Chương 1.000 / 1.349

Cường Long Quá Giang thảo nguyên lớn

Bản dịch · 1.769 chữ

Kỳ thực, chưa đến bước đường cùng, Từ Bắc Du không muốn làm thế.

Một là, năm xưa Công Tôn Trọng Mưu từng dạy hắn, kiếm thuật tuy là thuật sát nhân, nhưng chân ý của kiếm lại không nằm ở sát phạt. Đúng như câu nói mang trong mình lợi khí thì sát tâm tự khởi, nếu cứ ỷ lực giết người liền rơi vào hạ sách, kết cục cuối cùng chính là kẻ giết người phải giết chết.

Hơn nữa, Từ Bắc Du khi phá vỡ Thiên Đế pháp tướng do Trần Diệp thỉnh xuống, thương thế khá nặng. Nếu có thể, hắn hà tất phải vượt ngàn dặm đến Ma Luân Tự, thẳng tiến vào đại doanh Lâm Hàn, giết chết Lâm Hàn cho xong. Chỉ cần Lâm Hàn chết, chư tử tranh đoạt ngôi vị, Lâm Thuật tất phải dẫn đại quân trở về thảo nguyên. Đợi đến khi vương vị thảo nguyên lắng xuống, chiến sự Trung Nguyên cũng gần như kết thúc, chỉ dựa vào một thảo nguyên khó lòng dậy sóng.

Đáng tiếc Từ Bắc Du tự mình biết chuyện nhà mình, chưa nói đến việc Lâm Hàn đang ở trong đại quân, chỉ riêng những cao thủ tu sĩ bên cạnh hắn chưa chắc đã kém Trấn Ma Điện. Khi hắn hưng thịnh, đương nhiên có thể xưng dưới Thập Bát Lâu chỉ địch nổi một kiếm, nhưng giờ hắn còn ra được mấy chiêu? Năm xưa Thượng Quan Tiên Trần từng nói việc thiên hạ chỉ làm một chiêu, "một kiếm" ở đây tuyệt đối không phải chỉ một chiêu tùy tiện, mà phải là chiêu mạnh nhất. Nếu Từ Bắc Du hắn liều mạng thi triển Kiếm Tam Thập Lục, ngoài Mộ Dung Huyên và vài người ít ỏi, những tu sĩ dưới Thập Bát Lâu e rằng đều phải bỏ mạng tại chỗ. Nhưng chiêu kiếm như thế, trong thời gian ngắn hắn cũng chỉ có một chiêu.

Về việc Từ Bắc Du không trực tiếp dùng khí vận trị thương như Thu Diệp, hắn nào chẳng muốn nhanh chóng hồi phục thương thế? Nhưng xét công bằng, Từ Bắc Du hắn chỉ là thanh niên vừa tròn hai mươi tuổi, trước mặt lão nhân sống hơn tám mươi năm như Thu Diệp, hắn chính là một tên nhóc ranh hoàn toàn. Dù cảnh giới hai người tương đương nhưng vẫn cách biệt rất xa. Từ Bắc Du hiện nay không biết vận dụng khí vận chi pháp, lại càng không phải thiên tử tôn quý. Hơn nữa triều đình Đại Tề cũng không có nền tảng huyền diệu như Công Đức Trì. Hắn căn bản không thể vận dụng khí vận trong Truyền Quốc Tỷ, chỉ biết ngửa mặt lên trời mà than thở.

Kỳ thực đây cũng là một đạo lý đơn giản: Không phải hắn Từ Bắc Du trở thành đại tu sĩ Đại Địa Tiên hiếm có thế gian, thì đã có thể thu hết vật gì vào túi mình. Tiêu Bạch năm xưa mới vừa đặt chân vào Địa Tiên cảnh, nhưng vì sao chỉ có hắn dùng khí vận thiên tử trong chớp mắt đúc thành Bất Hủ Kim Thân? Vì sao chỉ mình hắn có thể điều khiển thanh Thiên Tử Chi Kiếm kia? Lại vì sao trong thư Từ Bắc Du gửi Tiêu Tri Nam lại nói vật trong thiên hạ mỗi thứ đều có chủ nhân riêng?

