Chương 18 / 91

Chương 18: Cà phê của ngài đang được chế tác

Bản dịch · 1.637 chữ

Ông chủ vốn không thích những gã hề phát tờ rơi lung tung ở thị trấn nhỏ, quán cà phê này, thấy Pierro đường hoàng bước vào, liền trầm mặt hỏi Diệp Tinh Tinh.

"Hắn có chút bản lĩnh không?"

"Gọi ly sữa."

Biết Pierro là khách chính thức của tiệm, đôi lông mày nhíu chặt giãn ra nhiều, nhưng giọng điệu vẫn khó che giấu sự chán ghét đối với hắn.

"Vậy thì tốt. Ngươi biết đấy, ta không muốn những người này ngồi đây vô ích, đã là đến uống cà phê thì đừng làm việc gì khác! Đặc biệt là phát tờ rơi!"

"Không vấn đề gì."

Thấy lão bản quay người tiếp tục làm nãi Tích, Diệp Phồn Tinh vừa quay đầu đã đối diện với khuôn mặt u ám.

Diệp Phồn Tinh bị Pierro làm cho giật mình, trái tim trong nháy mắt ngừng đập.

Hạ thấp giọng, gắt gỏng nói: "Chẳng phải ngươi đang ngồi trên ghế sao? Đột nhiên làm trò này khiến ta giật mình, ta còn tưởng ngươi leo lên quầy bar rồi!"

Pierro ở quá gần, ngay cả hơi thở ẩm ướt cũng bay đến trên mặt, lá sao trời không khỏi lùi lại một bước.

Đột nhiên, hắn nắm chặt cánh tay của Diệp Phồn Tinh, nhìn thẳng vào nàng, sau đó vẫy vẫy tay ra hiệu cho nàng lại gần một chút.

"Ngươi muốn nói gì, khoảng cách này đã đủ gần rồi, yên tâm, những người khác không nghe thấy giọng ngươi đâu."

Thấy Diệp Tinh Thần không muốn lại gần, hắn liền tự mình tiến sát, khẽ nói.

"Hắn... có phải không tốt với ngươi, Phồn Tinh không?"

Diệp Phồn Tinh bị lời nói kỳ quái của Pierro làm cho kinh ngạc mở to mắt, ánh mắt kỳ dị đánh giá hắn từ trên xuống dưới vài lần.

?

Ngươi sợ là có hiểu lầm gì đó, là không khách khí với ngươi mới đúng chứ?

"Không có, ông chủ đối với ta còn được, người khác cũng tạm được. Vừa rồi chỉ là đang dặn dò ta chuyện, không xảy ra chuyện gì."

Diệp Phồn Tinh thầm bổ sung trong lòng: Chính là không ưa người của đoàn xiếc các ngươi.

Diệp Phồn Tinh không quen người khác ở gần nàng như vậy, muốn lùi lại một bước, nhưng cánh tay bị Pierro nắm chặt, không thể cử động dù chỉ một chút.

Trong lòng lập tức hiện lên một nghi vấn: Tại sao phải luôn nắm lấy nàng, thật kỳ lạ...

Hắn trầm mặc một lúc, Hi Dực nói: “Vậy... tối nay ngươi sẽ đến không?”

"Sẽ đến xem biểu diễn của ta không?"

Hóa ra là còn có việc muốn hỏi nàng.

Nghi vấn trong lòng Diệp Phồn Tinh tan biến, thấy mình thoát khỏi không thể, liền đáp: "Ta đương nhiên sẽ đi."

Tối nay là buổi biểu diễn cuối cùng của tuần này, nếu bỏ lỡ thì phải đợi mấy ngày nữa đoàn xiếc mới tiếp tục biểu.

Huống chi, tối qua cô ấy đã hứa với Pierro, đương nhiên không có lý do gì để trái lời hứa.

