Chương 84 / 117

Chương 84: Vẫn chưa thân đủ đâu

Bản dịch · 1.414 chữ

Nhìn đôi mắt sạch sẽ của nàng, Yến Thính không tiếp tục giải thích nữa, chỉ cười nhéo nhè khuôn mặt nhỏ nhắn của mình, giọng điệu cưng chiều: “Sau này ngươi liền biết rồi.”

Hứa Nguyện gạt tay hắn ra, quay mặt đi: "Phiền ngươi."

Yến Thính không tiếp tục trêu nàng nữa, nhưng bàn tay rơi vào thắt lưng sau của nàng lại không có ý định rút ra.

Tay chậm rãi xoa nắn phần thịt mềm trên eo nàng, nhưng trên mặt lại thu lại vẻ đùa cợt vừa rồi: "Ước mơ của ngươi, bây giờ vẫn chưa?"

Nhắc đến chuyện này, Hứa Nguyện không chút do dự liền gật đầu: “Đúng vậy.”

Ánh mắt dừng lại trên mặt nàng trong giây lát, giọng điệu hắn kiên định: “Ta tin tưởng ngươi, nhất định có thể thực hiện.”

Trong ánh mắt hắn lúc này không có sự trêu chọc, không nói đùa, chỉ có nghiêm túc.

Còn một tia... ngưỡng mộ?

Ánh mắt hắn lóe lên trong mắt, là ngưỡng mộ sao?

Nàng suy nghĩ một chút: "Trước đây ta cảm thấy, ước mơ nhất định phải thực hiện mới có ý nghĩa, sau này ta phát hiện ra không phải."

"Có một thứ rất muốn thực hiện, chỉ nghĩ đến thôi đã thấy hôm nay sống có sức. Dù chưa làm được, nhưng chỉ riêng việc đi về phía nó thôi cũng đủ khiến mỗi ngày trở nên khác biệt."

"Cho nên ta cảm thấy, có ước mơ hay không không quan trọng, quan tâm là... ngươi có chuyện gì khiến ngươi nhớ lại thì sẽ thấy ngày mai vẫn ổn chứ."

Nàng nói rất tùy ý, từng câu chữ còn mang theo chút ngây thơ đặc trưng của tuổi này: “Dù sao ta cũng có. Nghĩ đến việc sau này sẽ có một cửa hàng nhỏ thuộc về mình, ta liền cảm thấy bây giờ khổ sở thêm chút cũng không sao.”

Yến Thính nhìn nàng, nhìn rất lâu.

Khi nàng nói đến những điều này, đôi mắt tựa sao trời, như chứa đựng cả một bầu trời quang đãng.

Cô ấy chỉ đơn thuần mô tả một việc khiến cô vui vẻ: một cửa hàng nhỏ, một quầy bar, vài cuốn sách, ánh nắng ngoài cửa sổ.

Đơn giản như vậy, nhưng lại chắc chắn đến thế.

Dường như cuộc đời nàng vốn nên như vậy, dường như nàng chưa từng nghi ngờ liệu mình có làm được hay không.

Nàng không biết, khi nàng đứng đó nói những lời này, chính nàng cũng là một vầng sáng kia.

Tay hắn vẫn còn di chuyển sau eo nàng, ánh mắt nhìn nàng lại đặc biệt chân thành: “Ước mơ là một chùm sáng từ phương xa sáng lên, chói lọi, nóng bỏng, làm cho người ta nhịn không được muốn tới gần.”

"Nhưng điều thực sự khiến chùm sáng này trở nên có ý nghĩa, chính là kẻ đã xuyên qua màn đêm đuổi theo nó."

"Hứa Nguyện, ngươi chính là người đó."

Hứa Nguyện nghe xong, ngẩn người một thoáng, quay mặt đi chỗ khác, giả vờ bình tĩnh bĩu môi: “Ngươi đừng tưởng hôm nay ngươi chải tóc lên là có thể dạy dỗ ta.”

Nói xong, nàng chống vai hắn định bước xuống từ chân hắn.

Yến Thính không buông tay, véo eo nàng, ấn nàng trở lại trên đùi, một tay khác bóp cằm của nàng lại, buộc nàng phải quay đầu nhìn hắn.

Ánh mắt rơi vào đôi môi còn ửng đỏ của nàng, hắn cúi đầu, giọng khàn khàn, còn mang theo một chút bất mãn: “Chạy cái gì chứ, chưa hôn đủ đâu.”

"Cốc cốc cốc."

Lời vừa dứt, tiếng gõ cửa của Thư ký Thành như một chậu nước lạnh dội thẳng xuống đầu.

“Yến tổng, xin lỗi, có một số tài liệu cần ngài ký tên.”

Yến Thính nghe vậy, lông mày nhíu lại, ngón tay còn nắm cằm nàng.

Hứa Nguyện vội vàng vỗ cánh tay hắn: "Ngươi mau thả ta xuống!"

Yến Thính vừa buông tay, nàng liền đứng lên, ngồi xuống góc ghế sofa cách hắn một chút.

