Chương 80 / 97

Chương 80: Truy sát con chuột lớn

Bản dịch · 2.070 chữ

Tiểu Kim Bàn trên cổ tay ta ngẩng cao đầu ưỡn ngực, sẵn sàng lao ra bất cứ lúc nào, lưỡi nhổ hai cái, đôi mắt đỏ nheo lại nhìn chằm chằm về phía bức tường.

"Động tĩnh gì vậy?" Ta hạ giọng hỏi.

"Sao ta lại có cảm giác không phải là xác chết vậy." Trương Hải Xuyên nói, "Giống như có thứ gì đó đang bò dưới đất."

Ta nín thở lắng nghe - tiếng kêu chít chít của con chuột lớn.

"Hệ thống?" Tôi hét lên trong đầu.

[Ta biết.] Hệ thống nói, [ta đã phát hiện chỉ có một con chuột siêu to béo ú, ký chủ ngươi đi lấy lại còn bổ sung dinh dưỡng, hệ thống này đề nghị nướng đến ăn. ]

Hải Mộc bám sát bên kia tường hồi lâu, quay đầu ra hiệu cho chúng tôi - đừng cử động.

Hắn nắm chặt con dao trong tay, tay kia cầm mồi lửa, ngọn lửa bị gió lùa qua sảnh thổi lay động, ném cái bóng của hắn lên tường, lúc to lúc nhỏ.

"Hải Mộc ca," Hải Thạch ở phía sau hạ giọng hỏi, "Nhìn rõ là cái gì chưa?"

Hải Mộc không nói gì. Hắn đưa hỏa chiết tử xuống chân tường——

Dưới chân tường có một khe nứt rộng bằng hai ngón tay, từ dưới lòng đất nứt thẳng đến tận lưng tường.

Hơi lạnh từ khe hở tỏa ra, mùi vị đó càng nồng nặc hơn - tanh đất, máu me, còn có một mùi thối rữa ngọt ngào, trộn lẫn vào nhau, ngửi lâu cổ họng căng cứng.

"Mẹ kiếp." Hải Mộc lùi lại một bước, "Sau bức tường này của anh em trống không."

Ta nín thở.

Hải Mộc giơ que diêm, tiến lại gần khe nứt, chiếu về phía đó.

Hắn liếc nhìn một cái, cả người "xoẹt" một tiếng lùi lại ba bước, lưng đập vào bức tường đối diện, suýt chút nữa thì rơi mất.

"Mẹ kiếp——!"

"Sao thế?!" Ta vội vàng lao tới.

Hải Mộc túm lấy tôi, giọng nói cũng chém tới: "Đừng nhìn có thứ gì đó đang tới!"

Hải Mộc vừa dứt lời, vết nứt rộng hai ngón tay dưới chân tường kêu "bộp" một tiếng, bị thứ gì đó từ bên trong va vào.

Đất rơi lả tả xuống.

Tôi "xoẹt" một tiếng lùi lại phía sau, lưng đập vào bức tường đối diện. Tiểu Kim ngẩng đầu từ cổ tay tôi lên, thân rắn căng cứng như sợi dây thép, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm vào vết nứt đó, chiếc lưỡi "sì xì" nôn ra cực nhanh.

"Cái gì vậy, Xà đại nhân phản ứng lớn thế?!" Hải Thạch hét lên từ phía sau, tiếng đã chém tới.

Hải Mộc không nói gì. Hắn giơ hỏa chiết tử, lại tiến thêm một bước về phía khe nứt——

"Bịch!"

Lại va vào một cái.

Vết nứt mở rộng, từ rộng hai ngón tay biến thành một nắm đấm.

"Chết tiệt." Trương Hải Xuyên đặt đao ngang trước ngực, chắn trước mặt tôi, "Tất cả lùi lại."

Chúng tôi giơ đao lên rồi đều lùi lại phía sau. Hải Giao ôm từng đám mây biển ra sau lưng, tay cầm hỏa chiết tử của Hải Thạch run rẩy, đại bá ca từ phía trước bước lên, trong tay nắm chặt la bàn.

"Bành! Bùm! Bành!"

Thứ bên kia tường đang đâm sầm vào tường.

So với cái trước nặng hơn một cái.

Đất rơi xuống "xoảng xoảng", vết nứt đó từ một nắm tay rộng thành rộng bằng nửa cánh tay.

Ta giơ hỏa chiết tử chiếu về phía đó - vừa vặn đối diện với một cái xác sưng tấy thối rữa, lông tơ sau gáy "xoẹt" một tiếng dựng đứng lên.

"Hệ thống, ngươi không phải nói chỉ có chuột sao? Sao lại còn có thi thể?"

[Báo cáo chủ nhân, ta chỉ có thể phát hiện vật hoạt động năng lượng, cái chết không thể chết hơn lại không kích hoạt cảnh báo nguy hiểm này, chắc chắn ta không phát tra ra được]

"Làm ta giật mình!!"

