Chương 36 / 77

Chương 36: Lục Lâm Tiêu đang online hóng chuyện

Bản dịch · 1.381 chữ

Ôn Thư Diệu nhẹ nhàng ấn cánh tay Lục Lâm Tiêu, lắc đầu rồi quay sang Vinh Uyển Ninh, giọng không lớn nhưng từng chữ rõ ràng:

“Quận chúa, ta không nhớ mình đắc tội ngài từ khi nào, lại muốn ngài ác ngữ tương hướng như vậy.”

Nàng dừng lại một chút, ngước mắt nhìn thẳng đối phương: "Yểu Yểu nghe người ngoài đều nói, Uyển Ninh quận chúa biết thư đạt lễ, là có lòng bao dung nhất. Hôm nay coi như lần thứ hai gặp mặt, Y diêu lại thấy - lời bên ngoài, sợ là tin đồn."

"Ngươi——!" Xuân Hạnh ở bên cạnh nghe không nổi nữa, nghiêm giọng nói: "Gan dạ! Một nữ tử tri phủ nhỏ bé, dám nói chuyện với quận chúa như vậy!"

Vinh Uyển Ninh cong môi: “Xuân Hạnh, nếu Ôn tiểu thư không hiểu quy củ, vậy thì để ngươi dạy nàng, cái gì là quy tắc của bản quận chúa.”

Bàn tay kinh hồng đứng bên cạnh xe ngựa vô thức sờ lên eo mình, nàng trừng mắt nhìn chằm chằm vào gáy Vinh Uyển Ninh, đoản kiếm trong vỏ rục rịch muốn động đậy.

Bích Vân lao tới chắn trước mặt Ôn Thư Yểu: "Các ngươi không được động vào tiểu thư nhà ta!"

Lục Lâm cũng sốt ruột: "Vinh Uyển Ninh, ngươi muốn làm gì!"

Đúng lúc này.

"Các ngươi đang làm gì vậy?"

Một giọng nói lạnh lùng từ trong phủ truyền đến.

Vinh Uyển Ninh lập tức biến sắc, quay đầu nhìn lại, trên mặt lập chí nở nụ cười, xách váy tiến lên đón: "Thời Yến ca ca——"

Tạ Thời Yến đi ngang qua bên cạnh nàng, ngay cả bước chân cũng không dừng lại một chút, trực tiếp hướng về phía Ôn Thư Yểu đi tới.

Lục Lâm đứng bên cạnh trợn tròn mắt: Trời ạ, hai người các ngươi lại lén lút có việc gì?

Vinh Uyển Ninh đứng tại chỗ, trơ mắt nhìn bóng lưng Tạ Thời Yến, móng tay bấm vào lòng bàn tay.

Tạ Thời Yến đi đến trước mặt Ôn Thư Yểu, Bích Vân thức thời lui ra nửa bước, hắn đánh giá nàng từ trên xuống dưới một cái, thấp giọng hỏi: “Có bị thương không?”

Ôn Thư Diệu lắc đầu, trong mắt lấp lánh ý cười: “Ta không sao.”

Bát Quái chi hồn của Lục Lâm Tiêu bùng cháy dữ dội, ánh mắt quét qua giữa hai người.

Vinh Uyển Ninh cắn môi đuổi theo: "Thời Yến ca ca, sao huynh có thể coi thường Uyển Trữ?"

Tạ Thời Yến lúc này mới quay đầu lại, đáy mắt không có nửa phần nhiệt độ: “Quận chúa, ta nhớ rõ ta đã nói, bảo ngươi đừng gọi ta như vậy.”

Hắn hạ thấp giọng, nhưng từng chữ như băng: "Có phải bài học lần trước vẫn chưa đủ không? Nếu ngươi còn làm nàng bị thương, ta không thể đảm bảo mình sẽ làm gì."

Hốc mắt Vinh Uyển Ninh đỏ hoe: "Nàng ấy tốt như vậy sao? Ngươi muốn bảo vệ nàng ấy như thế?"

Tạ Thời Yến nhìn nàng, giọng điệu bình tĩnh đến mức gần như tàn nhẫn:

"Đúng vậy, nàng chính là người tốt nhất trên đời này, không ai sánh bằng."

Ôn Thư Yểu ở bên cạnh nhẹ nhàng kéo ống tay áo của hắn, khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào vải vóc, tim đập thình thịch không hiểu sao, người này nói chuyện, sao cứ để cho nàng đỏ mặt.

Lục Lâm đứng bên cạnh che miệng, đôi mắt sáng như đèn: Ai hiểu chứ, gần đây hóng chuyện lại kích thích đến thế.

Tạ Thời Yến rũ mắt nhìn nàng, đáy mắt lạnh lẽo tan ra: “Yểu Yểu, ta đưa ngươi về.”

Ôn Thư Yểu nhẹ nhàng "ừm" một tiếng.

“Lục tỷ tỷ, ta đi trước đây.”

Lục Lâm Tiêu nở nụ cười dì, vẫy tay: "Đi đi đi! Biểu ca, ngươi nhất định đưa Thư Yểu muội về an toàn!"

