Chương 50 / 69

Chương 50: Lại phát bệnh

Bản dịch · 1.715 chữ

Cao Hách cúi đầu nhìn thoáng qua mảnh áo bào cháy đen, nụ cười trên mặt rốt cuộc không giữ được nữa. Hắn ngẩng đầu lên nhìn Hàn Viêm, đáy mắt có chút thích thú hoàn toàn tiêu tán, thay vào đó là một cỗ tức giận âm trầm. Vết cháy trên cẩm bào giống như bị thiêu đốt trên khuôn mặt hắn, để cho cả khuôn khuôn miệng của hắn vặn vẹo trong chớp mắt.

"Ngươi muốn chết."

Cao Hách đạp chân, cả người bắn ra, trường kiếm bao bọc một tầng ánh sáng màu vàng đỏ, thế mạnh lực trầm xuống bổ thẳng về phía Hàn Viêm.

Hàn Viêm hai tay đan chéo đẩy lên, hỏa thuẫn ngưng tụ, mũi kiếm bổ vào hỏa mâu, nổ tung một vòng hào quang chói mắt. Hỏa thuẫn nứt ra, Hàn viêm bị chấn lui ba bước, mũ trùm đầu trượt xuống trong xung kích, lộ ra mái tóc dài màu đỏ rực.

Khán đài lập tức sôi sục.

"Tóc đỏ? Viêm tộc?"

"Không đúng, da Viêm tộc đỏ đấy, làn da của hắn cũng không khác gì chúng ta."

Tiếng bàn tán vang lên ầm ĩ. Cao Hách đứng trên diễn võ đài, nhìn mái tóc đỏ của Hàn Viêm, vẻ giận dữ trên mặt bỗng chốc biến thành một sự bừng tỉnh ác ý.

Hắn nheo mắt, khóe miệng lại cong lên, nhưng nụ cười lần này không giống lúc nãy, mang theo một sự âm hiểm khiến người ta lạnh sống lưng.

"Là ngươi." Cao Hách lên tiếng, "Ngươi cái tên tạp chủng này vậy mà chưa chết."

Hàn Viêm đứng thẳng người, đưa tay lau máu ở khóe miệng, mái tóc đỏ rực xõa trên vai, đôi mắt kia nhìn chằm chằm Cao Hách, bên trong toàn là hận ý.

"Cao Trư Cẩu." Hắn nhấn mạnh từng chữ. "Không ngờ tới chứ, tiểu gia ta vẫn còn sống. Năm năm trước khi ngươi bức chết mẹ ta, đánh ta xuống thiêu rụi chân trời, có từng nghĩ đến việc ta sẽ quay lại tìm ngươi báo thù không?"

Trên khán đài có người hít một hơi lạnh, có kẻ đã bắt đầu thì thầm.

Nụ cười trên mặt Cao Hách không hề thay đổi, thậm chí còn nở hơn một chút.

"Một nha hoàn cùng tạp chủng của Viêm tộc sinh ra, cũng xứng tìm ta báo thù?" Hắn cầm kiếm, mũi kiếm chỉ vào Hàn Viêm. "Ta bây giờ sẽ đưa ngươi xuống gặp tiện tỳ kia."

Hàn Viêm không nói gì nữa, tay trái thò vào trong ngực, lấy ra một hạt châu màu đỏ rực. Hạt châu không lớn, toàn thân đỏ thẫm, bề mặt lưu chuyển một tầng ánh sáng chói mắt, giống như là đem một đoàn lửa nén đến cực hạn.

"Cao Trư Cẩu, đi chết đi."

Sắc mặt Cao Hách đột nhiên biến đổi, hắn nhận ra thứ đó, lão giả Kim Đan viên mãn trên đài trọng tài cũng nhận diện ra, cả người bật dậy khỏi ghế, giọng nói đều biến sắc:

"Không ổn! Là Bạo Viêm Châu cấp Kim Đan, Cao thiếu gia mau tránh ra!"

