Chương 51 / 83

Chương 8 Thật sự cũng sẽ biến thành giả.

Bản dịch · 1.769 chữ

"Cái gọi là chứng cứ", những lời lẽ thường thấy trong phiên tòa. Ám thị đối phương có thể tin tưởng, độ đáng tin cậy còn nghi ngờ, sau đó lại công kích từng điều khoản, bản thân Thẩm Nhược Ly cũng thường xuyên dùng.

Nhưng chuyện xảy ra tiếp theo hoàn toàn vượt quá dự đoán của nàng.

Hàn Uyên từ trong túi tài liệu trước mặt Thẩm Tuấn, lấy ra một xấp tài khoản khác.

"Bị cáo tuyên bố nguyên cáo đã thực hiện bạo lực thân thể với nàng, nhưng trên thực tế, những chứng cứ ngược đãi này không phù hợp nghiêm trọng với tình huống thực sự."

“Bên ta cũng có hồ sơ chẩn đoán của bệnh viện, ghi chép hiển thị sự thật hoàn toàn khác biệt.”

Hắn đưa những tài liệu đó cho thư ký viên. Ánh mắt Thẩm Nhược Ly dõi theo chồng giấy kia, cùng một tập tài khoản cũ, tên bệnh viện tương tự, bác sĩ cũng là chữ ký, nhưng cột chẩn đoán lại viết một dòng chữ mà nàng chưa từng thấy:

“Thư nhi tự kể ở nhà ngoài ý muốn ngã vào tay trái bị thương, người nhà kịp thời đưa y, chăm sóc chu toàn.”

Ngón tay Thẩm Nhược Ly hơi siết chặt trên đầu gối một chút.

“Bác sĩ ghi chú rõ ràng là ‘tự thuật’.” Hàn Uyên cầm bản sao của tập tài liệu kia, quay sang ghế xét xử,

"Và đây là hồ sơ lưu trữ chính thức của khoa Y tế Bệnh viện Tổng hợp số 2 thành phố, có đóng dấu chuyên dụng hồ ghi chép. Theo chế độ quản lý hồ lô bệnh viện, hồ lịch lưu thông là chính gốc, bệnh án môn khám mà bệnh nhân nắm giữ là phó bản."

"Phạm dụng chứng minh của chính bản lẽ ra phải cao hơn phó bản. Bệnh án bị cáo giữ không nhất trí với chính gốc, chúng ta có lý do để nghi ngờ việc bị kiện đã tiến hành thay đổi nội dung bệnh án."

Thẩm Nhược Ly lập tức đứng lên.

"Phản đối! Cách nói của luật sư đối phương không có——"

“Luật sư bị cáo, xin hãy ngồi xuống trước, chờ đối phương trình bày xong.” Giọng Triệu Lăng Sương không lớn nhưng vừa vặn đè Thẩm Nhược Ly trở lại chỗ ngồi.

Thẩm Nhược Ly ngồi xuống, nàng không nói thêm lời nào nữa, bởi vì nàng đã thấy văn kiện Hàn Uyên tiếp theo lấy ra.

Những tài liệu trước đây chưa từng thấy được đưa ra từng trang từ tay hắn, giống như biến ảo thuật vậy.

Tất cả hồ sơ chẩn đoán của nàng, mỗi bản đều có chính bản tương ứng, nguyên nhân bị thương được ghi trên mỗi chính sách, đều là ngoài ý muốn, bất ngờ hay bất trắc.

Thời gian khớp, phòng ban khớp với khoa, chữ ký của bác sĩ cũng khớp nhau, thậm chí còn có đóng dấu chuyên dụng của con dấu hồ sơ bệnh viện, số hiệu trên mặt huy chương rõ ràng có thể nhận ra.

Tiếp theo là ghi chép tin nhắn.

Trong ảnh chụp màn hình tin nhắn Thẩm Nhược Ly nộp, những lời Thẩm Tuấn đã nói — cái gì mà ngươi không nghe lời bố sẽ đánh gãy chân ngươi, không có bố thì chỉ có thể ra chợ đêm, ngươi chưa xứng ăn cơm tươi... Tất cả đều bị một tổ ghi chép trò chuyện hoàn chỉnh khác lật đổ.