Theo tiếng lòng của ta, bức tường bên cạnh không thể chịu đựng nổi cú va chạm nữa, ầm ầm!— Cả bức Tường "loảng xoảng" một tiếng đổ xuống, đất đá, gạch vụn, tất cả đều đập xuống mặt đường hầm, "lách tách" vang lên thành một mảnh.

Bụi đất bay lên, sặc đến mức ta ho khan.

Ta che miệng, từ kẽ ngón tay nhìn ra ngoài——

Trong bụi đất, một vật đứng dậy.

Cao nửa người.

Lông xám bóng loáng, hàm răng nhọn lộ ra ngoài miệng, đôi mắt vàng nhìn chằm chằm chúng ta.

Ta kinh hãi: "Đỉnh thật, chuột tiến hóa thành chuột đất rồi sao? Còn có thể đứng dậy chạy?"

Thứ đó ngồi xổm trong bụi đất, nửa thân trên đứng thẳng, hai chân trước buông xuống trước ngực, đôi mắt vàng nhìn chằm chằm vào chúng ta.

Trong miệng nó ngậm nửa thứ.

Một cái chân đã thối rữa.

"Mẹ kiếp——!" Hải Thạch là người đầu tiên hét lên, "Cái thứ quái gì thế này?!"

Tiếng kêu vừa dứt, con chuột kia kêu "chít" một tiếng. Hai chân trước chống đỡ xuống đất, "xoẹt" rồi nhảy tới, lao thẳng về phía—— Ta.

[Chủ nhân, ngươi là đối thủ dễ dàng nhất hắn chọn, chuột khinh thường ngươi.]

Hệ thống đang chế giễu một cách "lễ lịch sự" trong đầu.

Ta: "...Hệ thống, ngươi đợi lão tử mời ngươi ăn thịt chuột..."

"Xoảng Thân Bộ" lóe sang bên cạnh, trên tay vung lên xuất hiện 8 cây kim bạc.

Con chuột đó vồ hụt, hai chân trước "bịch" một tiếng đập vào chỗ tôi vừa đứng, trên gạch bị đánh ra hai vết trắng.

Trương Hải Xuyên chém một đao tới, "keng" một tiếng chém tới. Bị con chuột lớn nhảy dựng suýt bị "bế mặt".

May mà Trương Hải Xuyên phản ứng nhanh, lùi lại phía sau, tôi bổ sung rồi quăng hết cây kim trên tay qua.

Tỷ lệ trúng đích 10%, nhưng con chuột căn bản không dừng lại.

Tám cây kim bạc đó đâm vào người nó, giống như đâm trên tấm sắt vậy, "Đinh đinh đang đang" rơi hết. Nó đúng là da dày thịt béo, kim đều bị bật ra hết rồi.

"Mẹ kiếp——!" Tôi chửi thề một tiếng, "Đây mẹ nó là chuột, sao còn có khả năng phòng ngự?!"

Con chuột đó kêu "chít chít" một tiếng, xoay người lại lao tới.

Lần này nó không nhào tới ta.

Nó rẽ một cái, đi thẳng đến thông đạo bên cạnh, xem ra là chuẩn bị chạy trốn

Ta vội vàng điều về chặn đường nó: "Các huynh đệ, con chuột lớn này đủ cho chúng ta ăn no một bữa, bắt lấy nó bóc lại ăn."

Hải Thạch là người đầu tiên lao lên: "Để ta!"

Con chuột đó đảo mắt, "xoẹt" một cái chui qua dưới háng đá biển, chạy vào trong lối đi.

"Đừng để nó chạy thoát!" Tôi hét lên.

【Còn nắm giữ kỹ năng của cá trấu, ký chủ, hệ thống này cảm thấy nó chắc chắn là do lai ăn phải thì chắc nịch 'đại bổ'.】

Hải Mộc bao vây từ phía bên kia, Trương Hải Xuyên chặn hậu, mấy người chúng ta đuổi con chuột đó vào trong đường hầm, còn Trương hải khách thì thong thả đi theo sau.

Con chuột siêu lớn đó chạy cực nhanh, lao đi "sột soạt" trong lối đi hẹp, đôi mắt vàng phát sáng trong bóng tối.

Chúng tôi giơ hỏa chiết tử đuổi theo, ánh sáng lung lay lắc lư, ném cái bóng của chúng tôi lên tường, lúc dài lúc ngắn.

Đuổi theo khoảng nửa dặm——

Con chuột đột nhiên dừng lại, nhảy lên một cái lỗ lớn khác trên trần nhà cao ba mét.

Chúng ta đuổi theo xuống dưới, tôi thở hổn hển, Trương Hải Khách vẫn bình tĩnh đạp một cái rồi lao lên.

Các tiểu Trương khác cũng thi triển thần thông leo lên trần nhà.

