Chương 992 / 1.349

Thiên hạ người đều mong thái bình

Bản dịch · 1.865 chữ

Từ Bắc Du để mặc gió chiều thổi nhẹ lên mặt, phủi bụi trên người, "Mấy ngày nữa là đến lúc Lưỡng Tương chiến khởi phát, ta đã dốc hết sức làm rồi. Còn việc giữ được Lưỡng Tương hay không, phải xem bản lĩnh Vũ Khuông. Đúng như câu nói tận nhân sự mà nghe thiên mệnh, ta cũng chỉ làm được bấy nhiêu."

Băng Trần khẽ cười, mặt hướng về phía hoàng hôn, đột nhiên vươn vai một cái, phô bày thân hình thon thả suốt năm ẩn dưới lớp áo đạo rộng thùng thình, rồi mang theo vẻ lười nhác nói: "Ngươi là kiếm tiên thập bát lâu, ta cũng là kiếm tiên thập bát lâu, lẽ nào trong mắt ngươi ta chỉ bất lợi đến thế, còn không ngăn nổi một Trần Diệp?"

Từ Bắc Du trầm mặc giây lát, nói: "Không chỉ một Trần Diệp, còn phải thêm Mộ Dung Huyên, thậm chí cả đám người dưới trướng Ngụy Vương. Dù kiếm tu chiến lực siêu phàm, một địch hai đã là cực hạn, muốn lấy một địch nhiều, đích thị là con đường tự tìm cái chết. Không phải ta không tin ngươi, chỉ mong ngươi đừng cố tỏ ra mạnh mẽ."

Băng Trần cười xòa cho qua, "Hì."

"Lơ túng?" Từ Bắc Du giật mình, không hiểu gì.

Băng Trần liếc hắn một cái, "Được rồi, ngươi là tông chủ, ngươi nói gì cũng được."

Từ Bắc Du lại trầm mặc giây lát, cuối cùng mới nhận ra, bất đắc dĩ nói: "Các ngươi là trưởng bối, ta là hậu bối, ý kiến trưởng bối ta vẫn phải nghe. Đúng như câu nói vừa nghe thì thiên vị ẩn ẩn, đâu dám bị người đời chê là độc đoán độc đoán."

Băng Trần không nói gì, đưa tay đè lên vai Từ Bắc Du, hai người hóa thành cầu vồng, gào thét lao về hướng Lưỡng Tương.

Trận đại chiến này, sau khi Trần Diệp dùng khí vận Đạo môn trong Đô Thiên Ấn và Công Đức Trì làm vốn liếng mời Ngũ Phương Thiên Đế, liền biến thành "Thiên Nhân Chi Tranh" chấn động tâm can. Ngoài Thượng Quan Vân trực tiếp xuất hiện trên chiến trường, kỳ thực còn có một người đứng xa quan chiến - chính là vị Mộ Dung phu nhân đã một tay vạch ra cục diện Giang Nam hiện nay.

Mục đích của nàng đại khái giống Thượng Quan Vân, đều mang ý định thu dọn tàn cuộc. Nếu Từ Bắc Du không địch nổi Trần Diệp, hoặc lưỡng bại câu thương, nàng sẽ ra tay ngăn cản Từ Bắc Du hoặc trực tiếp đoạt mạng hắn. Nhưng không ngờ kết cục cuối cùng lại là Trần Diệp đại bại, bọn hắn cũng không dám tùy tiện ra tay nữa. Bởi lẽ trước đây có nhiều bài học đắt giá, Tru Tiên trong tay Từ Bắc Du tuyệt đối không phải thanh sắt dài hù dọa người, mà là hung khí giết người khát máu thực sự.

Băng Trần sau khi đưa Từ Bắc Du trở về Tương Dương thành, trực tiếp ném vị tông trưởng này về phủ đệ của Kiếm Tông, cả người liền biến mất không dấu vết.

Từ Bắc Du đành một mình trở về biệt viện dành riêng cho hắn, tìm chiếc ghế dài khiêng vào sân. Sau khi nằm trên đó, hắn không cố gắng gượng nữa, thần sắc lập tức suy sụp, nửa sống nửa chết.