Trong phiên bản nộp đơn kiện gốc, tin nhắn của Thẩm Tuấn kết hợp với các bài trên dưới rồi chuyển thành: Bố bị con nghịch ngợm chọc tức rồi, bố sợ con không chịu học hành chăm chỉ nên mới dọa con, hôm nay bố mua giờ Thấm Lạp đã đùa một câu.

Thời gian hoàn toàn đồng nhất.

Cùng một số điện thoại di động, cùng một khoảng thời gian, hai loại ngữ cảnh hoàn toàn khác biệt.

Thẩm Nhược Ly nhìn những bản sao được gọi là văn kiện "chính bản" kia, trong đầu nhanh chóng vận chuyển.

Nàng đã xem qua vô số lần chứng cứ làm giả, nhưng nàng chưa từng thấy qua loại làm thật cấp bậc này.

Con dấu chuyên dụng hồ sơ bệnh viện từ đâu ra? Tại sao số hồ lịch lại có hiệu quả? Chạm thời gian tin nhắn điện thoại là chuyện gì vậy? Mấy thứ này ngoài việc phát hành thiết bị thì căn bản không thể sửa đổi.

Đây căn bản không phải là người cấp bậc Thẩm Tuấn có thể làm được.

Một kế toán viên giải lao bị treo giấy tờ, lấy những thứ này từ đâu ra?

“Bị cáo,” giọng Triệu Lăng Sương kéo Thẩm Nhược Ly trở lại, “Đối với chứng cứ mà bên nguyên cáo đưa ra, ngươi có gì muốn đáp lại?”

Thẩm Nhược Ly chỉ cảm thấy đầu óc trống rỗng.

Nửa sau phiên tòa, nàng gần như chỉ xuất phát từ bản năng luật sư để giải thích, nói hết những gì có thể nói.

Hồ sơ chẩn đoán không thể chỉ dựa vào "chính bản lưu trữ" mà xác định là thay đổi;

Ghi chép tin nhắn là dữ liệu điện tử, trong tình huống hai bên mỗi người đều giữ một từ, đáng lẽ phải do cơ quan giám định của bên thứ ba tiến hành giám nghiệm tính chân thực;

Trong phần bằng chứng mà nguyên đơn đệ trình xuất hiện số tài liệu nội bộ của hệ thống chính thức, phương thức nhận được của những tài khoản này có hợp quy định hay không, bên nguyên báo chưa giải thích, cũng không cung cấp lệnh điều tra do tòa án ký gửi ——

Logic của nàng vẫn nghiêm ngặt, luận điểm vẫn có lực.

Nhưng nàng nhận ra, biểu cảm Triệu Lăng Sương đang dần trở nên lạnh lẽo.

Hai bộ chứng cứ đặt chung một chỗ, hiệu quả đối lập quá rõ ràng.

Chứng cứ của Thẩm Nhược Ly là rải rác, chứng cứ Trầm Tuấn là có hệ thống hóa, mỗi một phần văn kiện đều có chính phủ phụ trách. So sánh mà nói, những năm gần đây Thẩm Như Ly sắp xếp chứng cớ, lộ ra vẻ nghèo hèn và đáng ngờ.

"Bị cáo, ngươi ám chỉ cách thức đạt được chứng cứ nguyên đơn có khuyết điểm, nhưng ngươi không cung cấp bất kỳ chứng cớ nào để ủng hộ nhận định này. Tòa án chỉ xem chứng minh, không xem suy đoán."

“Ta hiểu, Thẩm phán trưởng.” Thẩm Nhược Ly cố gắng duy trì giọng điệu của mình,

"Nhưng ta xin tòa án tiến hành giám định tư pháp cho chứng cứ mà nguyên cáo nộp ——"

“Biên cáo giám định tư pháp cần có cơ sở để nghi ngờ hợp lý. Sự nghi hoặc hiện tại của ngươi không đủ đầy đủ.”

