Chương 78 / 115

Chương 78: Chủ nhiệm giáo dục đến can ngăn

Bản dịch · 1.912 chữ

Trong đại sảnh tầng hai nhà ăn.

Yên tĩnh như chết.

Một tiếng tát giòn giã dữ dội đó, tựa hồ vẫn đang va chạm qua lại giữa những bức tường xi măng.

Mùi dầu khói và mùi cơm canh trong không khí như đông cứng hoàn toàn.

Hàng trăm học sinh bưng khay thức ăn đứng ngẩn ngơ hai bên lối đi.

Không ai dám lên tiếng.

Chỉ có chiếc quạt lá sắt cũ kỹ phía trên cửa sổ lấy cơm, phát ra tiếng xoay tròn đơn điệu khô khốc "kẽo kẹt, kẽo kẹt".

Tôn Lệ Lệ nằm nghiêng trên viên gạch lát nền dầu mỡ.

Nửa bên má phải sưng vù như bánh bao mì, dính đầy máu bầm tím đen.

Khóe miệng treo một chuỗi tơ máu đỏ sẫm, hòa lẫn với bọt trắng chảy ra từ trong miệng, nhỏ xuống nước bẩn.

Hàng mi giả trên mặt nàng rụng một đoạn, chéo dính bên sống mũi.

Cả người giữ nguyên tư thế này, đờ đẫn suốt hai giây.

Đầu óc trống rỗng.

Từ nhỏ đến lớn, nàng đi ngang dọc ở Đông Hải Thị, ngay cả cha ruột của nàng cũng chưa từng động vào một ngón tay nào của mình.

Hai giây sau.

Cơn đau dữ dội theo dây thần kinh trên mặt bị tổn thương điên cuồng chui vào não tủy.

"Oa——!!!"

Một tiếng khóc thét xé lòng, cao vút chói tai, đột ngột nổ tung từ cổ họng nàng.

Âm thanh thê lương như con heo sống bị đè trên thớt.

Tôn Lệ Lệ hai tay ôm lấy khuôn mặt phải sưng vù, điên cuồng vùng vẫy trên sàn nhà đầy cặn bã.

Chiếc váy ngắn hoa thô dính đầy dầu rau và vết bẩn đen.

Đôi giày cao gót mảnh đá loạn xạ trên mặt đất, húc đổ thùng rác nhựa bên cạnh xuống đất.

Mấy cái bình rỗng lăn lông lốc ra, rắc đầy nước canh.

“Giết người rồi!”

"Có người muốn giết ta! Hu hu hu..."

"Ngươi dám đánh ta! Ngươi cái đồ nghèo hèn hạ tiện, ngươi lại dám đả ta sao!!"

Nàng vừa gào khóc, vừa dùng bàn tay trái dính đầy dầu mỡ cào loạn xạ trên mặt đất.

Hắn chộp lấy nửa cái bánh bao nguội còn thừa, hung hăng đập về phía Lục Tinh Dã.

Bánh bao vẽ một đường vòng cung giữa không trung.

Lục Tinh Dã thậm chí không chớp mắt, thân hình đứng yên tại chỗ.

Chiếc bánh bao rơi xuống chiếc áo ngắn màu đen trên ngực hắn, mềm nhũn rơi lả tả xuống đất, lăn vào dưới gầm bàn.

Đúng lúc này.

Tấm rèm nhựa dày cộm ở cổng nhà ăn bị vén mạnh lên.

"Ồn ào cái gì?!"

"Hét to ra hồn, còn ra thể thống gì nữa!"

Một tiếng quát giận dữ mang theo giọng quan lại truyền đến từ cửa.

Một người đàn ông trung niên dáng người phúc hậu sải bước đi vào.

Chính là chủ nhiệm giáo dục Đại học Đông Hải, Mã Đại Nghiệp.

Hôm nay hắn vừa hay dẫn đội kiểm tra vệ sinh thực phẩm của nhà ăn hậu cần.

Trên người mặc một chiếc áo sơ mi ngắn tay màu trắng phẳng phiu, cổ áo cài một huy hiệu vàng.

Trên trán hói ánh lên một lớp dầu dày.

Trong tay kẹp một tập tài liệu da cứng màu đen.

Mã Đại Nghiệp nhíu mày, đẩy những học sinh vây quanh lối đi xem náo nhiệt ra, sải bước tiến vào trong vòng tròn.

Vừa bước vào.

Hắn liền nhìn thấy Tôn Lệ Lệ đang lăn lộn trong vũng dầu mỡ đầy đất.

Còn có dấu bàn tay tím tái rõ rệt trên mặt Tôn Lệ Lệ.

Đôi giày da dưới chân Mã Đại Nghiệp đột ngột khựng lại.

