Chương 40 / 118

Chương 40: Vương phu nhân nhạy cảm

Bản dịch · 2.597 chữ

Hậu đường Vinh Khánh Đường, yến tiệc của các nữ quyến được bày trong ấm các.

Cách tấm quạt ngăn khảm cửa sổ lưu ly ở giữa, tiếng cười nói của các nam khách tiền sảnh mơ hồ truyền đến, cũng không lộ vẻ lạnh lẽo.

Trong ấm các đang đốt than bạc sương thượng hạng, bốn góc bày bình Nhữ Diêu cắm hoa thơm, một mùi hương ấm áp lơ lửng giữa không trung.

Trên bàn bày đủ loại món ăn tinh xảo: Ăn yến sào, cánh cá hoa quế, mứt ngỗng phấn son, cà tím ủ, canh lá sen, mọi thứ đều được làm từ nguyên liệu tốt, ngay cả bát đĩa đựng thức ăn cũng là sứ nhỏ do quan lò chế tạo ra.

Khí chất xa hoa tràn ngập.

Giả mẫu ngồi trên giường La Hán ở phía trên, dựa vào gối đón lớn tươi cười rạng rỡ.

Nàng vừa rồi đã nghe Uyên Ương bẩm báo tình hình phía trước, biết Giả Anh cùng trưởng bối huynh đệ trong nhà nhiệt tình, trong lòng rất hài lòng.

"Dù sao cũng là đứa trẻ đọc sách minh lý, ra ngoài cũng biết chừng mực, không giống như có mấy anh em, thấy người lạ liền rụt tay lại." Giả mẫu nhẹ giọng nói.

Giả mẫu thực ra không có ý định chỉ ai, đơn thuần khen Cổ Anh một câu, nhưng lại có những người nhạy cảm nghĩ lung tung.

Vương phu nhân ngồi bên tay phải Giả Mẫu, nghe xong nụ cười trên mặt ngưng trệ, vô thức cho rằng Giả mẫu đang âm thầm nhắc đến bảo ngọc của nàng, trong lòng rất là khó chịu.

Vương phu nhân ngồi lần lượt là Hình phu Nhân, Vương Hi Phượng, Lý Hoàn, tiếp theo là ba chị em Thám Xuân, Nghênh Xuân và Tích Xuân. Đại Ngọc và Tương Vân ngồi bên cạnh Giả Mẫu, còn trâm báu cầm thì kề sát Tiết di ma.

Cả phòng đầy bóng dáng y phục và tóc mai.

Đám tỷ muội vừa rồi đã vây quanh bảo trâm hỏi thăm chuyện của Giả Anh một hồi lâu.

Bảo Thoa tuy không thường xuyên ra ngoài, nhưng chuyện Giả Anh ở Kim Lăng nàng biết rõ hơn nhiều, liền nhặt những gì biết được nói vài món, Tương Vân cũng liên tục bổ sung bên cạnh.

Cái gì mà đấu bạc Văn Uyên Các, nào là Kim Lăng thi hội áp đảo toàn bộ tài tử, nói đến mức đón xuân thăm xuân mắt sáng rực.

Tích Xuân thẹn thùng không nói gì, chỉ nghe một chữ không rơi xuống đất, khóe môi mỉm cười.

Lý Hoàn vốn ít nói cũng xen vào hai câu: “Ta nghe nói văn chương của Anh huynh đệ ngay cả mấy vị đại nhân trong Quốc Tử Giám đều tôn sùng ca ngợi, thật đúng là một nam nhi có bản lĩnh.”

Lý Hoàn năm nay mới hai mươi bốn tuổi, sinh ra văn nhã hiền thục, khuôn mặt trái xoan trắng trẻo tinh tế, toàn thân thư sinh.

Thân hình nàng mảnh khảnh nhưng không đơn bạc, eo thon khẽ nắm một cái, phong vận mười phần.

Năm nàng gả vào Giả phủ, Giả Châu đang bệnh nặng. Giả Phủ cưới nàng vào cửa vốn là muốn xung hỉ, tuy trong phủ đều mong cuộc hôn sự này có thể mang lại cơ hội xoay chuyển cho Giả Chu, nhưng trời không chiều lòng người, sau khi kết hôn chỉ vài tháng Giả Trư đã buông tay, để lại một mình nàng giữ gìn việc thiếu thốn.

Vì Giả Châu bệnh thể nặng nề, nàng chưa từng động phòng với hắn, nên cũng không còn nhân vật tên Giả Lan này nữa.