Cao Hách muốn lùi lại, nhưng hai người ở quá gần, Hàn Viêm bóp nát hạt châu đẩy về phía trước, hạt ngọc nổ tung trong lòng bàn tay hắn. Trong nháy mắt đó, toàn bộ diễn võ đài bị một đoàn ánh sáng trắng chói nuốt chửng, ngọn lửa bành trướng đến mức gần như lấp đầy toàn thân không gian bên trong màn sáng bảo vệ, sóng xung kích va vào màn ánh, chấn động khiến tám cây cột đá đồng thời rung lên bần bật.

Người trên khán đài bị ánh sáng mạnh đâm đến mức không mở nổi mắt, có người ôm mặt nằm rạp xuống, một người trực tiếp bị luồng khí thổi bay lên ghế.

Ngọn lửa đến nhanh đi cũng nhanh, đợi khi ánh sáng trắng tan hết, trên diễn võ đài đã biến dạng hoàn toàn, mặt đất lồi lõm, khắp nơi đều là vết cháy đen, có vài chỗ còn đang bốc khói.

Ở vị trí lệch trái chính giữa diễn võ đài, một bóng người màu đen vẫn đứng đó. Hàn Viêm, bộ hắc bào của hắn rách hơn phân nửa, để lộ ra bên trong là lớp nội giáp thân cận ảm đạm, bề mặt nội Giáp đầy vết nứt, nhưng người vẫn đang đứng vững vàng, thở hổn hển, khóe miệng dính máu. Hắc Bào rõ ràng là một món pháp khí chuyên dùng để chống đỡ Bạo Viêm đã giúp hắn gánh chịu đợt xung kích chí mạng nhất.

Chính giữa võ đài lệch sang phải, một chiếc chuông lớn úp ngược xuống đất, thân chuông đầy vết nứt nhưng tổng thể vẫn giữ nguyên hình dạng.

Trong ánh mắt không cam lòng của Hàn Viêm, thân chuông chậm rãi vỡ vụn, từng mảnh đồng bong tróc ra, Cao Hách từ bên trong bước ra. Vạt áo gấm bị cháy rụi, tóc tai xõa vài lọn, trên mặt dính đầy bụi bặm. Hắn nắm một khối phù lục màu vàng đã vỡ làm đôi, linh quang trên phù chú đang nhanh chóng tiêu tán, đó là lá bài tẩy bảo mệnh mà nhà họ Cao đã kích hoạt cho hắn, vừa mới trong gang tấc đã được kích phát ra hộ thể kim chung.

Trên diễn võ đài bỗng nhiên nổi lên một trận gió đỏ rực, một đạo hồng ảnh từ bên cạnh lướt vào diễn vũ đài, tốc độ nhanh đến mức cơ hồ không nhìn rõ. Hồng ảnh bao bọc lấy Hàn Viêm, ngay sau đó đã xuất hiện ở rìa diễn pháp đài rồi lại lóe lên, vượt qua màn sáng phòng hộ, biến mất ở phương hướng thông đạo trong khu vực chờ đợi.

Cao Hách ngẩng đầu nhìn về hướng Hàn Viêm rời đi, nụ cười trên mặt hoàn toàn biến mất.

"Đuổi theo!" Hắn đột ngột quay đầu gầm lên một tiếng về phía đài trọng tài, trong giọng nói tràn đầy sự giận dữ không thể kìm nén. "Truy hắn trở lại cho ta! Ta muốn băm vằm hắn thành trăm mảnh!"

Trên khán đài hỗn loạn thành một đoàn, có người đứng dậy chạy ra ngoài, Có người hô "Viêm tộc trà trộn vào", có kẻ đang tìm chấp sự và hộ vệ.

Hộ vệ Cao gia từ khắp nơi trên khán đài tràn ra, hơn mười tu sĩ Kim Đan theo một trung niên nhân Nguyên Anh sơ kỳ đuổi theo hướng bóng đỏ biến mất.

Trận chung kết bị hoãn lại đến ngày mai.