Triệu Lăng Sương nhìn nàng, ánh mắt lộ rõ vẻ dò xét không hề che giấu.

Nàng rõ ràng đã hình thành một phán đoán — vị học muội trước đây này, đang dùng một cách rất vụng về để trốn tránh nghĩa vụ.

"Bị cáo, ngươi cũng là luật sư. Ngươi nên biết rõ, kiện tụng dân sự là sự đối lập sức chứng minh bằng chứng hai bên, tại tòa nhà có quyền dựa trên nguyên tắc chứng cứ ưu thế để đưa ra phán đoán."

Nàng cúi đầu lật một trang tài liệu, sau đó ngẩng đầu lên, hỏi ra câu nói kia.

"... Thẩm Nhược Ly, ngươi có hiểu pháp không?"

Trên ghế khán giả có người không nhịn được, nhẹ nhàng "phốc" một tiếng, ở trên tòa án yên tĩnh đặc biệt chói tai, nhưng Thẩm Nhược Ly không quay đầu nhìn.

Một luật sư, bị thẩm phán hỏi thẳng mặt "Ngươi có hiểu luật không", cảnh tượng này bản thân đã đủ buồn cười rồi, không cần khán đài tiếp tục giải thích.

Nàng đứng trên ghế bị cáo, bên tay đặt bằng chứng nàng đã lưu giữ nhiều năm như vậy, giờ đây vị thẩm phán trước mặt đang hỏi nàng có hiểu luật không.

Thẩm Nhược Ly há miệng, những điều luật bình thường tùy tiện bắt được trong đầu, vào giờ khắc này biến thành một mảnh trống rỗng.

Triệu Lăng Sương nói không sai, trước bộ "văn liệu chính quy" được chế tạo kia, nàng hiện tại chẳng thể lấy ra bất cứ thứ gì đáng tin cậy.

Cảm giác này nàng từng nếm trải từ thuở nhỏ.

Năm đó nàng mười hai, tan học về nhà, cha nuôi ném cặp sách của nàng xuống đất, sách và sách vương vãi khắp nơi.

Hắn nói hôm nay ngươi ở trường mách với giáo viên à? Nói ta là bố ngươi, ngươi nghĩ thầy sẽ tin hay là tin ta?

Nàng đứng ở nơi đó, môi phát run, rõ ràng mỗi một chữ nói đều là thật, nhưng mọi người đều cảm thấy nàng đang nói dối.

Nàng cho rằng chân tướng sẽ bảo vệ nàng, tưởng rằng chỉ cần nói ra chân thật là được rồi, mọi người sẽ tin vào sự thật.

Nhưng khi nàng đối mặt với giả tướng đủ để che lấp sự thật, thì thực sự cũng sẽ biến thành giả.

"Xét thấy chứng cứ mà nguyên cáo nộp có khả năng chứng minh mạnh, tòa nhà nghiêng về ủng hộ yêu cầu kiện tụng của nguyên đơn. Bị cáo như có chứng cớ mới, có thể nộp thêm ở sau tòa án. Hiện tại đình chỉ."

Tiếng dùi pháp rơi xuống rất khẽ, giống như tiếng Thẩm Tuấn đặt dây da lên bàn hồi nhỏ.

Lúc Thẩm Nhược Ly đi ra khỏi tòa án, trời đã gần tối. Nàng đứng ở trên bậc thang, gió thổi loạn mái tóc của nàng, nàng không đưa tay để ý.

Cuốn tập tài liệu đó bị nàng nắm trong tay, chỗ bìa bị siết đến mức nhăn nhúm thật sâu.

Điện thoại của nàng rung lên bần bật.

Là một mã khẩu ẩn danh gửi tới, nghĩ cũng biết là Hoa Hướng Vãn.

Không có thông tin hữu hiệu nào, chỉ có một chữ Nhan:

"^_^"

Thẩm Nhược Ly đứng ở trên bậc thềm trước cửa tòa án, nhìn tin tức này, chăm chú rất lâu.

Sau đó điện thoại của nàng lại rung lên một cái, lần này là Tạ Vân Quy gửi tới:

"Trình thẩm thế nào?"