Xe đêm đỗ trước cổng một khu dân cư cao cấp.
Cấm vệ không quét vào được, cô đứng bên ngoài chờ. Bảo vệ đi tới, bà ta giơ một tấm thẻ — giấy công tác của Quỹ Thẩm Thị, vừa mới làm xong, nóng hổi.
"Tìm ai?"
“Chu Chính.”
Bảo vệ ngẩn người một chút.
"Cái nhà Chu tổng kia?"
“Vâng ạ.”
Bảo vệ nhìn cô ta, lại nhìn tấm giấy chứng nhận đó, cuối cùng vẫn lắc đầu.
"Không được. Không có chủ nhà đồng ý, không thể để người vào."
Dạ Ương không nói nhảm với hắn, xoay người rời đi.
Đi đến góc ngõ, trèo tường đi vào.
Bản lĩnh luyện ra trong ba năm, bức tường cao hai mét vẫn như không có.
Khu chung cư được làm rất tốt, đèn đường vàng vọt, dưới chân giẫm lên con đường đá vụn kêu cọt kẹt.
Tòa 17, đơn hàng 3, 201.
Dạ Ương đứng ở cửa ra vào, nghe một hồi.
Bên trong có tiếng nói.
Không phải tiếng nói, mà là âm thanh trầm đục đó - giống như tiếng thứ gì đó đập vào thịt.
Sau đó là tiếng khóc của một cậu bé, đè nén, nghẹn lại trong cổ họng, không dám khóc lớn.
Tay Dạ Ương sờ đến sau eo, lại buông xuống.
Nàng không gõ cửa.
Xoay người xuống lầu, ngồi xổm trong dải lụa xanh trước cửa đơn nguyên suốt một đêm.
Sáng hôm sau sáu giờ rưỡi, cửa mở ra.
Một người đàn ông bước ra, mặc vest giày da, tóc chải bóng mượt, cặp kính gọng vàng phản chiếu ánh sáng trong ánh bình minh.
Chu Khải Minh.
Lúc xuống lầu hắn ngân nga bài hát, rất nhẹ nhàng.
Vòng đêm không hề động đậy.
Đợi hắn đi xa, nàng lên lầu, áp sát khe cửa nhìn vào trong.
Cửa không đóng chặt, để lại một khe hở.
Một cậu bé ngồi trên sàn phòng khách, đồng phục nhăn nhúm, ống quần dính bùn. Cậu cúi đầu, tay cầm một miếng giẻ lau, lau máu trên mặt đất.
Máu là của chính hắn.
Khóe miệng rách ra, vẫn còn đang rỉ.
Dạ Ương xem một lúc, rút điện thoại chụp mấy tấm ảnh.
Sau đó nàng xuống lầu, đi đến bệnh viện gần đó.
Trong sảnh treo số không có nhiều người, cô đi thẳng đến phòng lưu trữ, giơ thẻ công tác lên, nói muốn điều tra bệnh án của một đứa trẻ.
Nhân viên nhìn giấy tờ, rồi lại nhìn cô.
"Điều tra ai?"
“Chu Chính.”
"Chu Chính nào? Danh tiếng lớn thì——"
“Con trai của Chu Khải Minh.”
Tay nhân viên khựng lại một chút.
Nàng ngẩng đầu nhìn Dạ Ương một cái, không nói gì, xoay người đi lục soát tủ hồ sơ.
Lật một hồi lâu, lấy ra một xấp sổ bệnh án.
"Ba năm nay đều ở đây cả rồi."
Vòng đêm đón lấy, lật từng trang một.
Trang đầu tiên, hai năm trước, tháng tám, cánh tay phải gãy xương, chẩn đoán ý kiến: ngoại lực va chạm mà ra.
Trang thứ hai, một năm rưỡi trước, tháng mười, chấn động não nhẹ, đầu có vết bầm tím, đề nghị nằm viện quan sát.
Trang thứ ba, một năm trước, tháng Ba, xương sườn bị thương nặng, nhiều chỗ tổn thất của tổ chức mềm.