Tại lối vào khán đài, đám đông vẫn chưa tan hết, Cao Hách đứng bên cạnh bậc đá, hơn mười hộ vệ Kim Đan vây quanh hắn, người đàn ông trung niên Nguyên Anh sơ kỳ kia đã quay lại đang thấp giọng báo cáo điều gì đó với hắn. Sắc mặt Cao Hạo âm trầm, cả người toát ra một luồng lửa giận không nơi nào trút xuống.

Trần Sinh và Thời Họa từ trên bậc đá đi xuống, đang muốn từ lối vào đi ra. Cao Hách nghiêng đầu, nhìn thấy Trần sinh, vẻ mặt âm trầm bỗng nhiên thu lại vài phần, thay bằng một bộ biểu tình như cười mà không phải cười, hắn giơ tay ngăn cản hai người.

"Tiểu tử." Cao Hách lên tiếng, giọng điệu tùy ý như đang dặn dò hạ nhân. "Không giấu gì ngươi, hạng nhất đại tỷ này đã sớm định sẵn cho ta rồi. Ngày mai biết điều thì cút ngay đi, đừng đợi đến khi trận chung kết lên đài tìm không thoải mái."

Trần Sinh dừng bước, hắn nhìn Cao Hách một cái, lại nhìn mười mấy hộ vệ vây quanh bên cạnh, im lặng trong chốc lát.

"Dựa vào cái gì?" Hắn hỏi.

Cao Hách cười một tiếng, “Chỉ dựa vào ta họ Cao.”

Trần Sinh không nói gì, hắn nắm chặt tay rồi lại buông ra. Nhẫn nhịn một lúc sóng yên biển lặng, hạng nhất không đứng đầu, suy cho cùng cũng chỉ là một quả Liệt Dương Quả, Hắn nghiêng đầu nhìn Thời Họa một cái, muốn kéo nàng đi.

Thời thế không hề động đậy.

Nàng ngẩng đầu, Huyết Đồng nhìn về phía Cao Hách, giọng nói rất bình thản. "Họ Cao thì ghê gớm lắm sao?"

Cao Hách sửng sốt một chút, lúc này hắn mới chú ý tới sau lưng Trần Sinh còn đứng một người. Vừa rồi rõ ràng chỉ đứng cạnh Trần sinh, nhưng ánh mắt của hắn lại trực tiếp nhảy qua, giống như người này căn bản chưa từng tồn tại. Lúc này Thời Họa chủ động mở miệng, lớp che chắn kia mới tản ra như sương mù.

Đôi mắt Cao Hách bỗng sáng rực lên, hắn từng gặp mỹ nhân, nhưng người trước mắt này thì khác. Một mái tóc bạc rủ xuống tận eo như sợi chỉ bạc, làm nổi bật khuôn mặt càng thêm trắng trẻo, đồng tử máu đặc quánh trong suốt, giống như đựng hai viên hồng ngọc đang tan chảy, ngũ quan tinh xảo không giống người thật, thế mà trong sự thanh lãnh lại toát ra một tia bệnh khí khó tả, đẹp đến mức khiến người ta ngứa ngáy, lại khiến sống lưng lạnh toát.

"Mỹ nhân từ đâu tới." Hắn bước lên một bước, giọng điệu trơn tru như bôi một lớp mật.

"Đi theo thằng nhóc nghèo kiết xác này thì có ý nghĩa gì, đến với ta đi, ta cái gì cũng cho ngươi. Câu nói bất kính vừa rồi của ngươi, cũng có thể coi như không nghe thấy, nếu không..."

Hắn nghiêng đầu nhìn Trần Sinh một cái, ý cười càng sâu hơn. "Mỹ nhân ngươi cũng không muốn tên nhóc bên cạnh ngươi chết một cách mơ hồ đấy chứ."

Trần Sinh nắm chặt tay, Thời Họa lại bước lên phía trước một bước, đứng ở phía sau Trần sinh, nàng nghiêng đầu, đôi mắt máu nhìn Cao Hách, khóe miệng cong lên, độ cong rất nông. Trần Sanh hiểu rõ Thời Tranh lại phát bệnh rồi.

......