Chương 53 / 53

Chương 53: Hiện tại hắn đang ở phía đối diện

Bản dịch · 1.360 chữ

Tuyến đường biển của ván đầu tiên vừa vặn đè lên nhà máy hóa chất bay.

"Nhà máy hóa chất, nhảy." Chu Kí Minh nói.

"Đợi đã."

Máy bay sắp bay đến đỉnh đầu nhà máy hóa chất, Thẩm Lạc vội vàng lên tiếng: "Vừa nãy ở chỗ máy lọc nước, Cố Trầm nói với ta rằng nhà xưởng hoá chất NXS lần đầu tiên."

Tai nghe lập tức trở nên yên tĩnh.

"Hắn nói với ngươi chuyện này làm gì?" Đường Dã hỏi.

“Muốn chúng ta đừng đi.” Thẩm Lạc nói, “Hắn không dùng chuyện này để lừa người, nói nhà máy hóa chất chính là nhảy vào nhà xưởng hóa thể thật sự. Hai đội rơi xuống một điểm, tiếp đất chính xác đối đầu trực diện, ai cũng chẳng có lợi lộc gì. Hắn nói với tôi là muốn chúng tôi tự tránh ra.”

Chu Kí Minh không nói ngay, qua hai giây mới hỏi: “Vậy ngươi nghĩ thế nào?”

"Nhường." Thẩm Lạc nói, "Nhà máy hóa chất nhường cho họ, chúng ta nhảy sang nhà máy điện bên cạnh. Tuyến đường này đè ép sông, nếu vòng tròn bị quét ở bờ bên kia sông thì họ ra khỏi nhà xưởng hóa thể sẽ là một cây cầu."

"Vậy thì đợi họ trên cầu." Chu Kí Minh nói, "Được, nhà máy điện, nhảy."

Vòng tròn đầu tiên được quét ra, quả nhiên ở bờ bên kia sông.

VTA lục soát xong ở nhà máy điện, lái xe mò đến đầu cầu, đặt ngang trên cầu làm vật che chắn, bốn người nằm hai bên, họng súng đều nhắm thẳng vào con đường của nhà xưởng hóa chất.

Đợi một lúc, trên đường không có ai.

Lại đợi thêm một lúc, vẫn không có ai.

"Không đúng." Lục Tuần ở trên sườn dốc phía bên kia cầu, ống ngắm liên tục quét về phía nhà máy hóa chất, "Lâu quá rồi, bọn họ nên ra ngoài thôi."

Thẩm Lạc trong lòng "thịch" một tiếng.

Phía sau nhà máy hóa chất có một bến tàu.

Trên bến tàu, đậu hai chiếc thuyền.

"Trên sông!" Hắn vừa hét lên, phía sau đã vang súng.

NXS căn bản không đi cầu. Bọn hắn từ bến tàu lái hai chiếc thuyền, men theo dòng sông trôi xuống một đoạn, ở phía sau VTA lên bờ. Đường Dã nằm sấp trên đầu cầu này, quay lưng về phía sông, trúng một toa xe, là người đầu tiên ngã xuống.

"Mẹ kiếp!"

[NXS-Kite đã hạ gục VTA - Đường Dã]

Thẩm Lạc vừa lùi về phía sau xe, vừa chửi thầm trong lòng.

Cố Trầm nói thật, NXS quả thực đã nhảy vào nhà máy hóa chất.

Nhưng Cố Trầm cũng biết, khi nghe thấy ba chữ "Nhà máy hóa chất", điều đầu tiên anh nghĩ đến chính là cây cầu đó.

VTA ở ván đầu tiên, VIA đã hạ gục hai người, gắng gượng bước vào vòng tròn, xếp hạng 11 trong một ván.

Ván thứ hai, đơn cục thứ sáu, tổng điểm hai ván xếp hạng chín.

Ván thứ ba, đơn cục thứ tám, tổng điểm ba ván xếp hạng chín.

Ván thứ ba kết thúc, mấy phút nghỉ ngơi, Đường Dã vẫn canh cánh trong lòng con thuyền, chửi NXS không giữ võ đức, thuyền nào cũng giấu. Lục Tuần bên cạnh nói thuyền vốn có trên bản đồ, không giấu, hắn không muốn nghe, quay đầu vặn nắp chai.

Chu Kí Minh vẫn luôn xem bản đồ, nhìn hồi lâu, ngẩng đầu nhìn Thẩm Nhạc: “Bàn thứ nhất là hắn nhìn thấu ngươi. Ngươi có nhìn xuyên được hắn không?”

Thẩm Lạc suy nghĩ một hồi, mới mở miệng: "Hắn đánh nhau, thích co cụm ở phía sau."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó chuyên môn bảo vệ kẻ xông lên phía trước nhất." Thẩm Lạc nói, "Ai dám nổ súng vào những kẻ đang xông ra phía trên, hắn sẽ gọi kẻ đó trước."

