Chương 57 / 143

Chương 57: Sao các ngươi lại tới đây

Bản dịch · 1.493 chữ

Nội Mông, bệnh viện huyện.

Thẩm Kiến Quân xách bánh nướng về phòng bệnh.

Trương Ninh nửa tựa đầu giường, sắc mặt dễ coi hơn hôm qua một chút, “Gửi điện báo rồi?”

“Phát rồi,” Thẩm Kiến Quân đưa bánh nướng qua, “Mẹ ta thương ta nhất, vừa nhận được điện báo thì chắc chắn sẽ gấp gáp lắm, tiền không quá ba ngày là đến.”

Trương Ninh nhận lấy bánh nướng cắn một miếng, lại hỏi: “Trưởng thôn và mọi người đâu?”

“Đều về thôn rồi.” Thẩm Kiến Quân kéo ghế ngồi xuống, “Thôn trưởng nói, phê duyệt nghỉ ba ngày ở đây cùng ngươi. Ba ngày sau nếu ngươi còn không ra khỏi viện được, để ta về làng báo cáo với hắn một tiếng, rồi lại tiếp tục nghỉ.”

Trương Ninh lúc này mới yên tâm, chậm rãi nhai bánh nướng, một tay đặt lên bụng.

"Kiến Quân, ngươi nói đứa nhỏ này... có giữ được không?"

“Đại phu không phải đã nói rồi, nằm nghỉ vài ngày là trúng.” Thẩm Kiến Quân lắc lư chân, “Ngươi đừng suy nghĩ lung tung, càng nghĩ càng xảy ra chuyện.”

"Đây chẳng phải là lần đầu tiên sao." Trương Ninh tiến lại gần hắn, "Ta nói với ngươi một chuyện."

"Cái gì?"

“Đợi ta xuất viện trở về, ngươi sẽ để Thanh Hòa đến hầu hạ ta.”

Thẩm Kiến Quân nhíu mày: “Nàng? Nàng thấy khó khăn lắm.”

Trương Ninh trừng mắt, “Ta mang thai là cháu trai đầu tiên của Thẩm gia các ngươi! Nàng làm cô bé, lại đây làm cơm cho ta, giặt một bộ quần áo, bưng bát nước nóng, không phải là điều nên làm?”

"Vậy... nàng không vui thì sao?"

"Nàng dựa vào cái gì mà không vui?" Trương Ninh chống giường ngồi thẳng dậy, càng nói càng hăng, "Ngươi nghĩ xem, trong bụng ta chứa đựng giống của nhà họ Thẩm, nàng dám nói một chữ không? Ngươi làm anh mà lên tiếng, liệu nàng có dám không nghe không?"

Thẩm Kiến Quân gãi đầu, không nói gì.

“Lần trước nàng ta đã trút mặt mũi ta trước cả sân, món nợ này ta còn chưa tính với nàng.” Trương Ninh hừ một tiếng, “Lúc này vừa vặn, ta muốn xem thử, là miệng của nàng cứng, hay là cái bụng ta cứng rắn.”

Thẩm Kiến Quân bị nàng thuyết phục, “Chờ ngươi xuất viện, ta sẽ tìm nàng.”

"Thế này còn tạm được." Trương Ninh vui vẻ dựa vào đầu giường, tay nhẹ nhàng vỗ bụng: "Tiểu tử, ngươi phải tranh thủ chút sức với mẹ, mẹ hoàn toàn trông cậy vào ngươi đấy."

Khi hai người họ đang tính toán trong phòng bệnh, trên sân ga tàu huyện, Tiền Đại Nha đeo bọc vải xanh. Lâm Lệ Khiết ôm túi vải nhỏ, Trương Quân tay không nhìn đông ngó tây, ba người theo dòng người chen ra khỏi nhà ga.

"Mẹ ơi, sao trong này lại có phong cách mờ ám thế." Trương Quân rụt cổ lại.

“Bớt nói nhảm đi, đi nghe ngóng xem.” Tiền Đại Nha trừng mắt nhìn hắn một cái, kéo một ông chú bên đường, “Đại ca, hỏi thăm ngài một chút, đến xe của đội Hồng Tinh ngồi ở đâu?”

"Còn ngã tư đầu đông thì sao."

Ba người thuận theo chỉ điểm, một đường mò đến điểm đỗ xe bò.

Dưới chân tường có bảy tám chiếc xe chờ, Dương lão Thành ở bên cạnh xe bò hút thuốc khô.

Tiền Đại Nha ghé sát lại, nở nụ cười tươi: "Đại ca, hỏi thăm ngài một người, ngài có quen Thẩm Kiến Quân và Trương Ninh điểm thanh niên tri thức của Hồng Tinh đại đội không?"

Dương lão Thành ngước mắt đánh giá nàng: “Trương Ninh? Cô nương kia vẫn là ta đánh xe đón vào thôn. Các ngươi là...”

“Ta là mẹ nàng!” Tiền Đại Nha vỗ đùi, “Đây là chị dâu của nàng, đây là em trai nàng ta, chúng ta đến Tứ Cửu Thành xem nàng ấy.”

"Ái chà!" Dương lão Thành đã ngừng tẩu thuốc trong tay, "Vậy chuyến này các ngươi đến thật không đúng lúc!"

Tiền Đại Nha trong lòng thót lại: "Sao thế?"