Vương Hi Phượng ngồi một bên cắn hạt dưa, chú ý tới sắc mặt Vương phu nhân vì mọi người nhắc đến Giả Anh mà càng thêm trầm xuống, đôi mắt phượng cười thành hình trăng khuyết: "Ôi chao, các ngươi từng người một, khen Anh huynh đệ trên trời có đất, bảo ngọc của chúng ta cũng tốt mà. Chỉ là chưa khai khiếu thôi, đợi thêm hai năm nữa tự nhiên sẽ rất có tiền đồ."

Lời này nói ra thật khéo léo.

Vừa khen Giả Anh, lại không nói trước mặt Vương phu nhân là Giả anh tốt, còn tiện thể mang cả bảo ngọc lên. Không ai có thể tìm ra lỗi lầm.

Vương phu nhân nghe xong, thần sắc trên mặt dịu đi không ít, cháu gái Phượng của mình rốt cuộc vẫn biết bảo vệ Bảo Ngọc.

Nhưng cơn giận trong lòng nàng rốt cuộc không nuốt trôi được. Bảo Ngọc bị đánh, tiếng "Nghiệt chướng" của Giả Chính khiến cả phủ đều biết, tuy sau này bị lão thái thái đè xuống, nhưng cơn tức này nàng làm sao có thể nuốt xuống? Giả Anh là một đệ tử chi nhánh, dựa vào đâu mà giẫm lên đầu bảo ngọc của nàng?

Nàng rũ mắt xuống, ngón tay gảy hạt Phật, trong đầu đã chuyển qua bảy tám ý niệm.

Huynh trưởng của nàng là Vương Tử Đằng tuy đã thất bại ở phương Bắc, nhưng vị trí Tiết độ sứ kinh doanh vẫn còn đó, nàng còn có nhà mẹ đẻ để dựa vào. Giả Anh dù có tài học đến đâu cũng chỉ là một kẻ phá cử, trên mặt đất kinh thành này còn không thể lật trời được.

Hôm nay tâm tình Hình phu nhân ngược lại không tệ.

Nàng vốn bị Vương phu nhân đè ép, hôm nay khó có được thấy Vương Phu Nhân chịu thiệt thòi, trong lòng vô cùng thoải mái.

Nàng bưng một đĩa bánh ngọt cười híp mắt đưa tới trước mặt Vương phu nhân: “Muội muội nếm thử cái này, phương thuốc của Ngự Thiện Phòng làm, ngọt mà không ngấy, không kém gì chay trong miếu.”

Còn chưa đợi Vương phu nhân tiếp lời, bà lại thở dài: “Nói đi cũng phải nói lại, các anh em trong phủ chúng ta, nếu đều có thể tranh khí như Anh ca thì tốt biết mấy. Muội muội nói xem có đúng không? Đứa nhỏ Bảo Ngọc đó là một người cực kỳ thông minh, chi bằng để Bảo ngọc theo Anh Ca học hỏi nhiều hơn, nhỡ đâu cũng có khả năng phấn đấu, giành được công danh về thì sao?”

Lời này nghe có vẻ nhiệt tình, nhưng từng chữ từng câu đều đâm vào tim Vương phu nhân. Cái gì gọi là "học nhiều"? Cái nào gọi "nhỡ như cũng được" chứ? Đây chẳng phải rõ ràng là nói bảo ngọc nhà nàng không bằng Giả Anh sao?

Nàng đã hiểu rõ, dưới khuôn mặt tươi cười của Hình phu nhân, ẩn giấu rõ ràng là hả hê!

Vương phu nhân tức giận, chuỗi hạt Phật trong tay suýt chút nữa bị giật đứt.

Chẩn Niệm nghĩ một chút liền ngẩng đầu lên, trên mặt hiện lên một nụ cười mỉa mai nhàn nhạt: “Đại tẩu nói đúng. Chẳng qua chỉ là công danh mà thôi, Bảo Ngọc nhà ta tự nhiên sẽ lấy, không cần đại tẩu phải bận tâm.”

“Đại tẩu thay vì lo lắng cho Bảo Ngọc, chi bằng bản thân cũng tranh khí. Đừng có một ngày chỉ biết nhiều miệng con cái nhà người ta, quay lại trong phòng đại lão gia ngay cả người biết lạnh biết nóng cũng không có, vậy thì làm sao tốt được?”