Điều này khiến Từ Bắc Du không khỏi nhớ lại chuyện xấu hổ ngày trước. Khi ấy hắn khoảng bảy tám tuổi, đúng độ tuổi mà chó bảy tám cũng chê, nhảy nhót nửa khắc cũng chẳng yên giấc. Kết cục từ cây cao hơn trượng ngã lăn xuống. Dù mặt đất không cứng, gân cốt trẻ con vẫn lành lặn, nhưng vẫn khiến hắn nằm ườn trên giường suốt mười ngày.

Hắn bây giờ giống như hắn của lúc đó, động một chút cũng cảm thấy khó chịu.

Nhưng lần này không có lão phụ thân Hàn Tuyên hầu hạ bên cạnh, cũng không có nha đầu nằm sấp bên giường hỏi hắn có đau không.

Hàn Tuyên đã già, lúc này đang ở xa trong đế đô, có lẽ sinh hoạt hàng ngày đều phải nhờ người khác hầu hạ.

Nha đầu đã rời đi, đổi thành Tiêu Tri Nam, chỉ là nàng cũng ở trong đế đô, tuy có văn võ cả triều nhưng thực chất vẫn đơn độc một mình.

Đúng lúc Từ Bắc Du thần du vật ngoại, Trương Vũ Bình đã trở về thành trước, dẫn Lý Thần Thông vào sân. Khi gặp Từ Bắc Du, cả hai đều lộ rõ niềm vui mừng chân thành.

Từ Bắc Du nằm trên ghế dài không đứng dậy, giơ tay ra hiệu: "Trương sư tỷ tới rồi."

Trương Vũ Bình lúc này trăm mối cảm xúc lẫn lộn. Lần gặp trước, mái tóc bạc của Từ Bắc Du lúc ấy dần tái xanh, thậm chí đã điểm một lọn tóc đen trong mái tóc bạc, khiến nàng cảm thấy chẳng bao lâu nữa, có lẽ hắn sẽ hoàn toàn trút bỏ mái tóc bạc, lại hóa thành ba ngàn sợi tóc xanh. Nhưng hôm nay gặp lại, không những thế tái xanh hoàn toàn biến mất, mà sợi tóc đen còn sót lại cũng đã biến mất.

Màu trắng hoàn toàn, không xanh, không xám, không chút tạp sắc, chỉ là màu trắng thuần khiết.

Có thể tưởng tượng hôm nay Từ Bắc Du đã phải trả giá bao nhiêu.

Lý Thần Thông ngồi xổm bên cạnh Từ Bắc Du, trong lòng dâng lên chút bối rối bất an.

Từ Bắc Du khẽ nói: "Có thể đánh ngang ngửa với Mạnh Tùy Long, tiến bộ rất lớn, không tồi."

Lý Thần Thông lần đầu tiên ngượng ngùng, rồi lại nhếch mép cười.

Dù hắn gan dạ hơn người, tính tình lanh lợi, nhưng rốt cuộc không phải Tiêu Cẩn năm xưa đã biết chuyện, đối với lão sư trời sinh vẫn có chút kính sợ, ngày thường nghịch ngợm nghịch ngợm dường như chẳng để tâm đến lão sư, nhưng khi nghe lời khen lại vô cùng đắc ý.

Trò chuyện thêm lát, Trương Vũ Bình thấy Từ Bắc Du thần sắc mệt mỏi, liền kéo Lý Thần Thông chủ động cáo lui.

Trong sân chỉ còn lại một mình Từ Bắc Du, hắn đưa tay vỗ nhẹ đầu gối, khẽ thì thầm: "Năm Thái Bình, người người chúc mừng năm mới có. Lửa lửa trăng, nhà nào nhà nấy mong trăng tròn không có."

......

Giang Lăng phủ.

Lúc này phủ thành đã đổi chủ, nhưng không phải Tiêu Cẩn mà mang họ Mộ Dung.

Chủ nhân Mộ Dung thị Mộ Dung Huyên ngồi trên ghế đá trong rừng trúc tĩnh mịch, bẻ cành trúc, đưa ngón tay thon thả mân mê chiếc lá trúc dài trên cành.

Bên cạnh Mộ Dung Huyên đứng Tề Tiên Vân - đệ tử thứ mười hai của Thu Diệp, nhưng suốt thời gian qua nàng bị Mộ Dung Huyên cấm túc, không cho phép nàng rời phủ nửa bước.