Sắc mặt đột nhiên thay đổi.

Trắng bệch.

Tôn Lệ Lệ!

Cháu gái ruột của Tôn Kiến, chủ tịch hội đồng quản trị trường Đại học Đông Hải!

Cũng là tiểu thư kiều diễm mà Tôn gia nâng niu trong lòng bàn tay ở trường!

Bình thường ngay cả hiệu trưởng Trương Kiến Quốc gặp nàng cũng phải cung kính chào hỏi.

Trái tim Mã Đại Nghiệp co thắt dữ dội.

Lưng hắn lập tức ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Nếu để Tôn hiệu trưởng biết cháu gái bảo bối của hắn bị đánh thành bộ dạng này trong căng tin.

Vị trí chủ nhiệm giáo dục này của hắn, ngày mai phải dời tổ!

Mã Đại Nghiệp không màng đến việc mặt đất bẩn thỉu, bước hai bước lên phía trước.

Cúi người xuống.

Vươn tay đỡ cánh tay Tôn Lệ Lệ.

"Ái chà! Tôn đồng học!"

Giọng Mã Đại Nghiệp run lên vì căng thẳng.

"Chuyện gì thế này? Ai làm vậy?!"

Tôn Lệ Lệ vừa nhìn thấy Mã Đại Nghiệp, khóc càng dữ dội hơn.

Nàng túm chặt vạt áo sơ mi Mã Đại Nghiệp, toàn bộ dầu đỏ trên tay cọ xát lên chiếc áo trắng.

"Chú Mã!"

Tôn Lệ Lệ chỉ tay về phía Lục Tinh Dã đối diện, miệng đầy vẻ phóng túng, không thốt nên lời.

"Là hắn! Chính là tên nghèo kiết xác này!"

"Hắn đâm trúng ta, làm bẩn bộ quần áo cao cấp hơn ba vạn tệ của ta!"

"Hắn còn ra tay đánh ta! Đánh nát mặt ta rồi!"

"Ta muốn báo cảnh sát! Ta muốn chú ta giết cả nhà hắn!!"

Mã Đại Nghiệp nhìn theo ngón tay Tôn Lệ Lệ.

Ánh mắt dừng lại trên người Lục Tinh Dã.

Một chàng trai mặc áo ngắn tay đen phai màu, chân đi giày cao su quân đội.

Trong tay vẫn bình thản, vững vàng nâng một khay nhựa đỏ.

Trong đầu Mã Đại Nghiệp thoáng hiện lên hình ảnh mấy ngày trước trong phòng giám sát.

Đó là cảnh tượng trưởng tham mưu quân khu Lý Vân Phi đập vỡ gạt tàn thuốc.

Nhưng vào lúc này.

Mã Đại Nghiệp bị cảnh tượng thảm khốc trước mắt cùng nỗi sợ hãi với Tôn hiệu đồng học làm cho choáng váng.

Trong mắt hắn, Lục Tinh Dã dù có bối cảnh quân đội đến đâu, hiện tại cũng là sinh viên Đại học Đông Hải.

Giữa thanh thiên bạch nhật mà công khai đánh nữ sinh trong căng tin, đây chính là vi phạm kỷ luật! Đây chính xác là cố ý gây thương tích!

Huống chi còn đánh người thân của đồng nghiệp!

Mã Đại Nghiệp buông Tôn Lệ Lệ ra.

Hắn thẳng lưng lên.

Hắn giơ ngón trỏ tay phải lên, thẳng tắp đâm vào mặt Lục Tinh Dã.

Miếng thịt ngang trên mặt vì tức giận mà run rẩy dữ dội.

"Láo xược!"

Mã Đại Nghiệp chỉ thẳng vào mũi Lục Tinh Dã gầm thét, nước bọt bắn ra xa nửa mét.

"Lục Tinh Dã! Trong mắt ngươi còn kỷ luật trường học không?!"

"Công khai hành hung tại nơi công cộng, đánh đập nữ sinh!"

"Thủ đoạn ác liệt, tính chất nghiêm trọng!"

"Ngươi có biết đây là hành vi gì không? Đây là tội phạm!"

Tờ tài liệu cứng trong tay Mã Đại Nghiệp đập mạnh xuống bàn ăn bên cạnh.

"Bịch!"

Chấn động đến mức ống đũa thép không gỉ trên bàn nhảy hai cái.

"Hôm nay ta sẽ nói chuyện ở đây!"

Mã Đại Nghiệp cất cao giọng, âm thanh truyền khắp đại sảnh tầng hai.

"Đại học Đông Hải tuyệt đối không dung thứ cho kẻ cuồng bạo như ngươi!"

