Chương 37 / 91

Chương 37: Nếu ta thực sự làm hại ngươi, thì hãy giết ta đi

Bản dịch · 3.417 chữ

Con người có lý trí.

Nhưng không thể điều khiển cảm xúc của mình.

Lời nói của Pierro đã vạch trần tình cảm bí ẩn che giấu trong lòng Diệp Phồn Tinh.

Diệp Phồn Tinh thừa nhận, trước đêm qua, cô ấy từng có chút thiện cảm với Pierro, bị anh chạm vào nội tâm dấy lên những gợn sóng nhàn nhạt.

Tuy Pierro đeo mặt nạ, nhưng khi quay mặt đi, cô thích vóc dáng của anh ta, thích giọng nói của hắn, yêu mái tóc dài như ánh trăng lưu quang như nước của cậu, ưa thích tính cách ngây thơ phóng khoáng mà cậu ta giả vờ trước mặt cô.

Càng thích... đôi mắt lấp lánh, thâm tình như biển của Pierro.

Nếu không biết bản tính của hắn, đối mặt với lời tỏ tình của Pierro, Diệp Phồn Tinh sẽ đồng ý sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng.

Đoàn xiếc ngựa chỉ ở thị trấn một tháng, đến tháng Năm, Pierro sẽ đi cùng đoàn xóc ngựa.

Sau một cuộc yêu đương ngắn ngủi kéo dài một tháng, cuối cùng sẽ không có kết quả, có thể khiến nàng không kiêng dè, không cần cân nhắc sau này, chỉ dùng cảm nhận hiện tại.

Nhưng đối mặt với Pierro đã lộ ra chân thực, trong lòng Diệp Phồn Tinh có thêm quá nhiều lo lắng.

Điều khiến Diệp Phồn Tinh cảm thấy đáng xấu hổ hơn là, Pierro không phải người tốt, nghe lời hắn nói, nội tâm nàng lại sinh ra dao động.

Rõ ràng mình kiên định quyết định tránh xa Pierro, nhưng nhìn thấy đôi mắt đáng thương của hắn, nghe những lời tâm sự trong lòng hắn thì có thể xấu hổ mà dao động.

Diệp Phồn Tinh khinh bỉ lý trí quá nhu nhược, chưa từng làm chuyện ngu xuẩn.

Còn về việc có nên tha thứ cho Pierro hay không

Diệp Phồn Tinh muốn xác định việc cuối cùng, rồi tuân theo nội tâm.

"Pierro, trợ lý biểu diễn trên sân khấu hôm qua, họ đã làm gì mà bắt họ lại đối xử như vậy?"

Diệp Phồn Tinh muốn nghe suy nghĩ của hắn, nếu quá phản nhân loại, thì chứng minh bọn họ không cùng một đường.

Diệp Phồn Tinh không thể chấp nhận đối tượng yêu đương sau này của nàng là một đao phủ lạnh lùng vô tình.

Pierro đương nhiên nói: “Đương nhiên là vì bọn họ đã phạm phải sai lầm không thể tha thứ, bọn chúng quá độc ác, ác độc đến mức khiến ta buồn nôn, muốn tự tay tìm hiểu bọn hắn.”

"Sai gì?"

“Tùy ý khi dễ người vô tội, trút bỏ sự đố kỵ trong lòng bọn họ với những kẻ yếu đuối vô tư, không thể nói ra ác ý.”

"Cho nên bọn họ là kẻ xấu."

"Đương nhiên, quả thực là tội ác tày trời."

Diệp Phồn Tinh im lặng, cô ấy lại cảm thấy may mắn vì Pierro giết người xấu, trong lòng thầm cảm nhận được niềm vui mừng.

Kẻ giết đều là kẻ xấu, ít nhất cũng phải che đậy cho hành động của hắn một lý do để ngụy biện - hắn đang mở rộng công bằng.

Nhưng dù biện giải thế nào, hành vi tự ý giết người về mặt pháp lý là sai lầm.

