Chương 78 / 117

Chương 78: Ba mươi năm thầy trò, hôm nay phải đứt đoạn

Bản dịch · 1.935 chữ

Hoắc Đô phe phẩy quạt xếp, đôi mắt quét qua những đệ tử Toàn Chân đang mang thương tích đầy đất.

Hắn nắm chắc được khe hở sinh tồn trong lòng đám người này, thong thả châm thêm dầu vào lửa:

"Chúng ta mồ hôi đầm đìa, tiếc tài năng nhất."

“Hôm nay, chỉ cần trong số các ngươi có kẻ từ bỏ tối theo sáng, chịu cúi đầu xưng thần, dốc lòng phụng mệnh.”

"Tiểu Vương không chỉ thả các ngươi một con đường sống ngay tại chỗ, mà còn sẽ bày tỏ mồ hôi lớn, dìu các người ngồi lên vị trí cao, người có tài thậm chí có thể làm đại vị chưởng giáo mới của Toàn Chân Giáo!"

"Sau này, Kim Ấn của quốc sư Đạo môn Trung Nguyên sẽ treo trên thắt lưng!"

"Muốn làm xác chết, hay muốn chí tôn Đạo môn thiên hạ, chư vị hãy suy nghĩ cho kỹ."

Dương Quá ngồi trên cây, lạnh lùng nhìn tất cả những điều này, trong lòng thầm nghĩ:

"Đám khốn kiếp này tính toán thật tàn nhẫn! Đánh một gậy cho con ngọt."

"Giỏi hơn nhiều so với cầm đao ép người đơn thuần."

"Đao có thể ép người cúi đầu. Nhưng quyền lực, dục vọng lại có một số người tự nguyện quỳ xuống."

Lời của Hoắc Đô vừa dứt.

Trong góc diễn võ trường, phía sau giá vũ khí bị đập nát, tấm ván gỗ rung chuyển dữ dội.

Một bóng người mặt mày lấm lem, tay chân dùng cả, lăn lê bò toài chui ra từ đống gỗ mục nát.

Chính là Triệu Chí Kính vừa giả chết!

Triệu Chí Kính lúc này lòng như tro nguội, hắn biết chuyện xấu của mình và Lộc Thanh Đốc đã bại lộ, vừa rồi trong trận chiến ác liệt lại tham sống sợ chết bắt đồng môn để chặn tai họa.

Đến lúc đó Vương Xử nhất định sẽ không tha cho hắn, phế bỏ võ công, đuổi ra khỏi sơn môn cũng là nhẹ.

Dù sao cũng là cái chết, chi bằng đánh cược một ván lớn!

Triệu Chí Kính xách theo đạo bào rách nát, liên tiếp ngã hai cái nhào đến trước mặt Hoắc Đô, hai đầu gối nặng nề quỳ trên phiến đá.

Bùm!

Trán hắn đập mạnh xuống nền đá xanh, tạo ra một tiếng trầm đục:

"Vương tử điện hạ anh minh!"

"Tiểu nhân Triệu Chí Kính, nguyện dẫn đệ tử môn hạ từ bỏ tối theo sáng, thề chết trung thành với Đại Hãn, chỉ có vương tử là nghe theo!!"

Cả hội trường tĩnh lặng như tờ.

Không khí như đông cứng lại thành cục băng.

Chân Chí Bính, Lý Chí Thường cùng các đệ tử đời thứ ba khác, hốc mắt như muốn nứt ra, chỉ vào Triệu Chí Kính đang quỳ trên mặt đất mà chửi ầm lên:

“Triệu Chí Kính! Ngươi tên phản đồ vô sỉ không bằng heo chó này! Mày chết không yên lành!”

Vương Xử Nhất tức giận đến mức lồng ngực phập phồng dữ dội, cổ họng ngọt lịm, lại một ngụm máu tươi phun trào ra:

"Súc sinh... bần đạo năm đó mù mắt rồi, lại thu nhận một nghiệt chướng quên tổ như ngươi!!"

Hoắc Đô từ trên cao nhìn xuống liếc xéo Triệu Chí Kính, trên mặt không có chút vui vẻ nào.

Đột nhiên, hắn trở tay là một cái tát tai lớn hung hăng, quất vào mặt Triệu Chí Kính.

Cái tát này vừa giòn vừa nặng, trực tiếp đánh Triệu Chí Kính ngã xuống đất, miệng đầy răng vỡ vụn, máu tươi chảy dọc khóe miệng.

Hoắc Đô nâng đôi ủng da hươu của mình lên, hung hăng nghiền lên má Triệu Chí Kính, ép khuôn mặt dài kia biến dạng:

"Ngươi tưởng Tiểu Vương trí nhớ kém sao?"