Tạ Thời Yến không đáp lời, chỉ đưa tay đỡ Ôn Thư Yểu lên xe ngựa.

Đợi xe ngựa đi xa, Lục Lâm Du mới xoay người lại, nhướng mày nhìn Vinh Uyển Ninh vẫn còn đứng sững tại chỗ:

“Chậc chậc chậc, có người thật sự coi mình ra gì rồi, loại như ngươi, dù có cởi sạch biểu ca cũng không thèm để mắt.”

Vinh Uyển Ninh tức giận đến toàn thân run rẩy, hất tay áo, giận dữ bỏ đi.

Lục Lâm cười ngả nghiêng, vịn khung cửa thở dốc - nàng lớn đến giờ chưa từng thoải mái như hôm nay.

Cách đó không xa, Ôn Kiệu đứng sau cột hành lang, thu hết cảnh tượng này vào mắt.

Hắn thấp giọng dặn dò tiểu nhị bên cạnh: "Đi tra xem vị Ôn tiểu thư kia, rồi tìm người vẽ một bức chân dung."

Hắn nhìn chằm chằm về hướng xe ngựa rời đi, ánh mắt dần sâu thẳm.

Quan sát lâu như vậy, hắn càng thêm khẳng định - cô gái đó nhất định có liên quan đến Xu Thư.

Xe ngựa nghiền qua con đường đá xanh, rèm sa hai bên vách xe khẽ đung đưa theo sự xóc nảy.

Lớp lệ khí trước mặt người ngoài giờ phút này đều tan biến hết, Tạ Thời Yến ngồi bên cạnh Ôn Thư Yểu, ánh mắt nặng nề rơi vào giữa đôi mày thanh tú của nàng.

Những lời vừa rồi của Vinh Uyển Ninh, hắn nghe không sót một chữ nào.

Dù hắn biết Yểu Yễ sẽ không bị vài câu ác ngữ làm mất hết tự tin, nhưng khi tận mắt chứng kiến người khác ỷ vào thân phận mà nhục nhã nàng, cơn giận trong lòng vẫn cuộn trào không ngừng - không phải thay nàng bất bình, mà là hận mình không thể sớm một bước cắt đứt những lời khó nghe đó trong cổ họng của những kẻ đó.

Hắn đưa tay, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua bên thái dương của nàng, thanh âm trầm xuống, dịu dàng như sợ kinh hãi vỡ vụn: “Yểu Yểu.”

"Vừa rồi, có phải chịu ấm ức không?"

Ôn Thư Yểu ngước mắt nhìn hắn, đáy mắt là ánh sáng dịu dàng vụn vỡ, nàng nhẹ nhàng lắc đầu.

"Không ủy khuất." Thanh âm của nàng mềm mại: "Có Bích Vân, có Lục tỷ tỷ, còn có ngươi che chở ta, ta một chút cũng không cảm thấy ủy ức."

Một câu nói đơn giản, rơi vào tai Tạ Thời Yến, lại nặng hơn tất cả lời đường mật trên thế gian.

Ánh mắt hắn dần sâu, đáy mắt màu mực cuồn cuộn sự dịu dàng và tham luyến đậm đặc - quen biết đến nay, hắn thiên vị nàng trong suốt, sự thong dong của nàng, thiên thích linh khí sạch sẽ thuần túy dưới đáy đáy ngươi, yêu mọi cử động, từng cái nhíu mày cười.

Thế mà lại chính một người như vậy, nói ra sự tự nhiên như "có ngươi bảo vệ", giống như thế giới vốn dĩ hắn nên tồn tại của nàng.

“Yểu Yểu.” Cổ họng hắn khẽ động, giọng nói càng hạ thấp, “Lát nữa ta phải đi thăm bà nội.”

Ôn Thư Diệu chớp mắt, chờ hắn nói tiếp.

“Ta đã nói với bà nội, mang ngươi đi cùng.” Hắn dừng một chút, khóe môi hơi giương lên: “Bà nội đã đồng ý rồi.”

"Cái gì?!" Ôn Thư Yểu ngồi thẳng người, mắt mở to tròn: "Sao ngươi bây giờ mới nói cho ta biết, ta còn chưa chuẩn bị gì cả——"

Tạ Thời Yến đưa tay nhẹ nhàng ấn nàng trở lại bên cạnh: “Không cần cố ý chuẩn bị cái gì.”

"Sao có thể như vậy." Ôn Thư Diệu lập tức nghiêm túc: "Bái kiến trưởng bối, sao có khả năng đi tay không được."

Nàng ngước mắt nhìn hắn, tỉ mỉ hỏi: “Lão phu nhân ngày thường thích ăn đồ ngọt sao?”

"Thỉnh thoảng dùng một ít."

Ôn Thư Diệu lập tức quyết định: “Vậy ta tự tay làm bánh hoa quế bột sen mang đi, thanh ngọt mềm dẻo, vào miệng không ngấy, lão phu nhân hẳn sẽ thích.”