Kẻ tốt hay kẻ xấu bị giết, chỉ là về mặt đạo đức thì nhiều hơn người chịu sự khác biệt.

Diệp Phồn Tinh nhíu chặt lông mày: "Nếu ngươi không vừa mắt, nên liên hệ với cảnh sát thị trấn để họ xử lý. Ngươi làm vậy sau lưng là vi phạm pháp luật, cố ý giết người, tình tiết nghiêm trọng sẽ bị thi hành tử hình."

Pierro lạnh lùng liếc nhìn đồn cảnh sát bên cạnh, thờ ơ nói: “Các cảnh quan đứng ngoài quan sát, căn bản không quản, tôi chỉ có thể dùng cách của mình để báo thù cho nạn nhân vô tội.”

"Những gì họ không làm được, vậy để ta làm."

"Nếu bị phát hiện thì phải làm sao?"

"Ngươi chắc chắn đám người đó sẽ nghiêm túc xét xử những vụ án này sao?" Trong mắt Pierro lóe lên một tia khinh miệt, mỉa mai nói, "Trừ khi chết đến nơi, đau đớn rơi vào tay bọn chúng mới bắt đầu làm việc."

Thực sự có ngày tra ra được hắn, thì hắn cũng chỉ đành tiễn thêm vài người xuống làm bạn với những kẻ đã chết dưới tay mình.

Vì chuyện biến thái, Diệp Phồn Tinh cũng từng tìm đến đồn cảnh sát để tìm kiếm sự giúp đỡ cho bọn hắn, nhưng bị các cảnh quan tùy tiện đuổi đi, ngay cả qua loa cũng không muốn qua lại.

Diệp Phồn Tinh là người rõ nhất việc tìm cảnh sát giúp đỡ có ích gì không.

Chỉ cần không phải chuyện lớn liên quan đến toàn bộ thị trấn nhỏ, những việc khác bọn họ sẽ không quản.

Bởi vì mỗi người bình thường không có giá trị, vừa không mang lại công lao lại không thu nhập thêm.

Giờ đây Diệp Phồn Tinh lại cảm thấy Pierro làm đúng.

Ít nhất những gì hắn làm là đúng, tuy về mặt pháp lý không cho phép.

Diệp Phồn Tinh lặng lẽ nhìn khuôn mặt của Pierro, trong lòng đã đưa ra quyết định, ánh mắt trở nên dịu dàng, chủ động xoa đầu hắn.

"Ngươi sẽ làm hại ta sao?"

Pierro vội vàng nói: “Sẽ không, ta vĩnh viễn sẽ không làm hại ngươi, Phồn Tinh.”

"Ta thích ngươi, ta yêu ngươi mà, sao ta có thể làm tổn thương bảo bối mình nâng niu trong tim được chứ?"

"Sẽ không bao giờ có ngày đó."

Lời thề chỉ có khoảnh khắc này là chân thành.

Sau này bất cứ lúc nào cũng có thể thu hồi.

Pierro nhìn thấy sự do dự doạ do Diệp Phồn Tinh không nói ra, nhận ra lời đảm bảo của mình đối với Diệp Tinh Tinh quá nhẹ nhàng, không có độ tin cậy nào đáng tin.

"Nếu có một ngày ta thực sự làm hại ngươi, thì hãy giết ta đi."

Hắn nắm chặt tay Diệp Tinh Thần, giọng run rẩy nhưng kiên định.

Diệp Phồn Tinh: "!!!"

Pierro mượn thân hình che giấu, lấy từ trong ngực ra một thứ, bỏ vào tay Diệp Phồn Tinh.

Diệp Phồn Tinh cúi đầu nhìn, phát hiện khẩu súng lục kia vẫn còn vương vấn hơi ấm cơ thể đối phương, ấm áp dễ chịu.

Diệp Phồn Tinh giọng khàn đặc: "Ý ngươi là sao?"

"Bảo đảm cho ngươi."

Pierro tiếp tục móc từ trong ngực ra, lấy ra một băng đạn nhét vào túi của Diệp Phồn Tinh.