Nghe được câu trả lời thỏa mãn, Pierro cười khẽ: “Nghe thấy câu hỏi của cậu, tôi thực sự rất vui. Phồn Tinh.”

"Vậy nên, ngươi sẽ dùng vé của ta để vào sân, đúng không?"

Ý trong lời hắn là hỏi thăm, nói ra càng giống như lời trần thuật không thể chối cãi.

Diệp Phồn Tinh cảm thấy kỳ lạ, nhưng không biết chỗ nào có gì lạ.

Cảm thấy trạng thái của Pierro hiện tại hơi giống con mèo xù lông, có lẽ là chuyện sáng nay đã kích thích hắn rồi.

Ôn nhu trấn an nói: “Đương nhiên, ta đảm bảo.”

Nhận được sự đảm bảo của Diệp Phồn Tinh, ánh mắt Pierro dịu dàng trong chốc lát, áp lực sắc bén toàn thân lập tức thu liễm, bàn tay vẫn luôn nắm chặt cánh tay nàng cũng vô thức nới lỏng vài phần.

Bỗng nhiên, một tiếng gầm giận dữ từ bên tai truyền đến, phá vỡ sự bình tĩnh lúc này.

"Này! Các ngươi đang làm gì vậy?"

Pierro buông tay Diệp Phồn Tinh ra, thân hình kéo giãn khoảng cách, bước một bước về phía khu vực chờ.

Không có hắn che chắn trong tầm mắt, Diệp Tinh Thần nhìn sang bên cạnh.

Chỉ thấy một người phụ nữ khoảng 30 tuổi mặc đồ công sở đang đứng trước quầy thu ngân với vẻ mặt không kiên nhẫn, tay cầm điện thoại.

"Không thấy ta đợi ở đây lâu rồi sao? Thật không có chút nhãn lực nào!"

Diệp Phồn Tinh tạm thời gạt chuyện Pierro vừa nói ra ra sau đầu, chuyên tâm xử lý vụ tai nạn bất ngờ đột ngột xuất hiện lúc này.

Xin lỗi nói: "Xin lỗi, xin hỏi ngài cần gì ạ?"

"Một ly rượu Mỹ lạnh, nhanh lên! Nếu không ta sẽ khiếu nại ngươi!"

Người phụ nữ chống nạnh bằng một tay, sắc mặt lạnh đến đáng sợ, đầu ngón tay trái không ngừng gõ lên mặt bàn, tiếng gõ vang lên dồn dập.

Bầu không khí trong không trung dần trở nên kỳ quái và trầm đục.

Vừa hay, lúc này bà của Pierro đã làm xong, Diệp Phồn Tinh nhận lấy từ tay ông chủ rồi đưa cho Pyerlo.

Pierro nhận lấy, không quay lại chỗ ngồi, liền bưng Nãi Tích đứng bên quầy bar chậm rãi uống, sắc mặt bình tĩnh, ánh mắt như có như không nhìn chằm chằm vào người phụ nữ.

Người phụ nữ đợi một lúc, thấy Pierro đã uống cạn, mình chậm chạp không đến, chỉ thẳng vào mũi Diệp Phồn Tinh mà mắng nhiếc.

"Hiệu suất nhà hàng các ngươi chậm thật, còn phải đợi ta bao lâu nữa! Các ngươi có biết thời gian của ta rất quý giá không, mỗi phút lãng phí các người đều không đền nổi!"

Diệp Phồn Tinh hơi nghiêng đầu, liếc nhìn phía sau. Ông chủ đang chăm chú pha cà phê, không quan tâm.

Hiểu rồi, ý của ông chủ là để nàng tự xử lý.

Diệp Phồn Tinh hiểu ý ông chủ, bất lực thở dài trong lòng.

Là một nhân viên phục vụ quán cà phê, luôn tuân theo nguyên tắc khách hàng là Chúa, dù bị kẻ vô lễ chỉ thẳng vào mũi mắng chửi, thậm chí nước miếng cũng bắn tung tóe lên mặt, cũng chỉ có thể gật đầu cười làm lành.

