Chương 14 / 69

Chương 14: Lần đầu thám hiểm động phủ

Bản dịch · 1.603 chữ

Đám đông im lặng trong giây lát, không biết ai bước trước bước đầu tiên, ngay sau đó tất cả mọi người đều hành động, hơn trăm người như thủy triều tràn vào cửa đá, tiếng bước chân va chạm trên vách đá tạo ra những âm thanh trầm đục.

Bên trong cửa là một đường hầm rộng lớn, vách đá nhẵn bóng như gương, khảm dạ minh châu to bằng nắm tay, chiếu sáng cả con đường. Mọi người đi về phía trước khoảng hơn trăm bước, cuối đường bỗng nhiên mở rộng, là gian thạch thất có mái vòm cực cao.

Mặt đất thạch thất trải phiến đá xanh đen, chính giữa có một bộ hài cốt.

Hài cốt dựa vào một cái đôn đá, tư thế vặn vẹo, như thể đã từng giãy giụa trước khi chết. Bộ xương hoàn chỉnh, xương tỏa ra ánh sáng màu ngọc nhạt, quần áo khoác trên người sớm đã mục nát sạch sẽ, chỉ còn lại vài mảnh vải vụn, nhưng bên tay hài cốt đặt một thanh đoản kiếm, vỏ kiếm đen nhánh, chuôi kiếm khắc ba đường vân bạc, bên cạnh còn vương vãi mấy tấm ngọc bài và một chiếc bình sứ vỡ vụn.

Có người hít một hơi khí lạnh.

"Ba đạo ngân văn... đây là Thanh Sương Kiếm." Một vị sư phụ võ quán lớn tuổi hơn ngồi xổm xuống, nhìn chằm chằm vào thanh đoản kiếm kia, giọng run rẩy.

"Thanh kiếm của Trần Huyền Nhất, thanh kiếm đeo bên mình là Thanh Sương kiếm khách hai trăm năm trước, Trần huyền nhất lưu, năm đó một mình chọn mười ba liên Ổ của Hắc Phong trại, sau đó bặt vô âm tín, sao bội kiếm này lại ở đây."

Lời còn chưa dứt, trong bóng tối phía bên kia thạch thất lại truyền đến một tiếng kinh hô, có người cầm đuốc soi qua, nhìn thấy một bộ hài cốt ngồi dựa vào tường, bên tay đặt một chuỗi bài đồng, trên bài khắc hai chữ "Vạn Tùng".

"Vạn Tùng đạo nhân, cao thủ nhất lưu hai trăm năm trước, nghe đồn tọa hóa ở Đông Hải, thi cốt vậy mà xuất hiện trong núi này."

Ngay sau đó lại là mấy bộ, có cái dựa tường, cũng có bộ co quắp trên mặt đất, một bộ xương bị đánh tan một nửa, đều là võ giả nhất lưu nổi danh hai trăm năm trước. Những người này sau khi tiến vào động phủ này, vĩnh viễn ở lại nơi này.

Không khí trong thạch thất thay đổi, người vừa mới chen về phía trước bắt đầu co rút lại.

"Nơi này... tuyệt đối không chỉ là hạng nhất." Có người thấp giọng nói.

"Phải ra ngoài báo tin." Một giọng nói khác tiếp lời, "Đây không phải là thứ mà những người như chúng ta có thể——"

Hắn nói được một nửa thì dừng lại, ánh mắt của tất cả mọi người đồng thời chuyển hướng về phía cũ, bậc đá vẫn còn đó, lối đi vẫn ở đó. Nhưng cánh cửa đá cuối hành lang kia - đã biến mất, vách đá nhẵn bóng hoàn chỉnh, ngay cả khe cửa cũng không tìm thấy, như thể chưa từng tồn tại cửa sắt vậy.

Ầm một tiếng, mặt đất thạch thất rung lên, bộ hài cốt gần cửa hành lang động đậy, đầu tiên là ngón tay, sau đó đến cổ tay và khớp xương phát ra tiếng răng rắc giòn tan. Bộ xương màu ngọc từ dưới đất chống lên cao, trong hốc mắt trống rỗng sáng lên hai luồng ánh sáng xanh lục u ám.

Ngay sau đó, bộ thứ hai, thứ ba, vật tư — tất cả hài cốt đều động đậy, chúng bò dậy từ dưới đất, động tác cứng đờ nhưng nhanh chóng, lao thẳng về phía đám đông.

"Chạy!" Có người gào thét.

Nhưng chạy đi đâu? Lối ra biến mất, hơn trăm người chen chúc trong thạch thất, hỗn loạn thành một đoàn.

Hài cốt của Thanh Sương Kiếm Khách là người đầu tiên lao vào đám đông, thanh đoản kiếm có ba đạo ngân văn kia bị một bàn tay khô xương nắm chặt, mũi kiếm xẹt qua một tia sáng trắng bệch, một người cánh tay bị cắt đứt ngang khuỷu tay, máu phun ra bắn lên vách đá. Tiếng kêu thảm thiết còn chưa dứt, hài cốt Vạn Tùng Đạo Nhân đã bóp chặt cổ hắn, đốt ngón tay lún sâu vào thịt.

Các hộ viện bên cạnh Lý Nhạc rút đao nghênh đón, thanh niên màu nâu ngắn màu chàm kia một đao chém vào bả vai của một bộ hài cốt, tia lửa bắn tung tóe, lưỡi đao vỡ tan tành.

