Chương 82 / 91

Chương 82: Làm thế nào để tiểu thư Diệp Phồn Tinh đồng ý đi cùng đoàn xiếc

Bản dịch · 1.459 chữ

Pierro tai thính, những lời thì thầm cách đó mấy chục mét cũng nghe thấy, huống chi là đang ngồi bên cạnh hắn thì thào.

Lời của Bill không khác gì gào thét bên tai hắn.

Nhưng lời hắn vừa vặn chạm đúng vào tâm tư bí mật của Pierro.

Pierro vẫn luôn muốn để Diệp Phồn Tinh tuần này tiếp tục xem màn trình diễn của mình, nhưng giờ nghe vậy, Bill lại nói là vì màn biểu diễn quá đẫm máu khiến DiệpPhồn Sao đáng ghét, lập tức không ngồi yên được.

"Bill, thực sự là do màn trình diễn của tôi quá đẫm máu sao?"

"Nhưng... nhưng Phồn Tinh nói nàng không để ý, thậm chí còn khen ta giết thì tốt."

Bill hơi khựng lại, quay đầu ôn hòa nói: “Pierro, tận mắt nhìn thấy là một chuyện, không thấy lại là chuyện khác.”

"Tiểu thư Phồn Tinh chỉ là một người bình thường, màn trình diễn của ngươi trên sân khấu chẳng khác nào giết người trước mặt mọi người. Nàng chưa từng thấy qua, đương nhiên không thể chấp nhận được."

"Ngươi nghĩ xem, hôm đó nàng xem xong màn trình diễn của ngươi, có biểu hiện gì bất thường không?"

Pierro rơi vào trầm tư, nói như vậy thì hôm đó cô vừa xem xong màn trình diễn của mình, đã không thể chờ đợi được mà muốn đi, chẳng lẽ thật sự bị hắn dọa sợ?

Sau đó tưởng hắn là kẻ giết người, đến mức ngày hôm sau thái độ nhạt nhẽo với hắn, hận không thể kéo giãn khoảng cách với mình.

Nghĩ vậy, Pierro đột nhiên toàn thân lạnh toát, sau lưng lạnh đi.

Nếu hôm đó hắn không dắt Phồn Tinh được tha thứ, chẳng phải ta đã thành dã nhân vô tình rồi sao?

Sao có thể được!

Bill nhìn vẻ mặt kinh hoàng đột ngột của hắn, lập tức hiểu ra mình đã nói trúng.

Không khỏi lắc đầu, làm gì có ai theo đuổi bạn lữ mà dẫn nàng đi xem biểu diễn đẫm máu, nói là hạ mã uy cũng có người tin.

Pierro hiểu biết về phương diện này vẫn còn quá ít, đồ ngốc.

Bill đâm mạnh vào tim Pierro: "Cô ta không đồng ý lời mời của ngươi, có lẽ là sợ buổi biểu diễn tuần này của cậu lại là màn trình diễn giết người như thế."

"Lại kiêng dè tâm trạng của ngươi, không nói là quá thẳng thắn."

Pierro đau lòng, sợ rằng vì lý do này mà Diệp Phồn Tinh không thích hắn nữa.

Thấp giọng nói: "Vậy... vậy ta nên dùng cách gì để vãn hồi trái tim nàng đây?"

"Ta không muốn Tinh Tinh ghét ta."

"Ta thích Tinh Thần ngồi dưới khán đài xem ta biểu diễn, cảm giác biểu hiện trước mặt nàng và biểu tình trước những người khác là khác nhau."

Vừa nghĩ đến việc vì sai lầm đầu tiên của mình mà Tinh Thần cả đời không muốn xem màn trình diễn của hắn nữa, Pierro liền cảm thấy trong lòng trống rỗng.

Hắn muốn được Diệp Phồn Tinh công nhận.

Jester nhìn bộ dạng không đáng tiền của Pierro, tâm trạng càng thêm phức tạp, ngay cả bữa sáng ngon miệng cũng không ăn nổi nữa.

Dứt khoát đặt dao nĩa xuống, dùng vải lụa lau sạch miệng, thản nhiên liếc nhìn Ero, chậm rãi nói.

"Vậy thì nghĩ cách để nàng ấy làm là được rồi chứ?"

"Bằng co nhiều như vậy làm gì."

Pierro vội vàng nhìn về phía Jester: “Chẳng lẽ ngươi có cách nào hay sao? Nói trước đi, không được uy hiếp dụ dỗ, thì không thể cưỡng ép bắt cô ta lại.”

"Tinh Tinh nàng ấy nhát gan lắm, không thể dọa được nàng nữa."

Jaster há miệng, một hơi không lên xuống được, hắn vốn có lòng dạ rộng rãi, chẳng lẽ còn có thể bắt nạt một con người sao?

Thấy phiền lòng, hắn dứt khoát quay đầu đi, lười nhìn Pierro.

"Ta tự có cách để nàng ấy làm."

Pierro lo lắng chạy vòng quanh Jaster: “Bây giờ ngươi nói đi, cho ta một lời chắc chắn, để ta an tâm!”

Jester chớp mắt, cố ý kéo dài giọng: "Vậy thì là..."

"Là cái gì?"