Lời này vừa nói ra, thanh âm trong phòng đều nhỏ dần. Một đám nha hoàn cúi đầu, ngay cả nụ cười trên mặt Giả mẫu cũng hơi cứng đờ.

Sắc mặt Hình phu nhân đột nhiên biến đổi.

Nhiều năm như vậy, nàng không sinh cho Giả Xá một đứa con trai là nỗi đau lớn nhất của nàng, cũng là lời nói dễ dùng nhất cho Vương phu nhân.

Nàng nắm chặt khăn tay trong tay, giường răng run rẩy mấy cái nhưng không tìm được câu nào thích hợp để qua lại. Cuối cùng chỉ có thể đặt mạnh đĩa bánh ngọt xuống bàn, phát ra tiếng giòn tan.

Bầu không khí trong ấm áp trở nên lạnh lẽo.

Giả mẫu đúng lúc ho khan một tiếng.

Lão thái thái không nhanh không chậm đặt chén trà xuống, ánh mắt quét qua hai người một vòng, mở miệng nói: “Được rồi, ngày tốt đẹp, nói những thứ này làm gì. Vợ cả, vợ hai, các ngươi đều là người trưởng bối, trước mặt tiểu bối thì giống như thế nào.”

Giọng nàng tuy không cao, nhưng không ai dám bác bỏ thể diện của nàng.

Hình phu nhân và Vương phu Nhân đều thu liễm thần sắc, một người cúi đầu uống trà, người kia lại lần nữa vê chuỗi hạt Phật, trên mặt không lộ ra cái gì, nhưng những tâm tư đó ai cũng có thể nhìn ra.

Ánh mắt Giả mẫu lại rơi vào trên người Vương phu nhân, bổ sung một câu: “Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, Bảo Ngọc hiện tại xác thực lớn rồi, nên đọc sách cho tốt. Ra khỏi chuyện buổi trưa kia, ngươi cũng nên dạy dỗ nhiều hơn.”

Lời này không nặng không nhẹ, lại làm cho sắc mặt Vương phu nhân lại trầm xuống vài phần. Nàng cúi đầu, cung kính đáp một tiếng: “Lão thái thái nói đúng, thê tử đã nhớ kỹ.”

Vương Hi Phượng nhìn chuẩn tình thế, lập tức cười đứng dậy: “Ôi chao lão tổ tông của ta, ngài đừng chỉ lo dạy dỗ nữa! Hôm nay là ngày tốt để đón tiếp Anh huynh đệ, chúng ta cứ vui vẻ lên, những lời chính nghĩa đó nói sau cũng chưa muộn.”

Nàng vừa nói vừa rót rượu cho mọi người, lại kéo Thám Xuân nói đùa: “Tam nha đầu, vừa rồi ngươi không phải nói muốn nghe chuyện của Anh huynh đệ sao? Để Tiết muội muội kể lại hai món cho ngươi, đỡ cho đêm nay ngươi ngủ không yên nhớ nhung!”

Thám xuân hiểu ý, lập tức thuận theo lời nói kéo bảo trâm hỏi đông hỏi tây.

Bảo trâm vốn là người có lòng dạ tinh tế, thấy Phượng tỷ nhi hòa giải, liền nhặt hai món thú vị lên tiếng. Không khí trong ấm các dần ấm lại, mọi người lại nâng chén cười nói, như thể cuộc giao phong vừa rồi chưa từng xảy ra.

Ở góc ấm các, Triệu di nương co người ngồi ở cuối ghế, con ngươi cứ đảo qua đảo lại giữa Giả mẫu và Vương phu nhân.

Nàng vừa rồi nhìn rõ ràng: Lão thái thái đối với Giả Anh kia thật sự coi trọng, Vương phu nhân đối xử với Cổ Anh cũng thực sự không thích. Hai bên này, Triệu di nương nàng ai cũng không chọc nổi, nhưng trong lòng nàng lại lật qua lật lại suy nghĩ một chuyện khác.

Hoàn nhi của nàng năm nay cũng đã mười ba tuổi, đọc sách không qua Bảo Ngọc, làm việc không được Giả Liễn, ở trong phủ này không thể lên đài được.

Nhưng nếu có thể để Hoàn Nhi tiếp xúc nhiều hơn với Giả Anh thì sao? Vị Anh nhị gia kia chính là Văn Khúc Tinh do Hoàng thượng đích thân định sẵn, sau này chắc chắn sẽ là người làm quan lớn. Chỉ cần hắn có khả năng nâng đỡ Hoàn nhi một chút, tùy tiện chỉ điểm vài câu, thì cũng tốt hơn cả Giả Bảo Ngọc ngày ngày chỉ ăn nha hoàn Yên Chi.

