Chương 24 / 115

Chương 24: Giáo quan vừa tới gần đã bị sát khí khóa chặt

Bản dịch · 2.119 chữ

Lục Tinh Dã đứng ở hàng cuối cùng.

Tay phải vừa nắm lấy nắp thép của cốc giữ nhiệt. Cặn nửa vòng theo chiều kim đồng hồ.

Vệt kim loại ma sát. Phát ra tiếng sột soạt ngắn ngủi.

Động tác dừng lại.

Tiếng gầm của nắm đấm sắt vang vọng khắp chướng ngại vật bốn trăm mét. Chấn động đến mức làn sóng nhiệt trên nền đất bùn vàng cũng rung chuyển.

Lục Tinh Dã vặn ngược nắp cốc vừa mới vặn ra.

Cạch. Giấu chặt lại.

Hắn nhíu mày nặn ra một nút thắt chết ở giữa.

Phiền não.

Hôm qua là tên mặt sẹo đó. Hôm nay lại đổi một chiếc áo ba lỗ đen giống như gấu khác.

Đám lính này không thể để hắn yên lặng đứng trong góc suốt hai tiếng đồng hồ?

Tên béo đứng phía trước.

Vai hắn đột nhiên run lên.

Hắn lén quay đầu lại. Trên mặt toàn là mồ hôi dầu bị nắng thiêu đốt.

"Lão Lục." Tên béo đè thấp giọng, môi khô khốc. "Giáo quan này trông còn hung dữ hơn cả Trần Vũ. Ngươi cứ tự nhiên chút đi."

Lục Tinh Dã không thèm để ý đến hắn.

Hắn cảm thấy vết thương cũ trên vai trái đang ngứa ngáy.

Nhiệt độ cao bốn mươi độ. Mồ hôi thấm vào vết thương vừa đóng vảy hôm qua, như hàng trăm con kiến đang bò.

Tối qua không ngủ ngon. Cảm giác mệt mỏi trong cơ thể từng lớp dâng lên.

Hắn chậm rãi bước ra khỏi hàng ngũ.

Đôi giày cao su quân dụng giẫm lên những khối bùn vàng đã nứt nẻ. Tiếng kẽo kẹt vang lên.

Hàng ngàn đôi mắt trong toàn trường di chuyển theo hắn.

Dưới bóng cây phía xa.

Triệu Thái ngồi trên xe lăn.

Trong tay hắn nắm chặt một chai nước khoáng ướp lạnh. Thân chì nhựa bị bóp kêu cọt kẹt.

Những giọt nước nhỏ xuống chân trái đang được tiêm thuốc mỡ. Hắn không để ý.

Triệu Thái dán mắt vào bóng lưng Lục Tinh Dã đang bước tới hố bùn.

Hắn cắn miếng thịt mềm trong má.

Sáng nay Trần Vũ nhận thua. Khiến hắn phải làm một trận uổng công.

Nhưng quyền sắt thì khác.

Hắn đã nghe ngóng rồi. Giáo quan khoa thể dục này là một nhân vật tàn nhẫn. Cầm tiền chắc chắn sẽ ra tay độc ác.

"Chết đi." Triệu Thái thầm mắng trong lòng. Hắn chờ nghe tiếng xương gãy vang lên.

Cuối sân chướng ngại vật bốn trăm mét.

Đó là một hố bùn dài rộng mỗi ba mét.

Bên trong tràn đầy bùn nước đục ngầu. Trên mặt nước trôi vài cành cây mục nát.

Mặt trời phơi nắng suốt cả buổi trưa. Đất lên men, tỏa ra mùi thối rữa của mương nước hôi thối.

Nắm đấm sắt đứng bên mép hố bùn.

Chiếc áo ba lỗ bó sát màu đen bị mồ hôi làm ướt đẫm. Chạm vào cơ ngực.

Sợi dây nylon màu đen trong tay hắn bị hắn kéo thẳng tắp. Hai đầu quấn chặt vào lòng bàn tay rộng lớn.

Lục Tinh Dã lại gần.

Đứng lại cách Thiết Quyền hai mét.

Trong tay hắn vẫn còn xách chiếc cốc giữ nhiệt bằng thép không gỉ đã bong tróc. Không hề có chút tự giác nào là muốn làm mẫu.

Thiết Quyền nhìn bộ dạng tùy hứng của hắn.

Hừ lạnh một tiếng.

Cái bộ khung xương yếu ớt này. Ngay cả một đường nét cơ bắp cũng không có.

Tên phế vật Trần Vũ kia rốt cuộc bị hắn dọa sợ như thế nào?

Nắm đấm sắt sờ vào túi quần bên phải.

Năm vạn tệ tiền mặt vẫn còn được đặt trong quần lót rợp bóng. Chất nặng trịch, làm vải vóc căng cứng.

Thu tiền của người khác, thay người giải tai.

"Tất cả đều nhìn cho rõ đây!"

Thiết Quyền không thèm để ý đến Lục Tinh Dã. Hắn quay đầu hét lớn với ba tân sinh viên phương trận.

