Chương 38 / 118

Chương 38: Tặng quà Chư Thoa

Bản dịch · 2.174 chữ

Cùng lúc đó, trong sân Giả Anh.

Âm thanh nhắc nhở của hệ thống vang lên trong đầu.

【Hồng Nhan Bộ】

Tân tăng hồng nhan [Vương Hi Phượng] - Tiến độ công lược: 40%

(Ấn tượng thứ nhất cực tốt, vì thân phận nữ tử Giả gia kích hoạt thiên phú [Giả Môn Chân Nam], hảo cảm ban đầu +20%, tổng cộng 400 điểm)

Giả Anh thu hồi ánh mắt, không dừng lại lâu trong chuyện này.

"Tập người."

"Này, nhị gia." Tập nhân từ gian trong bước ra.

"Lấy những hộp quà ta chuẩn bị ra, bảo Tình Văn và Tiểu Hồng chia nhau đưa đến các phòng. Nhớ nói rõ cái nào là cho ai, đừng làm loạn nữa."

Tập nhân đáp một tiếng, xoay người đi vào gian trong lấy đồ.

Không lâu sau liền bưng ra một cái khay gỗ đỏ, trên đó xếp ngay ngắn bảy tám hộp gấm, mỗi hộp đều dán thẻ, ghi tên người nhận lễ.

Tình Văn tính tình nóng nảy, vừa thấy có việc làm liền tiến lại gần: “Tỷ tỷ tập người yên tâm, tỷ cứ nói cho phòng nào viện đó, ta bảo đảm đưa đến, tuyệt đối không làm lỡ việc.”

Tiểu Hồng cũng ở bên cạnh liên tục gật đầu.

Đợi người tập kích phân phó rõ ràng, Tình Văn và Tiểu Hồng mỗi người bưng hộp gấm ra khỏi sân đi về phía các phòng.

Thanh Văn đi đến chỗ ở của Lâm Đại Ngọc trước, vì gần nhất. Nàng xuyên qua hai cánh cửa trăng động, vòng qua một hòn non bộ là tới nơi.

Vừa vào cửa đã thấy những cây trúc xanh mướt, khắp nơi toát lên vẻ thanh lãnh u tĩnh.

Thanh Văn gõ cửa, Tử Quyên đi ra đón, thấy nàng liền cười nói: "Tình Văn tỷ tỷ? Mau vào ngồi."

Tình Văn nói: “Ta thay Anh nhị gia mang đồ đến cho Lâm cô nương, phiền tỷ tỷ thông báo một tiếng.”

Tử Quyên vội vàng xoay người đi vào, một lát sau liền vén rèm lên: “Cô nương mời ngươi vào.”

Thanh Văn cúi đầu bước vào gian trong, chỉ thấy Lâm Đại Ngọc đang ngồi trên giường mỹ nhân dưới cửa sổ, tay cầm một cuốn sách.

Thấy Tình Văn đi vào, ánh mắt Lâm Đại Ngọc rơi vào chiếc hộp gấm trong tay nàng, đáy mắt sáng lên nhanh chóng nhưng vẫn giữ vẻ dè dặt.

"Là Anh ca ca đưa tới sao? Làm phiền huynh chạy một chuyến rồi."

Thanh Văn hai tay dâng hộp gấm lên:

“Bẩm cô nương, đây là nhị gia đặc biệt dặn dò nô tỳ mang tới. Nhị gia nói, hắn là tập thơ văn tay viết trong thời gian du học, so với khắc trên thị trường nhiều hơn không ít chương. nhị sư còn nói Lâm cô Nương có lòng đẹp như ngọc, chắc hẳn sẽ thích.”

Đại Ngọc nhận lấy hộp gấm mở ra, bên trong là một cuốn bản thảo viết tay tinh xảo. Nàng lật trang đầu tiên lên liền thấy "Lâm muội muội thanh lãm."