Tề Tiên Vân nhìn nữ tử bên cạnh, không biết nên mở miệng thế nào.

Tuy rằng trong hơn hai mươi năm qua, nàng đều coi nữ tử này là mẫu thân ruột, nhưng khi nàng biết sư mẫu thực ra chính là mẫu thân, lại khó mà đổi lời, cũng không biết nên đổi lời thế nào.

Mộ Dung Huyên đăm đăm nhìn chiếc lá trúc vàng úa trong tay, vẫn ôn nhu đoan trang như thường lệ, giọng dịu dàng: "Vân nhi, lần này vi nương gọi ngươi tới, là muốn nói với ngươi một việc. Huyền Đô, ngươi không thể trở về nữa, ít nhất hiện tại không thể, vi nương cũng không thể, ngươi cùng vi nương đều phải ở lại Giang Nam này."

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Nếu gạt bỏ lập trường của mình để bình tâm mà nói, giọng nói của vị Mộ Dung phu nhân này ôn nhu, trên mặt ý cười nhạt nhẽo mà không mất đi vẻ đoan trang, thật sự là một nhân vật rất khó khiến người ta sinh ra ý chán ghét.

Tề Tiên Vân im lặng.

Mộ Dung Huyên đưa tay vỗ nhẹ lên ghế đá bên cạnh.

Đợi Tề Tiên Vân ngồi xuống, nàng tiếp tục nói: "Vân nhi, hiện trong Đạo môn đang ngầm có sóng gió, tuy đã chết một Ô Vân Tẩu, nhưng vẫn còn Thiên Vân không nuôi nổi. Thêm vào đó mấy năm nay Tích Thiện phái chúng ta độc chiếm ngôi vị, khiến bốn phái bảy mạch còn lại vô cùng bất mãn. Bởi vậy bọn hắn nhân cơ hội này nhiều lần gây khó dễ, dù cha ngươi là Chưởng Giáo chân nhân cũng phải bất chấp hai phần, nên đành phải ủy khuất hai mẹ con ta."

Tề Tiên Vân vẫn trầm mặc, hồi lâu sau nàng đột nhiên hỏi: "Vì sao?"

Mộ Dung Huyên dường như đã sớm đoán trước Tề Tiên Vân sẽ hỏi như vậy, nụ cười nhạt trên mặt vẫn bình thản đáp: "Ngươi muốn biết vì sao bao năm qua chúng ta không nhận ngươi?"

Tề Tiên Vân gật đầu.

Mộ Dung Huyên chất vấn ngược lại: "Vậy ngươi nói, bao năm qua ta và Diệp Thu đối xử với ngươi thế nào? Ngươi lớn lên trước gối chúng ta, có từng nếm trải nửa phần khổ sở không cha mẹ không? Một danh phận cha mẹ thật sự quan trọng đến thế?"

Tề Tiên Vân trầm mặc giây lát, vẫn gật đầu.

Mộ Dung Huyên không hề ngạc nhiên, khẽ thở dài nói: "Về điểm này, ngươi thua kém Từ Bắc Du. Hắn rõ ràng biết quan hệ giữa Từ gia và hắn, nhưng hắn lại không về Từ gia nhận tổ quy tông. Từ gia đối với hắn mà nói, thật sự chỉ là danh phận vô quan trọng. Hắn biết ai mới là người thân cận thực sự."

Tề Tiên Vân lập tức suy sụp.

Mộ Dung Huyên buông cành trúc trong tay, nhẹ nhàng vòng tay ôm lấy cô con gái gần ngay trước mặt nhưng đã nhiều năm không nhận ra, "Ta biết ngươi từ nhỏ đã ghen tị với cảm giác cha mẹ của người khác thật khó chịu, nhưng vi nương cùng cha ngươi cũng chỉ là bất đắc dĩ mà làm."

Tề Tiên Vân khẽ nói: "Ta biết."

Mộ Dung Huyên khẽ vỗ lưng nàng, ánh mắt thâm trầm nhưng giọng điệu vẫn điềm nhiên: "Biết là tốt rồi, chớ uổng phí khổ tâm của hai chúng ta."

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.