"Nếu sau này ta lại làm hại ngươi một lần nữa, ngươi hãy dùng nó để bảo vệ chính mình."

"Trong súng còn ba viên đạn, bên trong băng đạn đầy ắp, có tám viên, chắc đủ cho ngươi dùng rồi."

Diệp Phồn Tinh không dám tin Pierro lại cho cô một khẩu súng làm đảm bảo cho lời hứa của mình.

"Ngươi cứ thế đưa nó cho ta sao? Không sợ ta dùng nó làm chuyện xấu à?"

Pierro không chút do dự nói: “Tôi tin rằng cậu sẽ không, nếu thực sự dùng đến nó, thì chắc chắn là đối phương có lỗi, cậu vĩnh viễn sẽ có sai.”

Sự chân thành vô điều kiện tin tưởng không có lý lẽ này... vào khoảnh khắc này, đã chạm sâu vào trái tim của Diệp Phồn Tinh.

Bây giờ, chút lý do từ chối cuối cùng đã bị Pierro dễ dàng xóa bỏ.

Nàng còn lý do gì để cự tuyệt phần tình yêu thuần khiết này?

Diệp Phồn Tinh cúi người ôm chặt Pierro, úp mặt vào vai hắn, trầm giọng nói: “Chúng ta hòa nhau nhé.”

Diệp Phồn Tinh phát hiện, cô không thể từ chối lời tỏ tình của Pierro.

Nếu tình yêu của Pierro dành cho cô là giả, thì sẽ không bao giờ đặt chân lý này vào lòng bàn tay cô.

Hắn giao mạng sống của mình vào tay nàng, không có chân tâm nào chân thành hơn thế.

Pierro có phải người tốt liên quan gì đến hắn thật lòng hay không, dù sao... cô ấy cũng không phải là người thân.

Nàng dựa vào đâu mà hà khắc yêu cầu đối phương như vậy?

Hai kẻ ác nhân nên tụm lại một đôi.

Nàng và Pier La Thiên Sinh một đôi.

Pierro không chắc chắn nói: “Ngươi tha thứ cho ta rồi sao?!!”

"Ừm, ta tha thứ cho ngươi rồi."

"Nhưng mà... sau này không được lừa dối ta nữa, nếu còn có lần sau, ta sẽ không tha thứ cho ngươi đâu."

Nghe thấy câu trả lời chính xác, tâm thần Pierro chấn động, đôi tay giơ lơ lửng giữa không trung mãi không dám hạ xuống cẩn thận từng li từng tí rơi xuống, hư ảo bao bọc lấy người đang lao vào mình.

Nhẹ nhàng nói: "Sẽ không có lần sau đâu."

Diệp Phồn Tinh ôm một lúc, đột nhiên nhớ ra súng vẫn đang cầm trong tay mình, vội vàng đẩy Pierro ra, nhìn quanh một vòng thấy xung quanh không có ai, liền nhanh chóng nhét khẩu súng vào túi.

Xác định không còn nguy hiểm, vội hỏi: "Đúng rồi, khẩu súng này của ngươi từ đâu mà có? Luật liên bang chẳng phải cấm công dân bình thường tự ý cầm súng sao?"

"Tuyên tìm kênh để nhập hàng, đoàn xiếc ngựa này chúng ta quanh năm bôn ba trên hoang dã, nếu không có súng làm bảo đảm an toàn thì đã sớm bị cướp sạch rồi."

Diệp Phồn Tinh hiểu ra, súng chắc chắn là trang bị tiêu chuẩn của thành viên đoàn xiếc, họ sở hữu không ít.

"Anh đưa súng cho tôi, anh phải làm sao?"

Pierro thờ ơ nói: “Họ có là được rồi, tôi thường không dùng cái này.”

Hóa ra khẩu súng này là thanh duy nhất của Pierro.

Pierro một tháng sau sẽ phải cùng đoàn xiếc rời đi...