Nét chữ đó lạnh lùng thần phi, vừa nhìn đã biết là do Giả Anh tự tay viết, chữ của người khác xa không bằng một phần vạn.

Đại Ngọc nhẹ nhàng vuốt ve trang giấy, khóe miệng ý cười nhàn nhạt. Nàng ngước mắt lên, giọng điệu cố tỏ ra tùy ý: "Nhị gia các ngươi còn tặng cho nơi khác sao?"

Thanh Văn lanh lợi biết bao, vừa nghe đã biết ý nàng là gì, lập tức giòn tan nói:

"Chưa có. Nhị gia đã nói, phải tặng phần đầu tiên cho Lâm cô nương. Tập thơ văn do Nhị Gia viết chỉ có một phần này, duy chỉ cô gái có, người ngoài không có."

Lâm Đại Ngọc nghe vậy, gương mặt ửng hồng cúi xuống, lật lại bản thảo kia một trang, như đang xem nội dung, thực ra không đọc được một chữ nào.

Nàng dặn dò Tử Quyên: “Rót cho Tình Văn cô nương một chén trà.”

Tình Văn vội nói: "Lâm cô nương khách sáo rồi, nô tỳ còn phải đi mấy chỗ khác để đưa đồ cho Nhị gia, không dám ở lâu."

Đại Ngọc gật đầu, không cưỡng ép giữ lại, chỉ nói một câu "Thay ta cảm ơn nhị gia các ngươi", rồi bảo Tử Quyên tiễn nàng ra khỏi cửa.

Thanh Văn ra khỏi cửa, xoay người đi về phía chỗ ở của Tiết Bảo Thoa.

Sân viện của Tiết Bảo Thoa rất rộng rãi, bên trong trồng đầy hoa cỏ các màu sắc, trong gió tràn ngập hương thơm dược thảo nhàn nhạt, vô cùng thanh nhã.

Khi nàng bước vào, Tiết Bảo Thoa đang ngồi bên bàn nói chuyện với Oanh Nhi, tay cầm một chiếc trâm ngọc ra hiệu gì đó. Thấy Tình Văn đi vào thì bảo hoàn đứng dậy đón hai bước, ôn tồn nói: “Tình Văn cô nương đến rồi? Mau ngồi.”

Thanh Văn dâng hộp gấm lên: "Đây là nhị gia sai nô tỳ đưa tới cho cô nương, nói là phong vật chí mà hắn mấy năm nay du ngoạn khắp nơi viết, xin cô gái lúc rảnh rỗi hãy lật xem giải khuây."

Chiếc trâm báu nhận hộp gấm mở ra, bên trong là một cuốn sách được đóng gói gọn gàng, trên bìa ghi năm chữ "Du Học Phong Vật Chí", bút pháp đoan trang khí thế.

Nàng mở trang đầu tiên ra, liền thấy lời tự do Giả Anh viết, nét chữ thong dong, từng chữ thấm đẫm những điều mắt thấy và lắng đọng trên con đường năm năm.

Nàng chỉ nhìn vài dòng mắt đã sáng lên.

Bên trong viết phong tục tập quán các nơi, bách thái thị tỉnh, không hề vênh váo chữ văn, vô cùng thú vị.

Chiếc trâm báu khép sách lại, trong lòng dâng lên một luồng hơi ấm vi diệu, nàng biết rằng cuốn sách Giả Anh đưa tới thực sự đã bỏ ra tâm tư.

"Sách này, ta rất thích. Thay ta cảm ơn nhị gia các ngươi." Giọng Bảo Thoa ôn nhu như thường.

“Đúng rồi, gần đây hắn vào kinh chắc hẳn mọi việc chưa định. Nếu có gì cần giúp đỡ, cứ để người ta đến chỗ ta nói một tiếng.”

Thanh Văn đáp ứng, cáo lui ra cửa.

