giải thích chi tiết, mong ngươi thông cảm."

Thông cảm?

Nàng cảm thấy không thể tha thứ được chút nào.

Hỏi tiếp nữa là sẽ lột sạch quần lót của nàng ra ngoài.

Diệp Phồn Tinh nhắm mắt lại, giọng nói càng lúc càng nhỏ: "Bởi vì... ta cảm thấy ta quá đẹp trai, lại còn một mình ở riêng, nhà cửa tầng lầu các còn thấp, dễ bị kẻ xấu mang lòng dạ bất chính để mắt tới."

"Cho nên... vì sự an toàn của bản thân, liền... đi tìm bọn họ làm cửa sổ chống trộm."

Câu trả lời này khiến cảnh sát Joshan vẫn luôn ghi chép động tác hơi sững sờ, ngẩng đầu lên nghiêm túc quan sát kỹ vị tiểu thư trước mắt.

...Lo lắng của tiểu thư Diệp Phồn Tinh không phải là vô căn cứ.

Quả thực rất đẹp, cũng đúng là phải lo lắng một chút.

Joshiya ôn hòa nói: “Vậy tại sao không làm nữa.”

Diệp Phồn Tinh cảm thấy thể diện của mình trước mặt vị cảnh sát này không còn một mảnh.

"Ta không có nhiều tiền như vậy."

"Nếu muốn làm cửa sổ chống trộm, tháng này có lẽ ta sẽ không còn tiền sống nữa."

"Thiếu tiền? Ba mươi bảng Anh nhiều lắm sao?"

Cảnh sát Joshi ngẩng đầu nghi hoặc nhìn Diệp Phồn Tinh, dùng giọng điệu nghiêm túc nhất nói ra những lời tàn nhẫn nhất.

Trái tim Diệp Phồn Tinh bị đâm mạnh một cái!

"Không nhiều sao?"

Joshiar đột nhiên ý thức được điều gì, áy náy nói: “Ồ, xin lỗi, quên cân nhắc tình hình thực tế của cậu rồi.”

Tinh Tinh: ...

Nàng hận người giàu!