Nói thẳng ra, kẻ nên là của ta thì chính là ta. Thu Diệp là chưởng giáo chân nhân Đạo môn được các vị tổ sư từ thượng vị tổ sư đến đệ tử tầm thường đều công nhận, hắn với tư cách là chủ nhân Đạo môn, dùng khí vận Đạo môn hợp tình hợp lý. Nhưng Từ Bắc Du lại không phải chủ nhân Đại Tề, chủ nhân Đại Tề là hoàng đế, đây không phải việc cảnh giới tu vi siêu phàm nhập thánh thậm chí chứng đạo trường sinh của Từ Bắc Du có thể thay đổi. Giống như hai câu Công Tôn Trọng Mưu thường nói, hai việc lớn nhất thế gian - một việc là đạo lý, một là quy củ.

Mọi việc đều phải chú trọng quy củ, quy củ lớn nhất trong thiên địa chính là bản thân Thiên Đạo, không thể không cần ngươi phải tuân theo quy củ.

Nghĩ đến đây, Từ Bắc Du không nhịn được tự giễu cười: "Nếu sự tình đơn giản, đâu đến lượt ta làm?"

Bên kia, Trương Tố Hằng giao nhận hàng hóa, cùng một thương nhân khác cùng đến nơi này đi về phía khách điếm.

Người này họ Lý, tên Lý Thuận. Hắn cùng Trương Tố Hằng vốn cùng một thương hiệu Đông gia, nhưng trước kia Trương Tố Hằng chạy tuyến Cự Lộc Thành, Lý Thuận chạy tuyến Hậu Kiến, lần này coi như là cộng sự tạm thời. Cả hai đều là người mưu sinh lâu năm, nhân tình thế cố tự nhiên thân thiết, không có gì không hợp nhau, cũng coi như quen thuộc. Trong lúc rảnh rỗi tán gẫu, chẳng mấy chốc đã nhắc đến chàng trai trẻ gia nhập đoàn thương mại giữa chừng.

Thật ra, khi thanh niên kia còn ở trong thương đội, Lý Thuận có vài lời muốn nói với Trương Tố Hằng, nhưng chưa kịp nói ra, lúc này lại có thể mở lời, “Tố Hằng lão đệ, ta thấy vị công tử họ Từ này lai lịch không nhỏ, lão Lý ta cũng là người từng đi khắp nơi, nhìn người cũng có chút bản lĩnh, lúc mới gặp lần đầu, ta đã liếc hắn một cái, vừa hay chạm phải hai con ngươi của hắn, nói ra cũng lạ, lúc đó ta cảm thấy hai chân mềm nhũn, suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất, may mà tiểu nhị bên cạnh đỡ ta một cái, như vậy mới không làm mất mặt.”

Trương Tố Hằng kinh ngạc nói: "Lý lão ca nói quá tà tính rồi nhỉ? Lúc trước ngươi thấy đám mã tặc giết người không chớp mắt kia đều không sao, sao có thể để người ta nhìn một cái là..."

Lý Thuận vỗ đùi cái bốp, "Mới nói thế này, tên họ Từ này... công tử chắc chắn không đơn giản, lão Lý ta trước kia cũng từng học qua chút đồ nông nghiệp, bao năm nay cũng không mất đi, dù sao cũng có chút tự tin, nhưng đối đầu với vị công tử kia, thật sự đáng sợ, Tố Hằng lão đệ ngươi phải nói cho ta biết, vị này rốt cuộc là lai lịch gì, để khỏi vô tình va chạm thần tiên."

Trương Tố Hằng cười khổ một tiếng, đem chuyện trú mưa năm xưa ngoài Cự Lộc Thành nói ra hết.