Trang thứ tư, nửa năm trước, xương ngón trỏ tay trái nứt ra.
Trang năm, ba tháng trước, lưng bị bầm tím diện rộng.
Vòng đêm quay tất cả bệnh án một lượt rồi cất vào.
Nhân viên công tác không nói gì, chỉ nhìn nàng.
Vòng đêm đi đến cửa, dừng lại một chút.
“Cảm ơn.”
Nhân viên lắc đầu.
"Không có gì phải cảm ơn. Tôi chỉ là người điều tra hồ sơ thôi."
Dạ Ương rời bệnh viện, trực tiếp trở về tiểu lâu.
Đem ảnh và bệnh án ném hết lên bàn.
Thẩm Hành cầm lên, xem từng cái một.
Nhuyễn mềm nằm bên bàn, nhón chân, không đủ. Bạch Âm đỡ nàng ở bên cạnh, nàng mới nhìn rõ những bức ảnh trên bàn.
Cậu bé trong ảnh, mặt mày bầm tím, khóe miệng rách nát, mắt sưng húp.
Nhuyễn Nhuy nhận ra khuôn mặt đó.
Chính là cậu bé mà nàng nhìn thấy trên sân thượng hôm đó, dùng Chân Tướng Chi Mâu.
Chu Chính.
Thẩm Hành đặt bức ảnh xuống, liếc nhìn Dạ Ương một cái.
"Đây là hôm qua sao?"
"Sáng nay quay."
"Bố hắn đánh?"
"Ừm."
Thẩm Hành không nói gì, cầm lấy xấp bản sao bệnh án kia, lật từng trang một.
Nhuyễn Nhẹ nhìn những bức ảnh kia, kéo tay áo Thẩm Hành.
"Thẩm thúc thúc, Chu Chính ca ca cũng bị đánh rồi."
Thẩm Hành gật đầu.
"Ừm."
"Giống như mềm mại sao?"
Thẩm Hành dừng lại một chút, đặt tay lên đầu nàng xoa xoa.
"Gần như vậy."
Nhuyễn Nhẹ lại cúi đầu nhìn những bức ảnh kia, không nói gì.
Phòng khách yên tĩnh một lúc.
Thiết Cốt đứng bên cửa sổ, cây rìu trong tay chống xuống đất, lưỡi rìu mài ra một vết trắng trên sàn nhà.
Nàng nhìn chằm chằm vào khuôn mặt cậu bé trong ảnh, môi mấp máy hai cái, cuối cùng không nói gì cả.
Bạch Âm đặt tay lên ghế sofa, ngón tay gõ nhẹ hai cái lên tay vịn.
"Đứa nhỏ này, đánh người khác ở trường là vì ở nhà bị đánh?"
Dạ Ương gật đầu.
“Cha hắn lại kết hôn. Mẹ kế không quan tâm hắn, cha hắn coi hắn như cái ống xả.”
Tần Uyển từ trên ghế sofa ngồi dậy, chân từ tay vịn buông xuống, hai tay đặt lên đầu gối.
"Vậy lúc hắn đẩy Lục Tiểu Bắc xuống cầu thang, sao không nghĩ đến việc mình bị đánh đau đớn thế nào?"
Bạch Âm liếc nhìn nàng.
"Hắn đã nghĩ tới. Nhưng hắn không biết phải làm sao."
"Vậy hắn nên đánh người khác?"
"Ta không nói hắn nên đánh người khác." Giọng Bạch Âm rất nhẹ, như đang kể chuyện chẳng liên quan gì đến mình, "ta chỉ nói, hắn cũng đau."
Tần Uyển không tiếp lời.
Liễu Như Sương đứng bên cửa sổ một lúc, xoay người lại.
"Thằng nhóc đó đẩy người khác xuống cầu thang."
"Khi mẹ chồng ta ném con gái ta vào chum nước, nàng cũng chỉ là bà lão bị hù doạ." Bạch Âm nói.
"Vậy ngươi có hận nàng không?"
"Hận." Bạch Âm nói, "Nhưng đó là hai chuyện khác nhau."
Phòng khách lại yên tĩnh.