Nàng tiếp tục đi đưa đồ cho Tiết Bảo Cầm. Bảo cầm ở phía đông sương sau viện Giả mẫu, sân không lớn nhưng được bố trí cực kỳ tao nhã.

Bảo Cầm đang ngồi dưới hành lang vẽ tranh, thấy nha hoàn dẫn Tình Văn vào, đặt bút vẽ xuống nói:

"Tình Văn tỷ tỷ tới rồi? Có phải Anh nhị gia bảo tỷ đến không?"

Thanh Văn đưa hộp gấm lên: "Nhị gia nói, cô nương Bảo Cầm từ nhỏ đã thích Mạt Lị, nên đặc biệt chuẩn bị một chai nước hoa Mạt Lệ để thưởng ngoạn cho cô gái."

Bogan nhận lấy hộp gấm mở ra, bên trong là một cái bình nhỏ lưu ly, thân bình trong suốt, chứa chất lỏng màu vàng nhạt. Nàng vặn nắp bình ngửi thử, một mùi hương nhài thanh ngọt u xa liền lan tỏa ra ngoài, chính là vị nàng yêu thích nhất.

Nàng nắm chặt bình nước hoa, rũ mắt hồi lâu không nói gì, thấp giọng lẩm bẩm: "Hắn vậy mà ngay cả chuyện này cũng nhớ..."

Nàng thích Mạt Lị, là lần đầu tiên gặp mặt ở lầu tranh vô tình tiết lộ, không muốn Giả Anh luôn ghi nhớ trong lòng.

Tình Văn thấy dáng vẻ này của nàng, biết nàng đang vui mừng nên không nán lại nữa, chắp tay cáo lui ra khỏi cửa, đi về phía Sử Tương Vân.

Sử Tương Vân đang cùng Thúy Lũ đá cầu trong sân, nàng thấy Tình Văn đi vào liền ném phao ra, vui vẻ chạy tới đón: “Có phải Anh ca ca bảo ngươi mang đồ đến không?”

Thanh Văn cười đưa hộp gấm qua: "Cô nương đoán không sai, nhị gia nói thứ này là cố ý chuẩn bị cho Sử cô nương. Sợ cô gái không thích uống trà nên đổi cái này."

Sử Tương Vân mở hộp gấm ra, bên trong là một cái bình sứ trắng lớn. Nàng rút nắp chai ra một chút, mùi rượu trái cây thanh ngọt liền tỏa ra.

Nàng ghé vào miệng chai ngửi một cái, vui mừng hớn hở: “Rượu trái cây này, Anh ca sao biết em thích cái này chứ, thay anh cảm ơn Anh thật tốt!”

Nàng nói xong đã không nhịn được rót một chén nhỏ, ngửa đầu uống cạn, lông mày cong cong: “Ngon quá, mạnh hơn nhiều so với rượu trái cây trong phủ.”

Thúy Lũ ở bên cạnh gấp đến mức dậm chân: "Cô nương! Ngài cứ chậm rãi uống đi! Trên này viết là rượu đấy!"

"Không sao không sao, ta đâu phải trẻ con."

Thanh Văn bị sự sảng khoái này của nàng chọc cho không nhịn được cười, đáp một tiếng rồi lui ra ngoài.

Người tặng quà cho Tam Xuân là Tiểu Hồng.

Nàng cũng rất có mắt nhìn, đi trước đến chỗ ở của Nghênh Xuân.

Nghênh Xuân là người tính tình điềm tĩnh nhu thuận, ngày thường ít nói, yêu thích nhất chính là đánh cờ. Tiểu Hồng dâng chiếc hộp gấm lên: "Nhị gia nói kỳ nghệ của cô nương tinh diệu, nên đặc biệt tìm một bộ cờ vây Vĩnh Tử gửi tới, mời cô gái thưởng ngoạn."

Nghênh Xuân mở hộp, bên trong là một quân cờ Vĩnh Tử tinh xảo, quân tử ôn nhuận như ngọc, nhìn qua liền biết là thượng phẩm.