Diệp Phồn Tinh nén nỗi khó chịu trong lòng, dùng tiêu chuẩn hoàn mỹ nhất để giả vờ cười nói.

"Xin lỗi, cà phê của ngài đang được chế tác, phiền ngài đợi thêm một lát."

"Đợi đã, đợi đã! Cứ để ta chờ mãi! Nếu làm chậm trễ tiến độ công việc của ta, ngươi có đền nổi không!"

Diệp Phồn Tinh đành chịu, nàng biết phụ nữ chỉ dùng cà phê làm chậm cái cớ này để trút giận dữ tích tụ bấy lâu nay cho mình.

Sau một hồi im lặng nhẫn nhịn lâu dài, cũng chỉ có thể thừa nhận đó là lỗi của mình.

Sau đó nói một tiếng: “Xin lỗi.”

Pierro đứng bên cạnh, xem xong toàn bộ quá trình, Diệp Phồn Tinh nhìn thấy sắc mặt hắn không dễ coi.

Sợ hắn tâm trạng bốc đồng thay mình ra mặt.

May mà hắn nhịn được.

Ánh mắt Pierro nhìn người phụ nữ càng lúc càng lạnh theo lời cô ta thốt ra, răng rắc một tiếng, ống hút gãy làm đôi trong miệng anh.

Tiện miệng nhả ống hút, Pierro bước lên một bước, hơi cúi người ghé sát tai Diệp Phồn Tinh hỏi.

"Có cần tôi giúp không?" Pierro liếc nhìn người phụ nữ đang giận dữ, ý tứ ẩn chứa điều gì đó, "Tôi có thể giúp cậu giải quyết cô ta."

Giải quyết...

Pierro, một khách bình thường thì có thể làm được gì chứ?

Nếu hắn ra mặt, ngược lại sẽ khiến những chuyện đơn giản phức tạp hơn sao, khiến sự việc trở nên xấu xí đến mức không thể vãn hồi.

Diệp Phồn Tinh coi lời hắn như mối quan tâm không hợp thời, khẽ lắc đầu từ chối.

Pierro nhìn chằm chằm vào mắt cô ấy, lặp lại một lần nữa: “Tôi có thể giúp anh giải quyết cô ta.”

Diệp Phồn Tinh nở nụ cười dịu dàng, đôi mắt mềm mại.

"Không cần đâu."

Pierro còn muốn nói gì đó, kết quả cà phê của phụ nữ vừa vặn hoàn thành, chuông lắc bên tay Diệp Tinh Tinh đã vang lên.

Hắn trơ mắt nhìn Diệp Phồn Tinh quay người rời đi, vẫn nghe theo lời nàng, ánh mắt rũ xuống yên lặng đứng một bên.

"Thật khó uống."

Người phụ nữ nhận lấy chiếc USBram, uống một ngụm rồi biểu cảm thay đổi ngay lập tức, nắm chặt thân ly 'đùng' một tiếng đập mạnh xuống bàn.

Chất cà phê màu nâu sẫm bắn tung tóe, chảy ra nửa cái bàn, còn văng lên mu bàn tay của Diệp Tinh Tinh.

Màu sắc của chất cà phê sâu thẳm và trắng tinh của làn da tạo thành sự tương phản mạnh mẽ, chói mắt.

"Tiệm các ngươi thật rác rưởi, dịch vụ kém, đồ đạc cũng tệ, thật không biết tiệm rách nát này của các người mở xuống bằng cách nào!"

"Sau này không bao giờ đến nữa, tránh làm hỏng tâm trạng của ta!"

Người phụ nữ xoay người bỏ đi, đi xa rồi cũng nghe thấy tiếng chửi bới truyền đến từ miệng nàng.

Pierro lặng lẽ nhìn bóng lưng cô ấy đi xa, đáy mắt một màu đen đậm đặc.