"Vừa rồi ở phía trước đại trận, chỉ vào mũi Tiểu Vương mắng man di, tuyên bố muốn giữ lại Tiểu vương toàn thây, chẳng phải chính là ngươi cái mũi trâu sao?"

"Hiện tại muốn quỳ làm chó, ngươi cũng xứng sao?"

Mặt cọ xát qua lại dưới đế giày thô ráp, da thịt đau nhói, nỗi nhục nhã tột cùng đâm tim vào xương.

Nhưng Triệu Chí Kính thậm chí không dám hé răng nửa lời.

Hắn vươn hai bàn tay run rẩy ra, mặt dày mày dạn ôm chặt lấy bắp chân Hoắc Đô, giống như một con chó hâu đang vẫy đuôi cầu xin:

"Điện hạ bớt giận! Tiểu nhân vừa rồi là có mắt như mù, toàn là để chống đỡ cục diện mà nói bậy!"

"Tiểu nhân là thủ tọa đệ tử đời thứ ba của Toàn Chân, cơ quan bí mật và sách vở võ học trên Chung Nam Sơn này, tiểu nhân đều nắm rõ trong lòng!"

"Ngay cả con đường ở hậu sơn, mộ sống người chết, tiểu nhân cũng biết rõ mồn một!"

"Chỉ cần điện hạ chịu thu nhận, tiểu nhân chính là con chó săn nghe lời nhất của ngài!"

Hoắc Đô khẽ nhướng mày, đế giày chậm rãi di chuyển ra, sau đó ngửa mặt lên trời cười điên cuồng:

"Ha ha ha! Tốt!"

"Tiểu Vương vốn thích người thông minh, nhất là những kẻ thông thiên sẵn lòng quỳ xuống."

Vương Xử ngã xuống đống đá vụn, ngón tay chỉ vào Triệu Chí Kính run rẩy không ra hình dạng:

"Súc sinh..."

"Ngươi..."

"Ngươi đứng dậy cho ta!"

Hách Đại Thông cố nén máu độc đang cuộn trào, nghiến răng thốt ra vài chữ:

"Nghiệt súc khi sư diệt tổ... ngươi không được chết tử tế!"

Triệu Chí Kính quỳ trên mặt đất, lau đi bọt máu nơi khóe miệng, cứng cổ nói:

"Sư phụ, sư thúc!"

"Đệ tử ủy khúc cầu toàn, đây cũng là vì bảo vệ cơ nghiệp của Trọng Dương Cung!"

"Hiện giờ đại thế như vậy!"

"Cần gì phải chịu chết vô ích chứ?"

"Chỉ cần giữ được Toàn Chân Giáo."

"Bảo vệ đệ tử dưới trướng."

"Cúi đầu xưng thần thì có sao?"

Chiếc quạt xếp của Hoắc Đô khép lại, đáy mắt lóe lên một tia âm độc khát máu.

Hắn giơ tay chỉ về phía Thôi Chí Phương đang bị điểm huyệt bên cạnh không thể động đậy, nhưng mắt trợn trừng:

“Triệu đạo trưởng, nói suông cũng vô dụng, người Hán các ngươi chú trọng nạp đầu danh trạng.”

"Nhặt kiếm của ngươi lên, đi chặt cái mũi bò đang trừng mắt nhìn Tiểu Vương kia."

"Cắt đầu hắn xuống, ngươi chính là người của chúng ta, sau này vị trí chưởng giáo Toàn Chân Giáo sẽ thuộc về ngươi."

Triệu Chí Kính toàn thân đột nhiên giật mình.

Hắn run rẩy nhặt thanh kiếm sắt tinh cương từ dưới đất lên, hai chân như đổ chì, bước ba bước lảo đảo đi về phía Thôi Chí Phương.

Thanh Phong, Thanh Hòa bên cạnh bị đao cong Mông Cổ kề chặt trên cổ.

Da thịt đã bị lưỡi đao cắt ra những tia máu, hai tiểu đạo sĩ lo lắng đến mức tròng mắt đỏ ngầu:

"Sư phụ!!"

Thanh Hòa nước mắt giàn giụa, gào khóc thảm thiết với Triệu Chí Kính:

"Triệu sư bá! Sư phụ ta cùng ngươi luyện kiếm hơn hai mươi năm!"

"Đó là đồng môn sư đệ cùng lớn lên với ngươi từ nhỏ đấy!"

Triệu Chí Kính khựng chân lại, năm ngón tay nắm chuôi kiếm không thể kìm nén mà co giật một cái.

Đây không phải là mấy chữ đơn giản.

Đây là đồng môn ngày thường cùng ăn ở, cùng nhau luyện kiếm hơn hai mươi năm!

