Chương 59 / 117

Chương 59: Thích hôn sao?

Bản dịch · 1.563 chữ

Mọi người chơi rất vui ở cổ trấn, tạm thời quyết định ở lại thêm một đêm.

Đường Thư Khanh đã đặt khách sạn trên điện thoại, là một nhà trọ tinh phẩm cách cổ trấn không xa, chỉ còn lại ba phòng, vừa vặn đủ chỗ.

Sau khi cất hành lý xong, mấy người tìm một quán nướng gần đó.

Cửa hàng không lớn, trước cửa treo mấy chùm đèn lồng đỏ, trong sân bày vài chiếc bàn thấp, mùi than củi và vị thì hòa lẫn vào nhau, bay lượn nửa con phố.

Ông chủ bưng lên vài đĩa xiên thịt cừu và cánh gà vừa nướng xong, lại lấy ra một bình rượu Thanh Mai tự ủ, chất lỏng màu hổ phách tỏa sáng trong ấm thủy tinh.

"Tự nấu, vị ngọt vừa phải, con gái cũng uống được." Ông chủ cười rót cho mỗi người một ly.

Hứa Nguyện nâng ly nhấp một ngụm, chua ngọt mang theo hương thơm đặc trưng của Thanh Mai, gần như không có mùi rượu, mà giống như một ly nước trái cây đã được thêm hơi.

Nàng không nhịn được, lại uống một ngụm.

Khi Hứa Thâm phát hiện ra, nàng đã uống hết hai ly rồi, đang đưa tay lấy ly thứ ba.

Hứa Thâm dời bầu rượu ra: “Cậu gần như vậy là được rồi.”

"Ta không sao," Hứa Nguyện nói, má đã bắt đầu ửng đỏ, "Rượu này giống như nước uống vậy."

Yến Thính ngồi đối diện liếc mắt một cái, không ngăn cản, bưng chén lên uống một ngụm.

Khi tan tiệc, mọi người vẫn còn chưa thỏa mãn, bàn bạc đi đến quán rượu dân ca gần đó ngồi một chút.

Hứa Nguyện lúc đứng dậy lắc lư một cái, lại ổn định: “Ta không muốn đi, ta muốn trở về ngủ.”

Nàng chớp mắt, cảm thấy mặt đất dường như mềm hơn lúc nãy một chút, nhưng đầu óc vẫn tỉnh táo.

Ít nhất chính nàng cảm thấy mình tỉnh táo.

Hứa Thâm đang muốn đỡ nàng, Yến Thính mở miệng trước một bước: “Các ngươi đi chơi đi, ta cũng không muốn đi. Vừa hay ta đưa nàng về khách sạn.”

Hứa Thâm nhìn hắn một cái, lại nhìn em gái mình.

Ánh mắt nàng tuy có chút tan rã, nhưng không còn say mèm như lần trước.

Hắn gật đầu: "Được."

Yến Thính đi đến bên cạnh Hứa Nguyện, cầm lấy túi của nàng: “Đi rồi.”

Hứa Nguyện ngẩng đầu nhìn hắn một cái, rồi ngoan ngoãn đi theo sau lưng hắn ra khỏi quán nướng.

Khách sạn cách quán nướng không xa, đi bộ chưa đầy mười phút.

Gió đêm thổi vào mặt, thổi lên gò má nóng bừng rất dễ chịu.

Hứa Nguyện đi bên cạnh Yến Thính, bước chân chậm hơn bình thường một chút, nhưng miễn cưỡng ổn định.

Nàng cúi đầu, nhìn chằm chằm vào mũi giày của mình, từng bước đếm những khe đá.

Khi sắp đến cửa khách sạn, Yến Thính vừa muốn hỏi nàng có khó chịu hay không, nàng liền đột nhiên dừng lại, sau đó không hề báo trước quay người, đâm đầu vào trong ngực hắn.

Hai tay ôm lấy eo hắn: "Tiểu ca ca, đây là đâu vậy?"

Yến Thính bị nàng đụng đến lui về phía sau nửa bước mới đứng vững.

Hắn cúi đầu, nhìn cái đầu đầy lông lá trong ngực, thở dài: "Khách sạn."

"Ồ."

Hứa Nguyện đáp một tiếng, ngửa đầu, nheo mắt nhìn hắn hồi lâu, bỗng nhiên cười, “Là ngươi đó.”

Yến Thính nhướng mày, thử hỏi: “Ta là ai?”

Hứa Nguyện nghiêng đầu, nghiêm túc suy nghĩ một chút, rồi cười hì hì nói: “Ngươi thật ngốc, chính mình cũng không biết mình là ai?”

Yến Thính giơ tay nâng cằm của nàng, để cho nàng nhìn thẳng vào mắt hắn, lại hỏi một lần: “Ta là ai?”

Hứa Nguyện ngẩng đầu, nhìn quanh mặt hắn.

Sau đó nhếch miệng cười: “Ngươi là Yến Thính... Đồ đáng ghét.”

Thấy nàng cười vô tâm vô phế, Yến Thính bất đắc dĩ buông tay.

Giọng điệu khôi phục lại vẻ không chút gợn sóng: "Buông ra, ta đưa ngươi lên."

Hứa Nguyện bĩu môi, bất mãn lẩm bẩm một câu: “Hung thủ thật.”

Đôi mắt vốn long lanh vì cồn, sáng ngời giờ đây lại ướt át nhìn hắn.

Yến Thính đảo mắt, giọng điệu thăm dò: “Có muốn xem cơ bụng không?”

Hứa Nguyện khựng lại một chút, rồi cười ngây ngô, gật đầu mạnh mẽ: "Muốn!"

Được rồi, vẫn là say thôi!