Nhuyễn mềm ôm gấu nhỏ, ngẩng đầu nhìn những bức ảnh trên bàn.
Cậu bé trong ảnh mặt sưng vù, trong mắt không có gì cả.
Trống rỗng.
Ánh mắt giống hệt Lục Tiểu Bắc trên sân thượng ngày hôm đó.
Nàng nhớ lại lời Lục Tiểu Bắc nói - "Bọn hắn đẩy ta từ cầu thang xuống, dập nửa cái răng."
Lại nhớ tới những chữ mình nhìn thấy trong Chân Tướng Chi Mâu - Chu Chính, trên mu bàn tay có vết thương, không phải do đánh nhau gây ra, mà là do đại nhân đánh.
Nàng cắn môi.
"Thẩm thúc thúc."
"Ừm."
“Chu Chính ca ca, cũng muốn cứu sao?”
Trong phòng yên tĩnh hai giây.
Thiết Cốt hừ một tiếng.
"Thằng nhóc đó đẩy người khác xuống cầu thang."
Bạch Âm liếc nhìn nàng.
"Vậy lúc hắn bị đẩy xuống cầu thang, ai quản hắn?"
Thiết Cốt không nói gì.
Liễu Như Sương đứng bên cửa sổ, nhìn chằm chằm vào cây hồng bên ngoài.
Lá cây đung đưa trong gió, tiếng xào xạc vang lên.
Nàng nhớ lại từ rất lâu trước đây, chính mình cũng từng bị người ta đánh qua.
Nắm đấm, tai, đầu thuốc lá.
Lúc đó nàng cũng muốn đánh trả lại.
Nhưng nàng không đánh.
Nàng chỉ là hết lần này đến lần khác khâu những chiếc váy nhỏ không bao giờ hết, khâu đến mắt mù rồi, may đến ngón tay mài mòn, vẽ đến biến thành quỷ.
Sau khi biến thành quỷ, nàng mới có thể đánh trả.
Nhưng lúc đó, Nhan Nhi đã không còn nữa.
Nàng thu hồi tầm mắt, nhìn thoáng qua Nhuyễn Nhuy.
Nhuyễn Nhẹ còn ôm gấu con, đôi mắt đỏ hoe.
Tay Liễu Như Sương giơ lên, muốn xoa đầu nàng, ngón tay xuyên qua.
Nàng thu tay lại.
"Trước tiên dọn dẹp cái lớn kia đi."
"Hửm?"
"Chuyện của đứa trẻ, để sau hãy nói."
Thẩm Hành cất ảnh đi, bỏ vào túi tài liệu.
"Được. Vậy thì trước tiên hãy theo dõi Chu Khải Minh."
Dạ Ương dựa vào khung cửa, tay lại sờ đến sau eo, sờ hụt.
"Sáng nay lúc ra ngoài, hắn vẫn còn ngân nga bài hát."
Thẩm Hành không nói gì.
Hắn bỏ túi tài liệu vào ngăn kéo, khóa lại.
Nhuyễn Nhuy vẫn đứng bên bàn, kéo tay áo Thẩm Hành.
"Thẩm thúc thúc, mẹ của Chu Chính ca ca đâu rồi?"
Thẩm Hành khựng lại một chút.
"Đi thôi. Năm năm trước."
"Tại sao lại đi?"
"Không biết."
Nhuyễn mềm cúi đầu, ôm lấy gấu nhỏ, không nói lời nào.
Ngoài cửa sổ trời đã tối.
Đèn đường từng ngọn sáng lên, ánh sáng màu cam vàng từ khe rèm cửa lọt vào, cắt ra một đường trên sàn nhà.
Liễu Như Sương đứng bên cửa sổ, nhìn ra ngoài.
Dưới lầu lại đỗ một chiếc xe.
Vẫn là chiếc kính màu trà màu đen, màu xanh đó.
Dừng lại một lúc rồi.
Nàng nhìn chằm chằm vào chiếc xe, ngón tay khẽ động.
Xe đột nhiên khởi động, đổ ghế xe ra rồi lái đi.