Trước đây, kẻ xông lên đầu tiên chính là Thẩm Nhạc. Hắn lao vào lầu trong, chưa bao giờ quay đầu nhìn lại, dù sao trước khi hắn chạm mặt người khác, mấy phát súng phía sau luôn vang lên trước.

"Thế chẳng phải hắn giống vệ sĩ sao?" Đường Dã hỏi.

"Ừm, loại thân cận ấy."

Chu Kí Minh suy nghĩ một chút: “Vậy thì đừng để hắn biết nên bảo vệ ai.”

Ván thứ tư, mấy vòng cuối cùng được quây quần trên một sườn đồi, trên dốc mọc lác đác vài cái cây. NXS chiếm đỉnh dốc, VTA ở dưới sườn dốc.

"Đỉnh dốc có ba cái, đều ở phía sau cây." Lục Tuần báo, "Còn một cái không nhìn thấy nữa."

"Cái không nhìn thấy đâu," Thẩm Lạc nói, "Sau gốc cây cuối cùng kia. Cố Trầm."

“Ba người cùng lên.” Chu Kí Minh nói, “Bên trái Đường Dã, Thẩm Nhạc bên phải, ta đi giữa. Lục Tuần, ngươi đừng để ý ba cái phía trước, chỉ cần nhìn cái cây cuối cùng kia thôi. Đừng ai nhanh hơn người khác, cùng xuất hiện, khiến hắn không biết nên đánh vào đâu.”

"Đã rõ."

"Ba, hai, một."

Ba người đồng thời ló đầu ra từ dưới chân dốc.

Trên đỉnh dốc, ba người NXS lập tức hoảng loạn, họng súng đung đưa qua lại giữa trái và phải. Chỉ có phía sau cái cây cuối cùng, một phát tiếp một thương, đánh vừa vững vừa chuẩn.

Mấy phát súng đó, toàn là Thẩm Lạc.

[NXS-Kite đã hạ gục VTA -Rose]

Cố Trầm không do dự, cũng chẳng nương tay, trong ba người hắn chọn chính là Thẩm Lạc.

Nhưng ngay khoảnh khắc hắn nổ súng, một nửa thân người cũng lộ ra từ sau gốc cây.

"Bịch!"

[VTA- Lục Tuần đã hạ gục NXS - Kite]

"Đánh rồi!" Giọng Lục Tuần đã dứt, "Cái cây cuối cùng kia, đổ rồi đấy!"

Ba người còn lại trên đỉnh dốc mất khẩu súng phía sau, bị Đường Dã và Chu Kí Minh từ hai bên đè xuống từng cái một.

Đường Dã xông lên đỉnh dốc, quay lại ngồi xổm bên Thẩm Lạc kéo người vừa đếm: "Ba... hai... một."

Thẩm Lạc đứng dậy, nằm sấp trên sườn dốc thở hổn hển nửa ngày.

VTA xếp hạng hai trong vòng 4, tổng điểm số 6 của bốn ván.

Ván thứ năm, đơn cục xếp hạng thứ nhất, tổng điểm tích lũy xếp thứ tư.

Một ngày đánh xuống, VTA từ tầng bảy leo lên đến vị trí thứ năm.

Sau khi trận đấu kết thúc, trong hành lang hậu đài, hai đội người đi ra trước sau. Cố Trầm đi ở cuối NXS, khi đi ngang qua Thẩm Nhạc, bước chân chậm lại một chút, khàn giọng hỏi: "Cái cây cuối cùng kia, là ngươi báo cáo phải không?"

"Đúng vậy." Thẩm Lạc nói, "Sao thế, bị người ta nắm rõ rồi, không quen à?"

“Đòn bắn của Lục Tuần không tệ.” Cố Trầm nói, “Ngươi ngã xuống đất cũng khá nhanh đấy.”

Thẩm Nhạc thiếu chút nữa thì cõng qua: “Cái đó còn không phải do ngươi đánh! Ba người ngươi không đánh, chuyên chọn ta một mình để đánh. Ngươi có phải là công báo tư thù không?”

"Đánh ngươi tiện tay."

Cố Trầm nói xong, khoé miệng khẽ động một cái, đi theo người NXS ra ngoài.

Thẩm Lạc đứng tại chỗ, nghiến răng với bóng lưng hắn. Quay đầu lại, Đường Dã và Mã Kiêu đều đang đợi hắn ở phía sau, Mã Tiêu nén cười đến mức vai run lên bần bật.

"...Nhìn cái gì mà nhìn, đi thôi."

Trên xe buýt về, Mạnh Xuyên ngồi ở phía trước nghe điện thoại, bắt máy xong liền quay lại hét lớn với hàng ghế sau:

"Thẩm Lạc, buổi họp báo trước trận đấu tuần sau, ban tổ chức điểm danh muốn ngươi đi."

"Ta?"

"Ừ." Mạnh Xuyên nói, "Bồi cùng hàng với Bùi Độ của CRN."

Thẩm Lạc tựa lưng vào ghế, hồi lâu sau mới thốt ra được một câu:

"...Có thể xin nghỉ không?"

"Không thể."