Diệp Phồn Tinh thầm hạ quyết tâm, đợi Pierro đi rồi sẽ trả súng cho hắn.

Đến lúc đó, chuyện biến thái và dân số mất tích liên tục ở thị trấn nhỏ chắc đã được giải quyết xong, nàng không cần thiết phải giữ lại gốc rễ lập thân của người ta.

Trên hoang dã rất nguy hiểm, hắn cần khẩu súng này.

"Tinh tú..."

Má của Pierro ửng đỏ, hai cái tai xấu hổ đến đỏ bừng, ngón tay nắm chặt chiếc chuông rủ xuống trước ngực bụng vô thức xoa xoa, ánh mắt căng thẳng.

"Hửm?"

"Ta thích ngươi."

Diệp Phồn Tinh gật đầu: "Ta biết rồi, có chuyện gì vậy?"

Hắn lấy hết can đảm nói: "Ta thích ngươi, ngươi có thể ở bên ta không?"

Diệp Phồn Tinh nhìn Pierro với vẻ mặt trầm tư, khiến hắn càng thêm căng thẳng, đáy mắt xẹt qua một tia ảm đạm.

Là không đồng ý sao.

Cũng đúng, các nàng mới quen nhau bao lâu mà đã vội vàng tỏ tình như vậy, nàng chắc chắn sẽ không đáp ứng

Pierro cố gắng đè nén nỗi thất vọng trong lòng, trên mặt lộ ra một nụ cười trấn an: “Không sao cả, là ta...”

"Ta cứ tưởng chúng ta vừa mới ở bên nhau rồi."

Diệp Phồn Tinh nói một câu nhẹ nhàng bâng quơ, trực tiếp ném cho Pierro một quả bom biển sâu.

Hắn làm cho nổ tung chặn đứng lời vừa thốt ra: "Ngươi nói cái gì?! Ta nghe nhầm chứ??!"

Diệp Phồn Tinh không nói lời nào, giả vờ như không nghe thấy sự nghi hoặc của hắn.

Pierro cầu xin: “Tinh tú, tinh tú tốt, anh yêu, em có thể nói lại lần nữa không?”

"Ta vừa rồi không nghe rõ."

Diệp Phồn Tinh nhìn vẻ mặt háo hức của hắn, cố nén nụ cười muốn cong lên, ngón tay khẽ chọc má hắn thong thả nói.

"À~ Hóa ra ngươi không nghe rõ, cứ coi như ta vừa rồi chưa nói gì vậy."

"Không được!"

"Vừa rồi rõ ràng ngươi đã nói, không được thu hồi, đừng làm như không nói gì cả!"

"Ta vừa nghe rõ mồn một, ngươi nói chúng ta đã ở bên nhau rồi."

Pierro lo lắng đứng dậy, ngồi phịch xuống bên cạnh Diệp Tinh Tinh Thần, chim lớn nép sát vào cánh tay nàng.

Diệp Phồn Tinh điềm nhiên nói: "Ngươi nghe nhầm rồi."

"Ta không nghe nhầm!"

"Ngươi đồng ý rồi, ngươi chính là đã đồng tình."

"Tinh tú?"

"Anh yêu?"

Pierro lo lắng xoay vòng, nóng lòng muốn lấy được một lời chắc chắn từ miệng Diệp Phồn Tinh.

Diệp Phồn Tinh thấy dáng vẻ này của hắn, lập tức bị hắn chọc cười, chủ động nâng mặt hắn lên cười nói.

"Chúng ta đã ở bên nhau rồi."

"Lần này ngươi nghe rõ chưa?"

Pierro ngây ngốc gật đầu, mặt đỏ bừng, sắc đỏ ửng đi xuống, bò qua cổ để lại một lớp màu hồng nhạt.

"Cảm giác như một giấc mộng đẹp, thật không chân thực."

"Pierro, bây giờ ta đang ngồi trước mặt ngươi, ngươi chắc chắn ngươi đang nằm mơ? Nếu là nằm mộng thì ta quay người bỏ đi nhé."

