Chương 46 / 53

Chương 46: Hôm đó ta nói chuyện có vấn đề

Bản dịch · 1.543 chữ

Từ quán trở về căn cứ, đã gần mười một giờ rồi.

Mã Kiêu vừa vào cửa đã đặt tấm thẻ khen Quý quân ở nơi dễ thấy nhất trong phòng tập, bày xong lại di chuyển, dời ba lần mới hài lòng. Một đám người náo loạn đến mười hai giờ, Mạnh Xuyên ra mắng một câu, mọi người mới về nhà nấy.

Thẩm Lạc nằm trên giường, trằn trọc không ngủ được.

Câu nói của Mạnh Xuyên ở hậu trường vẫn luôn xoay chuyển trong đầu hắn, hai chữ hợp đồng xoay qua xoay lại khiến tim hắn thắt lại. Hắn dứt khoát không nghĩ nữa, bò dậy đi vào tủ lạnh lấy hai lon Coca, gõ cửa Chu Kí Minh.

Chu Kí Minh vẫn mặc bộ đồ ngủ được cài ở trên cùng, nhìn thấy hai lon Coca trong tay hắn, sững sờ một chút.

"Cái đó..." Thẩm Lạc nhét một hũ cho hắn, "Không ngủ được, uống chút gì?"

Chu Kí Minh cúi đầu nhìn lon Coca, lại nhìn hắn: “Đây là của Mã Kiêu.”

"...Ngày mai ta mua cho hắn."

Hai người đi đến khu nghỉ ngơi. Đèn chỉ bật một ngọn, chiếc TV đó tắt, màn hình tối đen như mực. Thẩm Lạc kéo vòng ra uống một ngụm, cầm bình xoay hai vòng rồi mới mở miệng:

"Hôm đó vòng lặp, miệng ta quá nhanh. Câu nói thần kinh ấy, ngươi cứ coi như chưa nói gì đi."

Chu Kí Minh cầm lon Coca đó, không mở: “Câu khống chế cuồng kia đâu?”

Thẩm Nhạc nghẹn lời: "... Câu đó ta suy nghĩ thêm chút nữa."

Chu Kí Minh thế mà cười một cái, rất ngắn, cười xong rồi, hắn cúi đầu kéo vòng ra.

"Ngày lấy màn hình, cái đội tan rã mà tôi nói với cậu," anh ta nói, "Cậu còn nhớ chứ?"

"Nhớ."

"Người không báo mà tự đi, là ta."

Thẩm Nhạc suýt nữa sặc một ngụm coca vào khí quản.

Chu Kí Minh nói như đang kể chuyện của người khác. Năm đó hắn mười tám tuổi, ở đội đó đánh đột kích, vòng thứ ba thấy một đội người đang thay đạn, cảm thấy báo được thì không kịp nữa, mình liền xông lên. Xông xong ván kia ăn gà, hắn mỗi người lấy chín con, sau trận đấu còn phát động thái, phối với biểu cảm đeo kính râm, bên dưới toàn là khen hắn.

Trong đội không ai nói gì, chỉ huy cũng không nói thêm gì.

Nhưng từ đó về sau, mỗi lần hắn báo điểm, chỉ huy đều phải hỏi thêm một câu "ngươi đang ở đâu". Sau đó, người khác báo danh, cũng phải tăng thêm vài câu. Hỏi mãi hỏi mãi, ai cũng không tin ai nữa, một tháng sau đội sẽ tan rã.

“Sau đó đi đội khác, ta liền xin huấn luyện viên vị trí chỉ huy.” Chu Kí Minh nói, “Đánh hai năm, mắc bệnh rồi, bây giờ thấy ai đi ra ngoài, lòng bàn tay ta đều đổ mồ hôi.”

Hắn nói xong, cúi đầu uống một ngụm Coca.

Thẩm Lạc cầm bình, hồi lâu không lên tiếng.

Thẩm Nhạc sờ sờ mặt trái của mình: "Thảo nào cái tát đó của ngươi đánh ác như vậy."

"Xin lỗi." Chu Kí Minh nói.

"Được rồi được rồi." Thẩm Lạc vội vàng xua tay, "Bài kiểm điểm của cậu đã viết bốn trang rồi mà còn chia thành Tiểu A tiểu b, Mã Kiêu Toàn nói với tôi."

Chu Kí Minh không nói gì nữa, lỗ tai hơi đỏ.

Hai người lại ngồi uống Coca một lúc. Uống xong, Thẩm Lạc ném cái bình rỗng vào thùng rác, không ném vào, cái lọ đập vào miệng thùng bật ra, lăn thẳng đến chân Chu Kí Minh.

Chu Kí Minh cúi người nhặt lên, ném vào trong.

Ngày hôm sau là Chủ nhật, căn cứ được nghỉ.

Thẩm Lạc ngủ đến trưa mới dậy, vừa ra khỏi cửa đã thấy Đường Dã ngồi xổm trước tủ lạnh, tay cầm nửa ly trà sữa còn sót lại hôm qua của hắn.

"Lôi này của ngươi còn uống không?"

Thẩm Lạc chưa kịp mở miệng, Đường Dã đã cắm ống hút uống một ngụm lớn rồi bưng ly rời đi.

Buổi chiều, điện thoại của Hà tỷ gọi tới.

"Đánh xong rồi?"

"Đánh xong rồi, thứ ba."

"Ừm, ta thấy rồi."

Thẩm Lạc ngồi bên giường, chờ nàng tính sổ với mình.