Vương Xử Nhất gắng gượng mở mắt, ánh mắt nặng nề rơi vào người Triệu Chí Kính.

Giọng của lão đạo sĩ yếu ớt đến cực điểm, nhưng từng chữ rõ ràng:

“Chí Kính.”

Lưng Triệu Chí Kính cứng đờ như sắt.

Vương Xử khép mi mắt lại, tiếp tục nói:

"Con tham sống sợ chết, vi sư không trách con."

"Phàm thai nhục thân, ai mà không sợ rơi đầu?"

“Nhưng nếu ngươi vì bản thân mà sống lay lắt, cầm kiếm tàn sát thủ túc đồng môn...”

"Nếu nhát kiếm này chém xuống."

"Tình thầy trò ba mươi năm của ngươi và ta, đến đây là kết thúc rồi!!"

Triệu Chí Kính đứng trong gió, tiến thoái thất cứ.

Trước mắt lóe lên những chuyện cũ như đèn kéo quân.

Trẻ con lưu lạc đầu đường, được Vương Xử dẫn lên Chung Nam Sơn.

Dưới gốc cây thông già ở hậu viện, sư phụ tay cầm sửa lại tư thế rút kiếm của hắn.

Trước đại điện, lần đầu tiên hắn giành được hạng nhất trong các buổi thi đấu năm mới, ánh mắt sư phụ không giấu nổi sự vui mừng

Sự ân ái sớm tối mấy chục năm đó, hoàn toàn không phải giả dối.

Thanh trường kiếm trong tay hắn chậm rãi vung lên.

Mũi kiếm lạnh lẽo lơ lửng giữa không trung, nhưng mãi vẫn không hạ xuống được.

Mồ hôi trộn lẫn bùn đất trên trán, từng dòng chảy vào hốc mắt Triệu Chí Kính, sột đến đau nhức.

Nhưng vừa ngẩng đầu lên, liền thấy hung quang lạnh lẽo trong đáy mắt Hoắc Đô, cùng với mấy trăm thanh đao Mông Cổ tỏa ra hàn mang xung quanh.

Hắn thầm suy nghĩ:

"Không giết, hôm nay mình lập tức phải đầu lìa khỏi cổ!"

"Giết rồi, có triều đình Mông Cổ chống lưng, không chỉ sống được, mà còn làm chưởng giáo của Toàn Chân Giáo, một là một vị chưởng môn!"

"Người không vì mình, trời tru đất diệt!"

Triệu Chí Kính thoáng do dự trên mặt, nhanh chóng bị sự cuồng loạn dữ tợn vặn vẹo xé nát.

Thôi Chí Phương ngồi thẳng tắp trên phiến đá xanh, đối mặt với kiếm mang gần trong gang tấc, ngay cả lông mày cũng không nhíu lại.

Hắn nhếch mép, một ngụm nước bọt dính máu, hung hăng nhổ lên khuôn mặt dài đầy mồ hôi lạnh của Triệu Chí Kính.

Thôi Chí Phương giận dữ mắng:

"Phì! Mấy kẻ mềm yếu quên tổ!"

“Động thủ đi! Thôi mỗ hôm nay hoành kiếm phó tử, cũng là quỷ hùng đường đường chính của Toàn Chân Giáo!”

"Những con chó cụt sống nhận giặc làm cha như ngươi, sớm muộn gì cũng bị thiên đao vạn quả, chết không có chỗ chôn!"

Lão Thụ Đầu, sắc mặt Dương Quá hoàn toàn tối sầm lại.

Thôi Chí Phương và hắn thực ra không thể nói là có giao tình sâu đậm.

Nhưng khi mới lên Chung Nam Sơn, vị Thôi sư thúc này đã bí mật dặn dò Thanh Phong, thanh hòa, ở phòng củi chăm sóc hắn thêm vài phần.

Hai vại nước suối trong vắt kia, đống củi khô xếp ngay ngắn, tất cả đều là ân tình này.

Dương Quá từ khi đòi cơm trên phố Gia Hưng, trong xương tủy đã nhận định một đạo lý chết:

Nếu ngươi kính ta một thước, ta sẽ kính ngươi một trượng!

Hôm nay nếu vì tránh tai họa, co rúm trên cành cây, trơ mắt nhìn Thôi Chí Phương chết thảm dưới kiếm của kẻ phản bội.

Trong lòng chắc chắn khó yên!

Nhân tình cần trả, còn phải trả!

Triệu Chí Kính bị một ngụm nước bọt của Thôi Chí Phương chọc giận hoàn toàn, ngũ quan cực kỳ vặn vẹo, gầm lên một tiếng:

"Vậy ngươi đi chết đi!"