Ừm, đúng là đạo lý như vậy. Trong lòng nàng âm thầm hạ quyết tâm, nhất định phải để Hoàn Nhi bám vào cành cao Giả Anh này.

Trong ấm các tiếp tục cười nói ồn ào.

Giả mẫu bị Vương Hi Phượng dỗ cho vui vẻ, các vị tỷ muội nói cười không ngừng, Vương phu nhân và Hình phu Nhân cũng chỉnh lý lại tâm tình. Tuy là ai cũng cười, nhưng đều có suy nghĩ riêng.

......

Yến tiệc đã gần ba canh.

Các nha hoàn đỡ chủ tử của mình giải tán, Vinh Khánh Đường dần dần yên tĩnh lại.

Giả Anh mang theo mùi rượu trở về sân viện của mình, đèn lồng dưới hành lang vẫn còn sáng, người tập trung nghe thấy tiếng bước chân liền lập tức chạy ra đón, tay bưng một chén canh giải rượu ấm áp: "Nhị gia đã về rồi, uống chút canh làm ấm dạ dày trước đi."

Giả Anh nhận lấy uống một ngụm.

Người tập kích muốn đưa tay đỡ cánh tay Giả Anh, Giả Oanh xua tay: “Ta không sao, chỉ là trên người có chút mùi rượu.”

Đây là sự thật, với thể chất hiện tại của hắn uống nhiều rượu hơn nữa cũng sẽ không say.

Lúc này Xạ Nguyệt từ gian trong đi ra: "Nhị gia, nước nóng đã chuẩn bị xong rồi, tắm trước đi, đi mùi rượu."

Sau đó, Giả Anh để ba nữ hầu hạ cởi áo khoác ngoài bước vào bồn tắm, nước ấm tràn qua vai, sự mệt mỏi sau một đêm xã giao tan biến.

Hắn nhắm mắt dựa vào thành thùng, quỳ ngồi bên cạnh xoa lưng cho hắn. Xạ Nguyệt thêm nước nóng, rắc một nắm hoa khô xuống nước, Hương Lăng bưng khăn khô chờ ở bên bình phong.

Ba nàng đều lén nhìn dáng vẻ Giả Anh ngâm mình trong nước, ánh mắt đối diện cũng chỉ mím môi cười, không có nửa phần thẹn thùng ban đầu.

Qua một lúc lâu, tắm rửa vừa xong. Giả Anh thay một bộ trung y khô ráo đi ra.

Tập kích và Hương Lăng đã trải giường xong từ trước, hôm nay đến lượt hai người họ sưởi ấm giường.

Hương Lăng dẫn đầu chui vào chăn, tập kích người theo sau nàng cởi áo khoác ngoài, quấn mình vào bên kia chăn để lại vị trí ở giữa, động tác vô cùng quen thuộc.

Giả Anh vén chăn lên giường.

Xạ Nguyệt thu dọn xong vết nước sau bình phong, quay đầu nhìn ba người đã nằm trên giường, khóe miệng cong lên, đưa cho hai chị em một ánh mắt ngầm hiểu ý rồi thổi tắt đèn, đi vào phòng bên nghỉ ngơi.

Màn trướng rủ xuống, hương thơm ấm áp mờ mịt.

Trong chăn ấm áp, hai luồng hương thơm mềm mại lặng lẽ dán lên.

Trong trướng xào xạc một hồi, chẳng mấy chốc đã đi vào chủ đề.

......

Một canh giờ sau, mây mưa dần tạnh.

Hơi thở trong màn trướng đã ổn định, nhưng Giả Anh lại không vội ngủ.

Hắn nhắm mắt cảm nhận sự biến hóa bên trong cơ thể, đoàn Thuần Dương chân khí ở đan điền lại lớn mạnh thêm một vòng, dọc theo kinh mạch du tẩu.

Đúng vậy, thiên phú [Thuần Dương Chi Thể] không chỉ có thể nâng cao diện rộng tố chất cơ thể của cả hai bên, mà còn giúp hắn ngưng luyện ra Thuần Dương Chân Khí.

Chân khí này không tính là diệu pháp tiên môn gì, chỉ có thể nói là một luồng sức mạnh huyền diệu được nuôi dưỡng từ thể chất đặc biệt, có hiệu quả kỳ diệu trong việc đối địch, dò xét và các phương diện khác mà thôi.