Âm thanh còn vang hơn cả loa.

"Bức chướng ngại bốn trăm mét. Không chỉ là chạy."

"Lên chiến trường. Gặp địch áp sát thăm dò. Ngươi phải biết cách sống sót!"

Hắn lắc lắc sợi dây nylong trong tay.

"Hôm nay dạy các ngươi một chiêu. Địch hậu bắt giữ thoát khốn."

Các tân sinh viên mở to mắt. Bọn con trai càng vươn cổ ra.

Loại sát chiêu thực chiến này thú vị hơn nhiều so với tư thế đứng quân.

Chỉ có Tô Thanh Hàn đứng trước đội một. Đôi lông mày dài khẽ nhíu lại.

Nàng nhạy bén nhận ra có điều không ổn.

Đây là ngày thứ hai sau đợt huấn luyện quân sự của tân sinh viên năm nhất.

Trên đại cương giảng dạy căn bản không có hạng mục nguy hiểm như "địch hậu bắt giữ". Chiêu thức này dễ làm tổn thương đốt sống cổ và khớp xương.

Vị huấn luyện viên này đang cố ý gây sự.

Ánh mắt Tô Thanh Hàn đổ dồn về Lục Tinh Dã.

Lục Tinh Dã ngáp dài.

Khóe mắt hắn nặn ra một giọt nước muối sinh lý.

Hắn tùy tiện cọ vào mu bàn tay một cái. Đứng rất lỏng lẻo, dường như hoàn toàn không nhận ra nguy hiểm.

Thiết Quyền giảng giải xong yếu lĩnh động tác.

Quay đầu nhìn Lục Tinh Dã.

"Ngươi, cõng qua đó." Nắm đấm sắt cầm dây nylong chỉ vào hắn.

Lục Tinh Dã không nhúc nhích.

"Chén nước này để ở đâu?" Hắn lắc lắc chiếc cốc giữ nhiệt bên trái.

Gân xanh trên trán nắm đấm sắt giật giật.

Thằng nhóc này là thật ngốc hay giả ngu. Đến làm mẫu cận chiến, còn nhớ đến cái chén rách nát kia.

"Bỏ xuống đất!" Thiết Quyền nghiến răng.

Lục Tinh Dã cúi đầu nhìn lớp bùn vàng khô nứt.

"Bẩn."

Hắn thốt ra một chữ. Tiện tay nhét chiếc cốc vào túi bên rộng của quần lót màu mê.

Thân ly kim loại làm rơi chiếc quần xuống một đoạn.

Thiết Quyền lười nói nhảm với hắn.

Lát nữa đè người vào hố nước thối. Mặc kệ ngươi có bẩn hay không.

Hắn đã quyết định. Hoàn toàn không có ý định đi theo kịch bản.

Cái gì mà bắt giữ thoát khốn, đều là cái cớ để lừa gạt tân sinh.

Chỉ cần vòng ra góc chết của tên nhóc này, sẽ trực tiếp ra tay tàn nhẫn.

Móng vuốt phải móc vào đốt sống cổ thứ bảy. Dùng sức mạnh thô bạo ấn xuống.

Nhẹ thì trật khớp. Nặng thì tổn thương thần kinh, nửa đời sau sống trên xe lăn.

Sau đó, phía trường truy cứu. Cứ nói là tai nạn giảng dạy, bản thân sức lực lớn nên không dừng tay.

Cùng lắm là gánh một hình phạt cảnh báo nghiêm trọng.

Năm vạn tệ đã vào tay. Món làm ăn này chắc chắn có lời không lỗ.

"Quay qua đó!" Thiết Quyền lại thúc giục một lần nữa.

Lục Tinh Dã thở dài.

Hắn xoay người. Quay lưng về phía nắm đấm sắt.

Đối mặt với cái hố bùn vàng bốc mùi kia.

Mặt trời chiếu lên đỉnh đầu. Lưng áo choàng mê hoặc bị mồ hôi thấm ướt một mảng nhỏ, dính chặt vào xương bả vai.

Hắn cảm thấy hơi buồn ngủ.

Đêm qua Tiêu Duệ chạy đến bưng nước rửa chân, làm xáo trộn cảm giác của hắn.

Hiện tại đang đứng trong lò nướng nhiệt độ cao này. Nghe tiếng thở dốc nặng nề của gã to con phía sau.

Lục Tinh Dã đang dần cạn kiệt sự kiên nhẫn.

Hắn quá rõ người phía sau muốn làm gì.

Trong tiếng bước chân của người này, lộ ra ác ý và sát cơ rõ ràng.

Khác hẳn với sự xúc động tức giận của Trần Vũ hôm qua.

Trần Vũ chỉ muốn đánh hắn để trút giận.

Còn vị huấn luyện viên tên Thiết Quyền đứng sau lưng này, thực sự muốn phế hắn.

Vì cái gì?

Lục Tinh Dã nhắm mắt lại. Trong đầu hắn hiện lên hình ảnh Triệu Thái đang ngồi xe lăn phía xa.

Hiểu rồi.