Hài cốt chỉ dừng lại một chút, trở tay một trảo chụp vào ngực hắn, vạt áo rách nát, da thịt cuộn tròn, hắn rên lên một tiếng lùi hai bước, bị hộ viện phía sau túm lấy mới không ngã xuống.

Hoàng Cương vung trường đao quét ngang, chém ngã hai bộ hài cốt, nhưng càng nhiều hơn từ trong bóng tối tràn ra. Những bộ xương này khi còn sống đều là võ giả, có bộ vẫn giữ lại bản năng lúc sinh thời, xuất chiêu có chương có pháp, đáng sợ hơn chính là xương cốt của chúng cứng đến mức vô lý, đao kiếm tầm thường căn bản không thể bổ ra được.

Hỗn loạn kéo dài gần một nén nhang.

Khi bộ hài cốt cuối cùng bị Lý Nhạc và Hoàng Cương hợp lực đánh tan, trong thạch thất đã nằm gần một nửa người, có người tắt thở, cũng có kẻ ôm vết thương rên rỉ. Máu từ khe đá thấm xuống, không khí tràn ngập mùi gỉ sắt nồng nặc và mùi tanh của bột xương.

Người sống sót chen chúc ở một góc thạch thất, hồn vía chưa định. Lý Nhạc lau vết máu trên mặt.

"Đi vào trong." Giọng hắn khàn đặc, nhưng rất vững vàng, "Cổng đá không còn nữa, đường quay không thông, không muốn chết thì đi vào."

Hoàng Cương liếc nhìn hắn một cái, không nói gì, nhưng xách đao dẫn đầu đi về phía cánh cửa hông đang mở hé ở sâu trong thạch thất. Những người sống sót lần lượt đuổi theo, dìu đỡ lẫn nhau, giẫm lên những mảnh xương cốt và máu của đồng bọn, tiến vào nơi sâu hơn.

Qua một lúc lâu, trên bức tường phía bắc thạch thất, một viên gạch xanh lặng lẽ lún sâu vào trong một tấc.

Sau khi mọi người rời đi, Phương Cường Nghị bước ra từ trong bóng tối, đôi mắt dưới mặt nạ quét qua đống hỗn độn đầy đất. Hắn đi đến bức tường phía bắc thạch thất, cúi đầu nhìn vị trí được đánh dấu trên tấm lụa, đưa tay ấn nhẹ lên một viên gạch đá nào đó, viên đá lún sâu vào trong, ngay sau đó là một tiếng cơ quan trầm đục truyền đến từ sâu trong vách tường, một cánh cửa bí mật chỉ đủ cho một người đi qua chậm rãi trượt mở.

Sau cánh cửa là một hành lang nhỏ hẹp, không có dạ minh châu, tối đen như mực. Phương Cường Nghị từ trong ngực lấy ra một viên dạ Minh Châu, nâng lên lòng bàn tay rồi cúi người chui vào.

Cửa ngầm khép lại sau lưng hắn.

Thạch thất lại yên tĩnh trở lại, đầy đất xương cốt, vũng máu, như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Mọi người đi qua cửa hông, bước vào một lối đi rộng hơn. Trên vách đá hai bức tường của lối thoát bắt đầu xuất hiện phù điêu, khắc đầy mây mù, núi non và tiên hạc bay lượn, đường nét cổ kính. Đi được khoảng hai trăm bước, lối ra bỗng nhiên đến cuối, trước mặt xuất phát một ngã rẽ, hai con đường, một trái một phải, thông thẳng vào bóng tối sâu thẳm.

Mọi người dừng bước.

"Chia nhau hành động." Hoàng Cương lên tiếng, giọng không lớn nhưng rất dứt khoát.

"Được." Lý Nhạc nói, "Ta trái ngươi phải."

Lý Nhạc dẫn người đi vào lối đi bên trái, đường hầm hẹp hơn trước một chút, chỉ đủ cho hai người song hành, đi khoảng trăm bước, phía trước xuất hiện một thạch thất.

Thạch thất không lớn, vuông vức, bốn bức tường trống rỗng, chỉ có trên mặt đất chính giữa đặt một chiếc hộp đá. Hộp đá hé mở nửa, bên trong mơ hồ lộ ra ánh sáng vàng kim.

Lý Nhạc đứng ở cửa không nhúc nhích, hắn liếc nhìn mặt đất thạch thất, trên phiến đá xanh không có bất cứ thứ gì, quá sạch sẽ.

"Ngươi, vào xem thử." Hắn tiện tay gọi một hộ viện.

Sắc mặt tên hộ viện kia trắng bệch, lui lại một bước.

"Lão gia, chuyện này..."

"Không đi chém ngươi ngay bây giờ." Giọng Lý Nhạc không cao, nhưng tên hộ viện kia rùng mình một cái, hắn cắn răng rút đao trong tay, chậm rãi bước vào thạch thất.

Một bước, hai bước là ba bước. Hai bên vách đá đồng thời phát ra tiếng "cạch" rất khẽ, Hai mũi tên ngắn bắn ra từ lỗ tối trên tường, một mũi trúng ngay gáy, mũi xuyên thấu sau lưng, hộ viện thậm chí không kịp rên lên một tiếng, ngã vật xuống đất, máu từ dưới thân trồi lên.

......