Yến Thính nhíu mày, kéo tay nàng từ trên eo xuống: “Nghĩ cái gì mà nghĩ, ta đưa ngươi lên ngủ.”

Hứa Nguyện vừa nghe, không vui, nhíu mày: "Ngươi lừa ta!"

Nàng ngẩng đầu nhìn hắn, lý lẽ hùng hồn: "Không được, ta phải xem!"

Nói xong, tay hắn trực tiếp vén vạt áo của hắn lên.

Yến Thính nhanh tay lẹ mắt, bắt lấy cổ tay của nàng, hạ thấp giọng cảnh cáo: “Hứa Nguyện!”

Hứa Nguyện giãy giụa hai cái không thoát ra, miệng khép lại, đang định phát tác thì đột nhiên im lặng.

Nhìn hắn, ánh mắt từ đôi mắt của hắn chậm rãi chuyển sang môi hắn.

Ngay giây tiếp theo, nàng nhón chân lên, chu môi hôn thẳng lên.

Thà nói là thân, còn hơn là đâm sầm vào.

Đôi môi nàng ấn mạnh lên môi hắn, không có bất kỳ kỹ xảo hay chương pháp nào, chỉ dán sát vào nhau.

Yến Thính toàn thân cứng đờ, đứng tại chỗ, không dám nhúc nhích.

Đôi môi ấm áp mềm mại của nàng áp vào môi hắn, mang theo vị ngọt còn sót lại của rượu Thanh Mai.

Hắn nhịn không được lăn cổ họng, tay từ từ nâng lên, chuẩn bị rơi xuống eo nàng.

Nàng lại lùi về phía sau, giống như một đứa trẻ vừa làm chuyện xấu, lén lút cười.

Tay Yến Thính vẫn còn dừng ở giữa không trung, ánh mắt nhìn nàng càng ngày càng sâu.

Hắn lấy điện thoại ra, mở khóa, bật máy ảnh.

Cúi người, nhìn đôi mắt tròn trịa sáng ngời của nàng, thanh âm khàn khàn dụ dỗ: “Còn muốn hôn sao?”

Hứa Nguyện ngẩng đầu, nhìn hắn, nghiêm túc gật đầu.

Lại một lần nữa nhón chân, chu môi hôn lên người hắn.

Yến Thính ngay khi nàng tiến lại gần, giơ điện thoại lên, nhấn nút ghi hình.

Trong màn hình, nàng kiễng chân, nhắm mắt, miệng hơi chu ra, hôn lên môi hắn, dừng hai giây rồi lùi về, mở mắt ra cười ngốc nghếch.

Quay video xong, Yến Thính dập tắt điện thoại, nhét nó vào túi.

Sau đó đưa tay, ôm lấy gáy nàng, cúi đầu hôn lên.

Ý thức của Hứa Nguyện như bông ngâm trong nước ấm, mềm mại nổi lên, từng tấc cảm nhận được đều bị nụ hôn này nhuộm màu.

Nhận thấy nàng đang nén giận, Yến Thính mới hơi đẩy ra.

Khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn vì cồn mà ửng hồng, đôi mắt hơi nheo lại, môi bị nụ hôn của mình làm ướt đẫm, như một quả chín.

Hắn biết rõ, nàng đã gật đầu với điều này trong trạng thái không tỉnh táo.

Hắn thậm chí có thể đoán được, ngày mai sau khi nàng tỉnh lại sẽ không nhớ gì cả.

Hắn cũng biết mình làm vậy rất bẩn thỉu.

Nhân lúc nàng chưa tỉnh táo mà hỏi câu hỏi như vậy, nói cho cùng chẳng qua là tự lừa dối mình.

Nhưng hắn chính là vào khoảnh khắc này không thể kiềm chế được.

Khát vọng muốn hôn nàng ấy quá nồng đậm.

Còn mạnh hơn cả một bình rượu đang sôi sùng sục.

Yến Thính nhìn chằm chằm nàng uống quá nhiều.

Khuôn mặt vì cồn mà hoàn toàn trút bỏ phòng bị, đôi mắt như sương mù kia.

Hắn không nhịn được lại hôn lên.

Đôi môi ấm áp mềm mại, mang theo vị ngọt còn sót lại của rượu Thanh Mai.

Hắn mở mắt ra, nhìn nàng.

Nhẹ nhàng ngậm môi dưới của nàng, như đang thưởng thức thứ gì đó không nỡ ăn hết một miếng.

Còn Hứa Nguyện lúc này đầu óc trống rỗng, nhưng cơ thể vẫn nhớ hồi đáp.

Ngón tay nàng nắm chặt lớp vải bên hông hắn, siết rất chặt.

Nụ hôn của hắn không vội vàng đi sâu, chỉ dùng môi chậm rãi, từng chút một cọ xát vào nàng.

Mỗi lần mài giũa đều như đang thăm dò giới hạn của nàng, lại giống như xác nhận xem nàng có đẩy hắn ra hay không.

Hắn ấn nàng lại gần hơn, nhưng lại kiềm chế sự tiếp cận sâu hơn.

Mãi đến khi hơi thở của nàng lại một lần nữa không ổn định, hắn mới chịu lùi ra xa hơn.

Mũi chạm vào chóp mũi nàng, hơi thở hòa quyện vào nhau, ẩm ướt và nóng bỏng.

Đôi môi nàng bị chà đạp đến đỏ ửng, hơi hé mở, ánh lên vẻ ẩm ướt, như một quả anh đào vừa được nước mưa rửa sạch.

Hắn dùng ngón cái vuốt ve môi dưới của nàng, xoa nắn đường cong mềm mại kia: “Thích hôn không?”