Tiền có thể mua mạng, cũng có khả năng mua tàn.

Phía sau.

Nắm đấm sắt mũi chân điểm xuống đất. Giày quân đội giẫm lên bùn vàng tạo ra tiếng sột soạt cực nhẹ.

Hắn như một con gấu đang nhìn chằm chằm vào con mồi.

Bắt đầu vòng ra phía sau.

Khoảng cách dần dần được rút ngắn.

Hai mét.

Một mét rưỡi.

Thiết Quyền chắp hai tay sau lưng.

Sợi dây nylon màu đen kia bị hắn lặng lẽ ném xuống đất.

Hắn căn bản không cần dây thừng.

Đôi tay của hắn. Quanh năm nâng nặng, đập bao cát. Mười ngón tay như mười thanh thép.

Trong kẽ móng tay còn dính bùn đất.

Nắm đấm sắt dừng lại.

Hắn đứng ngay phía sau Lục Tinh Dã một mét. Hoàn toàn ở góc khuất tầm nhìn.

Các tân sinh hàng ghế trước không nhìn rõ động tác của nắm đấm sắt. Chỉ có thể thấy thân hình cao lớn của huấn luyện viên che khuất bóng lưng gầy gò kia.

Nắm đấm sắt chậm rãi nâng tay phải lên.

Cơ bắp trên mu bàn tay lập tức sung huyết. Những mạch máu màu xanh nổi lên từng sợi.

Năm ngón tay cong lại. Trở thành một hình móng vuốt ưng tàn nhẫn.

Đầu ngón tay chĩa thẳng vào cổ áo váy màu của Lục Tinh Dã. Đoạn gáy trắng nõn không hề phòng bị kia.

Đó là nơi yếu ớt nhất ở đốt sống cổ.

Nắm đấm sắt hít sâu một hơi. Không khí nóng trong phổi bị ép chặt.

Hắn chuẩn bị ra tay.

Không có thăm dò. Không phân giải chậm rãi trong giảng dạy.

Lần này, hắn muốn cho tiểu tử này biết thế nào là tàn nhẫn thực sự.

Ngay khoảnh khắc nắm đấm sắt đạp chân phải xuống đất. Thân hình nghiêng về phía trước. Ngón tay mang theo tiếng gió rít xuống.

Lục Tinh Dã mở mắt.

Đôi mắt vốn đã hơi ngái ngủ vì nắng.

Trong một giây, hóa thành một cái giếng khô sâu không thấy đáy.

Trong giếng khô, không có nước.

Chỉ có từng đống máu đặc quánh đen kịt. Và vô số thi hài.

Hắn mệt quá.

Cũng quá phiền rồi.

Cứ thế mà hết lần này đến lần khác. Thật sự coi con hổ như mèo bệnh không răng rồi.

Luồng sát khí thực chất bị hắn đè nén sâu trong tủy xương, khóa chặt trong lồng giam kia.

Vào khoảnh khắc này, bị ác ý của nắm đấm sắt đâm thủng một lỗ hổng.

Không cần quay người. Không phải bày ra tư thế phòng ngự.

Sát khí theo sống lưng Lục Tinh Dã bùng nổ dữ dội.

Giống như một quả bom băng vô hình.

Ngón tay nắm đấm sắt mang theo sự tàn nhẫn.

Khoảng cách đến đoạn cổ đó.

Chỉ còn lại một tấc cuối cùng.

Chỉ cần không điểm một giây, móng tay của hắn có thể móc vào da thịt, bóp nát khe xương.

Nhưng hắn dừng lại.

Giống như một cỗ máy đang vận hành tốc độ cao, bị kẹt cứng đột ngột.

Bàn tay phải của nắm đấm sắt cứng đờ giữa không trung. Khoảng cách đến con mồi gần trong gang tấc.

Hơi thở của hắn ngừng lại.

Xung quanh rõ ràng là nhiệt độ bốn mươi độ.

Mặt trời gay gắt nướng đến mức bùn đất bốc khói trắng.

Nhưng nắm đấm sắt lại cảm thấy, mình trong nháy mắt rơi vào một cái kho băng kín mít.

Không đúng.

Không phải kho lạnh.

Là bị một con dã thú khát máu bò ra từ địa ngục, nhìn chằm chằm vào yết hầu.

Cảm giác đó không thể dùng ngôn từ để hình dung.

Là run rẩy từ xương cụt nổ tung. Theo từng sợi dây thần kinh chui vào não tủy.

Sau lưng.

Giống như bị một mũi băng tẩm độc.

Không chút lưu tình đâm xuyên da thịt, thẳng tới trái tim.

Trong đôi mắt đỏ ngầu vì dùng sức của nắm đấm sắt, đồng tử không kiểm soát được mà giãn to.

Hắn há hốc miệng. Trong cổ họng phát ra tiếng "cạch cạch" kỳ quái.

Dưới nhiệt độ cao bốn mươi độ.

Vị huấn luyện viên sắt máu cao một mét chín, toàn thân cơ bắp này.

Đánh một trận lạnh suốt ba giây.