Đôi mắt Pierro sáng rực.

"Vậy thì là..."

Jest thấy vẻ mặt nôn nóng của Pierro, liền cười gian: “Không nói cho cậu biết.”

Pierro tức giận hét lớn: “Jester!”

Jaster khoanh tay trước ngực, kiêu ngạo cực độ: "Gọi ta cũng vô dụng, dù sao ta không nói cho ngươi biết, đợi đến thời gian, ngươi sẽ biết thôi."

"Ta không thể để ngươi phá hỏng kế hoạch của ta."

Bill cười híp mắt ngồi một bên, không can thiệp vào chuyện giữa hai người.

Jester tinh ranh như con khỉ, đã đưa ra lời hứa thì tự có cách của mình.

Hắn chỉ cần chờ xem là được.

Đạo Khắc Đặc ghé sát bên cạnh Bill, nhỏ giọng hỏi: “Jester đây là cố tình treo Pierro sao?”

Bill vẫn cười tủm tỉm: "Ta không rõ, vấn đề này ngươi đừng hỏi ta nữa."

Đạo Khắc Đặc trầm ngâm: "Xem ra là đúng rồi."

Lại qua một lúc, Bill nhìn đồng hồ, thấy sắp đến giờ Harryqueanne thức dậy, liền nói.

"Pierro, ăn xong cơm thì đi làm thôi, nhiệm vụ công việc hôm nay rất nặng, cậu và Harry Queanne mỗi người một nửa."

"Giờ làm xong sớm đi, cũng có thêm thời gian nói chuyện với tiểu thư Phồn Tinh của ngươi."

"Biên truyền đơn đều nằm trên bàn trong lều của ta, ngươi cầm một chồng là được rồi, phần còn lại để cho Harry Queanin."

Pierro nghe thấy tên Diệp Phồn Tinh, lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên, cũng không để ý đến chuyện Jaster vừa nói được một nửa.

Tinh thần phấn chấn chạy vào lều của Bill ôm tờ rơi rồi bỏ chạy.

Đạo Khắc Đặc thấy Pierro đã đi xa, mới nhắc đến câu hỏi mà hắn vẫn luôn muốn hỏi nhưng không thể hỏi ngay lúc nãy.

"Hai người các ngươi chẳng lẽ thực sự ủng hộ Pierro tìm một con người làm bạn đời suốt tháng?"

"Không phải ta không thể chấp nhận con người, mà là giữa chúng ta vốn tồn tại khoảng cách không bao giờ phai mờ."

"Triệt tộc, thọ..."

Jaster cụp mắt xuống, thản nhiên nói: "Tại sao lại không đồng ý? Nếu con người này có thể khiến Pierro vui vẻ thì đã sao."

Đạo Khắc Đặc nhíu chặt mày: "Nhưng mà..."

Bill cười híp mắt ngắt lời Dokt: “Không có nhưng mà, những vấn đề đó quá xa xôi, không phải chúng ta nên cân nhắc bây giờ.”

"Vấn đề chúng ta cần cân nhắc hiện tại chỉ có một - làm sao để tiểu thư Diệp Phồn Tinh đồng ý đi theo đoàn xiếc."

"Bởi vì Pierro không thể không có lá sao."

“Đây là sự thật không thể thay đổi.”

"Chúng ta với tư cách là người nhà của hắn, phải giúp hắn đạt được tâm nguyện này."

"Này, các người đang nói chuyện gì thế? Sáng sớm đã lẩm bẩm ở đây rồi, ta bị các ngươi đánh thức rồi."

Harryquean vì mái tóc phóng đãng bất kham, mắt ngái ngủ bước ra từ trong lều, vừa nói vừa vô thức ngáp một cái.

Bill đặt bữa sáng của Harryqueanne xuống: "Nói về cách giúp Pierro theo đuổi tiểu thư Phồn Tinh."

Harry Queanin nghe thấy chủ đề này, cả người ngáp dài cũng không thèm đánh nữa, mí mắt cũng khép lại được, đột nhiên tinh thần phấn chấn hẳn lên.

"Hừ, chỉ dựa vào phương pháp của các ngươi thì chắc chắn không đuổi kịp người đâu."

Harryque vì hung hăng xé miếng thịt lớn trong miệng, tức giận nói.

"Các ngươi cố ý không để họ ở bên nhau, để Pierro từ bỏ ý định đó, ta đã nhìn thấu các ngươi rồi."

Jester rót cho Harry Queanin một ly trà đắng, sợ H Heliqueen làm mình nghẹn họng.

"Ai nói, ta rất ủng hộ họ ở bên nhau."

Bill: "Ta cũng vậy."

Lớn lên cùng nhau từ nhỏ, Harry Queanin tự nhiên nghe thấy họ nói là thật hay lời nói dối.

Không khỏi lộ vẻ nghi hoặc, vội vàng nuốt miếng thịt thơm phức trong miệng, nói: "Các ngươi uống nhầm thuốc à? Sao một đêm trôi qua lại thay đổi bộ mặt?"

Bill chân thành nói: "Chúng ta chưa bao giờ thay đổi, là cậu nghĩ nhiều rồi, Harry Queanin."

Hừ, nhìn ta xem có tin không.