Chỉ có mình tôi, tôi ngửa cổ hét lên ở phía dưới: "Mọi người! Đợi tôi với!"

Ta xoa xoa tay, chuẩn bị leo lên — miếng băng gạc trên tay đã sớm mài rách rồi, ta vừa chộp một nắm đá trên trần nhà, "xì" một tiếng, hòn đá cắt vào thịt, đau đến mức ta kêu "Xì".

"Ta thật sự không xong rồi hệ thống, ta thực sự hết chiêu rồi, sao ta lại không lên được, mẹ kiếp! Sao bọn họ lại dễ dàng như vậy, bốn mét nhảy một cái là lên luôn?"

"Điều này không phù hợp với khoa học..."

"Đợi ta tốn nửa ngày công sức mới bò lên được vừa ló đầu ra——

Liền phát hiện cái lỗ này quả thực là hố đen

Đen đến mức đưa tay không thấy năm ngón.

Ta bám vào những phiến đá ở cửa hang, lơ lửng giữa không trung, ánh sáng của hỏa chiết tử từ phía dưới lọt lên, chiếu đến mặt ta trắng bệch.

"Tiểu sư huynh!" Hải Mộc hét lên phía trên, "Tay tay ra!"

Hắn túm lấy cánh tay tôi, "xoẹt" một tiếng kéo tôi lên.

Ta nằm bẹp trên mặt đất, thở hổn hển, hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn.

Vết thương trên tay lại nứt ra, máu chảy dọc theo đầu ngón tay xuống dưới.

"Mẹ kiếp..." Tôi thở hổn hển nói, "Sao các người lại lên nhanh như vậy? Ba bốn mét cơ mà..."

Trương Hải Xuyên ở bên cạnh "xì" một tiếng.

"Tiểu sư huynh," hắn nói, "Huynh còn nhỏ, vóc dáng không đủ, đợi huynh lớn lên cũng có thể một bước lên trời."

Được Trương Hải Xuyên đỡ đến bên đống lửa, các tiểu Trương đã nhóm lửa - dùng ván quan tài giòn tan.

Ngọn lửa bùng lên, chiếu sáng cả cái hang lúc sáng lúc tối.

Con chuột kia——

Chính là con chuột béo mập chúng ta đuổi theo nửa ngày kia - bị trói trên một cây cột, bốn chân hướng lên trời, bụng bị mổ ra, da lột mất một nửa, đôi mắt vàng vẫn mở to, trừng nhìn trần nhà.

Ta: "..."

"Các ngươi..." Ta chỉ vào con chuột kia, "Tốc độ của các ngươi thật nhanh."

"Mới có đến đâu, tiểu sư huynh, bánh chưng trong mộ nhanh hơn thứ này nhiều, phía trước là chúng ta không thể buông tay mới khiến con 'chuột nhỏ' này chạy thoát."

Hải Thạch ngồi xổm bên đống lửa, đang cầm dao cạo da chuột, "Chúng ta vừa lên đã thấy, thứ này đang ngồi đó gặm xương, nhân lúc hắn không để ý thì một đao đã ngã."

Ta: "..."

【Ký chủ,】 Hệ thống nói trong đầu, 【Ngươi vừa mới bò dưới ba phút, phía trên đã lột da chuột rồi, đao pháp của bọn họ cũng rất tốt nha】

"Ta biết là ta kéo chân sau rồi... đều tại cái ảo cảnh của ta đã làm bị thương tay lão tử, người nhà họ Trương quan trọng nhất chính là tay, lần sau ta cắt cổ cho xong."

[Đừng đừng quên ký chủ, trò đùa này không thể nói ra được. Ngươi là cổ phiếu tiềm năng sau này là đàn ông có quân đội, bị thương tay thì tính là gì... Có thể bóp cò là được rồi, đừng buồn đến lúc đó ta sẽ kiếm cho ngươi một cái AK]

Lười để ý đến hệ thống xin lỗi, tôi ghé sát bên đống lửa, nướng tay nướng, chuẩn bị băng bó lại.

Ánh lửa chiếu lên mặt ta, ấm áp vô cùng. Lúc này ta mới nhìn rõ cái lỗ này——

Rất lớn, đen ngòm, ánh lửa chiếu ra ngoài, cũng chỉ cách hai ba bước chân.

Nhưng chỉ cách hai ba bước chân đó...

Toàn bộ đều là quan tài và xương trắng.

Một cái phía đông, một cái tây, xếp xiêu vẹo. Có cái nắp quan tài mở ra, có cái đậy, cũng có chỗ dứt khoát là mảnh vụn, chất đống ở góc tường.

Ta ngồi xổm xuống, gạt nhẹ xương trắng bên cạnh.

Bộ y phục trên người Bạch Cốt đã hoàn toàn phong hóa, giòn tan như khoai tây chiên.