Hắn chỉnh lại cổ áo sơ mi, giọng điệu bình thản, chỉ là trong tiếng "vào" kia mang theo sự không vui rõ rệt.

Thư ký Thành đẩy cửa bước vào, ôm một chồng tài liệu đặt lên bàn làm việc: "Yến tổng, đây là chủ tịch sai người đưa tới, nói sau này tất cả những việc này đều giao cho ngài xử lý."

Yến Thính nhìn lướt qua tài liệu chất đống trên bàn làm việc: “Biết rồi, ra ngoài đi.”

Thư ký Thành cũng nhận ra không khí trong văn phòng có điều bất thường, gật đầu rồi lui ra ngoài, tiện tay đóng cửa lại.

Sau khi đóng cửa lại, Yến Thính nhìn thoáng qua đồng hồ, rồi lại nhìn Hứa Nguyện mặt còn đỏ: “Tối nay cùng nhau ăn cơm, ngươi không được đi.”

Hứa Nguyện vừa nghe nàng còn phải đợi ở đây đến tối, không khỏi hỏi: “Ta ở chỗ này làm gì vậy?”

Yến Thính chậm rãi cầm đề nghị: “Ngươi có thể nằm ở chỗ này, nằm sấp ở đây, nhảy nhót cũng được... Chỉ là không thể đi.”

Phía trước nghe còn coi là bình thường, nhảy nhót lung tung là cái quái gì vậy?

Lại còn vòng vo mà mắng nàng?

Nàng nhíu mày: "Ngươi mới là khỉ."

Yến Thính cười một cái, không có phản bác.

Hắn đứng dậy đi về phía sau bàn làm việc, cúi người mở ngăn kéo ra, lấy ra một chiếc iPad vỏ bạc, rồi lại quay trở lại, đưa vào tay nàng.

"Mật khẩu cũng là sinh nhật của ngươi. Ngươi có thể dùng nó để chơi game, hoặc xem phim."

Hứa Nguyện ngẩn người nhận lấy, không đợi hỏi thêm, hắn đã đi về phía sau bàn làm việc ngồi xuống, cúi đầu lật tài liệu ra, bắt đầu làm công việc.

Nàng mở iPad, màn hình sáng lên, trên giấy treo tường rõ ràng là một bức ảnh hắn mặc đồng phục đua ôm mũ bảo hiểm dựa vào xe.

Nàng thầm oán trách trong lòng: Thật tự luyến.

Lén lút ngước mắt lên, liếc nhìn người phía sau bàn làm việc.

Hắn đang cúi đầu nhìn tài liệu trong tay, ngón tay cầm bút máy thỉnh thoảng vạch một đường bên trang, động tác ung dung tập trung.

Thỉnh thoảng dừng lại suy nghĩ, hắn sẽ dùng ngón trỏ gõ nhẹ lên mặt bàn, lông mày nhíu chặt, cả người toát ra một khí thế trầm tĩnh.

Đặc biệt có sức hút.

Ánh mắt lại chuyển sang đống tài liệu chất cao trên bàn hắn, không nhịn được thầm cảm thán: Thiếu gia cũng khó làm lắm.

Nàng thu hồi tầm mắt, cúi đầu nghiên cứu iPad.

Mở tập ảnh ra, ảnh trong album không nhiều, phần lớn đều liên quan đến đua xe.

Ảnh trên đường đua, ảnh chi tiết về đua xe, đặc tả của chiếc cúp, cùng với một số ảnh chụp chung giữa hắn và nam giới nước ngoài.

Nàng lui ra, mở phần mềm video, tùy tiện tìm một bộ phim rồi nhấn phát, xuất hiện quảng cáo dài hai phút.

Nàng quay đầu hỏi: "Ngươi không có hội viên sao?"

Yến Thính không ngẩng đầu, giọng điệu bình thản: “Ngươi có thể mở, thẻ ngân hàng ràng buộc không có mật mã.”

Hứa Nguyện nhướng mày.

Cô thử thao tác một chút, nhập số tiền vào, xác nhận thanh toán, "đinh" một tiếng, khấu trừ thành công.

Mắt nàng sáng lên, thật sự không có mật mã gì cả.

Nếu là như vậy... Vậy thì

Gặp phải ý xấu xa.

Cô ấy đã mở toàn bộ hội viên trên trang web video, Durketsuo, Eugence, và tiện tay chọn liên tục bao năm mới.

Mỗi khi mở được một cái, nàng lại lén lút ngước mắt nhìn phản ứng của hắn.

Hắn vẫn cúi đầu xem tài liệu, biểu cảm không hề thay đổi.

Nhìn thông báo "Khai thông thành công" liên tiếp hiện lên trên màn hình, cô không nhịn được mà cười trộm.

Ngay giây tiếp theo, phía bàn làm việc liền truyền đến tiếng thông báo liên tiếp của điện thoại.

"Đinh, đinh, Đinh, keng..."

Nụ cười cứng đờ trên mặt, Hứa Nguyện hơi chột dạ ngẩng đầu lên.