“Hôm qua thanh niên tri thức một đám người lên núi nhặt củi, con gái ngươi giẫm hụt chân, cả người lẫn đất ngã vào hang núi rồi!” Dương lão Thành nói tiếp, “Lúc khiêng ra quần đầy máu, nghe nói mang thai hơn một tháng, suýt chút nữa không giữ được, vội vàng đưa bệnh viện huyện đến.”

"Cái gì?!" Tiền Đại Nha kinh ngạc.

Lâm Lệ Khiết cũng sốt ruột hỏi: "Vậy, vậy phải làm sao đây mẹ?"

Trương Quân cũng sốt ruột: "Chị ta không sao chứ? Bệnh viện ở đâu vậy?"

“Hoảng cái gì!” Tiền Đại Nha quát dừng con trai út, quay đầu lại hỏi Dương lão Thành: “Đại ca, bệnh viện huyện đi thế nào?”

“Ra con đường này đi về phía bắc, qua hai đầu phố, ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy.” Dương lão Thành chỉ đường, “Các ngươi mau đi xem một chút đi.”

"Ai, cảm ơn đại ca!"

Tiền Đại Nha cảm ơn, kéo hai người đi về phía bắc.

Đi ra nửa con phố, nàng dừng chân lại, “Đợi lát nữa vào bệnh viện, đều giữ cho ta, không được xách tiền không cho phép làm loạn, càng không cấm chuyện của Cường Tử.”

Tiền Đại Nha điểm ngón tay từng cái một, “Đặc biệt là ngươi, Quân tử, quản cái miệng của ngươi lại đi, đừng có nói bậy.”

Trương Quân không vui: "Dựa vào cái gì? Còn không mau hỏi thử xem?"

Tiền Đại Nha hạ giọng, “Nàng ấy đang bảo thai đấy, cả phòng chúng ta khóc lóc đòi hỏi, lỡ như làm kinh động đứa bé trong bụng nàng ấy thì đó là con của Thẩm gia nàng, đến lúc đó tất cả đều thành lỗi của chúng tôi! Cứ dỗ dành người ta thoải mái trước đã, tính sổ sách cũng được.”

Lâm Lệ Khiết lau khóe mắt, gật đầu: “Nghe lời mẹ.”

Đang nói chuyện, hai bà cô xách giỏ bên đường đi ngang qua, tán gẫu náo nhiệt.

"...Nhà ngươi năm nay chia bao nhiêu?"

"Lương thực thô hơn hai trăm cân thôi, năm nay thu hoạch cũng tạm được."

Tiền Đại Nha dựng tai lên, đợi hai vị đại nương đi xa, khóe miệng mới hạ xuống.

“Nghe thấy chưa? Chia lương thực.” Nàng lẩm bẩm với hai người bên cạnh, “Hai vợ chồng bọn họ chắc chắn cũng chia lương rồi, chúng ta tạm nghỉ dỗ dành, đợi lương thật ăn không ngon, lại nhắc đến chuyện khác, xem nàng có móc ra ngoài hay không.”

Lâm Lệ Khiết khẽ hỏi: "Vậy chúng ta ở đâu?"

"Tìm người trước đã, nàng không phải đã xây nhà rồi sao? Còn có thể không có chỗ ở cho mấy mẹ con ta?" Tiền Đại Nha vung tay, "Đi."

Vào bệnh viện huyện, Tiền Đại Nha giữ chặt một y tá: “Đồng chí, hỏi thăm một bệnh nhân, thanh niên tri thức tối qua đưa tới, tên là Trương Ninh, người bị ngã kia, ở phòng nào?”

Y tá lật xem sổ: "Phòng phụ sản, hành lang rẽ trái sang đầu, gian thứ ba."

"Haiz, cảm ơn đồng chí."

Ba người đi theo hành lang vào trong, bước chân đều nhẹ nhàng hơn.

Cửa phòng bệnh thứ ba khép hờ, bên trong thanh âm của Trương Ninh đang nói đến hứng thú.

"...Ngươi xem cho kỹ, lần này ta ngay cả vốn lẫn lời cũng phải kiếm lại..."

Tiếng cười hắc hắc của Thẩm Kiến Quân theo đó truyền ra.

Tiền Đại Nha khựng chân ở cửa, giơ tay đẩy cửa phòng bệnh ra.

Trong phòng, Trương Ninh đang hớn hở khoa tay múa chân, nghe thấy tiếng cửa vang quay đầu nhìn lại, nụ cười trên mặt cứng đờ.

"Mẹ?!"

Trương Ninh chống tay lên giường định ngồi dậy, “Ngươi, các ngươi sao lại tới đây?!”

“Ngươi chậm chút!” Tiền Đại Nha lao tới, ấn chặt vai nàng, “Nằm xuống! Còn kéo dài nữa thì làm sao đây!”

Nàng cúi người xuống, trước tiên nhìn mặt Trương Ninh, lại vén góc chăn nhìn tay nàng, vành mắt lập tức đỏ lên, “Con gái già của ta, sao lại ngã thành như vậy? Ở nhà nào chịu khổ này...”

Lâm Lệ Khiết cũng tiến lại gần giường, nhỏ giọng gọi: “Ninh Ninh.”

Trương Quân đi theo cuối cùng, đặt bọc vải xanh vào góc tường, nhe răng cười với giường: "Tỷ."

Thẩm Kiến Quân lúc này mới lấy lại tinh thần, vội vàng từ trên ghế bật dậy, “Mẹ, đại tẩu, các ngươi mau ngồi! Quân tử, ngồi trên giường!”

Tiền Đại Nha cũng không khách khí, ngồi xuống ghế, nắm tay Trương Ninh không buông ra.