Nàng hiếm khi nở nụ cười: "Cờ thật đẹp, thay ta cảm ơn Anh huynh đệ rồi."

Tiểu Hồng thấy nàng thích, liền cáo lui quay người đi về phía Thám Xuân.

Thám Xuân đang luyện chữ trong phòng, một tờ hành thư chưa khô được trải trên án. Nàng thấy Tiểu Hồng đi vào, đặt bút xuống, cười tươi hỏi: "Là người bên Anh ca phải không?"

Tiểu Hồng gật đầu, dâng hộp gấm lên: "Nhị gia nói, sớm nghe tin Thám Xuân cô nương có chữ tốt, nên đã mang cuốn 'Đăng Kim Lăng Phượng Hoàng Đài' mà mình viết đến, để cô gái chỉ điểm."

Thám Xuân mở hộp gấm ra, bên trong là một cuộn trục, mở ra liền thấy nét chữ vẽ bút sắt móc bạc kia nhảy vọt trên giấy, mỗi chữ đều gân cốt rõ ràng, khí vận quán thông, hồn nhiên thiên thành, thậm chí còn tuyệt hơn bất kỳ bức thư thiếp danh gia nào nàng từng gặp!

Nàng nhìn chằm chằm vào bức chữ đó hồi lâu, khẽ cười thì thầm: "Chữ như vậy, ta nào dám bình luận, Nhị gia thật sự nói đùa rồi."

Nàng cẩn thận cất bức chữ đó đi, ngẩng đầu cười với Tiểu Hồng: “Thay ta cảm ơn Anh ca ca, liền nói bức tự này ta rất thích, hôm khác có thời gian nhất định sẽ trực tiếp nói lời cảm tạ.”

Tiểu Hồng đáp ứng.

Tích Xuân nhỏ tuổi nhất, tính tình cũng yên tĩnh nhất. Việc thường ngày thích làm nhất chính là vẽ tranh. Tiểu Hồng đưa hộp gấm cuối cùng qua, nói: "Nhị gia nói, nghe nói Tích xuân cô nương giỏi vẽ nên đã tặng một bức tranh cho cô gái."

Tích Xuân mở hộp ra, bên trong là một cuộn trục, trải ra chính là 《Lạc Hà Cô Vụ Đồ》. Nàng nhìn chằm chằm vào bức tranh hồi lâu, trong lòng kinh hãi: "Đây là chân tích của Đường Bá Hổ?!"

Nàng ngẩng đầu lên, đôi mắt trong veo tràn đầy kinh ngạc: "Anh Anh... sao biết em thích cái này?"

Tiểu Hồng cười nói: “Nhị gia không nói, chỉ là để nô tỳ đưa tới cho cô nương.”

Tích Xuân không hỏi thêm nữa, chỉ cẩn thận cuộn bức tranh đó lại, cất giữ vô cùng trân trọng.

Khi Thanh Văn và Tiểu Hồng mỗi người tặng quà xong trở về sân, thấy Giả Anh đang viết gì đó.

Thanh Văn báo cáo một vòng, học hỏi phản ứng của mọi người sống động như thật.

Giả Anh nghe xong cười.

Tiểu Hồng đứng bên cửa, yên lặng lắng nghe, cũng không xen vào.

Giả Anh nhìn nàng một cái, nói: “Tiểu Hồng, hôm nay ngươi chạy cả buổi chiều, vất vả rồi. Đi nghỉ ngơi đi.”

Tiểu Hồng lắc đầu, ánh mắt trong trẻo: “Nô tỳ không mệt. Nhị gia nếu còn có phân phó, cứ việc nói.”

Giả Anh ôn hòa xua tay: “Không sao rồi, tập kích người thì cậu sắp xếp cho Tiểu Hồng và Tình Văn hai căn nhà, chăn đệm phải mới.”

Tập nhân đáp một tiếng, dẫn hai người đi an bài.