Diệp Phồn Tinh làm bộ muốn đứng dậy, Pierro lập tức nắm lấy tay nàng, bá đạo không cho phép nàng đi.

"Không cần, không được đi!"

Diệp Phồn Tinh cười hỏi: "Giờ còn tưởng là mơ không?"

Pierro quăng đầu thành trống lắc, vô cùng phấn khích: “Không phải mơ, là thực tế, chúng ta thật sự đã ở bên nhau rồi.”

Hắn che ngực mình, giọng điệu dịu dàng: "Tim ta đập nhanh quá, cảm giác sắp nhảy ra ngoài rồi."

"Nếu thật sự nhảy ra, người yêu ngươi phải đỡ lấy trái tim ta, vĩnh viễn nắm chặt nó."

Diệp Phồn Tinh nhướng mày: "Ta cần trái tim của ngươi làm gì."

Tên Pierro này bị làm sao vậy, nói chuyện một chút sao cứ nhắc đến sống chết thế này.

Nàng lại không có sở thích đặc biệt kỳ lạ.

"Ta đã lấy được tấm chân tâm của ngươi rồi, còn viên trong lồng ngực ngươi này, vẫn là tự ngươi bảo vệ kỹ, tuyệt đối đừng để mất."

"Nếu làm mất, ta chỉ có thể tìm người khác để yêu một mối tình mới thôi."

Nghe Diệp Phồn Tinh nói như vậy, Pierro bị chạm vào khu vực sấm sét, sợ hãi tột độ, lý trí bị ép lui khỏi cao địa.

Hắn dùng sức đè bả vai Diệp Phồn Tinh, kéo vào lòng mình, ôm chặt không cho nàng đi.

"Ngươi không được nói chuyện với người khác, ngươi chỉ có thể nói với ta! Ngươi có một mình ta lớn như vậy rồi, vẫn chưa đủ sao?"

"Ngươi không được vứt bỏ ta! Không được!"

Diệp Phồn Tinh không ngờ một câu nói đùa của mình lại có thể gây ra cú sốc nghiêm trọng cho Pierro, không thuần thục vỗ vỗ lưng hắn, thuận theo dỗ dành người khác.

"Được được được, ta chỉ thiết lập quan hệ thân mật với ngươi, cả đời ta sẽ chỉ có một mình ngươi. Ta vĩnh viễn không bao giờ vứt bỏ ngươi."

Pierro bình tĩnh lại, nhấn mạnh lần nữa: “Đây là điều ngươi nói đấy, lời đã nói ra thì không được giả vờ, ta sẽ coi như thật.”

"Không làm giả thì không làm là giả."

Mặt trời lặn phía chân trời hoàn toàn lặn xuống, nơi ở cuối cùng ánh vàng rực rỡ, sáng sủa, rất giống đôi mắt của Pierro.

Diệp Tinh Tinh nhìn ráng chiều hoàng hôn, thỉnh thoảng lại nhìn vào mắt Pierro.

Bị đôi mắt vàng này mê hoặc đến mức càng lún sâu.

Người ta đều nói mắt là cửa sổ tâm hồn, nàng đắm chìm trong ánh mắt Pierro nhìn về phía nàng, có phải vì đã thấy tình yêu nóng bỏng nơi đáy mắt hắn không?

Diệp Phồn Tinh suy nghĩ một chút, dường như đáp án chính là như vậy.

Đợi ánh sáng càng ngày càng tối, ngôi sao trên trời lộ ra khuôn mặt nhỏ nhắn, Diệp Tinh Tinh mới ý thức được thời gian không còn sớm.

Nàng còn hai việc chưa xử lý.

Diệp Phồn Tinh liếc nhìn đồng hồ, hiển thị gần bảy giờ.

Đúng lúc này, tiếng chuông điện thoại đột nhiên vang lên.

Diệp Phồn Tinh nghe điện thoại, phát hiện cuộc gọi này là người của công ty an ninh gọi tới, đối phương nói còn nửa tiếng nữa họ sẽ xuống lầu.