Lý Thuận sắc mặt có chút ngưng trọng, "Ngoan nào, nếu ta đoán không lầm, vị Từ công tử này lúc đó đã có tu vi không tầm thường. Ngươi nghĩ xem trận mưa thu thảo nguyên có thể khiến người ta chết cóng, vậy mà vị Từ công tử này lại như không có chuyện gì. Nếu lúc đó hắn đã có tu vi cao thâm, đến hôm nay càng thâm bất khả trắc. Thuở trước ta từng gặp một vị thần tiên cao nhân chân chính, vị cao nhân ấy từng giảng giải cho ta những cảnh giới huyền diệu, nói rằng bậc cao nhân chân chính đều mang khí thế tử tế, hoặc khiến người ta sinh lòng thân thiết, hoặc khiến người ta sinh lòng sợ hãi, tóm lại là tùy người mà khác biệt. Hôm nay vị Từ công tử này cho ta cảm giác như thanh kiếm vừa rời vỏ, khí lạnh thấu xương, hàn ý bức người, khiến người ta phải chùn bước."

Trương Tố Hằng khẽ nhíu mày, hỏi: "Ý của Lý lão ca là?"

Lý Thuận nhìn quanh một chút, hạ thấp giọng nói: “Không biết Tố Hằng lão đệ có nghe nói qua Từ gia Giang Đô không?”

Trương Tố Hằng do dự giây lát, gật đầu nói: "Nghe nói có chút ít, nghe nói cùng Từ gia đế đô vốn cùng một nhà, nhưng không rõ nguyên do gì đã được nhận làm con thừa cho Hàn các lão đương kim. Nay được xưng là Tiểu Các lão, lại là phò mã công chúa, quả thực là nhân vật lớn phi thường."

Lý Thuận khẽ nói: "Ta nghi ngờ vị Từ công tử này chính là người của Từ gia Giang Đô."

Trương Tố Hằng kinh hãi nói: "Người Từ gia đến đây làm gì?"

"Còn có thể làm gì nữa." Lý Thuận bĩu môi về phía nội thành, "Hiện nay chiến sự Trung Nguyên nổi lên khắp nơi, vị công tử Từ gia này tất nhiên đến đây cầu viện, chỉ không biết vị công tử này có trọng lượng đến mức nào. Nếu là huynh đệ họ của tiểu các lão thì còn tạm được, nhưng nếu chỉ là con cháu xa, e rằng không vào được cổng phủ Bố La Tất Hãn vương."

Trương Tố Hằng trầm mặc một lát, đột nhiên hỏi: "Lý lão ca, ngươi nói có thể là vị tiểu các lão kia đích thân tới nơi này không?"

Lý Thuận giật mình sửng sốt, như bị lời nói này dọa cho khiếp sợ, hồi lâu sau mới chậm rãi nói: "Vậy thì đúng là rồng mạnh vượt sông rồi."

Hắn giơ bàn tay ra, khẽ nói: "Người ta đều nói cường long không đè được địa đầu xà, nhưng cũng phải xem địa đầu xà cỡ nào. Đóa Nhan thành, chỗ to bằng bàn tay, lớn bằng một phường Giang Đô, sao ngăn nổi con rồng vượt sông như thế?"

Trương Tố Hằng gật đầu, trầm mặc không nói.

Nhưng sau khi hai người nhìn nhau một cái, lại cảm thấy có chút buồn cười, nhân vật lớn như vậy sao có thể cùng bọn họ lẫn lộn.

Chỉ là hai người làm sao cũng không ngờ tới, bọn họ lại một lời thành sấm, thật đúng là một con rồng mạnh vượt sông theo đoàn thương đội của bọn họ đến tòa thành nhỏ ngoài biên ải này.

Một con rồng vượt sông đủ khiến cả thảo nguyên chấn động.

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.