Hà tỷ im lặng ở đầu kia một lúc, nhưng người mở miệng hỏi lại là: “Có phải bọn họ muốn bàn hợp đồng với ngươi không?”

"...Sao ngươi biết?"

"Tôi làm nghề này bao nhiêu năm rồi, tôi còn không biết sao?" Hà tỷ nói, "Cậu nghĩ kỹ rồi thì gọi điện cho tôi."

Mười giờ tối, hắn đang phát sóng trong ký túc xá.

Dừng hai ngày, phòng livestream vừa mở, người đã ùa vào một đống lớn, màn hình đều đang lướt "Quý Quân", còn có người chụp lại tấm ảnh biển đèn "dog, đừng xông" kia hết lần này đến lần khác. Hắn không nói chuyện gì về thi đấu, chọn vài dòng bình luận, trò chuyện một lúc trà sữa mới ra ở tầng ba, mười hai giờ đúng giờ sẽ phát sóng.

Vừa mới phát sóng, Phạn ca đã trong nhóm @ hắn.

Phạn ca: Hai tuần đã qua sớm rồi, rốt cuộc khi nào ngươi về?

Phạn ca: Xe để dành cho ngươi đấy, chỗ của ngươi không cho ai ngồi.

Số Bốn theo đó gửi một biểu tượng cảm xúc như chó con thò đầu ra. Số Ba nói quản lý nhà tối nào cũng hỏi trong thư riêng, hỏi đến mức hắn cũng ngại ngùng không dám trả lời.

Thẩm Lạc nhìn chằm chằm mấy tin nhắn đó hồi lâu, gõ hai chữ "sắp rồi", xem qua rồi lại xóa.

Cuối cùng hắn chẳng hề trả lời.

Hắn rời khỏi nhóm chat, ngón tay dừng lại trên màn hình một lúc, mở thiết bị rồi nhấn vào danh sách đen.

Trong danh sách đen chỉ có một số, là hắn đã kéo vào trước khi đến VTA.

Chuỗi con số đó hắn không cần nhìn cũng có thể thuộc. Hắn cứ thế nhìn, nhìn rất lâu, không mở ra, cũng không kéo ra được.

Trong phòng Đường Dã bên cạnh vẫn còn tiếng bàn phím, từng nhịp vang vọng rất muộn.

Thẩm Lạc úp điện thoại bên gối, tắt đèn.

Sáng thứ Hai, trận đấu tập vẫn diễn ra như thường lệ.

Ván thứ hai hạ cánh, VTA nhảy vào một khu xưởng, gần như chạm chân với đội khác. Thẩm Lạc vừa nhặt súng lên đã nghe thấy tiếng bước chân từ toà nhà bên cạnh, hắn định sờ về phía đó thì Đường Dã đã lên tiếng trước.

"Trong lầu có hai người, ta gần cửa, để ta vào."

Lời chưa dứt, Đường Dã đã đâm sầm cửa bước vào. Thẩm Lạc đờ người nửa giây rồi đuổi theo.

Đường Dã đánh ngã một tên, bản thân cũng bị mất nửa ống máu, còn lại tên co rúm trên cầu thang đã được Thẩm Lạc theo vào bổ sung.

Đường Dã ngồi xổm trong góc uống thuốc, không ngoảnh đầu lại nhưng tai nghe vẫn nghe thấy hắn đang cười.

Ván thứ tư đánh đến mấy vòng cuối cùng, Chu Kí Minh báo một câu: "Rút lui, chuyển về phía nam."

Thẩm Lạc nằm sấp trên sườn dốc không nhúc nhích: "Đợi lát, căn nhà phía bắc ngươi nhìn lại một chút, cửa sổ tầng hai đang mở, người bên trong vừa đi."

Trong tai nghe im lặng một chút. Góc nhìn của Chu Kí Minh chuyển sang, xem hai giây.

"...Được, không rút nữa, vào nhà."

Bốn người lẻn vào căn nhà trống kia, vòng cuối cùng được quẹt ra, vừa vặn rơi xuống bên cạnh căn phòng.

Buổi chiều, Mạnh Xuyên gọi Thẩm Nhạc và Chu Kí Minh vào văn phòng.

"Báo cáo thứ hai." Mạnh Xuyên đẩy một tờ giấy qua, "Ngươi tự xem đi."

Thẩm Lạc liếc nhìn, cột bên trái vẫn là một hàng móc, hàng bên phải, bốn cái nĩa lần trước giờ chỉ còn lại một cái.

Thẩm Lạc nhìn tờ giấy đó, nhìn rất lâu.

“Bên câu lạc bộ,” Mạnh Xuyên nói, “Người thứ Ba đến bàn hợp đồng với ngươi. Điều kiện ta đã hỏi thay ngươi rồi, không cao lắm, cũng không thấp, giống như đội hạng nhất.”

“Ta đã nói rồi, thành tích thi đấu, cộng thêm bản báo cáo thứ hai, quyết định ngươi có giữ lại hay không. Giờ thành quả đã ra, báo chí cũng được đưa ra.” Mạnh Xuyên nói, “Có thể giữ hay hay được không, ta nói không tính, tự ngươi quyết. Nghĩ kỹ rồi hãy đến báo cho ta biết.”

Chu Kí Minh ngồi bên cạnh, không nói một lời nào, chỉ nhìn hắn.

Thẩm Lạc gấp tờ giấy lại, nhét vào túi.

"Mạnh chỉ đạo." Hắn nói, "Ngày mai ta có thể xin nghỉ một ngày không?"

"Đi đâu vậy?"

"Về nhà một chuyến." Thẩm Lạc nói, "Lấy một món đồ đi."