Nhanh vậy sao!

Không thể ở lại đây được nữa, nàng phải nhanh chóng trở về.

Vừa mới xác định được quan hệ, liền muốn bỏ lại Pierro một mình rời đi, đáy lòng Diệp Phồn Tinh hiếm khi sinh ra vài phần chột dạ.

Nhưng chuyện này không thể trì hoãn, chỉ có thể nói lời xin lỗi với Pierro.

Diệp Phồn Tinh áy náy nói: "Xin lỗi, ta có việc đột xuất nên phải nhanh chóng rời đi."

Pierro nói: “Chuyện gì? Có lẽ ta có thể giúp ngươi một tay.”

"Nhân viên công ty an ninh tôi mời còn nửa tiếng nữa là tới, tôi phải nhanh chóng quay về mở cửa cho họ, còn phải thu dọn hành lý..."

Pierro nhíu chặt mày, trăm mối không thể giải.

Trừ khi bất đắc dĩ, không ai muốn mời người của công ty an ninh đến làm việc, Pierro từng giao thiệp với họ, biết họ gặp rắc rối thế nào.

Diệp Phồn Tinh gần đây gặp chuyện?

Hắn một ngày nhìn chằm chằm cô 20 tiếng, sao hắn lại không biết.

Trong lòng Pierro bỗng dâng lên một nỗi bực bội nhàn nhạt, tâm trạng này giống như chuyến tàu đang vận hành ổn định đột nhiên chạy ra khỏi quỹ đạo, khiến hắn trở tay không kịp.

Pierro không chút biến sắc hỏi: “Có người muốn gây phiền phức cho ngươi? Có lẽ ta có thể giúp ngươi.”

Diệp Phồn Tinh không định để Pierro nhúng tay vào, "Không sao, chỉ là một chuyện nhỏ thôi, có công ty an ninh xử lý là đủ rồi."

Công ty bảo hiểm dám nhận nhiệm vụ an ninh ra bên ngoài là vì họ có vũ khí sắc bén mà người thường không có - súng.

Đúng vậy, trong thế giới này, công ty an ninh là tổ chức duy nhất mà dân gian có thể công khai hợp pháp cầm súng, còn sở hữu quyền nổ súng và không bị truy cứu trách nhiệm trong tình huống cần thiết.

Vì thế, nếu tên biến thái chết tiệt này đến đây đêm nay, Diệp Phồn Tinh dám cam đoan, hắn chắc chắn sẽ bị bắt.

Chuyện này Pierro không giúp được gì, nhưng Peerlo có thể đi cùng cô ấy làm một việc khác - đi tìm khách sạn với cô.

Gần đây dân số mất tích ở thị trấn hơi đông, đêm hôm khuya khoắt nàng đi một mình bên ngoài, rất dễ bị theo dõi.

Có Pierro đi cùng thì không dễ xảy ra chuyện.

Hơn nữa...

Diệp Phồn Tinh nhìn chiều cao gần hai mét của Pierro, cơ bắp rắn chắc như một bức tường kiên cố, vô cùng có cảm giác an toàn.

Chắc không ai ngu ngốc đến mức muốn khiêu chiến loại tuyển thủ khủng bố này đâu.

"Tối nay ngươi có thời gian không? Ta muốn nhờ ngươi giúp ta một việc."

Đối mặt với thỉnh cầu của Diệp Phồn Tinh, Pierro vui vẻ vô cùng, chỉ mong cô ấy mở lời.

"Ta cả đêm đều rảnh, cần ta làm gì?"

"Đi cùng ta đi tìm khách sạn, hai ngày nay ta không ở nhà, ở bên ngoài."

Pierro khó hiểu hỏi: “Đang yên đang lành sao lại phải ra ngoài ở?”

"Bởi vì trong nhà có một tên biến thái vào, không an toàn. Hai ngày nay ta đã mời người của công ty bảo vệ giúp ta mai phục hắn, ngồi xổm được người rồi, bắt được hắn thì ta có thể về ở."