"Bây giờ ta sẽ đại diện cho Cục Giáo vụ trường, hủy bỏ học tịch của ngươi ngay!"

"Lập tức khai trừ! Tuyệt đối không dung thứ!"

Tôn Lệ Lệ dưới đất ngồi trong bãi canh rau.

Nghe thấy hai chữ "khai trừ", nàng nhổ ra một ngụm nước bọt dính máu.

Đầu tóc tai bù xù, thần sắc oán độc.

"Không thể chỉ khai trừ!"

Tôn Lệ Lệ hét lên bổ sung, ngón tay sơn giáp đỏ nắm lấy viên gạch.

"Báo cảnh sát! Lập tức gọi điện cho cục thành phố!"

"Gọi đặc cảnh đến bắt hắn!"

"Ta muốn hắn ngồi tù! Để hắn cả đời thối rữa trong ngục!!"

Các học sinh vây xem xung quanh nhìn nhau ngơ ngác.

Mấy chàng trai cùng lớp với Lục Tinh Dã co rúm phía sau, đến hơi thở cũng không dám.

Mọi người đều biết Mã Đại Nghiệp nổi tiếng xu nịnh.

Thế trận hôm nay rõ ràng là muốn mượn quy tắc trường học để dồn Lục Tinh Dã vào đường cùng.

Lục Tinh Dã đứng giữa trung tâm cơn bão.

Thần sắc không hề thay đổi.

Hắn hai tay nâng khay thức ăn, cúi đầu nhìn thoáng qua hai miếng sườn kho tàu đã nguội ngắt trong đĩa.

Mỡ trên miếng thịt đông cứng thành một lớp vỏ cứng trắng bệch.

Không thể ăn được nữa.

Lục Tinh Dã thở dài trong lòng.

Cơn đau đầu khi say vẫn chưa tan hết, đám hề hề này lại như ruồi nhặng vây quanh kêu vo ve.

Không dứt không thôi.

Thật là lãng phí thời gian.

Hắn buông bàn tay phải đang nâng khay thức ăn ra.

Một tay nâng niu.

Hắn tùy tay đặt khay nhựa đỏ lên chiếc bàn ăn trống bên cạnh.

Khi đặt xuống, nó bình ổn vững vàng, đáy đĩa không phát ra một tiếng động nào.

Lục Tinh Dã quay người lại.

Đôi mắt đen sâu không thấy đáy kia, lạnh lùng quét qua mái hói bóng loáng của Mã Đại Nghiệp.

Lại quét mắt nhìn Tôn Lệ Lệ đầy bụi bẩn trên mặt đất.

Hắn ngay cả nửa câu biện bạch cũng lười nói.

Thậm chí còn không thèm nhìn ngón tay của Mã Đại Nghiệp sắp đâm vào chóp mũi mình.

Hắn đưa tay phải ra.

Kéo túi bên phải chiếc quần thể thao màu xám ra.

Từ bên trong lấy ra một vật màu đen.

Đó không phải là máy thông minh kích hoạt thường thấy trên thị trường.

Mà là một chiếc điện thoại nút bấm bàn cũ kỹ màu đen không có bất kỳ dấu hiệu thương hiệu nào, vỏ ngoài dày cộm, xung quanh bao bọc bởi cao su quân sự chống ngã xuống.

Vỏ ngoài phủ đầy những vết xước nhỏ và dấu vết va chạm.

Đó là những dấu ấn cũ kỹ được mài mòn trong chiến hỏa và bùn lầy quanh năm.

Màn hình rất nhỏ.

Chỉ to bằng móng tay, tỏa ra ánh sáng phản chiếu màu vàng xanh yếu ớt.

Mã Đại Nghiệp nhìn hắn lấy ra thứ đồ rách nát này, cười lạnh thành tiếng.

"Giả thần giả quỷ!"

"Hôm nay dù ngươi có gọi Thiên Vương lão tử tới cũng không cứu được ngươi!"

Lục Tinh Dã mặt lạnh như tiền.

Hắn thậm chí không cúi đầu nhìn bàn phím.

Đầu ngón tay thô ráp của ngón cái ấn vào góc trên bên trái bàn phím số.

Nhấn nút bị mài mòn nghiêm trọng đó.

Trên màn hình không có một dãy số điện thoại dài nhảy ra.

Cũng không có số khu.

Chỉ có một con số Alabe đơn lẻ, thô ráp.

"1".

Đó là mã chuyên tuyến đặc quyền khẩn cấp thông thẳng đến trung tâm chỉ huy tác chiến cao nhất của quân khu Hạ Quốc.

Ngón cái di chuyển xuống dưới.

Nhấn mạnh vào nút bấm số màu xanh lá.